Heimskringla - 01.12.1910, Síða 1
iftðbt*
XXV. ÁR
WINNIPEG, MANITOBA, FIMTUOAGINN, 1. DESEMBER 1910
NR. 9.
4- 4-
t
t
*
>■
-ý
t
t
Leaded Lights. |
Vér gettun bíiið til alskonar t
skrautglugga f hús yðar ódyr- a.
ara og fljótara en nokkur t
ðnnur verksmiðja í borginni
Vér sýnum yðar myudir og }
kostnaður ftætlanir. T
#
-f
f
Western Art Glass
[ Works.
553 SAKGENT AVE. T
t- -f
Fregnsafn.
M trkverÖnsr.u viðburftir
hvaðanæfa
TU Islendinga 1
Wynyard, Sask.
M«r bætti vœnt um, ».f>
?eta átt fund tueö se-.
flestuhm Islendij. um í
Wynyard, og þeu i áÖruiu,
er þaneaö Reta sótt sér
aö tm-inalausu. NaSSTA
LAU GARD AGS iéVEL l'>,
♦• desember, — t-1 :.Ö
raeöa um þátt-tóVi Ve. t-
ur-tslendin^a i u,» ára af-
mírlis minningu Jóns S-l-
urBssonar, — ísijnns þióö-
skorunjrg OR freis^hetj,,.
-®* L. ÉaídwÍnion
— I>au fá ekki að giftast, — þaö
er dómsákva/öi, sem priusissa Sul-
kowska,'veröur aö lúta, þó hún :,é
eigandi aö nær 5 milíónum doll-iru
virði í eignum, sem nú eru í ums-á
fjárhaldsmanns, sem stjór.iar ei<ui-
unum, samkvæmt ráöstöfun dóm-
stólanna. Astæöan fyrir giltingar.
fcannimi er sú, aö unnusti prinsess-
unnar sc 'þurfamaöur. þaÖ er þý'k-
-ur maöur af góðum æt'.um, ereifl
▼on Schmettow. Raöir hans i
milíón dollars. Kn svo er sonurinr.
evðslusamur, aö hann hetir eytt
ollum eigmnn filður síns, sem hann
gat kotiiist yfir, þar til giatr.li
-maÖurinn lokaöi pyngjj tni, s.- J
pilturinn fær ekki meira tneðan
knrl er á lífi. Mælt er aö .>vxkir
bankaetgendur muni þó hjalpa hon-
™ fram úr vandræðunuui, svo aö
iiann nái í stúlkuna cg þessar 5
milíónir hetinar, og geti svo lifað
Tólepna, bar t/il karl faöir hau>
hrekkur upp af.
— Mælt er að nýja stjómin i
fortúgal eigi í erjum við hermetin
>á, scni hjálpuöu til að steyp.i
Manúel konungi af veldisstóli. þen
1iafa gert margar kröfur og harö-
ar, sem bedr heimta að stjórnin
uppfylli, og neita að legja niður
vopn, fvr en hún gatigi að því aö
veita allar krafirnar. beir segjast
muni setja 10 þúsund voonaöa he*-
nienn á land í Lissabcn og hefji
tafarlaust aöra uppreist, el stjórr-
in ekki láti tafarlaust aö kröfun-
um. Fyrirliöi bermanna þessara er
einn af foringjum sjóherstns, að
t sfnv Machulo. Hanu v tr o<r eittn
af leiötogum uppreistarinn ír.
— Ungfrú Grace, dóttii W’illiatti
McKenzie eiganda C.N.R. brautar
innar, er trúlofuö frönsKum flug-
utanni, gre'fa T. de Lesseps. Ilauu
er nú í Toronto á heimili unnu-tt
uttnar. Ttau ætla bráölega aö ferö.
*st að gatnni sínu, ásatnt forel.lc
um brúöarinnar, utn Mexico og
Mið- og Suöur-Ameríku og baðau
i'l Kvrópu, bar sem f ireld.nl brúö
guntans væutanlcga eru, og verð.i
bau bá látin k\nna»t tengdadott-
ur sinni.
Ur. Crippen var htngdur á
!'-• iövikudaginn 23. f. m. Dóms-
málaráögjafi Breta n-eitiöi að
kreyta dótnsákvæöinu, þtátt fvr r
nasnarskrár undirritaðar a.f mörg-
um þúsundum manna.
— I>ingiö á Rússlan H hæt '.:
starfi bann 21. f.rnM J>egar þaö
frétti um lát Tolstoi ^reifa, af
Tiröingu við eitt af þjóöarinaar
Miestu mikilmennum.
vestra fvrir $10.00 innskriftargjal i
hafa nú selt þau fyrir 1 til 4}2
búsund dollara, og löndin stíga i
veröi óðfluga. — það borgar sdg
að búa í Canada.
— Svo hafa kvenfrelstskonur á
Knglandi látið ófriðlega -unhverfis
fcinghúsið undanfarnar tvær viktu
að um 150 af þe’m hefir verið varp
aö í fangelsi. Fvrir fáuin dögunt
núðu þa-r í lurginn á for-.ætisráð
herranutn og þjöppuöu svo aö hon-
um, að lögreglan varö aö bjarge
honum úr höndum þeina. Txer
réðust og á lögregluþjóna oj
veittu beim svo harða atiögu, aö
þe:tn þótti uóg um.
— Sjóliösmenn í ’Braziltu gerött
uppreist bann 22. f.m. óelröirnar
brutust fvrst út á einu h'rskipiog
breiddust baöan út il annara
skina í sióher lvöveldisins. Ut>p-
reistarmenn sendu svæsna áskoruii
til stjómarinnar tim aö hækka
laun hermannanna, að ainemt
vtnsar reísingar fyrir brot beirra
g. egn herlöguttum, og að brevta
herreglunum í mannúðlegri átt ett
fctær :iú eru. Kfri deildin (Senat)
var tafarlaust kvödd til i-.mdar og
sambvkti að veröa . við Ktöfu*-»
uppreástarmanna. Kn bmgdeildin
neöri varö ekki eins flj.Sit ásátt
um, hvaö gera skyldi Sk'p'n bjugg-
ust til orustu og betnJtt byssu-
kjöftum stnum á stjórnat bvgging
arnar f. Rio de Tatieiro. Fiórir yfir-
hermenn á skipunum, jieit se u
trúir voru lvðveldinu, vom dreon
ir strax í bvriun upphlajpstns, en
nokkrutn öörum, sem líkt var um,
var lilevpt í land ómeidd nn. Síö-'
an bjuggu skipin sig út m 5 nægat
birgðir af kolum, matvtlum og
vopnum, og biðu svo á veöins
svars frá stiórninni. Kn r svarið
var ekki komið fctann 23. ‘. m., þa
hófu |>au hæga skothríö á borgina
c" h. ldu bví uw>i af og tn al' <
nóttina. íbáarti.ir urðit skelkaðir
scm von var, bó ntiklar skemdir
yröu ekl i á bænum. KH* skotiö
leoiti óvart á bóndnbyli oy dran
ko:iu og 2 börn. — Kftir Jietla kotn
báöum bingdeildunt sam t.i nm, aö
veröa við kröfum ttppreisiarmanna
Fn btir neituöu öllnm sáttum bar
til búiö væri aö lögleiöa á fortn
legan hátt allar Ixvr umb ecur, setn
heir heimtuÖu. Vænta má ness, aö
tipnrri tin .endi, l e'Tar biiiö ir aó
unpfvlla kröfur hermannatma og
trvgm-'a baö, aö be. tn v-grði ekki
h. e-nt f.rir tipphlaujtið.
— Landsala er lífleg • nvlendi'
íslendinga í Saskatchewa.t. S. fc
St"fússcn ltefir selt S. J. Víum 160
ekrur fvrir $4,500.00, og G. S
Snidal hefir kevpt hálfa sektion
fyr.'r 0,400. T. O. Tónasso i hefir og
selt II. T. Ilalldórssyni hálf-i sek
t'ón fyrir ónefnt verö. Og margar
aörar sölur geta blööin utn. At-
g.enga veröið er 4 þús. dollars og
har vrr fvrir hvern sektíó.iarfjórö
un>r.. Marvir landar vorir, sem fvr-
ir 6 til 7 árutn tóku sér l ind bar
— Umræöttm liefir það valdið i
Ottawa binginu, að skjlabörn >
Pcd D.o-r héraöinit f fclherta h 'fa
reitað aö svngja bjóösöng Bret".
Ttati ertt born Bandaríkjamanna,
sem þangaö haf.a flutt, og ha.fa I
heimalandi sínu vanist viö aö
svngja bjóðsöng Bandarlkjanna, og
vilj a svo halda því áfram cftir aö
hingaö er komiÖ.
— Jrúsund mahns dniVn.tðu i
('ua.n<T Ngar f -lV-nu { Ktna sl.
inanuöi í stórflóöum o<r '00 bátar
tvndust. f næsta fvlki nu.'ðanviö
lítust og 100 manns og uin þústt* d
húsa pvöilögðuvt. Mar.gir fisHb’it
ar meöfram ströndum þessnra
f<lkia fórust í ofsaveöri beasu. —
Lontxvinnar ri<Tn.in<T'ar höföit gert
v: tnavekti svo mikla í ár <‘>g læki.
iö vfirfbvddi mikiö laudflæmt <g
evöilagöi uppskeru.
— Mesti fjcldi háskólat' 'neivctá
Rússlandi voru baröir >>g sæ.ft:i
nteö sverðum til óbóta hann Jl.
c g 25. nóv. sl. Stúdenta • r, ba yi
menn og kcnur, söfnuðu.1 satnatt
viðsvÞgar á strætum rtt þes-ta
daga til aö andmæla st jórti nni
inni fyrir þaö, að hún lev öi e'- ki.
að nokkur virðingarmi.kí væ u
optnberlega svtid hinu n le T> a
mikla manni, Leó Tolsloi. Kn
riddaraliö lögreglttnnar og Inr-
mannaflokkar hröktu st 'dentau-'
Ú'fnóðum af hverri «amko>:>i
fc iirra, vmist meö sv«cö>tm
hnútasvipum. Svo urön óeiröir
miklar, aö aörar eins 'iafa tkk'
or'öiö á Rússlandi 5 sl. 5 ár.
Hallæii var mikil hjálp í baráttnniii geRn aukaþingi.
— Kkkja Russell sál. Sage hof-r
ákveöið, að verja nokkru af stnuin
tnikla auði til þcsS að setiu á
s'oin bæ í Forest IIill Gardens u
I ang.eyju í New York tiki, ,r< 'ö-
f. r.m Long Island járnt. autniiu.
Hún hvggur á, aö by.gg a hus.t-
J' tpdngu er rúmi 1500 'iólskyii.u'
a 142. ekra landspildu. þat eiga aö
\ cra öll nútím.i þægindi eitts og i
tczt útbéinutn húsutn i siórlnrg
utn, og bærinn veröur skre\ttuv
n:eð listigörðum og skett: tistoír m-
t'.n, svo aö í'búurnir hafa hvort
t\cggja í einu : stórborgu þægíuij
o. landsbygðar útsýni og loftslag.
Pikkjan b<’st við, að g: a komiö
lii í su í framkvæmd fyrir zifcj tr.il■
íón dollars, og l>á uppiæÖ heiir
h'n þeg.ar 1 igt fram til iyrxrtælis-
n.s, og þegar látiö gera alla u;.|i-
drætti og samninga, se;n að vcik-
inu lúta. Einnig hefir hún buiö sv«*
um. aö bcta megd viÖ atj.tari e:ns
upphæö, ef fctörf gerisc, til tÖ
vatida alt sem bezt, og lienr loiaö
aö leggja fram fé þaö .'tinig. -
Ilugmvnd ekkjunnar er -'ö setja i
bæ fctennan efruilitlar 'iölsk-yi :ar
mcð góönm karakter, en iem get >.
borgað sem svarar $25.00 huvi
lugti á mánuði, eöa öll i heL'iur
•<:óurborgtin í eignunum, því n-'.«
:< tlast t'l aö húsin veröi tneð tín-
annm eign leigtiliöanna. Mrs. Sagr
hvggm;, að al("en.gir v'.kam.ii
geti ekki staöiö viö aó cignas!.
hús i J>essum nvja bæ nciinar, c:
iafnframt lætur hún J>ess getið, aö
hún mtmi síðar httgsa fvc.r hög.Tm
beirra. 1 bæ bessttm á aö vera l..ð
tnesta hreitil'æti. Allir, sa.i* Vilja fá
bar heimili, veröa að wm.a uu'l,r
rannsókn, er sýni, að beir se<. i
aila staöi he'öarlegir bc.rgurar -
MeÖ því hvgst hún trvgg.a það, aö
barinti verði siöferöisgóöit *.
— Kvenfrelstskonur réötst 22
nóv. sl. á íbúöarhús As><iiths for-
sætisráöherra Breta. fc>oka var
mikil svo aö þær komtu'. aö hú
•mt án fctess aö tekiö . - j» eftir
fcjcim. jxer grýttu héisiö n eö ste’.- -
um og iárnrusli, cg hvjjja óÖru,
sem hönd á festi, bru<.j hvern
glug.ga í húsinu og létu svo ófriÖ-
lcga, að heimilismenn ur ia skelk-
aðir. Lögreglan kom að : bessum
svifum og ráku konurnar á flotta.
en fáar voru teknar fastai'.
— Tvær mílur upp í lof .ð flaug
T. Armstrong Drexel í Bmiadtl-
ohta þann 23. nóv. sl., e'a, hatm
komst 9970 fet j;pp frá jorðu, og
lengra ekki, þótt hann rc/ndi ti.
bess. Hann haföt áset' sér að
komast 10 þústtnd fet, ett þú ekkt
skorti netrta 30 fet á fctá ve-aienod,
l>á var loítiö fcxtr uppi cröiö svo
létt, aö 100 hestafla ví.i't, sem
knúöi loftfariö áfram, vanri ekki j
aö koma því hærra. Rnd i vrtr þj
kuldinn orðinn svo miktl!, «tö flttg
maöurinn átt hágt meö aö styra
vélinni, og hafði hann þó bttiö stg
út til að þola mikinn UuJ.ía - -
Letta er hæsta flug, sem nokktt.•
maður hefir gert, eftir þ ’í sem
"birograph” mælirinn sýuJl.
— Brezka þingið var uppleyst
seiut í nóvember mánuð og al
rnenuar kosningar stanc'a nú \l.r
Jxu í landi.
Islands fréttir.
-X
Royal Household Flour
Til Brauð
og Köku
Gerðar
Gef ur
Æfinlega
Fullnœging
EINA MYLLAN í WINNIPEG,— LÍTIÐ HEIMY-
IÐNAÐ SITJA FYRIR VIÐSKIFTUM YÐAR.
Nýlega voru enn dæmd 11 nfc
tneiðyröamálttm þeim, sem ráð-
giafi hefir höfðað gegn ritstjóra
Lögréttu. Var hann svknaður i
2 þeirra, en dæmdur í 9 • 320 kr
sekt alls og 165 kr. málskostnaö.
Tóhannes Tósepsson og lélaga *
hans hafa verið uudanfarið suöur
i Stuttgart og s<-nt list s'na í leik-
húsi einu l>ar. Eftir bfööu *t baöat
aö dæma vekur Tóhan tes mikla
aödáun meö sjálfsvörn sinnl. þ.u
vega að honttm, segja blööin, h’i*
m.estu svaðilmenni meö blikand'
hnifum, og nevta allra brdgöa tii
fcess aö kortta Tóh. á kné, mverða
allir sem einn að ‘‘bíta í grasið '
Mestiir fangbragðs bersjtkar þtu
um slóöir, I.udvig Grammet, ‘‘hit.n
fceelteimski Ilerkúles”, freistaöi -tö
leggia Tóhannes hvað eftir anna'U
en stóðst eigi mátiÖ lengur en ”
mín. og 15 sek. eitt sinuiö og 1
min. 40 sek. annað sinni.
í viöræöu, sem ritstj. tsjfoldnr
fvrir skömmu átti viö Kinar Tón.s
son 1 'stamann í Khöfn, lét hatin
fcess getið, aö enn væri tógur títni
til þess, að gera vegleg.v stand-
mvnd af forsetanum tnnan 100 ár.t
afmælis hans, “en ekki :ná þnð
dragast mikið úr J>essu” bætti
hann viö.
Frú Disnev Leith, hin góökunnj
brezka kona, hefir ritað ein.car hlý
lega grein um íslenzkar giítnur i
skozkt blað, sein kemnr út i Abe*
deen. Lætur hún mikiö aí fcgurö
glímunnar og fimleika glitnt.manna
— það vortt fcieir Hallg.ímur o?
Sigurjón, sem hún sá eigast viö.
Fjárhagsnefnd fcjæjarstjóntartnn?’-
í Rvík hefir lokið viö fjártagafrtim-
varp 'bæiarins 1911. Kitir frurt'-
varpinu veröa baö tindir 300,000.
sem bærinn barf aö fá í tekjum ti!
aö standasT áætluö giöld, í fvrra
I voru baö 175,000 í frumvarnino
|(uröu í áætluninni 160.000) og i
hitteðfvrra 140,000 kr. ASallindin
til 1-ess aö auka tekjurnar ætlasi
fj'trhagstt.efnd til aö verði niður
jöfnunin. Vill hún láta jafna niött’’
næsta ár 99,000 kr., — í 'vrta 89,*
000 kr.
Látin er nvlega húsfrú Krist-'n
Stefánsdóttir, kona Ingvars bónda
Grímssonar í Laugardalshóltim, —
af barnsförum. Hún var dóttir sr.
Stef tns Stephensen, fyrr. prests á
Mosíelli. Dó frá 6 börttum t æsku.
Botnvörpungur sá, er Fálkinu
tók hér á iögunum í lanilielgi viö
Geröar, neitaöi og neitaði langa
kn,i sekt sinni. þar kom þó að
lokutn, að hann reyndist tvísaga,
og var hann svo sektaöur um 1801
kr. cvg afli gerður upptaekur.
Botnvörptingurinn Chiei'.atn, si
er ræ-ttdi valdsmönnunum a Breiða-
firöi, hefir nú veriö sektaður uitt
125 pd. Sterling (2250 Kr.) fyrir
landhelgisbrot ö, en hitt er óúc-
kljáð en.n, hvaöa refsingu ’tann fæ»
íyrir valdsmantvarániö.
“Recital
u
1. fcsendur eru mintir á I! t CITAT,
fctc.rra Tónasar Pálssonar og Th
Uhnson í Goodtemplara ijlnum
1 vcld (fimtudag) 1. des. — Rétt er
a * b'.-nda á, að þar spila l .-ö ung
n ct.ni, sem bvrjuöu nám s.tt hiá
T.’r.asi Pálssyni og hvs. i haía
ttotið tdsagnar nema hjá iionutn
fc rtð eru bau Stefáti Söl . >scn og
Gt ðrún Nordal, — bæöi ‘lá Sel
I rk. T>au hafa bæöi tenglö beztu
e” l’unnir v ð öll undange .:,nt próf
J'j eága nú að eins tvö pr >t ótekin
hvort Jx-irra, þar til þau i a!a náö
‘ proessioanal” fullnámv. þatt hafa
bæöi tneö höndum mústk i tsltt
Selkirk bæ, og attk þ;ss .->pila>
átefán á leikhúsinu þar ; bæ, eti
('•uðrún spilar í kirkju þar. Bæfct
ertt þau bess verö, að mtsfvlli
’-eröi til aö hlusta á þau, c T vi'
1 að gefst áhevrendum tæcifæti ni
að sannfærast ttm kenslti hæfileikj
bess manns, sem einn 'ichr kent
beim baö, sem fcxut ktta-ta í tón
íræði O" hljóöfæraslætti.
1 rógram J>essa R e c > .’ . s t r
sem fyl<Tir :
) Overture : Golden Scpt. t
Scfclepegrell—Ensembl;.
2. Piano Solo : Sonata i’t jfc.Moz
art—Miss Guðrún No.-lal.
3. Vioíin Solo : (1) Cavatina,
Raff ; (2) Mazurka <>p. 19
Wedaiawski—Magniis Magnús
son.
4. Piano Solo : (1) Mar nc Grot
esque, Sinding ; (2' 1 tude tr
F., Kullak—Stefán S '’vason.
5. Violm Solo : 11. Trovatore,
Verdi—Ijattgi Oddsotv
6. Piano Solo : Improniptu on
142 No. 3, Schubert—MiasGuö
rún Nordal.
7 Viol n Solo ; Conc;. -o No. f
Adagio & Roudo, i.: li—Miss
Clara Oddson.
8 Biatto Solo : II. Trjvatore—
Stefán Sölvesott.
9. Overture : Eagles nett, Isen
m an—En sem.'ol e.
Chas. G. Thorson) haföi fyri Its-
arinn til skilningsauka.
Margar barflegar upplýo '<j <r og
bendingar gaf fvrirlesat.nn um
fc>roskun ow heilbrigði pessa da-
samlega líffæris.
Fundurinn var vel só tur, og
•oerðu menn hin:t Isezta rónt aö er
indintt, og var ílytjanda greitt
Ixikklætisat.: væöi.
T>ar eð efni fvrirlestursms v*r
svo sérfræöilegt, urðu engar mm
ræöur á eftir.
Naesti fundur veröur haldinn
fc>a:in 6. þ.m. (næsta briöjttda«s
kveld). A fcjeim fundi flytur séra
(Tttðm. Árnason erindi urt þýzka
skáldið Goethe.
Friðrik Sveins.son, rit.
uHún iðrast”
Nokkrir stúdentar ! tslenzka
sttídentafélaginu hafa nú um tfctn i
veriö að undirbtta leik, setn þear
hafu ákveöiö aö gefa aimenndng*
kost á að sjá þ. 10. og 2. fc>essa
tnánaðar (desember), í samkomu-
húsi Goodtemplara. Lei' annn <-r
nýkominn og hefir al Ir.u verið
svndur fvr. Aðgöngum ðar fvrte
lt kinn, er nefnist HtJN IDRAST,
hata begar veriö pretiaó.r og
stndir út til að seljast.
íslendingar ! Sýniö stú 1 ntunum
sama velvildarhug og fvr með bv(
aö koma, annaöhvort kce'diö, eöa
bæði, ef vður svnist. þér \ itiö, aS
starf Stúdentafélagsins, sem tniöa.c
að því, að miklu leyti, : ö hjálpa
n,emendum áfram við ' ámið, er
bess viröi að fc>ér hjá’inð. T>é>r
burfiö ekki aö óttast, a-ö þaö verð
aö kasta oeningum vöar a glæ, að
sækja samkomuna, því góö skemt-
un er yður ábyrgst.
Nákvæmari auglvsing birtist í
næsta blað<, og verður i'á einnig
birt aðalefni úr leikritinu.
Menningarfélagsfundur
var haldinn fc>ann 22. nóv.mber.—
A }>eim fundi flutti i r. ölafur
Stephensen fyrirlestuur '' Utt' heil
a n :i .
Fvriilesarinn geröi gr;.n Iv.r
sl oöunitm, er mtnn befö t ltait á
heilanum <á fyrri öldttm, ait (rá t .ö
Aristótelesar. Ivn aöal: n f\i ir-
lestursins var lvsing á bv gg.ngtt
heilans, og skýring á þvi, *r i:ut .fc-
arrannsóknir hefött leitt i ’.jós vtfc-
víkjandi starfi hinna ýrt's.i heila-
stööva, er kæmi fram ■’ vntsu.n
sálar- o« líkamfcegum athoft' ,ir., —
alt frá því er Brocco up< gó-v *öt
hað, að viss felling á lielattu-.n
réöi vfir talfærum manna, <*g sc:*i
ensiöan viö hann kend. —• \geljtt
vppdrátt a>f heilanum (gerö.m
WALL PLÁSTER
“Empire” veggja
PLASTUR koatar ef til
vill fign meira en ltinar
verri tegundir, —en ber-
ið saman afleiðingarnar.
Vér búum til:
“Empire” >Vood Fibre Plaster
"Empire” Cement Wall “
“Empire” Finiah “
“Gold Dust” Finish “
“Gilt Edge” Plaster of Paris
og allar Gypsum vöruuteg-
undir. —
Eiqum vér «ð sendn J
y ð ur bœkling vorn *
BÚIB TIL EINUNGIS HJÁ
MANITOBA GYPSUM CO. LTD
KttlFSTOí'UR OO MU.LUR I
Winnipeg,
Man.