Heimskringla - 28.07.1910, Blaðsíða 4
4 Bfs
WINNIPEG, 28. JÚI/Í 1910.
HEIMSKRINGtA
HrOBLIn'hOTEL1
115 Adelaide St. Winnipeg
Bezt.a 11.50 A-dag hús í Vestnr-
Canada. Keyrsla ÓKeypis milli
vagnstöúva otc hússins k uóttu og
degi. Aðhtynninig hins bezta. Við-
steifti ísletHlint-a ósksst. OLAFl K
O. Ó L A F S S O N, íslendingur, af-
greiOir yflur. llei.nsækjiO hann. —
O. ROY, eigandi.
JIMM.rS HOTEL
BEZTU VÍM 0(1 VINULAR.
VÍNVEITARI T.H.FRASER,
ÍSLENDINGUR. : : : : :
Jamcs Thorpe, Eigandi
MARKET HOTEL
14« PRINCESS ST. tZÍ'U,.,.
P. O’CONNKLL, elgundi, WINNIPKO
’ Beztu tegundir af vínföngum og vind
uin, aðhlynuing góð húsið endurbætl
Woodbine Hotel
466 M.VIN ST.
Stærsta Billiard Hall í NorOvostnrlandinn
Tín Ponl-h<irö.—Alsknnar vfn og vindlar.
Glsting og frnfll: $1.00 á dag og þar yflr
l.Hiinon A Ilebb
Eifeodnr.
JOHN DUFF
PLUMBER, GAS ANI) STEAM
FITTER
Alt 9 *k vel vaudað, og veröiö rétt
6Ö4 Nti r Oame Ave. Phí»ue881.r>
Wjnuii>eg
A. S. TORBERT ’ S
RAKARASTOFA
Er I Jimmy’s Hðtel, Besta verk, ágæt
verkfteri; Rakstur ISc en Hárskurflur
25c, — Oskar viöskifta íslendinga.—
HKI.UMKKl.%<>!.(; og TVÆH
skemtilegar sögur fá nýir kaup-
endurfvrir að eins #i5Í .OO
EIN MIÍRK AF MJOLK SA.MSTEIPT
í EITT PUND AF
íslands fréttir.
Björn Jónsson ráöherra hefir
s t e f n t J>. G. Gögrétturitstjóra
30 stefnu-tn fyrir m.eiöyröi og rit-
stjóra þjóðólfs, Pétri Zophonías-
syni, 8 stefnum. Og nýlega haföi
ráöherra fengið Jón Ólafsson og
Tryggva Guimarsson sektaöa fyrir
meiöyröi, — svo ált viröist benda
á, að skammir séu ekki aldauða á
Fróni.
Gufuskipið Eljan, eign Wathnes-
félagsins, strandaði á skeri rétt
fvrir framan svonefndan I/étthöföa
fyr.ir noröan Reyk jarfjörö á Strönd
um. Björgunarskip var setit þang-
aö til björ.gunar, en hiin tókst
ekki, og er niú skipið sokkiö meÖ
öllu.
. Seglskipið ’ILertnod strandaöi C.
júni sl. á Kópaskeri. Mannbjiirg
varö.
Úr Skagafiröi er skrifað um
miðjan júní : “Hér ,er kuldatíð og
snjóhrakningur nær daglega í bygð
möur, og er ilt útlit með gras-
vöxt. IJtill afli viö Drartgey, og
gerir þaö mest tíöin að verkum.
Skepnuhöld eru þolanleg enilamba-
dauði nokkur, einkanlsga aö því
leyti, aö ær hafa látið lömbum”.
Vélabátur fórst nýskeð á Mjóa-
firði og druknuðu 4 menn : Guö-
iaugur Siggeirsson, Ilallgrímur
Jónsson, Siguröur Olafsson og
þorsteinn Sigurðsson.
Árni Árnason umboðsmaður frá
Tlöföahólum hefir veriö leystur
frá umboðsmensku Tiingeyrar-
klauitnrs, en Björn alþtn. Sip’fús-
son á Kornsá settur að gegna
þeim staría.
Embættispróf:
í lögfræði við háskólann tók
Vigfús ICinarsson frá Kirkjubæ og
hlaut II. einkunn hina betri.
I lækniisfræöi viö keknaskólann
Tlagnús Júlíusson meö I. einkunn,
og Ilinrik Erlendsson með II. ein-
kttnn.
Af prestaskólanum útskrifuðust
Tlarald ur Jónasson og JxórÖur
O'ddgeirsson, og hlutu báöir II.
einkunn.
iri, ef kngur kr. 2.00. Meögjöfina
á að gredöa fyrirfram fyrir hverja
3 mánuði. — 1 aðra hönd fá sjúk-
linigarnir alt, sem þeir þurfa meö :
hús, hita oig ljós, hjúkrun, fæði og
þjónustu, lyf og læknishjálp. Iyækn-
ir heilsuhælisins er Sig. Magnússon
frá Laufási.
Átta ára gatnall piltur, sonur
Haralds Jónssonar, Grettisgötu
54, Reykjavík, datt á götunni 28.
júiLÍ' og beið bana aí.
Ilanda heiJsithœlinu á Vífilsstöð-
um hefir norskur hvalar.i í Mjóa-
firði, Jatnies L. Da'hl, sent stjórn-
arráöinu nýverið höfðinglega pjöf,
1000 kr. í peningum.
Fréttabréf.
seattle, wash.
4. júK 1910.
Ilerra. ritstj. Ileimskringlu.
Svo segja gamlir menn, sem hér
eru lengi búnir að lifa, að þetta
sumar sé mjög einkennilegt, hvað
tíðarfar snertir, sárfáir dagar
komið, sem með réttu gieta kall-
ast heitir sumardagar. Vanalega
hefir verið kalt í sumar, svo kalt
að furðu gegnir um þennan tíma
árs.
þann 10. f.m. varð annað hið
stærsta eldstjón, sem skráð er í
sögu þessa bœjar, eignatjóivið met-
ið rúm.tr $300,000. Kldurinn byrj-
aði í hesthúsi Galbraith Bacon fé-
lagsins. Ekki er mönnum ljóst,
með hvaða hætti eldurinn byrjaði.
Knginn efi er á því, að þessi eldur
hefði gert eins mikið tjón, ef ekki
meira eins og hinn fyrri (frá 6.
júní 1089), ef ekki hefði v-erið fyrir
fra-múrskarandi dugnað slökkvi,
liðsdns, sem sparaði ekkert til að
gvra alt, sem unti' var. Jajfnvel
stimir stofnuðu lífi sínu í hættu
til að bjarga fólki og eignum þess.
1 eldinum brunnu 40 hestar, og
var það hörmttleg sjón, að sjá þær
leifar, sem eftir voru af þeim. Ef
til vill hefir slík sjón verið mörg
um áminning um, að fara varlega
með eld í kring um skepnur, og
annarsstaðar þar sem voði getur
að orðið.
SMJÖRI 5c. pundið
Vél til heimilisnGta. Samsteypir einni
mörk af mjól,k í eitt j>und af sinjftri á
tveimvr mínútuiu.
Engin efnalilOndnn viðhAfft. SmjArið
er eins hart, lítur oin.s út, eu er bragö-
betra heldur en skilvindu smjör og not-
að & sama hátt.
$IOOO
bor^aðir ef þessi vél reyn-
ist oigi eins og auglýst er
Ef þér viljið eifirnast hina þa>trileír-
ustu og heilnæinustu vél sem til or búin,
þá kaupið þnssa vól. Skrifið eftir eiö-
svöruum vottorðiim og a iskouar upp-
lýsiUKiim uiii þdssa uudravél.
VERD: $7 50 Flutuingscrjald borgaö.
AÖENTAR ÓSKAST HVÍVETNA
K. K. Albert
P.O. Box 64 Winnipeg, Man.
Getið um Heimskringlu er þér skriflö
Af latínuskóla:ium útskrifuðust
15, þar ai 8 utanskóla:. Ein stúlka
tók prófið, Laufey Valdemarsdó11-
ir, Ástnundarsonar ritstjóra. Var
þotta hið fyrsta próf nndir hinni
nýju reglugjörö skólans.
Próf f forspjallsvfsindum tóktt
tveir stúdentar við Hafnarháskóla
en 7 við prestaskólann.
Am 20. júní sl. varö vart viö
tiiluvert öskufall austur í sveit-
um (Skaffcafellssýslum), svo mikið
að £é varð kolótt, og ttröu iafnvel
svo' mikil brögð a.ð því, að hvítt
fi’ þektist ekki tílsýndar, og ösku-
lag víða á jörðu. Allar likur eru
til, að öskufall þetta komi úr
vt'sfcurhluta Vatnajökuls, og eru
líkindi, að eldgos hafi átt sér þar
stað.
Afla'brögð eru góö b:eöi á Eyja-
firöi og ísafirði og sömuleiðis viö’
Faxaflóa.
Heilsuhælið á Vífilsstöðum er mt
se-m næst . fullgjört og tekur á
móti sjúklingum í ágústbyrjun. —
Ákveðið er, að meðgjöfin sé kr.
1.50 á dag fyrir þá sem sofa, á ,
sambýlisstofum, séu þeir yfir sex
mánuöi lækkar gjaldið í kr. 1.25 á
dag. Einbýlingar greiða kr. 2.50 á
dag, ef þeir dvelja skemur en tniss-
Fremur mega lvei'ta daufir tímar
hér nú, daufari en átt hafa séi
stað í fleiri ár undanfarin. Muu
slík d-oyfð koma a;f eðlilegum á-
stæðum, og oiga rót sina að rekja
til sýningarinnar í fyrra. þó er
engin ástæða að ætla, að slíkt
haldist til lengdar.
t fyrra ílutti fólk inn í Ixrinn 1
þúsundatali,' bæöi til að sjá sýn-
iuguna, og sumt meö þeim ásetn-
ingi, að taka sér hér framtíðar-
heimili. Nú mun margt af þessu
fólki vera flutt úr bænum aftur
Fyrir ári siðan sögðu blöðin, að
hér væru 350,000 búsettir í bæn
um, ©n við manntal í vor (sem þó
er ekki uema ágizkun enn þá)
reyndist það að vera 230,000, og
er það mikill mismundr.
Atvinna er hér all-góð, sérstak-
lega fyrir haudiðuamenti. Stór-
byggdngar hafa risið upp í tuga-
tali, og nú er verið að tala um,
að byggja eina fertuglyfta og eftir
því vandaða.
Fjórir íslenz.kir fjölskyldufeður
hafa flutt í burtu héðan úr bœ á
sl. tveimur árum, sem eru : þórð-
ur Thorson, Bogi Björnsson, Frið-
björn Friðriksson og Sumarliði
Sumarliðason. Við burtför bessa
fólks á félaigslíf vort landa á haki
að sjá miklum starfskröftum. Við
burtför hins síðastnefnda komu
flestir íslendingar samati í félags-
húsi landa ; þangað var hr. Sum-
arliðason boðinn með fjölskyldu
sinni. Við það tækiíæri voru þeitri
hjónum afhentir 40 dalir í gulli,
sem viriáttu og þakklætismerki
fyrir drenglundaða framkomu í fé-
lagslífi íslendinga hér.
þann 25. f.m. voru gefin saman
í hjónaband af séra J. A. Sigurðs-
syni þaii herra Karl F. Friðriks
son og tingfrú María Sumarliða,
son, að viðstöddu fjölmenni. Eftir
hjónavígsluna var farið heim í hús
Sumarliðasonar og sezt að hófi,
sem stóð fram á morgun. Við það
tækifæri fl ntti þiorstednn skáld
Borgfjörð tnjög laglegt kvæði til
brúðhjónanna.. Bœði eru brúðhjón-
in ung og efnileg, og hafa tekið
mikin.n og góðan þát-t 'i öllu því,
sem löndum hefir mátt til sæmd-
ar verða. Herra K. F. Friðriksson
er bankabÓkari hér í hœ, e.tt hrúð-
urin hefir verið skólakennari í ein
5 ár. Hún er dóttir herra S. Sum-
arliðasonar gullstniðs, en hann er
sonur herra Friðbjörns Friðriks-
sonar, sem um langatt tima var
bóndi á Ga.rdar, N.D.
Einnig er og nýgift ungfrú María
F. Johnson (dóttir hr. Frank R.
Tohnsons, fastedgnasala) og Mr.
Frank B. Pears (af enskum ætt-
um ?)
þá eru nýútskrifuð af undirbún-
ingsdeild (High School) undir rík-
tsháskólann þau ungfrú Halldóra
Sumarliðason og hr. Marvin Valdi-
tnar Jósephsson. í hyggju munu
þau hafa, að hakla áfram nánii
fratnvegis.
Frézt hefir, að landar i Blaitte
ætli að halda hátíðlegan 2. ágúst
næstk. Fyrir nokkrum árum réð-
ust þeir í það og tókst vel. Tak-
ist þeim eins vel nú, eða betur,
þá mun engan iðra, sem þjóðtninn
ingardaginn sækir í ár til laiula
vorra í Blaine.
t orði er, að þeir ætli að fá fs-
lenzka söngflokkinn “Swan” frá
Seattle. Gangi það fyrir sig, er
enginn efi á, að landinn fær að
hlusta á vel æfðan söngflokk.
Um páskaleytið dó hér Jóhannes
Sigurðsson. Ilann var orðittn viö
aldur, og búinn að vera hér yfir
20 ár ; ættaður úr Eyjafjaröar-
sýsiu. Kaitn var greindur vel, gæt-
inn og hreinskilinn, og iðjumaður
hi.nn mesti.. Hann eftirlætur ekkju
og einn son, Pétur að nafni, sem
er lögmaður i ríkinu Idaho. Jó-
haít.nes sál. var einn meðal þeirra,
sem komu aö heiman fyrir 35 ár-
um, og var í leiðangrinum á
Rauðá niður til Gimli.
J. K. Stednberg.
The Evans Gold Cure
229 Balmoral St. Sími Main 797
Varanle#? 1 knin#? viö drykkjnskap á 28
dötfum án nokkurrar tafar frá vinuu eftir
fyrstu vikuna. Algerlega prívat. 16 ár
í VVinnii>e#?. Upplýsin#far 1 lokuéum
umslógum.
Dr. D. R. WILLIAMS, Exam. Phys
J. L. WILLIAMS, Managtr
/
Okeypis Píanó fyriryður
LESIÐ I>ETTA:
8TEFNA þessa fúlags ltefir ver-
ið, að ‘•fullnægja, eða periing-
utn yðar skilað ai'tur”. Og uú
geruin vér Jað bezta tilboð sem
nokkrir Pfanó salar hafa nokkru
sinni gert í þessu landi. Það
veitir yður frfa reynslu hljóðfær-
isins og kauprétt á því með
UEILDSÖLU verði og væguni
afborguntt tn ef þess óskiist. Vór
biðjum ekki um 1 cent af yðar
peningnm fyrr en þcr eruð alveg
I>etta er vort “Louis Style“ Piano, fepnrsta * ,rAir _
hljóöfieri í Canada. Sent yöur til reynslu i 11.
80 dagu okeypis, —
-----------Tilboð vort-----------------------
Fillið út og sendið meðfylgjandi “ COUPON ” og vér senduni
yður strax sýnismyndir af vorum ýinsu hljóðfæritm með verði hvers
þeirra. Þér veljið Píanó, og vér sendum yðnr [>að tafarlaust og
borgnm flntningsgjald; þér reynið það 1 30 dugn ókeypis. Eftir
það getið þér sent ]>uð oss á vorn koslnað, eða keypt það af oss ineð
hoildsöln verði. Kr þetto. ekki gott boð ?
W. DOHERTY PIANO/c ORQAN CO., l.TD.,
Western Branch, Winnipect, Man. Factories, Clinton, Ont.
----- COUPON --------
W. Doiierty Piano & Organ Co.. Ltd.,
256 HARGRAVE STKEET', WINNIl’EG, M ANITOIU.
Kieru herrar! Sendiö mér strax pýnif-myndir af Pinno teRundum yöar, meö’verö-
lista o<r upplýsingnin um ókeypis reynslu t.ilboö yöar, or sýnir hvernig é/ get rnyut
Píanó iö um 80 daga, mér kostuaöarlaust.
NAFN_______________________________________________________
Xrítan _____________________________________________
Nýir, fyriifram borjrandi kaupendur að Heimskringlu
fá tvær ágætar sögur í kaupbætir.
LEIÐBEININGAR-SKRA YFIK AKEIÐANLFGA VEKZLUNAKMENN í WINNIPEG
MUSIC OG HLJÓÐFÆRI ACCOUNTANTS a AUDPI’ORS
CROSS, QOULDINQ Ai SKINNER, LTD. PiHnos; Playor Pianos; Or(?ans; “ VICTOR “ <>k “EDlSON“ Phonogrnphs; T. H. Harjfrave, lslenzkur umboösmaour. 323 Portaíre Ave. Talslini 4413 A. A. JACKSON. Accountunt an<i Auditor Skrifst.—28 Merchants Bank. Tala,: 570?
JMl’F & BOILFK COVFKING
BYGGINGA- og ELDIV[DUK. (iREAT WEST PIPE COVERINQ CO. 132 L<)inl>ar<l Street.
J. D. McARTHUR CO , LTD. By«#rinírH-<>*r El<iivióur í heil<lsölu og smásölu. VÍKGIKUINGAR.
Sölust: Princess <>g Higgins Tals. >060,5061,5062 THE QREAT WEST WIRE FBNCE CO.. LTD Alskouar vlrgirömgar fyrir bæmlur og borgura. 76 Loutbai d St. Wbiuipeg.
MYNDASMIDIIÍ.
Q. H. LLEWELLIN, “Me<lalli<>ns“ «>k MyiKÍarammar ÁLNAVAKA I HFILDSOLU
Siarfstofa Horni Park St. <>>; htnran Avenue R. J. WHITLA & CO., LIMITHD 264 McDormott Ave Winnipog “Kiug <>f the Road” OVERALLS.
SKÓTAU í heildsölu.
AMES HOLDEN, LIMITED Princess <Y McDerniott. Winuipeg. BILLÍÁKD cV HOOL TABLE8. W. A. CARSON P. O. Box 225 Uoom 4 í Molson Banka. öll nauösynleg áiiöhl. Ég gjöri viö Pool-borö
THOS. RYAN & CO. Allskonar Skótau. 44 Princess St.
THE Wni. A. MARSH CO. WESTERN LTD. FramleiÐeudur af Flnu Skótaui. Titisími: 3710 88 Princess St. “Hierh Merit” Marsh Skór N Á L A R.
J O II N liANTON 203 Hamniond Biock Talslmi 4670 Sendiö strax eftir Verölista og SýnishoruUm.
I3YGGINGA. EPNI. JOHN QUNN & SONS Talslmi 1277 266 Jurvis Ave. Höfum bezta Ste n, Kalk, Oement, San<i o. fl.
GASOLTNE Vðlar og Brunnborar ONTARIO WIND ENQLNE and PUMP CO. LTD 301 Chambiir St. Sími: 2988 Vindrnillur—Pumpnr— Agætar Vólar.
THOMAS BLACK Selnr Járnvöru o; Byggiuga-efni allskonar 76—82 Lombard St. Tulsfmi 600
TIIE WINNIPKU SUPPLY CO., LTD. BLÓM OG SÖNGFUGLAK
Kalk, bteinn, Cemont, Sand <>g Möi JAMES BlRCIl 442 ^Notro Dame Ave. Talslmi 26 3 8 BLÖM - allskonar. Söug fugiar o. fl.
MATIIESON AND QAY Húsasmiöir, suikkarar og viögeröarmenn 221 Higgius Ave. Winriipog
bankarak.gofuskipa agentk
B YGGING AM EISTAR AK. ALLOWAV & CHAMPION North End Branch: 667 Maiu street Vér seljum Avlsanir borganlegar á íslandi
PAUL M. CLEMENS Bygginga - Moistari, 443 Maryland St. Skrifst.: Argjle Bldg., Garry st. Talsfini 5907
LÆKNA OG SPÍTALA A HÖLD
CLYDEBANK SAUMAVIiLA ADOERDAR-
MAÐU R. BrúkaÖar vélar seldur frá $T>.(X) <>g yfir
645 Notre Dame Phoue, Maiu 8 6 24
CHANDLER & FISIIER, LIMITED
Liekua og Dýrahekna áhöid, <>k hospitula áhöld
185 Loinburd St., WiuuiaeK, Alau .
342 SÖGUS.ýFN IIEIMSKRINGLU
Einn .[>essara manna var höfundnrinn, og hinir
voru að nokkru leyti kúkt-.ndur, þó starf þeirra væri
framk'væmt af ö'ðrum.
Fvrsti þáttur var á emla og tjaklið seig niður og
huldi leiksviðið, með áhorf.endurnir hrópuðu húrra i
éikala. Móritz stundi ögn og kit í kring utn sig í
húsinu.
Nærri því hver kyenmaður þurkaði augun,— það
var alt þögult en óviðjafnanlegt hrós fyrir hinn unga
höfund.
það var snertur af drambi, sem lirejd huga Mór-
itz. “þessi gkrsilegi og skranthúni hópur, þar setn
vart fanst nokkur tnaður, er cbki áliti sér samboðið,
að lita niður á hinn Íátæka stúelent með yfirlætis-
legri fyrirlitnin.gu, — þessi hópur, úrvalið af íbúum
Stokkhólms, eru sem stendur undir áhrifum anda
míns. það er úg, J>ó ég lítilmótlegur sé, sem nú
leik á tilii.n.ningarstr.eit.gi þeirra, laða út tárin úr aug-
um þeirra og læt brosíð dansa á vörntn þeirra.. —
þetta er vald andagiltarinnar. — Andagifitin, sem
þessir peninga og ætternishöfðingjar álíta sig rnega
lítilsvirða á leiksviði heimsins, en erti þó neyddir til
að lúta núna. Iltimskingjarnir ! Eins og lélega
gullið þtirra og skjahlarmcrkin gætu vakið eina ein-
ustu hugsun, sem á innblástursins helgu augnablik-
um svífur frá hásæti guödómsins niður í Iveila manns-
ins”.
“þessi sjónleikur”, sagði litlf maðurinn, sem sat
lijá Móritz, “er sannarlega vel saminn. Ef hinir
iþæ'ttirnir eru eins góðir og sá fyrsti, þá eigtim við
natimast nokkurt leikrit, sem gctur jafnast við
hann”.
Móritz þa.gði.
“þiú svarar engu”, sagði ltinn, • hver er þá skoð-
un þín um þennan sjónleik?".
FORLAGALEIKURINN 343
“það skal ég segja þér, þegar leikurinn er úti”,
sagði Móritz.
“Mér finst nú samt", sagði litli maðurinn, að
höfuntlurinn f ari með öfgar á nokkrum stöðum. Jafn
takmar’ alaus eigingirni eins og barúninn er látinn
sýna, á sér naumast stað annassstaðar en í huvsan
manna”.
“Jlieldnrðu: það’?”, sagði Móritz, og leit ttm leið
til barún Ehrcnstams stúku.
Föltir einsl og nár, þegjandi og hreyfingarlaus, sat
barúninn og ntarði á tjaldið, en hitt fólkið í stúkunni
talaði fjörleg a, að líkindum um leikinn og leikend-
urna.
Móritz. gat sér til, hverjar væru hugsanir hins
eigingjarna, gamla barúns.
“Mín er heínt”, tautaði ltinn ungi höfundur við
sjálfan sig, “í fyrsa skifti á æfi hans talar samvizk-
an hörð og Jdjörf við ltann. Hann heldur að allir
horfi á sig 'og viti, að leikurinn hljóði um sig. Al-
mannarómu rinn ásakar hanti og hefir lengi gert þaö,
en að eins í íehtm. Nti sér’ hann sig í fyrsta sinni
o.pin.berlega (ásakaðan, og býðtir við sd'.tni eigin mynd
það er gott^ — ég hefi gert góðverk, þegar ég samdi
þetta leikrit*’.
Aftur neyndi Móritz að sjá framan í Isabellu, en
árangtirslaust. Hún sneri nefnilega hliöinni að hon-
um og vax að tala við nokkra unga menn, sem
komnir vortr í stúkuna til hennar.
Niðurinn af liinum mörgu mismunandi samræð-
um hieyrðist ekki og hvarf, þegar hinir fiigrit hljómar
hljóðfteranna, ómnðit tim alt húsið. Hin nýustu og
nafnkunnusCu lög voru leikin á hljóðfærin, og allir
þögnii'ðm til að hlusita á þessa tóna.
[>egar Idjóðfæraslátturinn þagnaði, var tjaldið
dregið n pp.
það er.ekki hægt, að lýsa leikmim orð fyrir orð.
* ’ «1» liUL
344 SÖGUSAFN IIEIMSKRINGLU
eða hugsttn eftir httgsun, því skal að eins tekið fram,
að áhrif hans fóru sífelt vaxandi, eins og samsinnis
ummœli.i gáftt í skvn við hv.er þáttaskifti, og víst er
það, að hann tók öðrum, þá kunnum sjónleikuin
fram í einu og öllu.
X milli fjórða og fimta þáttar hvíslaði sesstinaut-
ttr Móritz að honum :
“Veiztu það, herra minn, að fólkið segir að höf-
undur þessa ágæta sjónleiks sé hér sjálfur, og alla
fýsir aö sjá hann. Við, sem sitjum hér á innbekkj-
untim, höfum því ákveðið að skora á hann og hitia
ungu og fögru byrjunar-leikmær, að láta sjá sig á
leiksviðinu, svo fólkimt gefist kosttir á, að auösýna
þeim ánægju sina með efni og sýning leiksins".
“Já, en er slíkt leyfilegt, herra minti ?” spurði
Móritz.
“Já, því skyldi það ekki vera, þegar áhorfendurn-
ir óska ]>ess ? það er algengt á litlendum leikhús-
nm”.
“þú heldur þá-------”
“Ég meina, að höfttnduritin, sé liann hér til stað-
ar, eigi ekki að vanrækja, sökum of mikils lítillætis,
að veita því þakklæti móttöku, sem áhorfendtirnir
vilja veita honum, fyrir þá skemtun, sem þessi að-
d.áaulegi leikur hefir veitt ]>eitn. Sá, sem er hepp-
inn, þarf ekki að fela sig bak v.ið hlæju nafn'eyndar-
innar, sem þó seint eða snemma verður tekin af hon-
tim”.
“þítt skoðun er líklega rétt, herra tninn”.
Nú var tjahlið dregið upp, svo samræðurnar
hættu.
Endi sjótileiksins var farinn að nálgast. Algerð
þögtt ríkti tneðal áliorfendanna, sem nteð nákvæmri
eftirtekt og æstum áhrifum fylgdu hverju orði og
hverri hreyfingtt leikendanna.
Nú var að eins eitt atriði eftir, þuð f'gursta og
FORLAGA LEIKURINN 345
hjantnœmilegasta aif þuitn öllum, því það var utn
sátt og samkomulag. Móritz stóð upp og gekk frá
sæti sínu, mæstu áhorfendunum til undrunar og ó-
ánægju.
Dyrnar að kiksviðinti voru opnar, Móritz gekk
því u.pp stigann og var hrátt staddur inni á milli
leiktjaldanna.
“Að hverjum loitar þú, lierra minn?” spttrði cinn
leikendanna býsna ruddalega.
“Etíigum”, svaraði Móritz blátt áfram, “en þar
eð ég er höfundur kikritsins, sem þvi hefir tekiö þátt
í að sýtta í kvöld, þá kom ég hingað til að þakka
jx'r og fél'igtim þínum, hve rétt óg vel þið hafið sýnt
tfni kiksins. An kikh:eíikika ykkar mundi leikrit
nk'tt naumast hafa vakið jaín mikla ána'gju".
“N.ei, ég hiö afsökunar, herra minn”, sagði leikar-
ittn og hneigði sig. “það er þvert á móti snildin, í
hugstmum þínum, setn heíir vakið andagift okkar.
það gkður mig ntikið, a.ð ky,n.uast tingutn hi’íuikIí,
sem h 'fir crðið fvrir jaf.n verðskuldaðri hepni. I.eyfðu
mér að kynna þig félögum mínum. Ilvert er nafn
þitt?"
Móritz sagði honum það.
Mlinn ungi> höfundur varð strax umkringdtir af
mörgtim leiktirum, sem hver út af f.yrir sig hrósaði
honuni. Ilelen var enn]>á i:tni á leiksviðinu, svo
Mór.itz £.'kk ekki tækifæri til að tala við li ina.
það þarf naumast að geta þess, að samræðurnnr
| miilli Móritz og þessara nýjtt kunningja hons, vorti
'fluttar í lágtitn róm, til þess að trufia þá ekki, sem
j voru tið leika þmö liöu nú ekki margar minútur
sa.tnt þangað til fortjaldið var Iátið sign ttiðiir, og
á tnieðan o’itllu við sa,msinnisópiii allstaðar í leikhús-
inu um lanpan tíma.
Svo var kallað hátim röddum :
‘‘Höfundurinn ! — Ungfrú Roos ! ”