Heimskringla - 05.05.1910, Qupperneq 5

HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 5. MAt 1&10. B's. 5
Þriðja bréf að sunnan.
Herra ritstj. Heimskringlu.
Af hendingu rakst ép ,á síöasta
hlað Lögbergs (21. apríl), ogi sé ég
þar, að öfug snurða all-mikil hefir
hlaupið á nefið á Halldóri nokkr-
um Jónssyni, af þeirri leifflföldu á-
stæðu, að ég hafi verið svo ósvíf-
inn, að opinbera í bréfum mínum
til yðar stjórnmálabrask þeirra
Tafts ojr Cannons.
Eins og vant er, þegar slæman
málstað er verið að verja, krydd-
ar hann ritsirtíði sitt með allskon-
ar ónotum og ruddaskap. Brígslar
mér um fáfræði, illar hvatir, rang-
færslur op ósannindi.
Með drambi og fyrirlitningu
nembist hann ekki ail-lítið yfir því
ógbðfelda verki, að gagnrýna rit-
gerðir, sem hann segir að séu í
þeim .eina tilgangi samdar, að
sverta aðra. “þykir ykkur ekki
vera gorgeir í honum, piltar”. En
ef nú sá náung.i vildi lækka svolít-
ið seglin og stjaldra við á meðan
ég tala við hann, þá mun óg geta
sýnt bæði homum og öðrum áður
en lýkur, að ég fór hvorki með ó-
samnimdi mé ramgfærslur í bréfum
miuum til yðar.
Fyrsrt segir Halldór þessi, að ég
hafi ritað bréf þessi í þeim miður
góðgjarna tilgamgi, að svifta
•Barða Skúlason pólitisku fvlgi ís-
lendimga í Norður Dakota.
þá fyrst þykir mér nú kasta
tólfunum, ef maður má ekki láta í
ljós álit sitt um stjórnarbrellur
Tafts, Aldrichs og Cannons, án
þess að vera að sVifta B.S. póli-
tisku fylgi.
Að vísu sýndi ég fram á í bréf-
um mínum, að Barði væri í sömu
klípunni og aðrir uppreistarmenn
(Insurgents), að því leyti, að hann
fylgdi Taft, sem ég áleit vera falsk
an leiðtoga samkvæmt sta'nu upp-
reistarmanna. Ég sýndi fram á
það ósamræmi í stefnu þeirra, að
afnoita Aldrich og Cannon, en
húrra fyrir Taft, þar sem hver ó-
brjálaður maður hlyti að sjá, að
Aldrichs, Cannon - og Taft væru
eitt og hið sama. Emla hafa þeir
La FolLette, Dolliver, Cummings
og fleiri leiðandi uppreístarmenn,
kannast við það síðan, að þeir
gætu ekki reitt sig á Taft, sem
leiðtoga sinn.
Ég sýndi einnig fram á, að rep-
úblikan ílokkurinn nú á dögum
væri svo algerlega í klórn auð-
valdsins og cinokunarfélaga, að
það væri óhugsandi, að fáeinir
uppreistarmenn gætu þar nokkrn
umþokað af eigin ramleik ; enda
hefir það komið í 1 jós- síðan, að ef
Demókratar hefðu ekki fvlkt liði
sinu einbeittár með umbótatilraun-
fim þeirra (uppreistarmanna), þá
hetðu þeir verið sem núll, þegar til
framkvæmda kom.
Ég skrifaði hispurslaust það
sannasta og réttasta um hið í-
skyggilega pólitiska ástand hér
syðra, eins og það kom mér fytir
sjónir, og þó landi vor B.S. tapi
þar a£ leiðandi pólitisku fylgi, þá
verður það svo að vera, því ég
met meira velferð þjóðarinnar í
heild sinni en einstaklingsins.
(Framh.)
Dakota-íslendingnr.
V antrausts-yf irlýsing.
þann 30. marzmánaðar 1910 var
fundur haldinn að Leslie, Sask., til
þess að ræða um stjórnmálaá-
stand Islands, og sérstaklega um
framkomu núverandi ráðherra
Björns Jónssonar í Bankamálinu.
Til- fundarstjóra var kosinn dr.
Sig. Júl. Jóhannesson og til skrif-
ara Grímur Laxdal.
Eftir að afstaða þessa máls
hafði verið rædd og skýrð eftir
föngum fyrir fundarmönnum með
tilvitnunum til laga frá 18. sept.
1886 og 9. júlí 1909, sem hvort-
tveggju virðist benda til þess, að
ráðherra í framkomu sinni gagn-
vart fyrverandi bankastjórn, hafi
gengið íeti framar en lög leyfa,
var borin upp og samþykt í einu
hljóði eftirfarandi
YFIRLÝSING.
Sökum þess, að vér viljum vera
sannir íslendingar, þótt vér búum
fjarri ættjörðu vorri, og
Sökum þess, að oss hryggir alt
það, sem þjóð vorri og landi voru
er til hnekkis og vansæmdar, og
Sökum þess, að vér lítum svo
á, að Björn Jónsson, núverandi
ráðherra Islands, hafi sýnt það og
sannað, meðal annars með afskift-
um sínum af Landsbahkanum og
framkomu sinni við fyrverandi
bankastjórn, að hann sé alls ekki
þeim vanda vaxinn, sem stöðu
hans er samfara, — vottum vér
hér með innilega samhygð vora
þeim mönnum á Islandi, er krefj-
ast þess, að þing verði kallað
saman á komandi sumri og ráð-
herra embættið - fengið í hendur
fœrari manni.
Fundurinn ^ákvað ennfremur, að
senda fundargerð þessá til birting-
ar í blöðunum : Lögberg ogHeims-
kringlu í Winnipeg, ásamt Lög-
réttu, Norðra og Isafold* á íslandi
Fundargerð upplesin og sam-
þykt.
Fundi slitið.
Leslie, D. u .s.
SIG. jtL, J ÓHANNESSON,
fundarstjóri.
' GRÍMUR LAXDAL,
skrifari.
V------
Opið stjórnmálabréf
- TIL —
Dr. Sig. Júl. Jóhannenonar.
(Framhald).
I.ÍTILL 'ÚTÚRDÚR.
Finst þér það nú mjög ámælis-
vert, þó vT.-ísl. blöðdn færu ekki að
ílytja álíka merkilegar og sannar
fréttir og þetta ? þú ámælir v.-ísl.
blöðunuin fyrir hlutdrægni í þessu
máli, og kemst svo að orði : —
“Verstu ákæru- og skammagreinar
mótstjórnarblaðanna voru birtar
h v e r á f æ t u r a n n a r i, en
svörin við þeim aldrei birt, — eða
örsjaldan. Með öðrum orðum,
blöðin hér vestra kolnu fram eins
og einhliða keyptur eða kigður
málafærslumaður, sem reynir af
ítrasta megni, að sverta annan
málspartinn, án tillits til, hvor
hafi rétt fyrir sér og hvor rangt.
Vilji menn efast um jætta, vísa ég
þeim á Lögb., Hkr. og Baldur, á
meðan baráttan stóð yfir haima”.
Hvað Ilkr. snertir eru þessi um-
mœld blátt áfram sagt ósatt mál.
Ég hefi alla Hkr. meðan bardag-
inn stóð yfir hér á borðinu fyrir
framan mig, og ég hefi leitað og
leitað, h\Tort ég findi j. henni grein-
ar um þetta mál, er hún hefði tek-
ið upp úr ísl. blöðunum, en get
ekki fundið e i n a e i n u s t u.
Jjær eru ekki til, þó leitað \ræri
með logandi ljósi. Heimskringla
byrjar afskiftá sín af þessu máli
með því að birta frv. orðrétt —
ekki sýndi það hlutdrægni — og
þá getur liún með nokkrum orð-
um um mótspyrnu þá, er frv. hali
fengið á Islandi hjá ýmsum blöð-
um og flokkum þar, ocr hvað helzt
sé að því fundið, en bætir svo viö
af sínn eigin, að sér finnist fleira
athugavert við frv., og telur það
svo upp, og rökstyður um leið.
Alls einu sdnni er getið um það í
íslandsfréttum, að svo líti it, sem
frv. sé að tapa fylgi heima, og að
embættismannaflokkurinn þar muni
bíða ósigur við kosningarnar. —
þessar fréttir mun ég hafa skrifað,
og reyndust þær að öllu sannar.
He.imskringla flutti á þessum tíma
skammakvæði um H.H., en einnig
lofkvæði til hans, og hún n e i t -
a ð i að birta skammagrein, er
henni hafði borist um Jón Ólafs-
son, og sem víst var að mestu um
afskifti hans af þessu írv.-máli.
Af þessu geta menn séð, hvað
Hkr. var hlutdræg. En hún flutti
greinar eftir mig og aðra V.-ísl. á
móti frv. og Hafsteins flokknum,
og það er ekki hægt, að telja henni
það til syndar, nema hægt sé að
sanna, að hún hafi nedtað greinum
af hinna hálfu, en blaðdnu mun
ekkd hafa borist neinar grednar frá
Hafsteins-liðum hér — þessum sár-
fáu —, þeim hefir þ á ekki fund-
ist það “skylduverk”, að hlaupa
undir bagga með honum og verja
hann og stefnu hans, en þ á lá
honum þó mest á, að fylgjendurn-
ir lægju ekki á liðd sínu. Oft er
þörf, en þá var nauðsyn.
Heimskringla flutti líka að sjálf-
sögðu skýrslur og samþyktir úr
hinum ýmsu bygðarlögum, sem
fóru á móti H..H. og stefnu hans.
Fregnir af öðrum fundum og sam-
þyktum var ekki um að ræða. —
ójú, Hafsteins-liðar munu hafa
reynt fundarhald, að edns í Winni-
peg, en fóru þar þær aumustu
hrakfarir, er hugsast geta.
Hvort að þessi hlutdrægnis að-
dróttun getur heimiærst upp á hin
blöðm, skal ég ekki um segja, með
því ég hefi þau ekki við hendina.
þau eru víst heldur ekki í vand-
ræðum, að svara fyrir sig sjálf.
En ekki man ég til, að ég sæi í
þedm greinar um þetta mál, er
orðréttar væri teknar úr íslenzkum
blöðum.
BARDAGA-AÐFERÐINNI ER
iialdið Afram.
þiað hefði nú mátt ætla, að Haf-
stein og flokkur hans hefði séð
það sitt vænsta, að br.eyta um
bardaga-aðferð, þegar þeir höfðu
rekið si^ á, hve rækilega þjóðin
kastaði blekkingunum og ósann-
indunum á nasir þeim, í kosning-
unum 1908. Enda hefði það verið
eina ráðið til að ná hylli þjóðar-
innar aftur. _En það var nú ekki
því að heilsa. Hafsteinn sat graf-
kyr við völddn, þó þjóðin væri bú-
in að kasta honum á dyr. Veitti |
hvert embættið á fætur öðru
dygg.um flokksmönnum sínum, og
þaulseta hans var varin bæði af
honum sjálfum, og fylgjendum
hans, þar á meðal af höfuðósann-
indamanni landsins (Jóni Ólafs-
synd), öðru nafni “þóri þögla”, —
með rangfærslum og ósannindum.
Seinast greip II. H. til þessara
vopnia í Höfn, er hann skýrði frá
því meðal annars, að mótflokkur
sdnn væri margklofinn. Hann fékk
að þreifa á því litlu síðar.
Að vísu skal ég játa það, að
mótflokkurdnn fór óhyggilega að
ráði sínu, að hafa ekki vissan, á-
kveðinn ledðtoga, er sjálfsagður
væri að taka við völdum, ef flokk-
urinn ynnii kosningarnar, eins og
tíðkast í öðrum löndum, og það
hefði H.H. getað haft sér t 1 af-
sökunar í stað ósanminda. En þeg-
ar á þing kom, átti hann að segja
af sér þvingunarlaust, það hefði
honum verið sæmra .en sitja og
þrjóskast, þangað til ílokkur meiri
hlutans neyddist til að reka hann
frá völdum.
LENGI GETUR VONT
VERSNAD.
Síðan II.II. slepti völdum, hefir
þó framkoma flokksins og blaða
hans stórum versnað. Níðið, róg-
urinn og ósannindin, er þau hafa
flutt um einstaka menn og mál-
efni síðan, er víst dæmalaust. Ilcr
eru öríá sýnishorn :
þegar B.J. frá Vogi var skipað-
ur viðskiftaráðunautur í sumar er
leið, ætluðu blöð. Ilafsteins (og
Lögr. þó ekki síst) að rifna út af
því, að hann einn ætti að fá ö 11
launin, er ætluö væru i fjárlögun-
um til “viðskiftaráðunauta”. Sé
það rétt hermt, að lagastafurinn
í fjárlögunum nefni “viðskiftaráðu-
n a u t a " (fleirt.), þá var auðvit-
að fjárlagabrot, að veita e i n u m
manni alt féð. En Lögr. marg-
endurtók það, að Bjarni ætti að
fá a 11 þetta fé. Litlu síðar seg-
ir sama blað, að Björn Kristjáns-
son hafi fengið 40'0 kr. af þessu fé
til -eitanfarar í fyrrasumar, og um
jólaleytið i vetur scgir sama blað,
að Einar Iljörleifsson hafi fengið
2000 kr. af þessu viðskiftaráðu-
nautsfé, til að fara til Danmerkur
til að segja “ósannindi fyrir stjórn
ina, — með öðrum orðum, til að
ljúga. Báðir þessdr menn hafa bor-
ið af sér, að þeir hafi fengdð eyris-
virði af opinberu fé til þessara ut-
anfara, annar (B.Kr.) fór að eins
í sínum eigin erindum, en hinn (E.
II.) sendur af félagi og á kostnað
þess til Parísar.
En hvernig Lögr. fer að koma
því heim, að Bjarni hafi fengið alt
þetta fé og B.Kr. 40,0 og E.H.
2000 kr. af því, fæ ég ekki skilið.
þessi margsögn sýnir svo áþreifan-
lega, að blaðið er að fara með ó-
sannindi, léleigustu tegundar, aö
eins til að rægja þá menn, er hér
eiga hlut að máli. Og blinda held-
ur hún lesendur sína, ef hún í-
myndar sér, að þeir taki ekki eftir
þessu.
þegar Lögr. gat um gufuskipa-
samndnginn í fyrrasumar, sagði
hún berum orðum, að ráðh. hefði
samið um þessa 0000 kr. aukagetu
til Thorefélagsins fyrir 10 ár, í
stað þess, að það er að eins um 2
ár (fjárhagktímabilið), en með
þessari aðferð fékk blaðið upphæð-
ina úr 12 þús. kr. upp í 60 þúsund
kr. það var svo sem tilvinnandi,
að fimfalda upphæðina með ósann-
indum, ef hægt var að villa al-
þýðu. Sama blað bar það fram —
til að rægja B.J. frá Vogi — að
hann vœri svo illa að sér í þýzku,
að hann gæti ekki skrifað í blöð á
því máli, — mann, sem í fieiri til-
íellum hefir þýtt þung ísl. kvæði
(að máli) á þýzka tungu, og lofs-
orði verið lokið á. Nokkru síðar
neyddist blaðið tdl, að birta yfir-
lýsingu frá þýzku blaði, er B.J.
ritar helzt. í, að það taki með
þökkum hverja grein, er B.J. '“sé
svo góður að senda því”.
Sama blað (Lögr.) flutti langa
gredn, er kallaðd það flokksbitlinga
þó útkjálkahéruð landsins — er
alt til þessa hafa verið látin sitja
á liakanum, með allar umbætur og
þægindi, en þó borgað hlutfallslega
alt, sem gert hefir verið í landinu
í þessa átt — fengju læknir nær
sér en verið hefir, vegspotta eða
brú á edtthvert vatnsfallið. Öf-
ugri, ómannlegri og ranglátari
hugsunarbátt, en fram kemur í
þessu, er ekki hægt að hugsa sér.
Sama blað bar það út og var
með dylgjur um það hvað eftir
annað, að ráðherra hefði lofað
Thoreféla.ginu % milión kr. láni úr
Landsbankanum. Á þessu var japl-
að — tdl að sverta ráðh. og fél.
lijá þjóðdnni — þangað til Thor
Tulinius lýsti því sjálfur yfir, að
þet'ta væru helber ósannindi.
þá mætti minnast á Jón Öfafs-
son í sambandi við iðjuna, er hér
hefir verið lýst. Hér eru. tvö dæmi,
þau allra nýustu : Vegna árása á
Thoreíél. skrifaði herra Th. Tulini-
us varnargrein, og kraíðist þess,
að Reykjavíkin (sem Jón var þá
ritstj. við) birti hana. Meðal ann-
ars getnr Th. um það, að Rvíkin
hafi sagt, að ráðherra hafi lofað
félaginu láni. Eins og áður segir,
lýsir Th. þetta tilhæfulaust. Hvað
gerir Jónki ? Ilann skrifar atlis.
og þykist vera saklaus eins og
lambið. Segir að Rvíkin hafi ein-
hverntíma á ð u r en hann tók
við ritstjórninni s p u r t eitt-
hvað í þá átt, hvort þetta gæti
verið satt. En fletti maður upp
Rvíkinni í n æ s t u viku áður —
og á því blaði stcndur: “ritstj.
Jón Olafsson” — þá er þessa setn-
ingu þar að finna í ritstjórnar-
grein : “þarf hann (þ.e. ráðherra)
á nýj.um hundruðum þúsunda að
halda nú, til þess að gæða með
fylgidindlum og vinum ? þarf hann
að ganga að löndum sínum með
pendngaútlát, nú í peningaleysinu,
til að láná-Thorefélag-
i n u f é ?’’
Svona var sannleiksástin mikil í
það skiftið hjá J.ó. Nokkru síðar
breiddi Jón það út í tveimurblöð-
um (þjóðólfi og Reykjavik), að
Hannes þorsteinsson, fyrv. ritstj.
og forseti n. d. hefði tekið alt
sparisjóðsfé sitt éit af Ijandsbank-
anum, og lagt það inn í Islands-
banka. Sagði með breyttu letri,
að þ&tta væri áreiðanlegt og
“sannfrétt”. þetta átti auðvitað
að vera högg á ráðh. og bankann
út aif rannsókninni. í næsta blaði
þjóðólfs á eftir lýsir H.b. þetta
tilhæfulaus ósanndndi. Segist hann
hafa lagt peninga inn í I/andsbank-
ann nýlega, en ekki tekið eyri út
honutn. þetta geti gjaldkeri bank-
ans vottað að sé satt. Jón var
svo sem ckki að biðja gott fyrir,
eöa taka aftur lýgina. Nei, og aft-
nr nei. í stað þess heJdur hann
látlaust áfram að vaða ósanninda-
elginn.
Ennfremur mætti minnast á a-
rásir þorsteins T.ögréttu-ritstj.,
fyrst á séra Ilarald Níelsson, s'ið-
an á séra Jens í Görðum, og að
lokum á séra Ólaf fríkirkjuprest.
ísaf.. flutti grein um jólin, meist-
aralega vel samda — en því miður
undir dularnafni — er sýnir
straumana, er Ilafsteins flokkur-
iun veittd inn í ísl. þjóðlíf, þegar
hann stofnaði blöðin Lögréttu og
Norðra, sem reynslan hefir sýnt að
eru aðal-saurblöð landsins, og setn
,að nokkru leyti liefir verið sýnt
hér að framan, — þó ekki nema
lítilfega. Greinin endar á því, að
prestastéttin ísl. eigi heimting á
vita, hvort biskup landsins og
leiðtogi andlegu stéttarinnar sé
virkilega meðútgef indi annars eins
blaðs eins og Lögr. þetta var auð-
vitað hverju orði sannara. En
Lögr. fann, að hér var stungið á
kýlinu, og ræðst því að séra H.N.
og segir, að skömmin skuli skella
á honirni sem greinarhöfundi, og
þetta er gert með ruddalegum
orðum. þegar II.N. hefir skýrt frá
að hann eigi ekki greinina, þá er
séra Jens lagður í ednelti, og beg-
ar það stoðar ekki, þá séra Ólaf-
ur. Ef þetta er ekki o.fsókn, þá er
hún ekki til. Út af síðustu viður-
eign þeirra séra Haraldar Níels-
sonar og þorsteins Gíslasonar
verður ekki annað séð, en þ.G. sé
brjóstumkennanlegur.
Skylt er að geta þess, að II.
Hafstein virðist ekki bedulínis per-
sónulega eiga sök á þessum sví-
virðingum flokksins, en óbainlínis
á hann það, því raun ber vitni um
— annaðhvort, að hann gerir sér
ekkcrt far um, að bæta framkomu
flokksins, eða þá að hann hefir
ekkert að segja, og er það fyrra
miklu líklegra. Og ekkert er senni-
legra, heldur' enn hann eigi ein-
hvern þátt í nafnlausu svívirðu-
grednunum, sem blöð flokksins eru
full af, og vitanlegt er það, að op-
inberan þátt hefir hann tekið í
miður sæmilegum æsingum, sem
maður í hans sporum hefði átt að
vera hafinn yfir.
(Medra).
'A. J. JOHNSON.
íslands fréttir.
Lyfsali O. C. Thorarensen hefir
verið beðinn að taka að sér kon-
súl-starfið fyrir Norðmenn um
stundarsakir, og má ganga að því
vísu, að hann verði skipaður kon-
súll Norðm.anna á Akureyri, segir
í fréttum að heiman.
Ekki tókst að ná strandferða-
skipinu Laura á flot aftur, og fór
björgunarskipdð Geir af Húnaflóa
á fimtudaginn 24. marz og flutti
með sér um 34) smálestir af vör-
um úr hinu strandaða skipi, og
sömuledðis póst og farþega vestur
og suður. Sagt að enn sé verið að
flytja vörur úr skipinu á land á
Skagaströnd, en ekki er þó búist
við mdklum feng, því betta sem
næst, er flest talið litilsvirðd vegna
skemda.
220 kjósendur í Barðastrandar-
sýslu hafa lýst yfir trausti sínu á
ráðherra og mótmœlt aukaþingi.
það hefir áður verið ókunnugt,
hver þedrra. það var, íslenzku
glímumannanna þriggja, setn
glímdu í Odessa, sem óeldi Rúss-
ann með hnífinn, og sömuleiðis
hver þeirra það var, sem slasað-
ist í Charkow (þumalfingur gekk
úr ldði). Nú er það sannfrétt, að
þetta var einn og sami maðurinn,
Kristján þorgilsson frá Sökku.
Kristján hlaut þó ekkert langvar-
andi mcin af meiðslinu og er aftur
heill heilsu.
apríl hafi orðið 84 srig, og að það
sé heitasti aprildagur, sem komið
hafi þar í 11 ár. Hveiti og maís i
lllinois og Missouri ríkjunum hefir
orðið fyrir fcikna skemdum, og a-
standdð þó sagt verra í Kansas og
Nebraska. í þessum rikjum gr sagt
að uppskeran sé eyðilögð á 3 mil-
íón ekrum.
— Herra Carpentier, einn af
meðlimum franska vísindafélags-
ins, hefir gert þá markverðu upp-
götvun, að nota “gyroscope” á
loftbá'tum, til þess að halda þeim
í jafnvægi á fluginu. Svo kvað
uppfundning þessi vera áreiðanleg,
að vísindamenn á Frakklandi, sem
gert hafa ýmsar t.ilraunir með
hana, staðhæfa, að loftskip geti
ferðast mannlaust milli ákveðinna
staða. Ekki að eiris heldur þessi
nýja up'pfundning flugvélum í jafn-
vægi í loftinu, heldur fer vélin
hægt og sígandi til jarðar, ef svo
ber út af, að aflvélin bdlar eða
hættir að ganga, af því að kringl-
an snýst lengi eftdr að aflvélin er
stönsuð.
— Ellistyrksvei.tingarnar á Bret-
landi hafa sýnt, að Irar fá helfing
af öllum ellistyrknum, bó þeir séu
helfingi færri en Skotar og 7 sdnn-
um færri en Bretar. þetta sannar,
að fólk verður langlífara á írlandi
en annarsstaðar á Bretlandseyjum
þrátt fyrir fátæktina bar.
Fréttabréf.
IINAUSA, MAN.
30. apríl 1910.
Vetur þessi, sem néi er liðinn,
var hinn bezti, setn menn hér muna
eftir, hvað tiðarfarið snertir. Fyrii
jól la-gð mikinn snjó á jörð, og
getur varla heitið, aðaunað hafi
sn.jóað í vetur. ísinn á vatninu
var alt af varasamur til umferðai
á ýmsum stöðum, því bæði voru
frost með vægara móti, og svo
hlífði snjórinn, svo að ís varð með
þynsta móti. ísinn leysti hér al
vatninu 15. þ. m. (en 1. júní i
fyrra), hann fer vanalega um 20
maí.
Kosniug í sveitarráðið, í st iö
Gunnsteins sál. Eyjólfssonar, fói
fram 4. þ.m. og vann Tómas
Björnsson á Geysir með einu atkv
Móti honum vótti Jón S. Nordal.
Brvggjur 2 í Árdalsbygð og 1 við
Rivertown liafa verið bygðar ytu
Icelanddc River á þessu ári.
Sögunarmyllur eru 5 hér í svei:-
inni, og hafa allar nóg að gera.
I þessum mánuði flutti Eggert
bóndi Stefánsson sig tneð fjl
skvldu sína frá Geysir vestur að
Pine View P.O., og eru margir,
sem sakna lians héðan.
þann 22. þ.m. andaðist Guðlaug
Guðmundsdóttir, ekkja Einars sál.
Einarssonar, sem bjó á Geysir ;
hún var góð og vinsal kcn i.
þann 23. þ.m. gi tist Mr. Björn
Doll ungfrú Maríu Eiríksdóttur,
frá Icelandic R iver. Ivaupir Mr.
Doll gistihúsiö á Ilnausum og er
seztur þar að.
\ Líðan manna er yfirleitt góð.
Hey nægjanleg, og þó sumir væru
tæpstaddir e.ftir grasbrest þann,
sem víða varð hér í fvrra, þá eru
þó tnargir vel staddir.
Bóndi einn ‘ misti í eld í vor um
6 kýrfóður, í Árdal, og annar um
6 í Vjf irbygð. Jörð var svo þurr
strax eftir að snjó lej^sti í vor, að
varasamt var að kveikja í, þó ekki
væri nema sinu, að ekki gerði
skaða. O.G.A.
JÖN JÓNSSON, járnsmiður, a8
790 Notre Dame Ave. (horni Tor-
onto St.) gerir við alls konar
katla, könnur, potta og pönnur
fyrir konur, og brýnir hnífa og
skerpir sagir fyrir karlmenn. —
Alt vel ai hendi leyst fyrir látla
borgun.
Til sölu.
ágæt bújörð, 160 ekrur að stærð,
milu frá Mozart, 90 ekrur eru
plægðar. 300 dollara timburhús,
góð fjós fyrir 30 gripd, stórt korn-
geymsluhús, gott <>g mikið vatn í
brunni, 4000 trjám plantað við
byggingarnar, og vírgirðing alt í
kring um landið (2 vírar).
Frekari upplýsingar fást hjá
TII. JÓNASSON.
P.O. Box 57 Wynyard, Saskj
JOHN DUFF
PIjPMBEB, gas andsteam
FITTER
Alt vel vandaft, og ver&iö rétt
664 No.-r Dame Ave.
WinnipeK
Phone 3815
The
Fa rmer’s
Tradinsr Co.
Friðrik Sveinsson,
MÁLART,
hefir verkstæði sitt nú að 245
Portage Ave. — herbergi nr. 43
Spencer Block — beint á móti
pósthúsinu. Hann málar myndir,
leiktjöld, auglýsingaskilti aí öllum
tegundum, o. s. frv. — Heámili :
443 Maryland St.
J óh an na! ’Olson
PIANO KENNARI
5&7 Toronto St. Winaipeg
Fréttir.
— Til New York kom þann 1. þ.
m. I Thorn Baker, sá sem fann
up.p aðferðina til þess að senda
myndir með talsíma. Hann hefir
um nokkur ár stöðugt sent mynd-
ir milli London og Parísar. Hann
segist nú vera búinn að fullkomua
svo aðferð sína, að senddng myuda
rnilli fjarlæigra staða með ritsíma
sé algérlega áreiðanleg. Herra
Baker kemur nú hér til álfu í þeim
erindum, að k\Tnna Bandaríkja-
mönnum þessa uppgötvun sína og
fá hana viðtekna þar í landi. Mr.
Baker staðhæfir, að hann getd sent
myndir ekki að eins með ritsíma,
heldur einnig með loftskevtaaðferð
inni, — sent myndir í loftinu.
— Frost og þurkar, sem gengið
hafa undanfarnar vikur yfir mik-
inn hluta af Bandaríkjunum, er
sagt að hafi orsakað þúsund milí-
ón dollara skaða á ökrum bænda.
Fyrst voru stórhríðar og frost-
hörkur, sem eyðilögðu kornteg-
undir, aldini og baðmull, og eftir
það komu stejrkir hitar og þur-
viðri, svo að það skrælnaði, sem
ekki haíði frosið. Fregn frá Chi-
cago segir, að hitinn þar þann 30.
(ItLAlli á ItOi K)
HAFA ETNUNgIH
BESTU VÖRUTEGUNDIR.
Einu umboðsnienn fyrir :—
“SLATKR” Skö(ia pððn.
“FIT-RllE” Fatmiðiim.
“ H . B. K.” prjrtnafélagið.
“HELENA” pils ojg 'waist’
kven fatnaði.
Bestu mntvönitegumlir.
“ DEERING ” aknryrkju
verkfæri o, s. frv.
Beztuvörur Lágtverð
Fljót og nákvæm afgreiðsla.
Farmer’s Trading Co.,
THE QUALITY STORE
Wynyard, Sask.
Shervm-WilliaDts PAINT
fyrir alskonar húsmálningn.
Prýðingar-tfmi nálgast nú.
Dálítið af Bherwin-Williams
húsmáli getur prýtt húsið yð-
ar utan og innan. — B r ú k i ð
ekker annað mál en þetta. —
S.-W. húsmálið málar mest,
endist lengur, og er áfcrðar-
fegurra en nokkurt annað hús
mál sem búið er til. — Komið
inn og skoðið litarspjaldið.—
Cameron &
Carscadden
QUALITY naRDWARB
Wynyard, — Sask.