Heimskringla - 12.04.1917, Page 8
BLS. 8.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 12. APRÍL 1917
Kristfn Olson, dóttir Guðimund-
ar ólafssonar fór til Elfros utn dag-
inn mcð Ingibjörgu Jackson og
býst við að verða þar um tíma.
Sigurjón Björnsson frá Glenboro
var á forð hér í síðustu viku. Eór
hann heimleðis á fimtudaginn var.
Hann sagði góða líðan allra fs-
lendnga í sinni bygð og vorvinna
á ökrum v’œri þar nú víða byrjuð
og yfirleitt að byrja.
Sigríður Grímsson, kona Guð-
muridar Grfmssonar, bónda að
Mozart, er stödd hér í bœnum.
Koin liún hingað með tengdamóð-
ur sinni, konu Daníels Grímsson-
ar, seon er hér að leita sér la?kninga
við augnveiki.
CONCERT
OG DANS
MIDVIKUDAGSKV. 11. APRIL 1917—Byrjar kl. 8.30
GOOD TEMPLARS’ HALL, COR. SARG. og McGEE
undir umsjón 223. herdeildarinnar, með aðstoð
Miss Gladys Brockwell. Miss Frida Johannesson
Mr. Paul Bardal. Corp. S. Einarsson.
Tchaikowsky String Quartette. Mr. S. Malanes.
Capt. H. M. Hannesson, formaður deildarinnar heldur ræðu.
Hornleikaraflokkur 223. herdeildarinnar
heldur “BAND CONCERT”
Sunnudagskveldið 15. Apríl, klukkan 8.30
DOMINION THEATRE
Aliir velkomnir. — Samskot tekin við dyrnar.
Fréttir ór bænum.
Yér viljum benda bæjarfólki á
auglýsinguna frá Mac’s Theatre.
Par eru sýndir ieikir daglega og
inngangur að eins seldur 10 cent.
Gordon Paulson, lögfræðingur,
fór með konu sinni ofan til Selkirk
á fimtudaginn til að heimsækja
foreldra sína, og voru þau i>ar yfir
föstudaginn langa.
Ormur Sigurðsson, múrari, sem
í vetur fór vestur til Medicine Hat
með Jóni Tryggva Berginann, og
hefir verið þar síðan, er nú aftur
kominn og lætur vel yfir öllu.
MAC’S THEATRE
ELLtCE AVE and SHERBROOKE St.
MIVIKUDAG OG FIMTUDAG,
11. og 12. APRÍL
“Gods Crucible”
Þessi leikur gerist mest í Grand
Oanyon í Arizona, sem er einn af
undrastöðum veraldar; og rnynd-
irnar sýna ekki einungis ágæta
leikara, heldur einnig fegurð og
stói'kostleik n-áttúrunnar á þess-
um undra stað.
i’ÖSTUDAG OG LAUGARDAG,
13. og 14. APRÍL
“Voice on the Wire”
og “Purple Mask”
Nýir valdir gamanleikir.
Munið eftir MAC’S THEATRE, ís
lensjkur eigandi.
Opið frá kl. 2 e.h.
Inngangur 10 cent.
Góður eldiviður
Fljót afhending. -- Réttir prísar.
Bestu eldiviðarkaup í bænum og smáum sem
stórum pöntunum fljótt sint. : :
Reynið oss á einu eða fleiri “Cords”
----SHERBROOKE & NOTRE DAME FUEL —
Geo. Parker, Ráðsmaður. Phone Garry 3/75
HVAÐA GAGN ER í ÞVl
AÐ REYNA AD SPARA?
ÞaS hefir ekkert gott í för meS sér a<5 reyna a8 eins
aS nurla saman sem mestu fé. Nirfinglegt athæfi
er a8 safna fé aS eins peninganna vegna.
Söfnum fé voru eins og við á svo vér getum
varið því vel.
$500 upphæð er hægt fyrir hvern algengan mann a8
verja þannig, aS fé þetta efli varanlega lífsánægju
hans og velmegun hans. Gæti hann þannig búiS í
haginn fyrir sig meS því aS eySa $ 1 í hitt og þetta
í fimm hundruð tilfellum?
Fyrirhyggjusamur maður gerir sér ljósa grein fyrir því,
hvernig hann á að verja fé sínu—-fcil þess að bæta heim-
iliskjör sín, gera endurbætur á eignum sínum eða í
starfi sínu, undirbúa sig betur hvað þekkingu og æf-
ingu snertir undir einhverja sérstaka iðn, o.s.frv. Hvert
innlegg í sparisjóðinn er í huga þess manns partur af
fyrirfram borgun fyrir það, sem hann þráir að hljóta.
Færið yður í nyt sparisjóðsdeild Western bankans, 811
Miain St. I»ar fáið þér 4 prct. vexti af sparisjóði, sem
draga má út með ávísun, og 5 prct. af fé, sem lagt er inn
fyrir lengri tíma. Einnig bjóðum vér viðskiftareikn-
inga með góðum skilmálum. Markmið vort er, að gera
all-a ánægða. Einnig erum vér reiðubúnir að gefa við-
skiftavinum vorum allar upplýsingar ókeypis viðvíkj-
andi öilu, sem að sparisjóðs reikningum iýtur, og við-
víkjandi áreiðanieika og fjárhagslegri atstöðu vorri.
Komið inn til vor og ræðið málið ítarlega við oss.
WESTERN BANKERS
611 MAIN STREET PHONE MAIN 4323
$1.00 opnar parisjóðs reikning.
Skemtisamkoma verður haldin á
vsumardaginn fyrsta í Tjaldbúð-
inni, undir umsjón kvenfélagsins.
Skemtun verður þar góð og veit-
ingar.
Sveinbjörn Gíslason, sein dvalið
hefir vestur í Leslie síðan í fyrra
sumiar, er nú kominn til bæjarins
aftur með fjölskyldu sína. Hann
hygst að dvelja í Winnipeg fram-
vegis.
A. .Tohnson, ’bóndi frá Sinclair,
Man„ var á ferð hér í síðustu viku.
Hann kom til að vera staddur við
jarðarför móður sinnar, Arnbjarg-
ar Aradóttui* Johnson. Hún dó á
sunnudaginn 1. apríl, hjá dóttur
sinni, Mrs. A. Johnson, og var
jörðuð 3. apríl. — Mr. Johnson seg-
ir nú snjólau-st í sinni bygð, en
frost hamla enn vorvinnu á ökr-
um. Mikil ekla á góðu ivtsæði af
hveiti og horfir jafnvel til: vand-
ræða að bæta úr því. Bændur lík-
legir til að sá minna hveiti í ár
þess vegna. Mr. Johnson fór hekn-
leiðis aftur á fimtudaginn.
Jón Stefánsson, frá Manitoba-
vatni kom hingað til bæjarins
snöggva ferð nýlega. Fór heim-
ieiðis aftur á þriðjudagskvöldið í
fyrri viku.
Á þriðjudaginin 3. þ.m. kom
heim alfarinn frá Englandi. Árni
Jónsson, sem á heima að 627 Agnes
str. hér í borginni. Hann er í tölu
þeirra íslenzku hermanná, sem tek-
ið hafa bátt í bardögunum á Frakk-
landi. Særðist hann í einum bar-
daganum og mi-sti annan fótfnm
fyrir oían hné.
Myndin af Villijálmí Stefánssyni
kostar tvo dali, og burðargjald
borgað. Þorsteinn t>. Dorsteinsson
732 McGee St„ Winndpeg, aígreiðir
pantanir tafarlaust.
Minningu isinna beztu manna
geyma þjóðirnar. Benda á fröinuði
•sína og segja: “Þennan áttum vér”.
Vér ísl-endingar getum nú sagt um
Vilhjálm Stefánsson: “Þennan
mann eigum vér” — Stöndum öfl-
ugir inóti því, að Vilhjálmur verði
frá oss tekinn, íslendingum. —
Myndasi>jaldið nýja, með seinustu
myndinni af Vilhjálmi, sem tekin
var í byrjun hinnar seinustu
frægðarfarar ii'ans, ætti að vera
bverjum íslendin-gi skírteini það,
sem geymist gæti fram eftir áram,
sem óhrekjandi sönnunargagn,
bæði í hjörtum harna vorra og
gagnstætt erlendum þjóðum. —
Hefir heimilið þitt, lesari góður,
eignast eina mynd?
Halidór .1. Eggertsson, umboðs-
m-aður fyrir The Mutual Life of
Canad-a, kom til bæjarinis á mánu-
daginn var úr ferðalagi um Siglu-
nes og Dog Creek bygðirnar. Hann
lætur vel yfir líðan manna þar yf-
irl-eitt, og sem vott um vellíðan seg-
ir hann að flestir eldri hændur þar
hafi bygt fbúðarhús, sem þoli vel
samanburð við beztu bændahús í
eldri bygðunum.
Sumarmálasamkoma.
Hið árlega suimarmálamót t)nít-
ara verður haldið í kirkju Únítara
safn-aðarins hér í bænum þann 19.
þ.m.—snmardaginn fyrsta.
Saimkoman byrjar með fundar-
haldi kl. 2 e.h. Er vonast til, að
á fundi þeim verði mættir ýmsir
utanbæjar m-enn, og verða rædd
þar ýms mál viðkomandi út-
breiðslu félagsmálanna. svo sem
stofnun tímlarits (“Heiini-s”) og
fleira.
Kl. 7 sfðd. verður sezt að kvöld-
verði í fundarsal kirkjunnar, verða
aðgöngumiðar sendir út til allra
boðsgasta innanbæjar, en utan-
bæjar gestum verða þeir afhentir á
fundinum eftir hádegið. — Eigi
verða neinir aðgönigumiðar sendir
safnaðarfólki, er sjálfboðið er á
þetta samkværni.
Að loknum kveldverði fer fram
skemtisamkoma í kirkjunni. Er
öllum þangað boðið er koma vilja.
Er inngangur ókeypis, en tekin
verða sam-skot meðan á simkoin-
unni stendur. Til skemtania verða
ræður; meða-1 ræðumanna má
nefna séra A. E. Kriistjánsson, Jóh.
Sgurðsison, Friðrik Sveinsson séra
Rögnv. Pétursson, Þorst. Borg-
fjörð o. fl. Vonast er eftir, að þar
verði einnig séra Guðm. Árnason,
Stephen Thorson, Sveinn Thor-
valdsson og Páll Reykdal. — Auk
ræðuhalda verður skemt með söng.
Hafa margir beztu söngmenn vorir
hér í bæ lofast til að koma og
syngja þar nokkur lög. Þá verða
lfka sýndar íslenzkar xnyndir og
stjórnar myndasýningunni herra
Friðrik Sveinsson.
Nákvæmar er ekki hægt að aug-
lýsa prógram í þessu biaði, en
skýrt verður frá þeim bieytingumj
er verða kunna f á þessu,, í næsta |
blaði.
Pen. Rafnkelsson
CLARKLEIGH, MAN.,
Þar eð eg hefi selt verzlun mfna á
Clarkleigh, vil eg einnig selja bú-
jörðina með verkfærum og stór-
gripum. Vægir skilmáLar.
B. Rafnkelsson.
The Mutual Life -of Canada er nú
48 ára gamalt, var stofnsett 1869.
—Það er eina canadiska lífsábyrgð-
arfélagið, sem er sameiginleg eign
Skírteinahafa, og skiftir ihagnaði
sameignlega meðal þeirra. Félagið
borgaði þannig út $614,143.91 árið
sem leið í ágóða tl skírteinaihafa.
Skrifið eftir bæklingum. H. J.
Eggertsson, íslenZkur uitíboðsmað-
ur, hefir skrifstofu að 301 Ljndsay
Bidg., Winnipeg.—-(Augl.)
Þann 6. þ.rn. lézt Herborg Jóns-
dóttir -að Mozart, Sask. Herborg
var ekkja Kr. Krstjánssonar. Bana-
mein henmar var lungnabólga.
Hennar verður getið síðar.
Munið eftir sainkomu -stúkunnar
Heklu á miðvikudagskvöldið 18.
þ.m. Þar verður ágæt skemtun.
Leikþóttinn leikur Mr. Árni Sig-
urðsson og aðrir beztu leikendur
úr stúk. Heklu, og það eru nóg
meðmæli; og svo er dansinn á eft-
ir. Dansið þið veturinn út og
sumarið in-n.
Meðlimir Ungmennafélags Únít-
ara eru beðnir að athuga, að fund-
arkvöldum hefir verið brey-tt þann-
ig, að héðan af verða starfsfundir
haldnir fyrsta og þriðja fimtudag
í mánuði hverjum, og skemtifund-
ir annan- og fjórða laugarda-g í
mánuði hverjum.
Verkaimannafélagið heldur auka-
fund á föstudaginn 13. þ.m., kl. 8
eftir hádegi, að Labor Temple,
James str. Verður þar rætt um
kauphækikuini og annað fleira.
Einnig verður talað á íslenzku, ef
íslenzkir verkam-enn fjölmenna.
Árni Brandison, frá Kildonan og
Kristbjörg Einarsson, frá Hnausa,
man„ voru gefin saman í hjónaband
30. Marz að 493 Lipton -str. af séra
Rúnólfi Marteinssyni.
Gunnar Gunnarsson frá Pembina-
bæ í Norður Dakota, kom hingað tii
bæjiarins í vikunni og leit inn á
skrifstofu Heimskringlu. Sagði
hann ait það bezta að frétta af ís-
íendingum í Daikoba. Hann fór
heim-leiði-s aftur á þriðjudaginn-.
Vér vildum minna á samikomu
Únítara sunnudagsskólanis, fi-mtu-
dagskveldið 12. þ.m. í sarnkomusal
kirkjunnar. Inngangur að eins 15
eent. Arði samkomunnar verður
varið til skemtiferðar fyrir börnin
um leið og skólanum verður sagt
upp. Félagsfó-lk ætti ekki að
gleyma að koma.
Gunnar Guðmundsson, bóndi að
Mountain er hér f bænum að leita
sér lækninga hjá Jóni lækni Stef-
ánssyni við bilaðri sjón og öðrum
höfuðkvillum.
Jón og Vilberg, synir Daníels
Grímssonar, bónda að Mozart, era
í 223. herdeildinni, báðir efnilegir
ungir ineivn.
Ungmennaféla-gs fundur í Únít-
ara kirkjunni á laugardagskveldið
kfflnur, 14. þ.m. Þetta verður
skemtifundur og -era meðlimdr
béðnir -að fjölmenna.
GISLI GOODMAN
TINSMIÐUR.
VerkstselSl:—Hornl Toronto 8t. ox
Notre Dame Ave.
Pbnne Heimllla
Garry 28SH Garry 888
Lundar
Trading
Go.
hefir keypt út verzlun
BEN. RAFNKELSSONAR
CLARKLEIGH, MAN.
Allar aimennar vörur jafnan
á reiðum höndum
v.skað cftir viðskiftum íslend-
inga í Clarkleigh bygðinpi
Gaman-
/eikur
Program
og Dans
heldur stúkan
HEKLA
1
GOOD TEMPLARA
HOSINU
Miðvikudagskv.
18. apríl 1917
Inngangur 25c
Byrjar kl. 8
Hjá
Guðmundi
Johnson
696 Sargent Avenue.
fást eftirfylgjandi kjörkaup:
Ágæt Sparipils..$2.75 til $4.00
Kjólar fyrir litlar stúikur 50c og upp
Karlmanna Rubber Stígvél.$3.75
Drengja Rubber Stígvél.$2.75
Skófatn-aður af öllum tegundum
eins billegur og nokkursstaðar ann-
arstaðar.
Karlmanna og Drengja föt seld
biliegar enn í öðrum búðum.
Munið eftir staðnum.
696 Sargent Ave.
NÝ
UNDRAVERÐ
UPPGOTVUN
Eftir tíu ára tilraunir og þungt
erfiði hefir Próf D. Motturas upp-
götvað meðal, sem er saman bland-
að sem áburður, og er ábyrgst að
lækna hvaða tilfelli -sem er af hinum
hræðllega sjúkdómi, sem nefnist
Gigtveiki
og geta allir öðlast það.
Hví að borga lækniskostnað og
ferðakoetnað í annað loftslag, þegar
hægt er að lækna þig heima.
Verð $1.00 flaskan.
Burðargjald og stríðsskattur 15 cent
Aðal skrifstofa og útsala
614 Builders Exchange
Winnipeg, Man.
Öryggishnífsblöð skerpt
Kunna til hlýtar meðferð rakhnífa
og als annars eggjárns,
Allar tegundir hnifa skerptir eða
við þá gert, af
öryggishnífsblöð skerpt, dúsfnið
25 — 30c.
Rakhnífar skerptir, hver...35c.
Skæri skerpt (allar sortir) lOcogupp
The Sterling Cutlery Company.
449 Portage Avenue, near Colony
Winnipeg, Manitoba.
J J f UDFELL
FAMTKIGNASALI.
IJnlon Bnnk 5tb. Floor No. RM
Selur hús og lóBir, og anna?J þar aV
lútand! Útvegar penlngral&n o.fl.
l*hon«* HhIu 268S.
STERUNG
Dandruff Remedy
er nú orðið þekkt að vera það allra
bezta Hár meðal á markaðinum.
Það læknar höfuð kláða og Hárrot
—hreinsar burtu og ver allri væru—
gjörir hárið mjúkt og gljáandi og
breytir ekki lit þess.
Kostar 50 cent og $1.00 flaskan.
Sent með pósti fyrir 60c. og $1.15
flaskan.
Þetta meðal er búið til af
STERLING DANDRUFF REMEDY
---------- CO. ------------
449 Portage Avenue
Winnipeg.
— Póst pantanir fljótt afgreiddar.—
Nýtt verzlunar
námsskeið.
Nýjir stúdentar mega nú byrja
haustnám sitt á WINNIPEG
BUSINESS COLLEGE.— Skrifið
eftir skólaskrá vorri með öllum
upplýsingum. Munið, að það
eru einungis TVEIR skólar í
Canada, sem kenna hina ágætu
einföldu Paragon hraðritun, nfl.
Regina Federal Business College.
og Winnipeg Business College.
Það er og verður mikil ef tirspurn
eftir skrifstofu-fólki. Byrjið þvf
nám yðar sem fyrst á öðrum
hvorum af þessum velþéktu
verzlunarskólum.
GEO. S. HOUSTON, ráðsmaður.
WILLIAMS & LEE
764 Sherhrooke St., horni Notre D.
Gera við
Hjólhesta og
Motorcycles
Komið með þá og látið setja þá í
stand fyrir vorið.
Komið inn til okkar. — Allskonar
viðgerðir fljótt af hendi
leystar.
™§ DOMINION BANK
Hornl Notre Dome og Sherbrooke
Street.
HðfnHetAII nppb___________•O.OOO.OO*
VnraaJOBnr ............. „ *7«00,000
Allar elgrnlr. __________•78,000,000
Vér óskum eftlr vlUeklftum v«rz-
lunarmanna og ábyrgjumst aO gefa
þelm fullnægju. SparlsjótSadelld vor
er sú stærsta sem nokkur bankl h«f-
lr I borglnnl.
fbúendur þessa hluta borgarlnnar
ðska aB sklrta vlU stofnum sem þelr
vlta ab er algerlega trygg. Nafn
vort er fulltrygglng óhlutlelka.
Byrjlb spart lnnlegg fyrlr sjúlfa
yOur, konu og börn.
W. M. HAMILTON, Ráísmaínr
PHONB GARRY SéSO
*-------------------------*
Sérstök Kjörkaup
Blðmln
AbyrgNt
a9 vaxa
Bækl-
ingur
ókeypis
KoNea—Whlte, Pink,
Crimson. þroskast fra sœttl til
fulls blóma á hverjum tiu
vikum.
Plxle Plants—Undursamlegr-
ustu blóm ræktutS. Þroskast
frá sæt5i til plöntu á 70 kl,-
stundum.
Shoo Flry Plantm—Bamt lykt-
laus; en flugur haldast ekki í
húsum þar blóm þetta er.
Blómrast fagurlega sumar
og vetur.
Weather Plant—Segir rétt
fyrir um veöur mðrgum
stundum á undan. Ber ang-
andi blómskrútJ.
Dept. “H” P. O. Box 56,
AJLVIN SAL.ES CO., WINNIPBG
frætll^Mleg; þekklnsr. Rók
meff myndum, $2 virÖI
Eftir Dr. Parker.
Ritut5 fyrir unga
pilta og stúlkur, ung
eiginmenn og eigin
konur, feöur og mæð
ur. Kemur í eg fyrir glappaskotin
síöar. Inniheldur nýjasta fróflleik. Gull-
væg bók. Send í ómerktum umbútSum,
fyrir $1, buröargjald borgaö. Bókia á
ekkl sinn líka.
ALVIN 9ALES CO.
Ðept. “H** P* O. Box M, WÍMlpeg