Heimskringla - 27.04.1921, Blaðsíða 8

8. BLAÐSIÐA.

HEIMSKRINGLA
WINNIPEG. 27. APRIL. 1921
Wlnnipeg.
Fyrsta lúterska kirkjan íslenzka
er nú farin aS ihafa morgunguS-
iþjónustur sínar 'á ensku. Var s. 1.
sunnudag fyrsta enska guSþjónust-
an, og iþótti yngra fólkinu mikið
til Kennar koma, því þaS gat nú
fylgst meS !því sem presturinn
KafSi aS aegja.
Heimlli: Ste. 12 Corinne Blk.
Sími: A 3567
J. H. Straumfjörð
úrsmi'öur og gullsmitJur.
Allar vi?Sger?5ir fljótt og r«l af
hendi leystar.
67« Sargeit Ave.
Talnlml Sherbr. 86S
Hr. Gunnar B. Björnsson, rit-
stjóri Minnesota Mascot, Kefir ver-
iS Kér í borginni undanfarna daga.
Er Kann aS ‘ferSast um íslenzku;
bygSirnar í þarfir lúterska kirkju-;
félagsins íslenzka.
W. J. LINDAL, B. A., LLB.
íslenzkur lögmatíur
Tekur að sér mál bæði í Matii1
toba og Saskatchewan fylkjum.
Skrifstofa 1207.TJnion Trust Bldg.
Talsímar: Skrifstofa A-4963. Heim-
ili, Sher. 5736. — Er að hitta á
Skrifstofu isinni að Lundar, Man.
ú hverjum miðvikudegi.
vi su er
Eimskipafélags arSmiSar.
Þeir sem enn hafa arSmiSa ó-
innleysta fyrir árin 1916 og 1917,
aettu aS senda þá sem fyrst til Hr.
Árna Eggertssonar, 1101 McArth-
ir Building, Winnipeg, Man., og
sendir hann um hæl peninga fyrir svona-
þá. ArSurinn fyrir árin 1918 og
1919 er enn geymdur á lslandi,
en iþeir sem vilja fá þá miSa inn-
leysta strax, geta ífengiS l 9c fyrir
krónuna hjá honum í Canada-cen-
ingum.
LeiSréttingar: í kvæSinu “Sjó-
ferS kappans", í 29 fibl., eru þess-
ar villur: ‘I 4. viísu, flýrinn, á aS
vera fírinn, í 1 3. vísu síðasta vísu-
orSi þraut fyrir hraut. I síSustu
einu orSi slept. Vísan er
Gæfu veldur þaS ei þér,
þinnar geldur ilsku hér,
æfikveld þitt enda fer,
ofsann feldu laufagrér.
Margret Sigurdsson
18. apríl lézt Benedikt Krist-
jánsson frá Hensel, N. D. á sjúkra-;
húsi baejarins. MaSur 40 ára gam-'
all. Var fariS meS líkiS suSur
til Hensel og jarSaS þar. Hinn
látni var dugnaSarmaSur og vel
látinn*
TakiS eftir augfýsingu Dom-
inion Business College í þessu
blaSi. ÞaS er skóli sem hægt er aS |
mæla meS. ^
V. R. Broughton, M. D.
Physician and Surgeon.
Lundar — Manitoba.........
Uf
fi
ONDERLANI
THEATRE
H
N
N
N
Hr. Einar Vigfússon frá Bifrost,
Man., var á ferS í borginni fyrri
hluta vikunnar.
18. þ. m. kom hr. Bjarni ÞórS-
arson frá Leslie, aftur frá íslandi;
hann fór heim í fyrra. MeS honum
kom systursonur hans, Björn Ol-
afsson frá SvignaskarSi í Borgar-
firSi. Bjarni sagSi aS tíS hefSi
veriS allgóS í vetur á Islandi, þó
vinda- og vætusamt meS köflum.
NorSur aS Manitobavatni fóru j
þeir frændur í gær, en koma aftur j
í næstu viku. Fer Bjarni iþá heim-j
leiSis til bús síns í Leslie.
MnVIKCDAG OG FIMTUDAGi
“HER BELOVED VILLIAN”
WANDAHAWLET
In Frenchy Farce
FttlTUDAG OG LAUGABDAGl
“THE BREATH OF THE GODS”
Tsuru Aoki
In Tragedy
“THE SCARECROW”
Buster Keaton
In Comedy
XÁSUDAG OG ÞRI8JUDAG)
“BEST OF LUCK”
Melodrama.
N
N
H
N
H
Consert og Dans |
FIMTUDAGINN 2. MAÍ 1921 M
í GOODTEMPLARAHÚSINU SARGENT AVE.
PROGRAM:
1. Piano Solo .................... Mrs. Isfeld
2. Vocal Solo — vive oblgato ./..Mr. Pálmason
3. Recitation .................. Miss Mackever
4. Quartette .....Misses Hermannson & Erlendsson
Mr. Pálmason og Jónasson
5. Vocal Solo....................Miss Arnasba ^
6. Tirio ...............^ ... Miss Hermannson
Mr. Pálmason, Mr. Jónasson
7. Vocal Solo ................ May Thorlakson
8. Recitation .. ..........................
9. Violin Solo .;................ Arthur Firnie
1 0. Quartette ....Misses Hermannson & Erlendsson
Mersers Pálmason og Jónasson
■ 11. Vocal Solo.>.............Mr. Daniel Allan
FYRIR DANSINUM SPILAR WM. EINARSON’S
— * ORCHESTRA
INNGANGUR 50 Cents BYRJAR KL 8
Om
Jóns SigurSsonar félags fundur
verSur haldinn í John M.
skólanum þriSjudagskv. 2. maí;j
meSal annars skemta á fundinum,
ungfrú Salome Halldórsson, meS
ræSu og ungfrú Thoryáldsson,
einsöng; einnig verSur dregiS um
lyfjaskáp sem gefinn var af Eiríki
Sciheving aS Lundar. Fundurinn J
byrjar kl. 8. — LátiS ekki bregS-j
ast aS koma.
Látinn er aS Icelandic River,
öldungurinn Björn GuSmundsso i,
King | eftir langvarandi veikindi. HafSi
maí; veriS blindur í 14 ár..

TIL SÖLU .
HúsbúnaSur fæst keyptur meS J I
góSum kjörum — verSur aS selj-
ast strax — aS 693 Victor St.
Hr. John Th. Paulson frá How-
ardviiie, var hér á ferS um miSja
fyrri viku. SagSi fátt frétta.
LAND TIL SÖLU
Hr. GuSmundur Helgason frá
Nes, P. O., kom ti! borgarinnar á
mánudaginn. Fer heimleiSis aftur
í dag.
fslenzku kenzla sú sem félagiS
Frón hefir staSiS fyrir á vetrinum,
endar á laugardaginn kemur. Próf
fóru fram á laugardaginn var, en
þeim ekki lokiS aS ifu.llu, og verS-
ur þaS sem eftir var, 1'okiS viS á
laugardaginn. AS því búnu fara
fram veitingar og skemtanir. Kl.
3 byrjar skólinn.
GóS bújörS meS góSum
byggingum er til sölu í Nýja Is-
landi. LandiS er 4 mílur frá járh-
brautarstöS, /4 mílu frá skóla
og */2 mílu frá pósthúsi. 35
I ekrur eru flndir ræktun, en hinn
hluitinn er heyland og skógur. |
Byggingar á landinu eru: IbúSar- i
I hús, r\ý!ega bygt, ‘fjós fyrir 20 I
gripi, hesthús fyrir 8 hesta, fjár- i
i hús fyrir 25 kindur, kornhlaSa og f
hænsnahús. Á landinu eru og 2 |
góSir brunnar. Frekari upplýsing- f
ar gefur J. J. Swanson & Co, 808
1 Paris Bldg., Winnipeg. (31—35)
TAND TIL SÖLU
NÝTT K0STAB0Ð. j
Hverjum sem sendir oss $4,25 skulum vér senda eftir- o
farandi bækur, þei mað kostnaðarlausu:
Viltur vegar...................söluverð .75
Jón og Lára ....... ............—”— .40 |
Dolores ..•....................—”— .35 é
Sylvía .........................—”— .35
Bróðurdóttir amtmannsins .......—”— .30
Ættareinkennið .................—”— .30
Bónorð skipstjórans ............—”— .50
Æfintýri Jeff Claytons .........—”— .45
Pólskt Blóð ....................—75
Skuggar og skin................—”— 1.00
/ Til samans $5.65
Allt sent hvert á land sem vera vill fyrir aðeins $4.25
Fimm síðast taldar bækur, eða bverjar aðrar, sem kosta
jafn mikið, fást kayptar fyrir $2.50 y
Þeir sem kynnu að vilja eignast að eins tvær eða þrjár
af áðurnefndum bókum, geta fengið þær keyptar með 10%
afslætti, sendar sér án alls aukakostnaðar; aðeins verða pen-
ingar að fylgja pöntun. ,
Skrifið

I THE VIKING PRE88 LTD.
i
I. O. G. T. stúkan Hekla ósk-1,
ar eftir aS allir meðlimir hennar.
sem enn eiga ógreidd ársbórð-
ungsgjöld sín, sendi þau tafarlaust,
til fjármálaritarans O. Bjarnasonar
' aS 676 Agnes St. Winnipeg.
WONDERLAND
Ágætar myndir verSa sýndar á
Wonderland næstu dagana. 1 dag
og á morgun verSur hin fagra leik
mær Wanda Haley sýnd í franskri
gamanmynd mjög spennandi sem
heitir “Her Beloved Villian ’. Á
föstudaginn og laugardaginn verS-
ur hin ‘fræga japanska lerkkona
Tsura Aoki (Mrs. Hayakawa)
sýnd í tilkomumikil'li austurlanda-1
mynd sem heitir ‘,‘The Breath of
the Gods”. Einnig verSur þá sýnd j
m;cg spennandi gamanmynd- sem ;
h^itir “The Scarecrow” og leikur
Buster Keaton aSalhlutverkiS.
Næstkomandi mánudag og þriS-
judag verSur ensk “Drury Lane
mynd sýnd sem heitir “Best of
Luck”, og þá koma myndir af
Dorothy Phillips, Bert Lytell, Gla- j
dys Walton og/Viola Dana í aS-
alhlutverkunum, hver á eftir ann-
160 ekrur
1 míla frá bænum Wyttyard, Sask.
I c
P. 0. Box 3171 WINNIPEG, MAN.

Landi minn ef land þig vantar
land eg hefi aS bjóSa þér,
landiS þaS er út álandi,
þar landar eru alt-í kring.
Lysthafar snúi sér til
KR. PALMASONAR
Wynyard, Sask. — P. O. Box 122
(31—33)
TIL LEIGU
1. maí pæstkomandi 3'herbergja
“suite” mjög góS. Semja má viS
B. K. Johnson, Suite 4, Kenwood|
Apt., 689 Maryland St. klukkan
6 til 8 e. m.
KOL
'i6
HREINASTA og BESTA tegund KOLA
bæSi tU HEIMANOTKUNAR og fyrir STÓRHÝSI
Allur flutningur meS BIFREIÐ.
Empire Goal Co. Limited
Tals. N6357 — 6358
603 ELECTRIC RWY BLDG
Málning og Pappíring.
Veggjapappíí límdur á veggi
með tiiliti til verðs á rúllunni
eða fyrir alt verkið. Húsmáln-
ing sérstaklega gerð. Mikið
af vörum á hendi. Áaetlanir
ókeypis.
Office Phone / Kveld Phone
N7053 A9528
J. C0NR0Y & CO.
375 McDermot Ave. Winnipeg
Rjómi keyptur
Vér kaupum allar tegundir af rjóma. Hæsta verð borgað
undir eins við mótföku, auk flutningsgjalds og- annars kostn-
aðar. Reynið okkur og komið í tölu okkar sívaxandi á-
nægðu viðskiftamanna.
Trygging: Bank of Toronto, Winnipeg
> Manitoba Creamery Co. Ltd,
Talsími A7611 846 Sherbrooke St., Winnipeg
DOMINiON
BUSINESS COLLEGE
EXPERT
TEACHERS
Individual
Instruction 52^
DAY SCHOOL
17.oo
a month
Enroll
Now
Comfortable
and well
Ventilated
Classrooms
______ No over-
NDUStm/ cr0WJJjng
NIGHT SCH0OL
7.00
a month
Our system of personal attention to
each student permits enrolments at
any time.
David Cooper, C. A.
PRESIDENT
301 Enderton Bldg. <NEXT TO eaton s)
-* PH0NE A3031
Graduates all placed.
Business has been quiet but we have been able to find
good positions for all our graduates at all our schoóls. It
pays to attend a Business CoIIege with this record for so many
*
years. New students may yat begin for the Spring Term and
continue all summer, so as to be ready for openings in the
fall: The Daúpíiin Business College,; the Federal Business
CoIIege, Regina; the Portage Business College and the Win-
nipeg Business CoIIege.
Geo. S. Houston, General Manager, Winnipeg Business
College, Winnipeg.
Nýjar vörubirgðir I“biFií*Lafog8"r
konar aðrir strikaðir tiglar, hurðir og gluggar.
Komið og sjáið vörur. Vér erum ætíð fúsir að sýna,
þó ekkert sé keypt.
The Empire Sash & Door Co.
-------------- L i m i t e d---— ■
HENRY AVE. EAST
WINNIPECT
Ivanhoe Meat Market .
755 WELLINGTON AVE.
(E. Cook, Propriator)
SELJUM MEÐ LÆGSTA VERÐI
VARAN SÚ ALLRA BEZTA.
SÉRSTÖK KJÖRKAUP
Poríc Sausage..........25c
Beef Sausage ..........1 20c
Fyrir fljóta afgreiðslu kallið Telephone A-9663
Abyggileg Ljós og
A f/gjáfi.
Vér ábýrgjuntst ySur varanlega og óslitna
ÞJ0NUSTU.
ér æskjuip virSingp.rfylst viSski'fta jafnt fyrir VERK-
SMIÐJUR sem HEIMIL5. ' Tals Mein 9580. CONTRACT
ÐEPT. UmboSsmaSur vor ’er rsiSubúinn aS finna ySur
iS máli og gefa ySur kostnaSaráætlun.
Winnipeg Hlectric Railway 'Co.
A. W. McLimont, Geri'l Manager.