Heimskringla - 29.01.1914, Side 5

Heimskringla - 29.01.1914, Side 5
HEIMSKRINGLA WINNIPKG, 29. JAN. 1911. BYGGINGAVIÐl Af öllum tegundum fæst j ge»n sanngjörnu verði. JR The Empire Sash & Door Co., Phone Main 2510 Henry Ave. East. Limited Winnipeg | 5, Brautarfletir tunglanna hall- ast mjög lítiö að miðlínufleti jalrð- stjörnunnar, — t. a. m., hraut tunglsins, sem jörðinni fylgir, ligg- ur í fleti, sem hallast lítið eitt að fleti þeim, sem miðlína jarðarinnar liggur i. 6. Hreyfingar þessara hnatta, hvort heldur er kringum sóHna eða um ás sinn, eru í sömu átt, ef i svo mætti að orði komast — frá j vestri til austurs eins og við segj- um — t þó eru hér undantekningar og verður minst á þær siðar. Látum oss nú aítur íhuga þess- ar brjár eitirfylgjandi staðhæfing- ar : (a) Brautir allra jarðstjarnannal eru nærri hringmyndaðar. (b) þær (brautirnar) liggja í flötum, sem hallast litið hver að öðrum. (c) Snúnmgur hnattanna um ása sína og stefna þeirra eftir braut- um sínum er frá vestri til austurs. þessi samkvæmni í nefndum þrem greinum kom mönnum til að álíta, að hnettir sólkerfisins myndu allir hafa myndast a líkan hátt og að þeir ættu allir sama uppruna. Samt varð það ekki fyr en 1750, að fyrsta vísindalega ritgerðin um þetta efni var birt. Ilöfundur hennar var Englendingur, Thomas Wrigbt að nafni. Ritgerðin fjallaði þó mest um niðurröðun stjarn- anna á vetrarbrautinni, og svo reyndi Wright að sýna fram a, hvernig alheimurinn hefði til orðið. Tilgáta Wrights hefir ekkert vis- indalegt gildi, en er merkileg að ’ eins af því, að þetta var fyrsta til- rannin, sem gjörð var til að svara spurningunni. Árið 1751 náði heimspekingurinn Immanuel Kant í rit WVights, og svo fór hann að hugsa svar upp á spurninguna. 1755 gaf hann út rit nm þetta efni, en lagöi'aðal áherzl- una á spuj'smálið um, hvernig sól- kerfi þetta hefði myndast. Hugmynd Kants var sú, að efnið í öllum hnöttum sólkerlisins hefði í fyrstu verið í smáögnum og hefði því þá verið dreift yfir svæði talsvert stærra en sólkerfið tekur nú yfir. það er að segja : þessi efnisdreif náði frá þeim púnkti, sem nú er miðpunktur sólarinnar, og út íyrir braut Neptúns — yztu plánetunnar. það má einnig taka það fram, að Kant áleit, að efn- inu hefði verið dreift jafnt yfir alt þetta svæði. En hvernig fóru svo þessar efnis-agndr að hópa sig sam- an og mynda stóra hnetti ? Efnis- agnirnar voru myndalðar af ýms- um frumefnum, voru misþungar og höfðu því mismunandi aðdráttar- afl. þannig áttu þyngri agnirnar að draga til sín hinar léttari, sem kringum þær voru. Svona mynd- uðust margir smáhnettir, og svo átti hreyfing að koma á þá. Nú rákust hnettirnir hver á annan og drógu þá stærri hnettirnir efni hinna minni til sín, þar til að eins fáir hnettir — allir tiltölulega stórir — voru orðnir eftir, og sner- ust þeir allir eins. Hreyfingarnar áttu að draga mest af efninu inn að miðpúnkti eínisdreifinnar. þessi stærsti hnöttur insti er sólin, hin- ir smærri hnettirnir eru jarðstjörn- urnar. þetta er, í fám orðum, getgáta Kauts. Hin vísindalega þekking hans var af mjög skornum skamti. Hann gekk þvi út frá ýrnsu sem sjálfsögðu, sem gat alls ekki át_t sér stað. þannig sagði hann að hreyfing myndi koma á hnettina, sem áður voru kyrrir. þetta er náttúrlega ómögtdegt, nema ein- hver kraftur hefði haft áhrif á þá. Svo hefir ekki sú staðhæfing, að mest af efninu myndi sækja inn að miðpúnkti dreifarinnar, við neitt að styðjast. þó ritgerð Kants sé prýðisvel hugsuð, þá er tilgáta hans ómöguleg. Árið 1796 ritaði franski stærð- fræðingurinn Laplace alþýðlega bók um stjörnufræði. í bók þess- ari birti Laplalce getgátu sina um, hvernig sólkerfið sé til orðið. La- place var þá orðinn frægur fyrir hinar ýmsu stærðfræðislegu upp- götvanir sínar. þessi getgáta hans fékk því brátt viðurkenning hjá öllum mentamönnum, — og þeir eru ekki svo fáir, sem aðhyllast hana enn í dag. Á allrí nitjándu öldinni var hún notuð, sem undir- staða til útskýringar á öllum fyr- irbrigðum stjörnufræðislegum, - hún var notuð jafnt af jarðfræð- ingum og guðfræðingum tilútskýr- ingar á hitni eða þessu í kenning- um þeirra. það verður aldrei sagt með vissu, hve mdkil áhrif þessi getgáta Laplace hefir haft á hugs- anir manna. það er rétt nýlega, að stjörnuíræðingar eru farnir að láta í ljósi efasemdir sínar á, að get- gátan sé gallalaus. Auk stjarnanna, sem i himin- geimnum sjást, eru þúsundir ann- ara efnisheilda, sem eru mjög ólík- ar stjörnunum. Efndsheildir þessar eru svro víðáttumiklar, að .alt sól- kerfi vort er ekki nema eins og nálaroddur í samanburði við þær. þeear horft er á þær gegnum sjón- auka, eru þær ekki ólíkar þoku dreif ásýndum. Litsjáin sýnir, að efni þeirra séu flest hin sömu o efni þau, sem finnast í stjörnun- um . Efnisheildir þessar erti nefndair ‘‘efnisþokur”. Ef eitthvert efni er tekið og hit- að — segjum járn —, þá verður það fyrst rautt i gegn, þar næst hvítt, og svo bráðnar það upp og gufar upp. þetta efni, eins og önn- ur, getur því verið til sem fa'stur líkami, sem vökvi eða sem gufa. í sólinni finnast málmar ekki öðru vísi en sem vökvi eða þá í guíu- formi. það virðist, að efnin, sem mynda efnisþokurnar, séu einmitt í líku ásigkomulagi. þó eru þessar efnisþokur langt frá því að vera þungar í sér. Andrúmsloft jarðar- innar er blýþungt í sér í saman- burði við þær. Ef.tekið væri eítt teningsfet af loíti og sett öðru megin á vog, þá yrði, að öðru jöfnu, að láta fleiri milión tenings- fet af efni úr efnisþoku hinu megin á vogina, til ]>ess alð jafn þungt væri báðu megin. Eins og áður var sagt, eru efnisþokur viðáttu- miklar. Ljósið ferðast um 186,000 mílur á sekúndunnd. það er því rúmar 8 klukkustundir að ferðast þv'ert yfir sólkerfi vort. það er 3J4 ár á leið sinni til næstu fasta- stjörnu, — en efnisþokan í stjörnti- kerfintt Andromeda er svo stór, að ljósið er átta ár á leiðinni þvert gegnum hana. Eínisþokur taka því yfir svo mikið rúm, að mörg sól- kerfi, eins og vort, gætu komist þar fvrif og þó verið fleiri ljósár milli þeirra. En ljósár er vega- lengdin, setn ljósið ferðast yfir á eintt ári, með 186,000 mílnn hraða á sekúndunni. Margar efnisþokur sjást. Keeler taldist svo til, að um 120,000 sæ- ust með góðum sjónauka. En þess- ar eru fáar í samanburöi við tölu þeirra, sem ekki sjást. Flestar, ef ekki allar efnisþokur eru eins og hvirfinga-lína í lögun. þó ber æfinlega mest á tveim álm- um eða greinum — bogamynduð- um —, sem gaitga sín hvoru megin út frá maðpúnkti þokunnar. Bung- ttr þessara bogamyndtiðu álma vísa á gagnstæðar áttir. það er nú almenn skoðttn stjörnufræðinga, að úr efnisþok- um séu sólkerfin mynduð. Sú var hugmynd Laplace, að sólkerfi þetta ltefði einu sinni ver- ið efnisþoka, sem náði langt út fyrir braut Neptúns, yztu plánet- unnar. Ennfremttr, að efnisþokan hefði snúist um ás sinn. sem fast- ur hnöttur. Efnisþokan var fyrst alfar heit, en eftir því, sem hitinn gufaði burt, kólnaði hún og drógst saman. því hiti þenur út likama, en þegar þeir svo kólna, dragast þeir saman. Eftir því, sem efnis- þokan minkaði, þeim mun hraðar snerist hún um ás sinn. Loks varð snúningshraðinn svo mikiU, að að- dráttaraflið mátti sín einkis á yfirborði þokutmar. Efnisþokan tapaði því jafnvægi símt, og þetta leiddi tdl þess, alð efnishringur losn- aði við hana. Efnishringurinn dróg sig svo saman og myndaði fyrstu plánetuna — þá yztu —, sem köll- uð er Neptún. Efnisþokan drógst enn saman, og þegar yfirborð hennar var kom- ið inn að braut Úranus, losnaði annar efnishringur við hana. þessi efnishringur mjrndaði svo jarð- stjörnúna Úranus. Og svona gekk það, þalr til síðasta jarðstjarnan, Merkúríus, sem er næst sólinni, vrar mynduð. þá losnuðu ekki fleiri hringir við efnisþokuna, en það efni, sem eftir var, drógst saman og tnyndaði sólina. Fylgihnettir eða tungl jarð- stjarnainna urðu til á svipaðan hátt. Eftiishringurinn, sem var að mynda jarðstjörnuna, drógst sam- an, en misti svo jafnvægi sitt, og losnaði þá burtu enn mdnni hring- ur, sem myndaði fylgihnöttinn. Sumar jarðstjörnurnar hafa mörg tungl. þannig hefir Satúrn níu. Ennfremur liggja þrír hringir utan um þessa plánetu. Insti hringur- mn er um sex þúsund milur frá yfirborði Satúrns. Yzti hringurinn nær um fimtíu þúsund mílur út frá yfirborði plánetunnar. Laplace áleit, að þessir hringir hefðu átt að mynda eitt tunglið enn, en að' þeir væru of nálægt plánetuntti til þess ]>eir gætu dregið sig saman. þetta var tailin eitt af aðal sönn- ununum fyrir því, að getgáta La- place væri rétt. Svo er ýmislegt annað, sem styður getgátuna': 1. Brautir allra jarðstjarnánna liprprja nærri í sama fleti. þegar hringirnir losnuðu við efnisþok- una, ttrðti ]ieir aö liggja í fletin- ttm, sem tniðlína þokunnar lá í. 2. Brautir plánetanna eru nærri hringmyndaðar, — hring- skekkja þeirra er lítil. Yið þessu mátti búast, því hin upprunalega efnisþoka átti að vera hringmynd- ttð. 3. Sólin snýst um ás sinn í sömu átt og jarðstjörnurnar ferðr ;ist í eftir brautum sínum. þetta er eðldleg afleiðing aí því, að efnis- jtokaii snerist ttm ás sinn, þegar hringirttir losnnðu við hana sner- ust þeir í sömti átt og hin upp- runalega efnisþoka. 4. Miðlíntifletir plánetanna eru nærri hinir sömu og brautarfletir þeirra. (Hér eru þó undantekning- ar). 5. Fvlgihnöttur hverrar jarð- stjörnu ferðast í sömu átt og jarðsnjarnan snýst. (Hér eru einnig, að likindum, undantekn- ingar). Og svo mætti telja upp fleira. Aftur á móti kemur margt í bága við getgátuna : 1. Ef getgátan er rétt, þá ættu brautir allra plánetannal að liggja í sama fleti. 2. Brautirnar ættu að vera hringir. Engin hringskekkja ætti að eiga sér stað. 3. Phobos, annað tungl Mairs, ferðast á miklu skemmri tkna krinrrntm Mars, heldur en Mars snvst um ás sinn. Getgáta I.a- place getur engar ástæður fæj t fyrir þessu. 4. það er ómögulegt, ;.ö efnis- hringir hefðu losnað viö efnisþok- una. \ 5. Og þó hringirnir hcfðu losn- að, edns og Laplace hugsaði sér, — þá hefðtt þeir aldrei getað dregið sig saman í hnetti. 6. Níunda tungl Satúrns ferð- ast í gagnstæða átt við alla hina hnetti sólkerfisins. þetta gæti ekki átt sér stað, ef getgátan væri rétt. þessi hugmynd Laplace getur því ekki útskýrt alt, sem útskýra þarf. Eins og áður er sagt, þá er það að vísu álit stjörnufræðinga, að sólkerfin séu mynduð tir efnisþok- um, en ekki á þann hátt, sem La- place hugsaði sér. IIre}Tfi-lögmál þau, sem vér þekkjum, virðast benda á, að hin upprunalega efnisþoka hefði aldrei getað losnað upp í efnishringi. það er þessi púnktur, sem eigin- lega fellir tilgátuna. Ennfremur átti efninu í eínisþokunni að vera dreift jafnt um liana alla. 1 efnis- þokum, sem sjást, cr þessti ekki þannig farið, lieldur virðist eíninu hrúgað saman á stöðum og sum- staðar virðast þær svo efnislaus- ar. Efnisdreifarnar Hggja í ráktim, sem eru þantiig lagaðar, að efnis- þokan sjálf verðttr í laginu eins og hvirfinga-lína. liugmynd flestra alð úr svona lág- hafi sólkerfi vort myndast, þeir kennararnir Moul- ton og Chamberlin, við Chicago háskólann, komtt fyrstir með til- gátu þess, sem nefnd er ‘‘The Spiral Nebular Ilypothesis”. Áður en henni er lýst frekar, mætti reyna að útlista, hvernig álitið er að þessar efnisþokur verði til. (Framhald). er því um, að viti var í ólagi, sem þar átti að vera nálægt. Nýlega barst sú frétt frá Victor- ia, B.C., að vesturhluti eyjarinnar Ambrian, í New Ilebrides eyja- flokknum, sé alveg e}rddur af eld- gosi. Hinn 6. des. siðastl. höfðu menn séð þar gigi marga spúandi, og daginn eftir fór kollurinn af fjallinu Mount Minnié, eða sökk í djúp niðtir. — En hvað líður Heklu okkar gömlu og Geysir núna ? _það er nú stjörnufræðinga, aðri efnisþoktt Leghorn, ítaliu, 15. jan.: Secs jarðskjálftakippir, allir harðir, komu þar þenna dag, svo að kon- ur sem karlar tóku til fótanna og þutu út á stræti í nærbtt'xum og náttskyrtum, því að þetta var að nóttu til. Bærinn stendur við sjó, og féll sjór á land, en þó ekki svo að mikið sakaði Gufuskipið Cobequid.f þess var getið í næst-seinasta blaði, að gufuskipið Cobeqmd hefði á skeri riðið og lífi farþega verið hætta búin. Nti hefir öllu bjargað verið. Loftskeyti voru þegar send af skipinu. þau þutu, sem vant er, í allar áttir, og undir eins brugðu 8 gufuskip við, og sneru þangað, sem strandið var. Var þá sjór mikill og gekk yfir skipið að ofan, og varð það alt svellað, þvi að frost var mikið. En svo gekk sjór- inn líka inn að neðan, þar sem skipað var brotið á klettinum og veltist um í hafrótinu. Var hvergi þur eða óhultur staður á skipinu, nema káeta kapteinsins og máske næstu herbergi. En þar voru líka aUir farþegarnir, 72 manns, og meira eða minna af skipshöfninni. Illa gekk, að ná fólkinu af skip- inu, því sjógangur var svo mikill, en á endanum hepnaðist það samt Seinast var skipshöfnin tekin, og seinastur af henni var kapteinninn Lofa allir framkomu hans, og er hann sýknaður af slysinu. En kent T „ OKUÐUM TILBOÐUM tek- ur undirritaður á móti, merkt : ‘‘Tilboð um að setja lyftivél í opin- berar byggingar í Moose Jaw, Sask., upp að kl. 4 e.h. mánudag- inn 23. febr. 1914, um að setja þar upp lyftivél með tilbeyrandi áhöld- um. Upplýsingar, uppdrætti og samn- ingsform geta menn fengið með því alð snúa sér til W. Tilston, verkamálaritara í Moose Jaw, eða II. E. Matbews, verkfræðings, Lindsay B'UÍlding, Winnipeg, Man., eða ritara verkamáladeildarinnar sjálfrar. Engum tilboðum verður sint, er ekki ertt gjörð eftir formi því , sem stjórnin leggur til. Umsækjandi verður að skrifa sitt fulla nafn, at- vinnugrein, heimili osfrv. með til- boði hverjt> fylgi bankaávisun, að upphæð einn tiundi tilboðsins, til ráðgjafa verkamála deildarinniar. Tapar umsækjandi þvi, uppfylli liann ekki samninga samkvæmt til- boði. Verði tilboðum hafnað, er ávísanin endursend. Deildin skuld- bindur sig ekki til að taka hæsta eða lægsta tilboði. R, C. DESROCHES, ritari. Ráðstofa opinbcrra verka. Ottawa, 23. janúar 1914. Pdstspjald færir yöur vorn stóra verðlista. McKENZIES AGÆTA UTSÆÐl “HE3I Fullkomnasta útsæðis verzlun í Canda Má heita við hiisdyr yðar. Abyrgð að útsíeði vort sé hið bezta—byggð á gæðum vörttnnar. 'HE3 Heppni yðar eru framfnrir vorrar 8 lofta bygg- ing /0 x 120 fet. 1LJ Hinir glöggustn og skarpskyggnustu velja það. Hinir gætnnstu og sparsömustu nota það. "1081 Vöruhúsið velþekta frá hafi til hafs—útsæðið virði alheims notkunar. “ÍÍ58 Útsæðið alþekta—hraust og lifandi út.sæðið með sterka llfskraftinum. “^38 Útsæðið se.m fljótt frjóvgast sterk og* hranst. jurt af liverju fræi. A. E. McKENZIE CO , LTD. o r-* W c* < w *-»• o ^< < w n D- *-*• O* BRANDON, MAN CALGÁRV, ALTA Vesturlandsins stærsta fræ verzlun. 112 Sögusafn Heimskringlu ‘Ég veit það ekki, en það er einhver önnttr stúlka sem hann elskar. Hann viðurkendi það, þegar við rifumst síðast’. ‘Hjónaskilnaður gœti gert yður að mikilíenglegri frú. Joseph Lemuel myndi giftast yður. Hann er þý yðar og þér gætuð undið honttm um litla fingttr- inn. í stað lítils húss mynduð þér fá hótel við Champs Elysee, og þér gætuð ekið með fjórttm hest- ttm fyrir vagni yðar til að horfa á veðhlaupin. þér yrðuð bráðlega mesta hefðarkonan í París’. ‘Og ég byrjaði lífið við að þvo óltrein föt í ánni Auray, innanum þrætukærar kerlingar, sem hötuðu mig af því ég var ung og falleg. þá var lífið ekki mjög skemtilegt, vinur minn’. ‘Parísarlífið verðttr þægileg umbreyting fyrir yð- ur. þér hljótið að vera leiðar af London’. ‘Iveið! Eg liefi viðbjóð á bænum ykkar með þröngu götunum og ógeðslegtt sttnmtdögunum’. ‘Og þér eritð víst þreyttar á dansinum?’ ‘Hiann er farinn að þrevta mig. Síðan ég datt, er ég ekki eins áræðin'. Hún hélt ennþá. á gimsteinaskrittinu og dáðist að gljáa steinanna í rökkurskímnnni. Svo gekk hún «Ö lága stólnum sínttm við eldstæðið og lét skrínið liggja opið í kjöltu sinni, svo eldbjarminn speglaðd sig í hinitm hreinti, hvítit* steinum, tmz þeir sýndu nlla liti regnbogans. ‘Ég get ímyndað mér, að ég sitji í stúku í söng- leikhúsinu, klædd nærskornum, ratiðum flauelsíötvum. án annara skraittmuna en hálsmensins og demants- prýddra eyrnahringa. Ég held það séu naumast margar konur í París, setn myndu bera af tnér að fegurð’. ‘Ekki ein’. ‘Og mér til ánægju skyldi ég horfa á stúlkur dansa’, sagði hún. 'í ratminni er líf dansmeyjar á leiksviðinu mjög leiðinlegt, og ég er orðin þreytt á því’. ‘þér verðið eflaust miklu þreyttari, þegar þér eldist, þó ekki verði nema um fá ár’. Maðitr þarf ekki að liugsa ttm ellina, meðan mað- ur er að eins 26 ára’. ‘Nei, en þegar þér eruð 36 árn, fer aldurinn að gera vart við sig’. Jón og Lára 113 114 S ö ;g u s a f n Heimskrin'glu Jón og Lára 115 ‘Ekkert, að eins lítill krampi’. ‘Ég hélt yður væri að verða ilt’. ‘Eitt attgnablik svimaði mig. það er ■ kvillinn’. ‘Já, ntiér datt einmdtt það í hug. Fáið þér yður jögn af brennivíni’. Enda þótt að Chicot segði ýms gamanyrði ttm gimsteinana við Desrolles, höfðtt þeir samt allmikil áhrif á hana. Áður en hún háttaði um kvöldið, sat lnin á gólfinu í svefnklefa sínum með spegil í hendi horfði á demantana, ttm leið og hún hreyfði höf- loks kom seinasta kvöldið og umhugsunartími tienn- ar var á enda. Næsta dag átti ltún að svara hon- gatnli um. Hann beið hennar við dyrnar að leiksviöinu, þeg- ‘K’g hefi beðið um heila viku til að íhuga tilboð hans’, sagði Chicot. ‘Að henni liðinni ætía ég að senda honnm svar. Ef ég held demöntunum hjá nu’r, sem íninni eign, ]>ýðir það já, cn ef ég sendi i uðið aftur og fram eða til læggja hliða. Auöur Jo- mtm þa .iftur, þýðir ]>að nei’. sephs Lemuels gæti útvegað henni allskonar skraut Vg get ekki ímyndað mér, að nokktir stúlka og skemtanir, eins og hún hafði séð hjá ríka fólkinu i net a s t tt hálsmeni og, þessu’, sagði Desrolles. ji París, þar sem lestirnir eru meiri heimilisvinir en g þo, hvers virði er það í rauninni ? Röð af Idygðirnar. Svo leit hún í kringum sig á gömlu, lé- g erper utn, e\ ptar á markaðnutn í Auray, hefðu legu hú.smunina, og virtust þeir viðurstvggilegir. fynr 15 arttm siðan gert mig miklu giaðari, en þess- ! Svo fór hún að hugsa um annað. ir demantar, sem þo að líkindum eru þrjú þústtn ‘Ef ég vfirgef liann, þá fær hann skilnað og giftir sterhngspunda v rði . sig hinni stúlkunni’, sagði hún við sjálfa sig. ‘En ‘það verður að þiggja þa eða þiggja ekki', sagö hver er hún ? Hvar hefir hann séð hana ? Ekki í l.ún á fronsku og ypta o-xlum. Meikhúsinu, i,ann skeytir ekki um neina þar. Ég hefi Ilvar ætiiiS þer aÖ ffcymu þá ? spur<Si Desrolles. gætt hans ofv’el þar til þess, að cg hefði ekki séð til Kf ínaðurimt yðar fær að sjá þá, þá verður hann hans, ef hann hefði gefið einhverri hýrt auga á þeim trvltur. þér tuegið ekki láta hann ná þeim’. slóðum’. ‘Sko, hérna’, svaraði thicot. Svo fékk hún sér staup af brenuivíni, lagði speg- Hún losaði tiin kragann a morgunkjólnum sínum. ilinti frá sér og fleygði sér ttpp í rúmið í öllum fötu;,- lét menið úm háls sinn og hnepti svo kragannm að um, og lá þar hálf drukkin og hálf sofandi og dreym.'i sér aftur og demantarnir vortt httldir. 1 eins konar vakandi draum um nýtt og betra líf'. ‘Ég ætla að bera menið dag og nótt. þangað til Jack Chicot, sem hættur var að koma lteim h r ég er búin að akveða, livort ég eigi að þiggja það cn eftir miðnætti, svaf á legubekknum í litla klefa eða^ ekki. þar sem ég er, ]>ar ertt dematrtarmr — jum, þar sem hann dró npp myndir sínar og skrifaf >ngi,m sér þá og enginn rænir þeimi frá mér á meðan ( það voru engin líkindi til, að hann sæi demantan p«r Iifi. HvaiX nK onrrKt him ttndr- j því þau lifðu algerlega aðskilin, eins og persónti sem að eins búa í sama húsi. Cbieot skoðaði gimsteinana á hverju kvöldi, c. ég lifi. Hvað gengttr að yður ?’ sagði tndi yfir breytingunni á andliti DesroIIes. ar liún kom þaðan út. það var Lemttel, sem beið, eit ekki Desrolles, vanalegi leiðtoginn ltennar. ‘Zaire, ég hefi ávalt hugsað um yður síðan við töluöum saman seinast’, sagði Joseph Lemueþ ‘það er jafn erfitt, að ná tali yðar eins og konunglegrar prinsessu'. ‘Hvers vegna ætti ég að álita mig lítilsverðari en prinsessu?' spurði hún hrottalega. ‘Kg cr tveið- arleg kona’. ‘þér eruð fegurri en nokkur prinsessa í Evröpu’, sagði hann, ‘en þér ættuð að hafa meðlíöan með tilbeiðanda, sem hefir beðið svo lengi og verið þolin- mólðttr. Nær fæ ég svar yðar? Verður það já ? þér getið naumast verið svo harðbrjósta, að seg.ja nei. Lögmaður íninn ltefir sk jölin um ákvaröanir ntínar yður viövikjnndi tilbúin, ég bíð að eim eftir samþvkki yðar til að skrifa undir þau og gera þau löglega gild’. ‘þáð er eðallynt af yðtir’, sagði Chicot háðslega. ‘Ef ég strýk með yöur og maðurinti tninn fær skiln- að, ætlið þér þá að giftast mér?’ ‘Verið þér mér tryggar og eftirlátar, og ,'g skal ekki neita yður utn neitt’. Hann fylgdi henni alla 'eiö að húsdyrum hennnr og talaði símt máM eins vel og hann gat. 'Sendið þér mér áreiðanlegan boðbera á motgtiit cl. 12, og ef ég sendi yðtir ekki demantaua —' ‘þá veit ég að svar yðar verðttr já. í þv'v tíl- felK finnið þér vagninn minn bíðandi annað kvöld 1. 6 og 15 mínútur við götuhornið. Élg verð sjólf- ! tr í vagninum og við ökttm beina leið til Charing 1 Cross, og þaðan tneð fyrsta póstbátm m fönvtti viS ffflW91':» /

x

Heimskringla

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Heimskringla
https://timarit.is/publication/129

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.