Heimskringla - 09.06.1910, Blaðsíða 6

filft 6
WINNIPEG, 9. MAÍ 1910.
HEIMSKRINGLA,
Vér höfum
FLUTT
Vort nýja heimkynni
er á horni
Portage
Avenue og
Hargrave
Strætis
g J. J. H. McLean
& Co. Ltd.,
Cor Portage Ave. & Hargrave
Phone: Main 808. '
oooooooooooooooooooooo
Fréttir úr bœnum.
Islendingadaigs fundurinn var
haldinn eins og tilstóö 2. júní sl.
og m-ættu á fundinum allmargir
Nefn-d var kosin til að standa fyrir
næsta íslendingadegi, og hlutu
kosningu : —
Árni Bggsrtsson,
Guðm. P. Thord-arson.
Victor Anderson.
Th. Johnson.
O. S. Thorgeirsson.
Thomas Gillis.
Séra Guöm. Árnason,
H. B. Skaptason, og
Loptur Jörundsson.
Gleymiö ekki að skrásetja yöur.
Skrásetningardagar í Vestur ,Win-
nfpeg eru 15., 16. og 17. þ.m. Sjá
aulýsingu um skrásetningarstaöi á
öðrum stað í hlaðinu.
þrír íslendingar komu frá Rvik
á miðvikudaginn í fyrri viku, eftir
stutta og góða ferð. þeir voru :
þórður Steingrímsson Thcrsteins-
sonar skálds, Einar Ölafsson og
Halldór Konráðsson. Hinn síð-
astnefndi hafði verið hér vestra áö-
ur, og fór samstundis vestur að
hafi.
Atkvæðagreiðslan, sem fram fór
2. júní sl. um fjárveitinguna til al-
menna spítalans, fór svo að hún
var feld. Aftur var samþykt að
100 þúsund dollara til tæringar-
hæliins og 100 þúsund til að koma
upp húsi fyrir sóttnæma siúkdóma
Einnig 500 þús. dollara til heims-
sýningarinnár i Winnipeg árið 1914.
— það virðist annars, sem fólk
hafi ekki fyllilega séð, hve áríðandi
það er, að hafa sjúkrahús í sem
beztu ástandi, því hefði mönnum
fyllilega skilist sú nauðsyn, mundi
sú fjárveiting vart hafa feld verið ;
— og þó margir’haldi fram sjúkra-
húsiyn sem þjóðeign, þá hafa þau
til þessa gefist engu betur, jafnvel
ver en hin, sem hlutafélög eða ein-
staklingar eiga. — Vonandi, aö
við næstu atkvæðagreiðslu fari á
annan veg.
Fvlkisstjóri Sir Daniel McMillan,
sem var á Englandi við konunga-
skiftin, sem éulltrúi Manitoba, er
kominn heim úr þeirri för.
Ungmennafélag Unitara hefir
tekið fvrir að iðka “tennis” og
ýmsa aðra leiki í sumar, og leik-
völl hygst það að fá á Lipton ,St.
það er vej að verið, og ættu sem
flestir að gera slíkt hið sama á
sumarkveldum — og helgidögum.
þann 4. þ.m. dó að heimili sonar
sins, ófafs Bjamasonar, 726 Sim-
:oe St., Margrét ólöf ólafsdóttir,
á sjötugasta aldursári. Hún hafði
um langan undanfarinn tíma verið
njög lasburða. Jarðarförin fór
fram á mánudaginn var fráFyrstu
!út. kirkju. Helztu æfiatriða þess-
irar merkiskonu verður getið síð-
G. þorfinsson frá Selkirk lagði
af stað til íslands á miðvikudag-
inn var, með son sinn og bróður-
dóttur.
Páll Johnson, frá Gardar, N.D.,
kom til bæjarins á föstudaginn
var vestan frá Wynyard. Hann fór
þangað í kynnisför fyrir rúmri
viku^ Heldur var kalt þar vestra
um þær mundir og jörð alhvít af
snjó þann 26. maí. Páll fór suður
aftur á mánudaginn var.
Eins og auglýst er á öðrum stað
í .blaði þessu, beldur West Winni-
peg Band Consert og Dans í Good-
templarahúsinu miðvikuda^skveld-
ið 15. þ.m. Nú hefir bandið hugsað
sér, að skemtagestum sinum betur
en nokkru sinni áður. Fyrir eyrun
hefir það hrffandi músik, fyrir aug-
un skínandi uniform, fyrir fæturna
dans, og svo veröur meira tum
dýrðir í neðri sal Goodtemplara-
hússins en venjulega. þar verður
mcöal annars kaldir drykkir og ís-
rjómi.
Kirkjuþing Únítara verður sett
að Marv Hill þann 19. þ.m. Ekki
16. eins og áður var auglýst.
“Recital“
þeirra Th. Johnsonar og Jónasar
Pálssonar, sem þeir h.éldu með
nemendum sinum þann 31. máí sl.,
var fremur vel sótt. Enda hefði
svo átt að vera, því sú söngsam-
koma var í alla staði sú tilkomu-
mesta af þeirri tegund, sem hér
hefir haldin verið meðal Islendinga
á þessu ári.
Á söngskránni voru 15 stykki, og
var byrjað með þVí að hljóðfæra-
flokkur Johnsonar spilaði “En-
semble” eftir gamla Gluck. 1 því
stykki var spilað á 10 fiólin, sello,
cornet og piano, og fór mæta vel.
Sami flokkur spilaöi líka á pró-
gramminu “Overture” tétir Keler
Belta, og tókst einnig vel.
Fíólin sóló spiluðu Barni Lofts-
son, Clara Oddson, Laugi Oddson
og M. Magnússon, og fórst það
mjög myndarlega. En piano undir-
spilin með fíólinunum lék Fr. J.
Friðfinnsson, og gerði prýðisvel,
.enda er hann flinkur spilari.
Piano dúett léku þau Jóhanna
Olson og Jónas Pálsson, “Oberon
Ov-erture” eftir Weber, og Var
snildarlega með farið. Sömuleiðis
dúett, sem þau Ruth Kirkpatrick
°g Jónas Pálsson spiluðu úrRomeo
■et Juliet, eftir Gounod.
Piano sóló spiluðu Stephan
Sölvason, Karólína Thorgeirsson,
Ruth Kirkpatrick, Guðrún Nor-
dal og Harold Green, og alt vel
með farið. En tilkomumest mun
þó hafa þótt spil þeirra St. Sölva-
sonar og Guðrúnar Nordal. Yfir-
leitt tókst þetta Recital mjög vel,
enda hefir víst verið beitt fyrir
beztu kröftum úr nemendahópi
beggja kennaranna.
Á meðan samskot voru tekin
söng miss Bessie Morton sóló.
Til sölu í Gimli bæ.
Lóð Nr. 103, Range 6, stærð lóðarinnar er 66x132
fet, þessar byggingar eru & lóðinni:—“Shanty”, 10 feta
hár, 18x14 fet með “Screen Veranda” 6x18 fet, Eldhús
12x15, Annar “Shanty” 13x20 fet, Sömuleiðis gripahús
10x30 og hlaða 8x8. Byggingar eru allar vel bygðar,
þrefaldar að viðum. Brunnur er 4 lóðinni. Vægir söluskil-
málar. Verð $800.00. Semjið við.
G. THORSTEINSSON, Postmaster.
GIMLI, MAN.
CONCERT and DANCE
Will be given by
The West Winnipeg Band
S. K. HALL Conductor
Good Templar Hall, Cor. Sargent & McGee St.
June 15th 1910
Conrmencing at 8 p m.
Admission 35C.
Ókeypis Píanó fyrir yður
LESIÐ ÞETTA:
etta er vort *Louis Style“ Piauo, fegursta
ljóofæri í Canada. Sent yöur til reynslu í
b0 daga ókeypis. —
STEFNA þessa félags hefir ver-
ið, að “fullnægja, eða pening-
um yðar skilað aftur”. Og nú
gerum vér það bezta tilboð sem
nokkrir Pfanó-salar hafa nokkru
sinni gert f þessu landi. Það
veitir yður frfa reynslu hljóðfær-
isins og kauprétt á pvf með
HEILDSOLU verði og vægum
afborgunu m ef þess óskast. Vér
bið jum ekki um 1 cent af yðar
peningum fyrr en þcr eruð alveg
ánœgðir. —
Tilboð vort
Fillið út og sendið meðfylgjandi “ CX3UPON ” og vcr sendum
yður strax sýnismyndir af vorum ýmsu hljóðfærum með verði hvers
þeirra. Þér veljið Pfanó, og vér sendum yður það tafarlaust og
borgum flutningsgjahi; þ< r reynið það í 30 daga ókeypis. E f t i r
það getið þér sent það oss á vorn kostnað, eða keypt það af oss með
hoihlsöln verðj. Er þetta ekki gott boð ?
W. DOHERTY PIANO & ORQAN CO., LTD.,
Westeen Beanch, Winnipeg, Man. Factobies, Clinton, Ont.
COUPON
W. Doherty Piano & Oegan Co., Ltd.,
286 HAROEAVE STEEET ■, WINNIPEG, MANITOBA. ' —-----
Kœrn herrar! Sendiö mér strax sýnismyndir af Piano tegundum vöar,*fmeð3verö-
lista oc upplýsingnm um ókeypis reynslu-tiíboö yöar, er sýmr hvernig égj get reynt
Píanó-iö um 30 daga, mér kostnaöarlaust.
NAFN_________________________________________________________
ÁRITAN_
■
1
að Norðurstjörnu skóla.
undir umsjón Únítara safnaðarins
við Grunnavatn. þessi skemtásam-
koma verður haldin meðan únítar-
iska kirkjuþinigið stendur yfir. —
Ræður, söngvar, upplestut, kaffi-
veitingar, auk fleiri skemtana. —
þar flytur herra Skapti B. Brvnj-
ólfsson ræðu, auk fleiri. Er hann
einna mælskastur manna hér
vestraýeins og kunnugt er, og
þetta er í fyrsta skifti, er mönn-
um gefst kostur á, að hlusta á
hann þar í b)rgð.
Samkoman byrjar kl. 8 að kveldi
þess 22. júní.
Samkomustjóri hr. P. Bjarnason
Forstöðunefndin.
Samkoma
Þú ættir að
kaupa vora
$5.00 Skó.
Öllum tegundum. af leðri úr að
velja, svo sem : Patent, Tan, Vice
Kid, Velour, Calf og Gun Metal.
Háir og lágir
Skór.
með öllu nýtízku lagi, sem líta
eins vel út og eru eins þægilegir á
fæti og hugsast getur.
Ryan-Devbn Shoe Co
4p4 MAIN ST. PHONE 770.
til styrktar fátækri og heilsulausri
konu verður haldinn mánudags-
kveld
13. JÚNÍ
f Unitara samkomusalnum.
PROQRAnM.
Kvæði.........Mrs. F, Svanson
Ræða......Séra Guðm. Arnason
Fiðluspil.........Th. Johnscn
Kvæði........Th. Thorstemsson
Kvæði. Séra Friðrik J. Bergmann
Kvæði...Miss Ragnli. J. Davidson
Ræða.........B. L. Baldwinson
Myndas/ning með ljósvél— Frið-
rik Sveinsson
Myndir af ýmsum merkum slöðum
—Sumar frá Isl.—
Aðgangur ókeypis
Kaffi og veitinsrar ókeypis.
Frjáls samskot tekin.
“ Kvistir,”
kvæði eftir Sig. Júl. Jóhannesson,
til sölu hjá öllum íslenzkum bók-
sölum vestanhafs. Verð : $1.00.
Atvinna.
Okkur vantar fáeina duglega
umboðsmenn í hinum • íslenzku
bygðum í Manitobá og .Norðvest-
urlandinu til að selja Stereoscopes
op- myndir. Sendið 75c fyrir um-
boðsmanna áhöld.
Arnason «& Son.
8-4 Churchbridge, Sask.
Dr. G. J. Gíslason,-
Physlclan and Surgeon
18 SoutA 3rd Str, Orand Furks, N.Dak
Athygli veilt AUGNA, EYRNA
og KVERKA SJÚKDÖMUM. A-
SAMT INNVORTIS SJÚKDÓM-
UM og UPP8KURÐI. —
Skran-Williams PAINT
fyrir alskonar húsmálningu.
Prýðingar-tfmi nálgast nú.
Dálítið af Sherwin-Williams
húsmáli getur prýtt húsið yð-
ar utan og iönan. — B r ú k i ð
ekker annað mál en þetta. —
S.-W. húsmálið málar mest,
endist lengur, og er áforðar-
fegurra ennokkurt annað hús
mál sem búið er til. — Komið
inn og skoðið litarspjaldið.—
Cameron &
Carscadden
QUALITV ../,RDWARE
Wynyard, - Sask.
FRIÐRIK SVEINSS0N
tekur nú að sór allar tegundir af
húsmáling, betrekking, o.s.frv.
Eikarmálning fljótt og vel af hendi
leyst. Heimili 443 Maryland St,
Administrators Sale.
á verðmætum
ábýlis löndum
Seld verða á opinberu unuboði,
af uppboðshaldara Gimli sveitar-
ráðs, að sveitarráðsskrifstofunni í
Gimli bæ., Manitoba, föstudaginn
21. Júní 1910,
kl. 12 á hádegi, eftirfarandi land-
eignir :
Suðurhlutinn af norðvestur ifjórð
ungs Section tuttugu og eitt (21)
og suðurhlutinn af norðaustur Sec-
tion tuttugu (20), Towuship tutt-
ugu (20), Range fjögur (4) austur
af aðalhádegisbaug, Mauitoba.
Ofanskráðar landeigmr verða
seldar með þeim skilmála, að engu
boði þurfi að taka.
Söluskilmálar : $250.00 að greið-
ast út í hönd við kaupin, eftir-
stöðvar greiðist í þremur afborg-
unum á þremur árum við árslok,
að viðlögðum 7 prósent .vöxtum.
Frekari upplýsingar igefa : El-
liott, Macneil & Deacon, mála-
færslumenn, 316 Mclntyre Block,
Winnipeg, Mau.
Gefið út í Wiunipeg 6. dag júní-
máuaðar árið 1910.
Jóhanna Olson
PIANO KENNARI
557 Toronto St. Wiunipeg
Sveinbjörn Árnason
FaMeignaNali.
Selur hús og lóöir, eldrébyrgöir, og lénar
peninga. Skrifstofa: 12 Rank of Harnilton.
TALSÍMI 5122. HÚS-TALS. 8695
TIL SÖLU:
160 ekrur af bezta landi, stutt
frá járnbrautarstöð. — Fyrsti
maður með $7.00 fær hér góð
kaup. — Finnið
Skúli Hansson & Co.
47 Aíkens’ Bldg.
Talsfmi, Maln 6476
P. O. Box 833
DR.H.R.ROSS
C.P.R. meðala- ogskurðlæknir.
Sjúkdómum kvenna og barna
veitt sérstök umönnun.
WYNYARD, --- SASK.
Dr. M. Hjaltason,
Oak Point, Man.
Anderson & Garland,
LÖGFRÆÐINGAR
35 Merchants Bank Building
PHONE: MAIN 1561.
MARTYN F. SMITH,
TANNLÆKNIR.
Palrbalrn iilk.
Cor MainA SelkVrk
íáérfrœðingur f Gollfyllingu
og öllum aðgerðum og tilbún
aði Tanna. Tennur dregnar
án s&raaoka. Bngin veiki &
eftir eða gómbólga. —
Stofan opin kl. 7 til 9 á kveldin
OfiBoe Pbone 8914. HataaUia Phona 6MB.
Þarft þú ekki að fá
þér ný föt?
FF ÞAU KOMA FRÁ
CLEMENT’S,— ÞÁ
VERÐA ÞAU RÉTT
Réttur að efni, réttur í sniði
réttur f áferð og réttur í verði.
Vér höfum miklar byrgðir
af fegurstu og b e z t u fata-
efnum. —
Geo. Clements &Son
ötofnaö ériö 1874
264 Portoge Ave. Rétt hjé FreePresg
ia
Th. JOHNSON I
JEWELER
286 Main St. Talsfmi: 6606
aaaaaaaaaamaaamaaaaa^a
J0HN ERZINGER
TOBAKS-KADPMAÐUR.
Kreinger's skoriö rerktóbak $1.00 pundlö
Hér fést allar Doftóbaks-tegundir. Oska
eftir bréflegum pöutanum.
MclNTYRE BLK., Main St., Winnlpeg
Hoildsala og sméatala.
♦
♦
tHoildsala og sméatala. J
aaaaaaaaaaamaaaaaaaaaaa
—G. NARD0NE—
Verxlar meö matvöru, aldini, smérkökur,
allskocar sœtindi, mjólk og rjóma, sötnul.
tébak og vindla. Óskar viöaklfU íalend.
Haitt kaffi eöa te á öllum Unou. Fón 7756
714 MARYLAND ST.
Boyd's Brauð
það bongar sig að vera
brauðvandur. Brauð frá sum
um bökurum er auðmeltara
en frá öðrum, og auðmelt
brauð eru hollust. Reynslau
mun færa þér sönnur á, að
vor brauð viðhalda hieilsuuni
og auka matarlystina. Vagn-
ar vorir fara um allan bæinn
Bakery Cor.Spence& Portajce Ave
Phoue 1000.
Winnipeg Wardrobe Co.
Kaupa brúkaðan Karla og
Kvenua fatnað,—og borga
vel fyrir hann.
Phone, Main 6*39 897 Notre Damo Av«
BILDFELL & PAULSON
Union Bank 5th Floor, No. 5*0
selja hús og lóöir og annast þar aö lút-
andi störf; útvegar peningalán o. fl.
Tel.; 2685
Jónas Pálsson,
SÖNGFRÆÐINGUR.
Útvegar vönduð og ódýr hljóðfæri
460 Victor St. Talsfmi 6803.
J. L. M. TH0MS0N, M.A.,LI.B.
LÖaFRŒÐINQLR. 288% Portnge Ave.
BONNAR, TRUEMAN
& THORNBURN,
lögfræðingar.
Suite 5-7 Nanton Blk. Taln. 766
Wmnipeg, Man. p.o.box 223
Húðir og ógörf-
uð Loðskinn
Verzlun vor er vor bezta
augjýsing. SendáS oss húðir
yðar og loðskinn og gwist
stöðugir viSskiftomenn.
Skrifið eftir verðlista.
Th« Lightcap Birte <6 Fur Co., Liaiííd
P.O.Box 1092 172-176 Kinjf Sfc Winnipeg:
16-9-10
W. R. FOWLER
A. PIERCY.
Royal Optical Go.
907 Portage Ave. Talafmi 7286.
Allar nútlð&r oðferðir era notaðar við
aags-skoðun hjá þeim, þar með hinný)ft
aðfarð, Skugga-skoðun, aem gjörey®"*
öUotn igfaknnum. —