Heimskringla - 05.08.1915, Blaðsíða 8

BLS. 8
HEIMSKRINGLa
WINNIPEG, 5. AGÚST 1915.
Ávarp til kjósenda í kjördeild B,
í Mið-Winnipeg.
HEIÐRUÐU KJÖSENDUR! Með því að allir hinir beztu
vinir og kunniogjar mínir, og allmikill hópur Kon-
servatíva í Winnipeg, hafa óskað þess og lagt að mér
að sækja um þingsetu á hinu komandi löggjafarþingi fylkis
þessa, þá hefi eg nú orðið við tilmælum þeirra, og vonast
til þess, að allir þeir standi nú með mér, sem vilja fram koma
skoðunum þeim, sem hinn nýji flokkur Konservatíva álítur
hin mestu velferðarmál fylkisins og brýna nauðsyn sér á, að
koma fram sem alira fyrst.
Eg vil geta þess, að eg fylgi hinni nýju stefnu Konserva-
tíva, eins og hún var ákveðin á fundinum mikla í Winnipeg
hinn 14. og 15. júlí síðastliðinn. Mér er það því ljúfara,
sem eg var á þeim fundi og átti nokkurn þátt í útbúning
málanna undir fundinn, og var einn þeirra, sem hét því, að
fylgja fram öllum málum þessum, eða hinni nýju stefnu
Konservatíva eftir mætti.
Því að þetta er verulega ný stefna. Hið gamla liggur
bak við oss; en nýja stefnan er komin í stað hinnar gömlu,
með nýjum hugsjónum, með nýju marki að keppa að. En
láta hið gamla hverfa í gleymskunnar haf. Komandi tím-
inn verður að sýna, hvort kjósendur og kjörnir menn gegna
skyldu sinni og heitorðum, að vinna að framgangi mála
þessara af ítrustu kröftum og víkja ekki þverfet frá þeim.
Um ástand og háttalag hinnar fyrri stjórnar og allra
þeirra stjórna, sem hér hafa á undan farið, vil eg ekkert
tala. Eg hefi ekkert verið við það riðinn á einn né neinn
hátt. Það er sorglegt, að slíkt skuli hafa fyrir komið; sorg-
legt, að þjóðin skuli hafa þolað þetta stundu lengur. Það
mun standa fyrir sjónum eftirkomandi tímans, sem aðvar-
andi mynd hluta þeirra og gjörninga, sem menn eigi að fyrir-
líta, og sem enginn má þola að haldist nokkrum manni uppi,
hvort sem hann er æðri eða lægri.
Það eru mörg málin í stefnuskrá Konservatíva hinna
nýju, sem helzt þola enga bið. Það þarf að snúast við þeim
undir eins. — Eg vil taka fram:
Fyrst—vínbannslögin. Ef að þeim verður nú ekki ráðið
til heppilegra lykta, ef að Macdonald lögunum verður skotið
undir stól og tekin upp einhver önnur aðferð, þá er þetta
mesta velferðarmál fylkisins í svo mikilli hættu, að margur
mun um sárt höfuð strjúka áður en bót verður á því ráðin.
Annað—er allur þessi fjárdráttur og þessi hugsunarhátt-
ur, að hafa stjórnina fyrir féþúfu og nota völdin til þess, að
hafa eitthvað fyrir sjálfan sig. Á þessu þarf öllu að ráða
bót og gjöra kosningarnar svo hreinar, að vér getum litið
hver framan í annan og þurfum ekki kinnroða að bera, hvar
sem vér förum, ef að minst er á kosningar í Manitoba.
Það þarf að breyta kosningarlögunum og gjöra mönn-
um erfiðara fyrir að koma þessum ósóma fram.
Þá þarf að tryggja verkamönnum betur arð vinnu sinn-
ar og hlynna að bóndanum, sem ber á herðum sér velferð
og vellíðan allra annara.
Þessu öllu vil eg framfylgja, sem öllu því öðru, sem upp
er talið í stefnuskrá hinna nýju Konservatíva, — fylgja því
fram af því viti og skynsemi, sem mér er léð, og til þess að
fá málum þessum framgengt, sem fvrst og vissast, bið eg
yður, heiðruðu kjósendur, um atkvæði yðar og stuðning.
Winnipeg, I. ágúst 1915.
H. M. HANNESSON.
Fréttir úr Bænum.
Ungfrú Josephine Yopni, að Tan-
tallon P. O., Sask., hefir sent $8.00 í
liknarsjóðinn til Pólverja. Þessir
peningar eru ágóði af danssamkomu
sem Islendingar héldu þar vestra.
Sömuleiðis hefir ónefndur Norð-
ur-Dakota búi sent einn dollar í
sama sjóð. En Vegna þess, að hann
lét ekki nafn sitt og áritun fylgja
gjöfinni, getur móttökunefndin ekki
sent honum viðurkenningu á annan
hátt, en að geta gjafarinnar í þessu
blaði.
Hr. Bergþór Kjartansson smiður,
1 Fort Rouge, hefir legið veikur. —
varð fyrir autó og beinbrotnaði og
fékk meiðsli ðnnur.
Mrs. Sigríður Indriðason, frá
Mountain, systir Skapta sál. Brynj-
ólfssonar, hefir verið hér í bænum
rúma viku hjá mágkonu sinni Gróu,
ekkju Skapta sál., en fór heim til
Mountain, N. D., um seinustu helgi.
Síra Rögnv. Pétursson messar í
Únítarakyrkjunni á Gimli kl. 2 e. h.
á sunnudaginn 8. ágúst.
KENNARA VANTAR
til Laufás skóla nr. 1211. Kensla
byrjar 15. sept. i 3 mánuði. Byrjar
aftur 1. marz 1916, þá aðra 3 mán-
uði. Þriðja stigs kennarapróf ósk-
ast. Tilboð, sem tiltaki mentastig og
æfingu, ásamt kaupi, meðtekið til
14. ágúst.
Bjarni Jóhannsson, Sec’y-Treas.
Geysir, Man.
Lesið um þetta?
Lesið andvörp vínsalanna!
Lesið vísindi hótelmannanna!
Lesið pólitík bruggaranna!
Lesið um framkomu bindindis |
mannanna!
Lesið um hina heilögu, fögru
og blessunarríku umhyggju brenni
vínssalanna fyrir yður og bömum
yðar og bamabömum!
Lesið um hælkrókinn, sem þeir
eru búnir að hugsa sér að leggja I
á kjósendur Manitoba,—um snið-1
glímuna, sem þeir hafa tilbúna:
handa vinum sínum bindindis-!
mönnunum!
Lesið þetta, vinir, og hugsið!
Lina Goodman, 24. ára gömul, dó
úr tæringu á King Edward sjúkiia-
húsinu þann 20. júlí. Hún var dótt-
ir Sveins Goodmans í Pine Velley.
Ú'tförin fór fram frá Fyrstu lútersku
kyrkjunni og var líkið síðan sent
til Pine Valley.
íslendingadagurinn fór frarn í
Winnipeg 2. ágúst í sýningargarðin-
um. Veður var hið ákjósanlegasta.
Fjölment líkt og vant er. Ræður
góðar og vonum vér að fá þær í
blaðið. Söngur ágætur, og tókst
söngflokknum fyrirtaks vel undir
forustu Mr. Brynjólfs Þorlákssonar.
Grettir varð langhæstur allra, og
Einar Jónsson hæstur Grettismanna.
íslenzku glímurnar voru góðar og
liöfðu flestir yndi af að horfa á þær.
Alt fór þar ágætlega fram. Meira
um hátiðahaldið i næsta blaði.
Einhleypur maður vanur flestri
vinnu óskar eftir vinnu frá 20. ágúst
n.k. hjá bónda eða öðrum vinnu-
veitendum, helzt sem lengstri. List-
hafendur skrili G. .S. Friðriksson,
P.O. Box 237, West Selkirk.
Áhugamál Good-
templara.
Tillaga, sem borin var upp á
Goodtemplara-fundi í stúk-
unnl Skuld miðvikudags-
kveldið 28. júlí sl., af Ásm.
P. Jóhannssyni: —
“Að stúkan Skuld, nr. 34, I.O.G.T.,
skorar hér með á alla Goodtempl-
ara, að beita áhrifum sínum öll-
um og óskiftum til þess að styðja
að því, að Sir Ilugh John Mac- \
donalds vínbannslaga frumvarpið
nái lagagildi eins fljótt og unt er. j
En það verður því að eins að all- j
ir Goodtemplarar verði einhuga \
um, að styðja til valda í kosning- j
nnum 6. ágúst næstkomandi þann j
flokk, sem tekið hefir á stefnu-\
skrá sína tafarlausa framkvæmd j
áður greindra laga”.
Uppástungumaður:
Á. P. Jóhannsson.
Sökum þess, að vér vorum ekki
búnir að fá þessa tillögu, þegar vér
prentuðum fyrirlesturinn (sem er á
3. bls.), verðum vér að biðja lesend- j
ur velvirðingar á því, að tillagan
verður að koma út á öðrum stað i
blaðinu.—Kitstj.
KENNARA VANTAR
Fyrir Geysir skóla No. 776, fyrir
þrjá mánuði. Kenslutíminn er frá j
1. okt. til 31. des. 1915. Umsækjandi
tiltaki æfingu, mentastig og kaup.
Tilboðum veitt móttaka af undir-
skrifuðum til 31. ágúst 1915.
Th. J. Pálsson, Sec’y-Treas.
Geysir, Man.
KENNARA VANTAR
fyrir Reykjavíkur skóla No. 1489.
Yerður að hafa Normal Training
eða Professional Standing. Kenslu-
tími frá 1. september til 31. desem-
ber (4 mánuði). Umsóknum verður
veitt móttaka af undirrituðum til
20. september. Umsækjandi tiltaki
kaupgjald og æfingu.
Reykjavík, Man., 23. júlí 1915.
A .M. Freeman, Secy.
45-48-25-P
H. STONE SARGENT AVE.
GROCERIES, FRU/TS, ETC.
Hin bezta búð í Vestur hluta bæjarins þar
sem nýlenduvarningur, aldini og öll matvara
er hin bezta. :::::::
Reynið okkur og gefið okkur tækifærl að
sanna ykkur það sem vér segjum. : :
PHONE GARRY 180
—Heimsækið okkar ný-tízku Isrjóma stofu—
Fáðu þér land til eignar
IIORGIST A 20 AHIIH
ef l»fi vllf. Landlfi fæfllr ]>ík og klæð- ’
Ir oir ItorKar fyrlr mír NjAlft um lelft.
Feyklmlklt5 fliemi af fyrlrtaks frjó-
sömu landi er til aölu f VeNtur-Canada
fyrlr lAat verft met5 kúAiiiii NkilmAlum,
|>etta frA $11 til $;iO ekran á húnaöar-
iöndum þnr Nem nó^ar eru rÍKninKar
ok Aveitulöndin $.‘15 ekran.)SkilmAlar:
Finn tuttuaaNtÍ af verðinu liorgÍMt út
í hönd, hitt A 20 Arum. 1 Aveitusveit-
um mA fA lAn ujip A byKKÍnsnr upp til
$2000, er einni^ borgiat A 20 Arum.
Leigan A lAni l>vf er aÖeliiN 0 per cent. I
IVA er tækifærlð ab hæta vitS sig lönd- j
um hinum meNtu eöa útveua ]>au handa
vinum Ninum og nAgrönaum. Frekari *
upPlý .sinuar fáNt hjA
F. W. RUSSELL - - Land Agent
Dept. of Natural Resourcea, C.P.R.
DESK 30, C.P.R. DEPOT - WINNIPEG
Fréttir frá Stríðinu.
Eins og vér vorum búnir að segja
fyrir löngu, þá hefir að því komið,
að Rússar yrðu að hörfa undan frá
Warshau. Þeir hafa lengi verið í j
kreppu með skotfæri, og þó að jjeir j
hafi menn nóga, þá er þýðingarlaust
að ota fram vopnlausum mönnum í
broðaslag þessuin. En þarna eystra
hafa Þjóðverjar nú sótt að þeim með
hálfa fjórðu millión manna, og sótt
svo hart, að víðast hefir slagurinn
staðið nótt og dag nú i meira en
liálfan mánuð. Hjá báðum hefir
mannfall orðið feykilegt, — ein hálf
millión manna hjá hvorum fyrir sig.
Að sunnan stóðu Rússar lengi fastir
fyrir og sótti Mackensen þar á, og
gekk lengi svo, að hann náði ekki
járnbrautinni frá Lublin til War-
shau, þó að hann sæji lestirnar
ganga á henni á hverjum degi. Við
Ivangorod héldu Rússar honum
lengi og í kringum Lublin og Kras-
nostawa hröktu þeir hann hvað eftir
annað, og hvergi komst hann yfir
Vistula frá Ivangorod og norður til
Warshau.
En nú er sagt, að Þýzkir hafi náð
borginni Lublin og hafa þeir þá
fengið hald á járnbrautinni til War-
shau, og er þá loku fyrir skotið, að
Rússar geti notað hana og ekki geta
þeir komið liði sínu eftir henni frá
Warshau.
Að norðan sóttu Þýzkir (Hinden-
burg), en Rússar vörðust mest á
austurbökkum Narew árinnar, því
þar höfðu þeir kastala marga. Áttu
Þýzkir ilt með að komaat yfir, þvi
að fen og flóar voru beggja megin
árinnar, en Rússar vörðu ósleiti-
lega. Loks komust Þýzkir yfir á 40
mílna svæði, norðan og sunnan við
Pulusk, og þó að Rússar mættu þeim
þar og hrektu þú, tugi þúsunda af
þeini út í fenin og út í fljótið, þá
gátu þeir þó ekki heft yfirförina.
Samt var einn þröskuldur enn eftir
til Warshau, .en það var stóráin Bug,
sem kemur þar að austan í krók
miklum frá Brest Litowsk. En aðal-
lega kemur hún sunnan úr Galizíu.
Þenna krók gátu Rússar varið og
verja enn, þegar þetta er skrifað
(31. júlí). En skamt eiga Þýzkir til
Warshau, einar 12 til 15 mílur. ó-
unninn var kastalinn Georgiewsk, í
tungunni norðan við Narew ána, þar
sem hún fellur í Vistula; en búast
má við að hann gefist upp þá og þá.
En það, sem hættulegast var, var
það, að Þýzkir sóttu af kappi miklu
suðaustur á bóginn úr Kúrlandl, að
reyna komast til borgarinnar Wilna,
og hefðu þeir náð henni meðan
Rússar voru í Warshau, þá var tept-
ur allur Rússaher og samgöngur
heftar og leiðir teknar til Petro-
grad. Það hefði verið margfalt verra
að tapa Wilna en Warshau.
Geti Rússar komið meginhernum
undan, þá er fyrst vígi gott 65 til 70
mílum austur af Warshau, austan
við Bug fljótið, og þó betra austar,
austan við Dneiper og Beresina og
Dwina. Þar geta Rússar lengi hald-
ið hergarði austanmegin fljóta þess-
ara og verið þar torsóttir og búið
sig undir að mæta Þýzkum með nýj-
um hermönnum og nýjum vopnum.
— Við Beresina fékk Napóleon skell
mikinn á heimleiðinni frá Moskó
1812.
Átta hundruð þúsund íbúar War-
shau hafa nú í stórum lestum verið
að flýja austur á Rússland seinustu
dagana, og öll stjórnarskjöl og allir
peningar bankanna hafa verið flutt-
ir til Petrograd, og alt sem fémætt
og laust var, en hitt alt eyðilagt.
Virki öll og kastala sprengja Rússar
upp áður en þeir skilja við. En nú er
spurningin stóra, hvort þeir geti
komið hernum undan, því að fast
er sótt á eftir. Og ef að Nikulás her-
togi kemst úr kreppu þessari og get-
ur bjargað meiri hluta hersins, þá
verður hann upp frá því í tölu hinna
mestu hershöfðingja heimsins, sem
nokkurntíma hafa uppi verið. En
búast má við, að beittar verði nú
klær bjarnarins rússneska, er hann
snýst öndverður við á undanhaldinu
og skaðlegt nærri honum að vera,
því að þungur er hrammur hans,
og nú mun hann ekki í góðu skapi.
En eyðimörku skilur hann eftir.
Ábyrgstar vörur
Maður heyrir talsvert nú á dögum um að “kaupa pakkað-
ar nauðsynjar”—vörur ábyrgstar. Ágætt ef ábyrgðin
þíðir nokkuð.
BLUE ÞIBBON
#%TEA $%.
er þrefaldlega ábyrg^t.
Á bak við það stendur félag með tuttugu ára orðstýr
fyrir varmensku og ærlegheit í verslun.
Hin nýja tvöfalda umbúð er ábyfgð þess að teið tapi
ekki krafti vegna loftslags eða annara orsaka.
Og svo er hin reglulega ábyrgð að hver sem kaupir og er
ekki ánægður þó það sé ekki nema ímyndun ein fær
peninga sína til baka ef hann aðeins fer þess á leit.
Gæti nokkur ábyrgð verið áreiðanlegri.
Odrengilegur hugsunar
háttur.
“Eftir því, er séð verður i ný-
komnum Heimskringlu blöðum, eru
stöku Islendingar enn að ganga i ó-
friðinn, — þykir það einhver mikil-
menska(l).
“Töluverðan þátt i þessu á það og
úefað, að bæði vestur-íslenzku blöð-
in í Winnipeg, sem sannarlega ættu
þó sem alvarlegast að vara alla við
því, að gefa sig ímanndrápara-leik-
inn, sem lausir geta við það verið,
gjöra þó á hinn bóginn miklu frem-
ur hið gagnstæða, — birta jafnvel
hvern bréflappann frá þeim, er í
stríðið fara o. s. frv.
“Allir vita, að siðferðislega skoð-
að var engum það þó nokkru sinni
heimilt, að fara til manndrápa, og
að eigi bætir það eðli glœpa, hvert
nafnið þeim er valið”.
* * *
í Þjóðviljanum 29. apríl sl. stend-
ur þessi ofanprentaða grein, óefað
eftir einn stóra manninn heima. —
Vér viljum sem minst tala um hug-
prýðina, hreystina og drengskap-
inn, sem greinin Der vott um. Hon-
um ógnar, að menn vilji halda eiða
sína við Bretaveldi; — ógnar, að
menn vilji verja landið, sem vér
höfum þegið af uppeldi, uppfræðslu
og velmegun vora, — verja landið,
sem hefir fætt oss siðan vér hingað
komum, landið það, sem svo margir
af oss eru bornir og barnfæddir í.
Við þess nægtaborð sitjum vér á
hverjum degi og tölcum af þvi hvern
vorn bita.
Þetta vill greinarhöfundurinn að
engu hafa. En svo er annað: Hann
gætir ekki eða veit ekki, hvað Þýzk-
ir eru að gjöra. Það er sem hann
aldrei hafi lært sögu Þjóðverja sið-
an á dögum Friðriks mikla; hafi
ekki fylgt stjórnmála-pólitík þeirra
síðan 1870; viti ekkert um fram-
komu Vilhjálms keisara siðan 1887.
Það er sem hann hafi aldrei heyrt
itm heræfingar þeirra, kastala bygg-
ingar, landvarnarlög og herskyldu;
uni járnbrautalagningar þeirra, sem
voru- þýðingarlausar, nema til þess
að flytja hermenn á. Það er eins og
hann viti ekkert um afskifti þeirra
af þjóðunum, eða framkomu þeirra
í öll þessi ár.
Það er sem hann þekki ekki
straumana, sem gengið hafa út frá
háskólum þeirra, — straumana, sein
hafa flóað um alt þjóðlífið og gjört
þjóðina það, sem hún er. Það er
sem honum sé ókunnugt um kenn-
ingar prófessoranna og hinna miklu
andans manna, sem valdar eru a5
öllu þessu! Og þó getur það ekki
verið, því að þær hafa borist út til
íslands og fallið þar i frjósaman
jarðveg. Þeir eru þýzkir, barúnar,
stórhertogar og herforingjar, í huga
sjálfra sín að minsta kosti, landarn-
ir heima, og þó nokkuð af ruslara-
lýð hér, lítt-hugsandi, litt-mentuð-
um, en fullum af vindi.
Ef að þeir sjá ekki eða skilja ekki
framkomu Þjóðverja við allar þjóð-
irnar í kringum sig, þá eru þeir ekki
menn til að dæma um siðgæði eða
hegðun eða pólitik eða ættjarðar-
ást. 3>eir, sem daufir standa fyrir
neyðarveini Fólverja, BeigaogSerba
— þeir ættu ekkí að vera svo ó-
svífnir, að fara að tala um réttlæti
og ættjarðarást, því það sýnir, hvað
svívirðingin er útbreidd og á háu
stigi.
Eiga menn að standa hlutlausir,
þegar konur þeirra og dætur eru
svívirtar, eigur rændar, börn á
spjótsoddum borin, landið brent og
borgir og gjört að eyðimörku? Eiga
menn að rjúfa eiða sína, sem menn
hafa svarið landi því, sem þeir búa
í? Slíka menn alla ætti ekki einu
sinni að flengja og húðfletta, held-
ui halda þeim innan grinda, og láta
þá aldrei lausa vera. Þýzka heim-
spekin, þýzki materialismusinn,
þýzka IVeít-pólitíkin, þýzka macht-
pólitíkin hefir fest hjá þeim svo
djúpar rætur, að hvar sem þeir fara
og hvar sem þeir koma og í hvaða
helzt stöðu, sem þeir eru, þarf að
hafa á slíkum mönnum nákvæmar,
stöðugar gætur og lemja þá svo nið-
ur, að þeir verði ekki sér og mann-
kyninu til bölvunar.
VINNUKONU VANTAR 1 GÓDA
VIST ÚTI Á LANDI, Mrs. L. J,
Hallgrímsson, 548 Agnes Street,
vísar á.
Rafmagns — heimilis — áhöld.
rtughes Rafmagns Eldavélar
Thor Rafmagns I>vottavélar
Red Rafmagns Þvottavélar
Harley Vacuum Gólf Hr*lnsarar
‘Laco’’ Nitrogen og Tungsten Lamp-
ar.
itafmagns “Fixtures"
‘Universar’ Appliances
J. F. McKENZIE ELECTRIC
CO.
283 Kennedy Street
Phone Maln 4064 Wlnnlpeg
Vi?5gjört5ir a? öllu tagi fljótt og vel
af hendi leistar.
Sérstök kostaboö ó. innanhúss
munum. Komiö til okkar fyrst, þiö
muniö ekki þurfa aö fara lengra.
Starlight New and Second Hand
Furniture Co.
S03—»05 NOTRE DAME AVENUE.
TaÍNfmi Garry 3884.
ÁGRIP AF REGLUGJÖRÐ.
um heimiiisréttaríönd í Canada
Norðvesturlandinu.
Hver, sem hefir fyrir fjölskyldu aé
sjá eða karlmaöur eldri en 18 ára, get-
ur tekiö heimilisrétt á fjóröung úr
section af óteknu stjórnarlandi í Man-
sækjandi veröur sjálfur aö koma 4
ltoba, Saskatchewan og Alberta Um-
landskrifstofu stjórnarinnar, eöá und-
irskrifstofu hennar í því héraöi. 1 um-
boöi annars má taka land á öllum
landskrifstofum stjórnarinnar (en ekkl
á undir skrifstofum) meö vissum skftl-
yröum.
SKYLDUR—Sex mánaöa ábúT5 og
ræktun landsins á hverju af þremur
árum. Landnemi má búa meö vissum
skilyröum lnnan 9 mílna frá heimllis-
réttarlandi sínu. á landi s?m ekki er
minna en 80 ekrur. Sæmilegt ívöru-
hús veröur aö byggja, aö undanteknu
þegar ábúöar skyldurnar eru fullnægö-
ar innan 9 mílna fjarlægö á ÖZrm
landi, eins og fyr er frá greint.
í vissum héruöum getur góöur og
efnilegur landnemi fengiö forkaups-
rétt á fjóröungi sectíónar meöfram
landi sínu. Verö $3.00 fyrir ekru hverja.
SKYLDUR—Sex mánaöa ábúö 4
hverju hinna næstu þriggja ára eftir
aö hann hefir unniö sér inn eignar-
bréf fyrir heimilisréttarlandi sínu, og
.uk þess ræktaö 60 ekrur á hinu seinna
landi. Forkaupsréttarbréf getur land-
nemi fengiö um leiö og hann tekur
heimilisréttarbréfiÖ, en þó meö vissum
skilyröum.
Landnemi sem eytt hefur heimllla-
rétti sínum, getur fengiö helmlllsrétt-
arland-keypt í vissum héruöum. V«r4
$3.00 fyrir ekru hverja. SKYLDUR—
Veröur aö sitja á landinu 6 mánuöi af
hverju af þremur næstu árum, rækta
50 ekrur og reisa hús á landinu, sem er
$300.00 viröi.
Bera má niöur ekrutal, er ræktast
skal, sé landiö óslétt, skógi vaxiö eöa
grýtt. Búþening má hafa á landinu 1
staö ræktunar undir vissum skilyröum.
W. W. CORY,
Deputy Minister of the Interior.
Blöö, sem flytja þessa auglýslngu
leyfislaust fá enga borgun fyrir
Það sem svalar þorstanum
í merkur og pott
flösku hylkjum
Fáanlegt h.14 þeim sem þú kauplr
af eöa hjá oss.
E. L. Drewry, Ltd., Winnipeg.