Heimskringla - 06.10.1926, Blaðsíða 8

AJÐSIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG 6. OKTÓBER 1926
Fjær og nær.
Séra Ragnar E. Kvaran messar
Sambaijdskirkju á sunnudagskvöldið
kemur, kl. 7.
Miss Þorbjörg Bjarnason, L. A. B.
i Wynyard, hlaut kennaraskírteini
(pianoforte) ' frá Associated Boards
of London, England, nú nýlega, eft-
ir afi hafa staðist próf, haldiS í Sas-
katoon, aS tilhlntun þeirrar stofnun-
ar, og segja SaskatoonblöSin, aS hún
sé fyrsta manneskjan, sem hlýtur þá
virSingu þar i borg. Músíknám hefir
hún stundað nú síSast hjá Miss App-
lebee Philips, en áSur hjá Mrs. B.
Hjálmarsson og Mrs. Jóhönnu John-
son i Wynyard, og ljúka þaír allar
lofsorSi á hana fyrir gáfur og dugn-
aS. Skilningur hennar og hæfrleikar
til aS túlka erfiSa músTk, sé henni í
blóS runniS; hún sé-verulega listræn
aS eSlisfari, og taki aSeins tillit til
æSstu kröfu listarinnar.
Ungfrú Bjarnason er dóttir Helga
Bjarnasonar bónda viS Kinosota,
Man., og Helgu konu hans. Var hún
á unga aldri tekin til fóstnrs af
föSursystur sinni, Þorbjörgu Eyjólfc-
son viS Wynyard, og manni hennar
Páli, seni andaSist þar 1924. Ment-
un hlaut hún undir þeirra handleiðslu
í barnaskólanum og síSar í miSskól-
anum í Wynyard, og lauk þar burt-
fararprófi vorið 1921. SíSan tók hún
kennarapróf viS Normal skólann í
Saskatoon, og hefir stundaS. barna-
kenslu til þessa tíma.
Heimskringla óskar henni til ham-
ingju.
Hr. Agúst Sædal frá Wynyard
. kom hingaS til borgarinnar í gær-
morgun. Hyggst hann aS setjast hér
■áS. TíSindi sagSi hann fá, uppskeru
frekar góSa og mesta þreskta fyrir
rigningarnar, sem komu nú nýlega.
Leikmannafélag SambandssafnaS-
ar misti hauk úr horni, þegar Philip
Pétursson flutti búferlum til Chicago
nýlega. Hefir hann veriS einhvír
allra ötulasti og ástsælasti meSlim-
ur þess félagsskapar. Tóku félags-
menn hús á honum rétt fyrir burtför
hans, til að þakka bonunt starfiS,
og báSu hann aS þigg^a litla gjöf ti!
endurminningar um samstarf og sam-
veru. Mr. Ingi BorgfjörS afhenti
gjöfina, en formaður félagsins, Þor-
valdur Péturson, M. A., haföi orö
fvrir innbrotsmönnum.
Jóns' 'SigurSssonar félagiS befir
ákveSiS aS halda samkomu þá, er
getiS var um í síðasta blaði, í tilefn.i
af hingaSkomu skáldkonunnar, frú
Jakobinu Johnson, hinn 19. þ. m. —
Veröur skemtiskráin auglýst í næsta
blaSi.
Hingað til bæjarins kom um helg-
ina Mr. GuSmundur Magnússon,
póstafgreiös'lumaSur í FramnesbygS
í Nýja Islandi. SagSi hann sömu
tíð þar nyrSra, eins og.hér hefði ver-
ið, sífe/d votviSri og kulda, og slæma
nýtingu á heyjum og uppskeru.
Wönderland.
Chester Conklin, skopleikarin.n hef
ir leikiS fyrir hreyfimyndir í nærri
firután ár, en fyrstu ferð sína til
Nevv York gerSi hann nú nýlega, til
aS leika í mynd Robert Kane's, “The
Wilderness Woman”, sem verður
sýnd á Wonderland leikhúsinu síö-
ustu þrjá dagana í þessari viku.
Auk þess sem hann hefir sitt
vanalega gamla rostungsskegg, varS
ftann að láta sér vaxa vanga- og
hökuskegg, til aö leika ríkan gull-
nema frá Alaska i þessari. mynd. —
Kemur hann til New York meö dótt-
ur sína til þess að eySa miljón doll-
urum.
Æfintýrin, sem þau lenda í, eru
bæöi skringileg og spennandi. Loweíl
Thomas, Henry Vibart og Robert
Cain, eru meöleikendur.
Sagan kom fyrst út í “The Satur-
day Evening Pqst” og ér Arthur
Stringer höíundurinn.
Laugardaginn 2. október . s. '.
voru gefin saman í hjónaband hér i
borginni, af dr. B. B. Jónssyni, þau
Miss Kristín G. Bjarnason mynda-
smiSur, og Alfred Eddler Edwards.
Heimili þeirra veröur Ste. 6 Stobart
Block, 290 Portage Ave., Winnipeg.
A fimtudaginn var voru gefin
saman í hjónaband af séra Rögnv.
Péturssyni, þau Mr. Rögnvaldur Ví-
dal, frá Hnausum, ^lan., og Miss
Robina Asham, frá Dallas, Man. —
Hjónavígslan fór fram aö heimili
Mr. og Mrs. Ben. Olafsson, 1080
Sherburn St.
Fyrirspurn.
Getur háttvirtur ritstjóri Heims-
kringlu — af sínum vísdómi — sagt
mér fáfróöum, hvernig á því stendur,
aS háæruverðugur aSalritstjóri Lög-
bergs er farinn að hrósa Unítörum,
framar öðrum mönnum (sbr. grein
hans um dr. Eliot) ? Ætli þaö geti
skeö, aS ástæöan sé sú, aS herra aöal-
ritsjórinn sé nú á leiSinni aS verða
góður og gildur Unítari ?
???.
SvariS veröur líkt og Grettis:
“Eigi veit ek þat svá gerla,” og verð-
um vér því að vísa frá oss spurn-
ingunni rétta boöleið. — Ritstj.
FRÖN.
Þriöjndagskvöldið þann 12. þ. m.
heldur þjóöræknisdeildin Frón fyrsta
fund sinn á árinu. Fara þar fram
kosningar og önnur Starfsmál, og er
því nauösynlegt, aS allir Islendingar,
sem Islendingar vilja vera, rnæti
stundvíslega kl. 8.30, í neSrisal Good
Templarahússins. Allir þekkja mark
miS deildarinnar, og því enginn. efi
á að viö öll tökum saman höndurii og
vinnum af alefli aö heill íslenzks
þjóðernis og íslenzkrar tungu.
HOTEL I)I FFI:RIX
Cor. SEVMOCR OB SMYTHE St». — VASÍCOUVER, B. C.
J. McCRANOR & H. STUART, elgendur.
ódýrasta gistihúsitS í Vancouver. Herbergi tyrir $1.00 á dag og upp.
Strætisvagnar í allar áttir á næsta strætl ai5 vestan, norðan og
austan. ,
lslenzknr hOsmæður, bjóða íslenzkt ferðafólk velkomið
Islenzka töluð.
þaS er satt, sem sagt er, að framtiöin
sé eign þeirra tungu, þá er Esperantó
borgið í bráð og Iengd.
Eg gat þess áðan, að þingin hefSu
og mikla þýðingu fyrir þá esperant-
ista, sem taka þátt í þeim. Þar hitt-
ast skoöanabræöur úr ýmsum lönd-
um og bera 'saman ráö sín um Jiað,
hvað þeir geti gert áhugamálum sín-
um til gagns. Þar æfast menn í að
nota Espejrantó, og eru þingin hverj-
um skóla betri. Þar kynnast menn af
fjarskyldum eða fjandsamlegum þjóö
um, og læra aS skilja hverjir aSra
og elska. enda er þaö tvent nátengt.
Þar fyllast menn guSmóSi og heitri
þrá aS leggja fraVn alla sína krafta,
til þess aS minka misskilninginr,
sundrungina, óheilindin og fjand-
skapinn í heiminum. Og eg veit pieð
vissu, aö þar finna menn návist hins
heilaga kærleiksanda mélstarans,
miklu betur en oftast endrarnær. Þar
Fótasérfræðingur
Flatir fætur, veiklat5ir öklar, lík-
þorn, sigg, umvaxnar neglur og
allir fótasjúkdómar
LÆKNA ÐIR TAFA U LAUST
Dr. G. Albert,
.344
Somerset Block, Winnipeg.
Sím4: 23 137
PIANOFORTE & THEORY
50c per lesson.
Bcginners or advanced.
J. A. HILTZ.
Plione: 30 038 846 Ingersoll
Pearl Thorolfson
TEACHER OF PIANO
Studio: 728 BEVERLEY ST.
PHONE: 26 513
vaknar margt þaS bezta, sem menn-
irnir eíga í brjósti sínu, og þó þaö
dofni kannske aftur, þá _fer samt
ekki hjá því, að það láti merki eftir
sig í skapgerSinni. Eg er sannfærð-
ur um þaSA að fáir hafa tekiS þátt* í
þessu þingi, án þess að “þroskast á
guSsríkisbraut”, og hvaS er þá hægt
aS heinita framar?
RitaS milli Skotlands og Is-lands,
14. til 17. ágúst 1926.
Ol. Þ. Krisljánsson. ^
Fundarboð■
Næsta sunnudag, kl. 3 e. h. held-
ur Málfundafélagiö fund aS Labor
Hall, Agnes St. Eru allir félags-
menn beðnir aS sækja fundinn, þar
eð kosningar far'a fram og önnur á-
ríöandi málefni liggja fyrir.
Stjórnarnefndin.
Til sölu eða lcigu.
“Pool Room” með tveimur borðum
og öllu. tilheyrandi; þremur svefn-
herbergjum uppi á lofti, einnig brunn
ur og bílskúr. Einnig fvlgja eign-
inni 4 ekrur af landi. Eignin er i
Hallson, N. D, og er í bezta ástandi.
Semja má viö G. J. Hallson, í Hall-
son, N. D., eöa undirskrifaðan. —
Eignin er til sölu eSa leigu' frá 1.
nóvember n. k. Eigandi er
Sigurður A. Andcrson,
Box 402, Blaine, Wash.
Til
ÆTTLANDSINS
Með
FYRIR JÓLIN
OG NÝARIÐ
SÉRSTAKAR JÓLASIGLINGAR
7. Des. E.s. MONTROYALLIVERPOOL
11. “ E.s. METAGAMA GLASGOW-LIVERPOOL
15. “ E.s. MONTCALM LIVERPOOL
15. “ E.s. MINNEDOSA CHERBOURG-SOUTHAMP-
TON-ANTWERPEN.
SÉRSTAKIR SVEFNVAGNAR
verða sendir að skipshlið í West Saint John í
sambandi við þessar siglingar.
Festið pláss snemma og fáið það besta
Látið farbréfasala Canadian Pacific gefa yðnr allar upp-
lýsingar.
CANADIAN PACIFIC
Sími: 34 178
Lafayette Studio
G. F. PENNY
Lj ósmyndasmið ir
489 Portage Ave.
Urvals-myndir
fyrir sanngjarnt verð
Hugh L. Hannesson
Teacher of Piano
Studio: 523 Sherbrooke St.
Phone: 34 966
G. Thomas
Res.: 23 060
C. Thorláksson
Thomas Jewelry Co.
fr og gulInmnSaverKlan
PttMsendlnKar afgrrelddar
tafarlauat*
AfSsrertSIr ftbynsrwtnr, vanda9 verlt,
SARGEXT AVE., CIMI 34 152
CAPIT0L BEAUTY PARL0R
.... 563 SHERBROOKE ST.
ReyniÖ vor ágætu Marcel ft 50c;
lleset 25c og Shlnirle 35c. — Sim-
iö 36 31)8 til þess aö ákveöa tíma
frfl O f. h. tU 6 e. h.
W0NDERLAND
THEATRE
Flmtu-, fttstu- ok Inuicardaar
í þessari vlku:
Aileen Paingle
The
Wilderness Woman
Einnig:
HTE RADIO DETECTIVE
2. partur
Slflnu., þrlttju- ofg mlðvlkudaf
í næstu vlku
WALLACE BEERY og
RAYMONDHALTON
í
Behind the Front
Einnig:
GENE TUNNEY í
THE FIGHTING MARINE
2. partur
You Bust ’em
We Fix'em
Tire verkstæöl vort er útbúltt til
aö spara yttur peninga á Tlres.
WATSON’S TIRE SERVICE
301 FORT ST.
25 708
Borgið
Heimskringla.

F..s. línited States, setp sigldi frá
New York 23. sept., lenti í Kristians-
sand 3. þ. m., kl. 6 e. h.
Til sölit.
VerS $1250. Mjög þægilegt 4 her-
bergja cottage á Kensipgton St., St.
James. Nýlega prýtt og málaö. Ná-
Iægt sporvagni. Litíl niðurborgun,
auðveldir borgunarskilmálar.
Símið eiganda: 41 483. „
Frh. frá 7. bls.
tungu, sem þeim öllum þykir jafn-
vænt um, og þó einhver sé ekki leik-
inn í málinu, þá er ómögulegt aS
stimpla hann sem lítlcnding, heldu'
er miklu fremur litiS á hann eins
og barn, sem er aS læra aS t^la; og
hver skvldi líta á það með þjóðern-
isrembingi ? *
Þingin hljóta að vekja afarmikla
eftirtekt, og eru þvi einn öflugasti
þátturinn í útbreiðslustarfsemi esp-
erantista. Var það bersýnilegt, að
þetta þing hafði stórmikil áhrif. —
Blööin sögSu frá því, eins og áður er
á minst. Og oft var það, þegar við
félagar gengum um göturnar eða
ókum í sporvagni, að við heyrðum
fólkið i kríng hvísla um þaö sín á
milli, aö þarna væru þá esperantTst-
ar. Og jafnvel smástrákarnfr, -sem
voru aS leika sér í kringum þinghöll-
ina, voru farnir að segja “bonan
tagon” (góðan daginn) og fleira því-
likt. Sama var um stúlkurnar í mat-
söluhúsunum, þar sent viS borðuðum.
Sporvagnastjórarnir voru margir búr.
ir að læra algengustu setningarnár. —
Er enginn efi á því, að ýmsTr úr
þessum hópi muni beint leggja stund
á Esperantd. Þeir munu og itera
noLkrir á Skotlandi og Englandi, er
lært hafa Esperanto af meira kappi
en ella myndi, til þess að geta tekið
þátt í þinginu. Var það sérlega á-
nægjulegt að sjá hálfvaxna unglinga
þarna innan um frumherjana, og ef.'ö.
The National Life
Assurance Company
of Canada
Aðalskrifstofa: — TORONTO
THE NATIONAL LIFE, sem hefir eignir, er nema
yfir $7,000,000.00, og ábyrgðir í gildi yfir $42,500,000.-
00, er félag, sem óhætt er að treysta. Það er sterkt,
canadiskt framfarafélag. Fjárhagur þess er óhagg-
andi.
Select Risks, frá 15 til 45 ára aldurs, tekin í ábyrgð
$3000.00 eða lægra án læknisskoðunar.
Skrifið eftir upplýsingum til
P. K. Bjarnason
VerS:
Á máhuði
Dagkensla........$12.00
Kvöldkensla.......5.00
Distr. Agent
408 Confederation Life
WINNIPEG ..
Bldg.
HIÐ NÝJA
GOLDEN GLOW I
SPECIA L EXPORT ALE
‘BEST
BY EVERY
*
TEST”
Nú fáanlegt fyrir leyfishafa í Manitoba.
Vagnarnir fara alstaðar.
Pantið það í kössum eða smákössum frá hinu
nýja ölgerðarhúsi voru í Ft. Rouge.
PELISSIERS LTD.
SÍMI 41 111

Yilt þú komast áfram
Velgengni er einungis þeirra, sem eru reiðubúnir að
grípa tækifærið, þegar það gefst. Eruð þér? Eða eruð
þér ánægð að fljóta úr einni lágt launaðri stöðu í aðra?
Nútíðar verzlun krefst þekkingar og kunnáttu. Hún
bíður ekki eftir að óreyndir byrjendur læri einhvern
graut í starfi sínu. Látið ekki vankunnáttu standa yður
fyrir þrifum. Byrjið kaupsýslustarfið rétt.
Elmwood Business College
veitir fullkomna kenslu í öllum kaupsýslufögum. Sér-
stakar greinir kendar ef æskt er. Ágætlega lærðir og
hæfir kennarar, sem hafa haft virkilega starfsreynslu,
tryggja gagnkvæma kenslu.
Sífeld eftirspurn eftir ELMWOOD LÆRLINGUM.
Námsgreinir
Bookkeeping, Typewriting,
Shorthand, Spelling,
Composition, Grammar
Filing, Commercial Law
Business Etiquette
EhHTOugh’8°Cahhi]ator'. Mo^nkensla .... 9.00
Skrifið eftir fullum upplýsingum til skólastjórans.
210 HESPLER AVE., ELMWOOD.
Talsími: 52 777 ' Heimili: 52 642
3MMKSMÉMM—OW
A Strong Reliable j
Business School
More than 1000 Icelandic Students have
attended the Suceess Business College
of Winnipeg since 1909.
It will pay you again and again to train in
Winnipeg where employment is at its best and
where you can attend the SUCCESS BUSINESS
COLLEGE whose graduates are given preferénce
by thousaijds of employers and where you •can
step right from school into a good position as
soon as your course is finished. The SUCCESS
BUSINESS COLLEGE, Winnipeg, is a strong,
reliable school—its superior service has resulted
in its annual enrollment greatly exceeding the
combíned yearly enrollment of all other Business
Colleges in the whole Province of Manitoba. —
^ Open all the year. Enroll at any time. Write
for free prospectus.
WE EMPL0Y FR0M 20 TO 30 INSTRUCT0RS.
THE
■
uótncóó Coffeíjc, ÍLimií ccl
385^ PORTAGE AVE. WINNIPEG, MAN.