Heimskringla - 19.08.1925, Blaðsíða 8

8. BLAÐSÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 19. ÁGÚST, 1925.
nn
Hvad er um seinni
uppskeruna?
Til bændanna í Vestur-Canada.
Getið þér ekki séð yður sjálfa, í huga, höndla
hveiti yðar, sem þér sláið þegar þér farið með bind-
arann um akurinn, alla leið þaðan til mylnunnar,
sem malar það? Það er einmitt það sem þér gerið
með samlagi yðar.
Nú er það af sem áður var, að þér missið umráð
öll yfir hveiti yðar þegar þér takið við móttöku-
skírteininu í kornhlöðunni, og látið annan njóta
seinni uppskerunnar af erfiði yðar.
Sú vina, sem þér eruð nú að gera, er aðeins
fyrsta uppskeran. Seinni uppskeran, hlutur yðar
af ágóðanum á reglubundinni sölu á hveiti yðar
í gegnum samlagið, verður einnig yðar.
Þér hafið nú fyllilega sýnt, að þér getið höndl-
að yðar eigin hveiti, frá akrinum á sinn endanlega
áfangastað, mylnuna.
Velgengni sambandsins er undursamlegt þrek-
virki. Þér megið vera hreykinn af henni. Þér ætt-
uð að sýna því enn meiri velvilja, með því að fá þá
sem ekki eru meðlimir, til að skrifa undir samlags-
samninga.
Látið yður ekki finnast að samiaginu sé borg-
ið, þó því gangi vej. Velmegunin getur því aðeins
verið trygg, að hver og einn meðlimur geri skyldu
sína. Skylda yðar er ekki aðeins að afhenda sam-
laginu hveiti yðar, heldur og að útbreiða samlags-
söluhugmyndina, og að koma henni inn hjá starfs-
bróður yðar.
og Árnesi á hátíðina á Gimli. Far-
gjaldið frá Riverton fram og til baka
er $1.00 fyrir fullorðna en 50c fyrir
I | börn innati 12 ára aldurs.
c j Fólk, sem fer frá Riverton, er á-
| I mint um að kaupa farmiða á vagn-
c : stöðinni i Riverton er. ekki á lestinni.
\
Hlunnindi af samlaginu er uekki einungis pen-
ingaleg, þau er ueinnig betri og þroskaðri lífskjör
á þúsundum af búgörðum í Vesturlandinu.
FÁIÐ EINN AF NÁGRÖNNUM YÐAR TIL AÐ
SKRIFA UNDIR SAMALGSSAMNING í DAG.
THE CANADIAN WHEAT POOL.
í
j
o
i
j
í
í
í
í
i
í
í
i
i
i
i
i
i
MD
Heimskringla vill benda mönnum
á auglýsingu um skemtisamkomu
glímufélagsins Sleipnir hér í blaðimu.
Sérstaklega ættu landar hér að hafa
skemtun af sýningu þeirra systra
Heklu og Sögu Jósefsson, og eins því
er faðir þeirra Jóhannes íþróttakappi
hefir að bjóða. Mun þetta vera í
fyrsta $kifti í mörg ár, sem hann
kemur franr á íslenzkri samkomu.
Dr. Tweed tannlæknir verður í
Árborg fimtu- og föstudaginn 27. og
28. þ. m.
Dr. Kri6tján J. Austmann biður
þess getiðj að hann hafi nú, til hægð-
arauka þeim er hans vilji vitja, feng-
ið viðtalsstofu með dr. McRae að
724l/2 Sargent Ave. (við hlið Sargent
| Pharmacy) og að hann verði þar að
hitta daglega frá kl. 1.30 til 2.30, en
á öðrum tímum eftir samkomula'gi.
Talsími: B 6006. Heimili hans er
að Wolseley Ave. og Raglan Road.
Sími: B 7288.
E.s. Osear II. fór frá Kaupmanna-
höfn 15. þ. m. með 800 farþega. Skip
ið er væntanlegt til New York 24.
þ. m. og siglir þaðan aftur 3. sept-
ember.
E.s. Frederik VIII., sem fór frá
New York 8. þ. m., kom til Kaup-
mannahafnar 17. þ. m.
Al N-AMERICAN

Til eða frá
ISLANDI
um Kaupmannahöfn, hinn gullfagra höfuðstaö
Danmerkur, met5 hinum ágœtu, stóru og hraí5skreit5u skipum
SCANDINAVIAN - AMERICAN LINE
Fyrlr lœgnta fargjald
$122.50 milli hafnarstaðar hér og Reykjavíkur.
ÖKKVPIS PÆÐI f KAUPMANJfAHÖÍ'íf Ofi A !Sl.ANDSSKIPIjriJ.
Næsta ferS til íslands: Frá New York 20. ágúst. Kemur ‘il
Khafnar 31. ágúst; frá Khöfn 1. sept.; til Reykjavíkur 11. s. m.
Allur upplýulngar I þesxu uambandl gefnar kanplauat.
* SCANDINAVIAN - AMERICAN LINE
461 MAIPT STREET SIMI A. 4700 WINNIPEG
Umbot5smat5ur á Islandi: C. ZIMSEN.
ÞJER SEM NOTIÐ
TIMBUR
K A U P I Ð A F
The Empire Sash and Door
COMPANY LIMITED
Birgðir: Henry Ave. East. Phone A 6356
Skrifstofa: 5. Gólfi, Bank of Hamilton
VERÐ GÆÐI ÁNÆGJA.
DM
TAPAÐ.
Vill landinn, sem fann og hirti nýjan
“folding campchair” á íslendingadag-
inn 2. ágúst, í Hansens Grove í Se-
attle, gera mér aðvart og fá rými-
leg fundarlaun fyrir?
5". Magnússon,
533, llth Ave. N., Seattle, Wash.
Glímufélagið “SLEIPNIR” heldur
Skemtisamkomu
Fimtudagskvöldið 27. ágúst, í efri sal Goodtemplara-
hússins, kl- 8.30
Fjölbreytt skemtiskrá: Glímur, leikfiimissýningar,
ræður, söngur og fleira.
Meðal þeirra sem skemta, verða Jóhannes Jósefs-
son íþróttakappi og dætur hans Hekla og Saga.
Skemtiskráin auglýst næst.
Inngangur 50 cents.
Fjær og nær.
GuOsþjónustur í Sambandskirkj-
unni
hefjast að nýju eftir sumarhléð næst-
komandi sunnudag 23. þ. m. Séra
Ragnar^i. Kvaran prédikar á venju-
legum tíma, kl. 7 e. h.
Einn af lærisveinum Thorsteins
johnston fiðlukennara, Richard H.
Seaborn að nafni, fékk silfurmedalíu
sönglistar9kólans í Toronto, fyrir að
fá hæst próf í Canada af intermedi-
ate fiðlunemendum.
Prófessor Steingrimur K. Hall er
nýlega fluttur úr Theodore bygging-
wnni við Maryland stræti, að 671
Sherbrooke stræti. Hiefir hann feng-
ið sér kenslustofur þar, og er sími til
hans N 9834.
að
verða?
David Cooper C.A.
President
Verxlunarþekking þýðir til þin
glsesilegri framtíð, betri stöðu,
haerra kaup, meira traust. Meö
henni getur þú komist 4 rétts
hillu í þjóðfélaginu.
Pú getur öölast mikla og not-
hsefa verslunarþekkingu meö þvi
aö ganga 4
Dominion
Business College
rullkomnastl verzlunarskóli
f Canada.
301 NEW ENDERTON BLDG.
Portage and Hargrave
(næst við Eaton)
SZMl A 3031

Jóhannes Jósefsson á Orpheum
Tlieatre.
r Islendingar fjölmenna vafalaust á
Orpheum leikhúsið í næstu. viku. —
Verður þar íþróttakappinn góðkunni
Jóhannes Jósefsson og félagar hans.
Sýna þeir þar smáleik, “The Pion-
eer”. Leikurinn gerist á frumbyggja
árum Vesturlandsins. Er ráðist á
Jóhannes sem einn af frumbyggjun-
um, af 'Tndíánum, vopnuðum með
hnífum og öxum. Beitir hann þá
sjálfsvörn sinni með ótrúlegum fim-
leik og snarræði og kastar þeim af
sér og afvopnar þá hvern af öðrum,
og stundum alla í einu. Fimni hans*
er aðdáanleg. Það er ekki fyrirfram
ráðið, hvenær og hvernig á hann
er ráðist, heldur er það gert náttúr-
lega og eðlilega, rétt eftir því hvern-
ig þeim dettur í hug , hvert skifti.
sem á móti Konum sækja. Annars er
þýðingarlaust að lýsa sýpingunni
með orðum. Til þess að hafa nokk-
uð gagn af henni, þarf maður að sjá
hana.
Hér kom til bæjarins í fyrri viku
Bogi Bjarnason, ritstjóri frá Kelving
ton, ásamt frií sinni og tveim börn-
um. Hafa þau verið á ferð suður
í Bandaríkjunum um Dakota ríki.
Var afbragðs útlit þar syðra. — Þau
hjón hafa tekið sér góðan tíma til
þess að heilsa upp á kunningjana.
Enda hefir mátt marka þð á síðum
“Kelvington Radio”. Blaðið og les-
endur þess hafa áreiðanlega saknað
ritstjórans í fjarveru hans.
Hr. B. S. Líndal biður þess getið,
að heimili hans sé nú 978 Ashburn
St., fimta hús suður frá Ellice Ave.
Sérstök farþegalest fer frá River-
ton kl. 12 á hádegi laugardaginn 22.
þ. m., og tekur farþega á Hnausum
WONDERLAND.
“Dick Turpin” myndin sem verður
sýnd á Wonderland þrjá síðustu dag-
ana í þessari viku, er gerð af William
Fox félaginu, undir stjórn J. G. Blý-
stone. Það er mjög spennandi frá-
saga, af verkum stigamanns, sem ekk-
ert hræðist, vel og fjörlega sýnd.
Tom Mix leikur aðalhlutverkið,
Dick Turpin, af sinni vanalegu snild
og fimni. Aðrir leikendur eru Alan
Hjale, Kathleen Myers, Philo Mc-
Cullough, James Marcus, Lucille
Hutton, Bull Montana og Sid Jordan.
Fyrstu þrjá dagana í næstu viku
gefur að sjá Leatrice Joy og Ernest
Torrence, sem leika aðalhlutverkin í
“The Dressmaker from Paris”. —
Efni mvndarinnar er þetta: Frönsk
itnglingsstúlka hefir litilfjörlega at-
vinnu á saumastofu. Hún vonast eft
ir að verða fræg saumakona einhvern
tíma, og leggur því út í samkepni,
sem hefir að verðlaunum ókeypis
kenslu í því fagi hjá beztu meisturum.
Hún vinnur, og er síðan sýnd í
Ameríku, þar sem hún veitir for-
stjórn tízkusýningu stórmikilli. Allan
Forrest og Miidred Harris leika
einnig í þessari mynd.
►<o
W0NDERLAND
THEATRE
Fimtu-, ÍÖMtu- or; lau^ardaK
í þessari viku:
T0M MIX í
‘DICK TURPIN’
Hrífandi saga um alrœmdasta
stigamann veraldarinnar.
Einnig:
“INTO THE NET”
SkrifuÓ af frægasta glæpavís-
indamanninum, sem nú er uppi
lilchard E. iÞiirlaht
ijögreglustjóra í New York borg.
Merkilegasta dulmyndin, sem
hefir veriö gerö.
COMEDY and NEWS
Mánu., þriftju- o>^ mitivikudagr
í næstu viku:
“The Dressmaker
From Paris’
’’
HEKLA CAFE
629 Sargent Ave.
MÁIiTlÐIR, KAFFI o. n- frv.
Avalt tll
— SKYR OG RJÓMI —
# \
Oplfi frá kl. 7 f. h. tli kl. 12 e. h.
Mm. G. Andemon, Mrs* H. Pfturnson
elgeadur.
MRS B. V. ISFELD
PlanlMt & Teaeher
STUDIOi
666 Alvemtone Street.
Phone: B 7020
ið ákveðið að halda áfram útsölunni
til mánaðarloka. Er það gert með
því augnamiði að selja allar birgð-
irnar sem voru keyptar af Lundar
Trading Co. Vér höfum miklar
birgðir af kvenfatnaði, lífstykkjum,
bolúm og fleiru, sem verður selt á
mjög lágu verði. Einnig mikið af
karlmanna og drengja vinnu- og
spariskóm; allar tegundir af “rubb-
ers”, skyrtum, “overalls”, húfum vet-
lingum og allar eftirliggjandi birgð-
ir af álnavöru og karlmannafatnaði
verður selt með afslætti. Sama veg
fara og hinar miklu járnvörubirgðir
vorar. Einnig verða að seljast birgð
ir vórar af meðölum og alt sem er
í' vöruhúsunum, svo sem salt, mál.
olíur, kaðlar, rottugildrur og fleira;
alt á kjörverði. Einnig bjóðum vér
sérstök kjörkaup á matvöru, hveiti,
fóðri og höfrum. Látið ekki hjá líða
að hagnast af þessari miklu útsölu.
J. K. McLennan.
HEIMSKRINGLA
hefir til sölu námsskeið við beztu
VERZLUNARSKÓLA
í borginni með afföllum. Þeir sem vilja hagnýta sér
þessi kjörkaup, ættu að finna ráðsmanninn tafarlaust.

Fréttir frá Lundar.
McLennan biður þess getið, að af
ófyrirsjáanlegum orsökum hafi ver-
Einar H. Kvaran
IÐUNN
Tvö fyrri hefti 9. árgangs eru nú ný-
komin til mín til sölu. Eru þau baima
full af fræðandi og skemtandi efni,
og allmargar myndir í báðum heft-
unum. Verð ritsins er nú eins og
áður $1.80 árgangurinn (fjögur
hefti).
Eg sendi þess: tvö hefti tafarlaust
til allra kaupenda, sem stóðu í skil-
um með að borga síðaslja árgng.
Umboðsmenn óskast að Siglunes,
Langruth og Hekla P. O.
M. Pcterson
313 Horace St., Norwood, Man.
ICREAm
Hundruð af bændum kjósa að senda oss rjóma, vegna þess
að vér kaupum hann alt árið í kring. Markaður vor í
Winnipeg þarfnast alls rjóma, sem vér getum fengið, og
vér borgum ætíð hæsta verð, um hæl.
Sendið næsta dunk yðar til næstu verksmiðju vorrar.
Allar borganir gerðar með Bank Moeny Order, ábyrgst.
um af öllum bönkum í Canada.
flytur
Fyrirlestur
um
RANNSÓKN DULARFULLRA
FYRIRBRIGÐA.
í GLENBORO
Fóstudaginn 28. ágúst, kl. 9 e. h.
Inngangseyrir 25c
Missirisritið
Kr.J. Austmann
M.A., M.D., L.M.C.C.
Skrifstofa: 724yí Sargent Ave.
Viðtalstímar: 1.30 til 2.30 e. h.
og eftir samkomulagi.
Hcimasími: B. 7288
Skrifstofusími: B 6006
boðar komu sína
EMIL JOHNSON — A. THOMAS
Service Electric
524 SARGENT AVE-
Selja rafmagnsáhöld af öllum teg.
undum.
Viðgerðir á Rafmagnsáhöldum,
fljótt og vel afgreiddar.
Talsími: B.1507. Heimasími: A-7286
A STR0NG
RELIABLE
BUSINESS
SCHOOL
D. F. FERGUSON
Principa 1
President
It will pay you again and again to train in
where employment is at its best and where you can atténd
the Success Business College whose graduates are given
preference by thousands of employers and where you can
step right from school into a good position as soon as your
course is finished. The Success Business College, Winni-
peg, is a strong, reliable school—its superior service has
resulted in its annual enrollment greatly exceeding the
combined yearly attendance of all other Business Colleges
in the whole Province of Manitoba. Open all the year.
Enroll at any time. Write for free prospectus. »
THE
BUSINESS COLLEGE Limited
385'A PORTAGE AVE. = WINNIPEG, MAN.
\