Heimskringla - 14.12.1927, Blaðsíða 8

á. 3LAÐSIÐA
HKIMSKRINOLA
WINNIPEG 14. DES. 1927.
Hitt og þetta.
K vi kmyndasý ning.
Föstudaginn næstkomandi, 16. þ.
m., fer fram myndasýning í Sam-
foandskirkjunni, er sýnd veröur með
vikmyndavé! sunnudagaskólans. —
Myndin sem sýnd verður, er æfisaga
Krists: í'From the Manger to the
Cro'ss”. Öllum börnum sunnudaga-
skólans er heimill ókeypis aðgangur,
en þass er vænst að félaigar og aðrir
vinir safnaðarins styðji ]jetta fyrir-
tæki, með því að koma á nrtndasýn-
■inguna, því að ágóðanum verður var
tð til jólaskemtunar barnanna á að-
íangadagskvöld.
Mynd þessi hefir verið sýnd víðs-
vegar í kirkjum og skólum og hlot-
ið hvarvetna hið mesta lof. Auk
hennar verður sýnd mynd frá ferða-
lögum í Kína.
Sýningin hefst kl. 8 síðdegis.
Hingað kom í gærdag snögga ferð
•Mr. Ingvar Magnússon frá Caliento.
Man.
'F.ggert Björnsson bóndi frá Kan-
daihar, varð fyrir því slysi í fyrri
viku, er hann var á leið til lestar
ineð gripi, er hann ætlaði að selja
I Wintiipeg, að bill sá er hann var
i. varð fyrir járnbrautarlest. Var
mjög kalt og hétaðar rúður á bíln-
•um, svo að ekki sá út, og bíllinn lok-
aður, svo að ekki heyrðist til lest-
arinnar. — Bíllinn brotnaði i spón,
og Mr. Björnsson meiddist illa. —
Vildi honum það vafalaust til lífs,
að hann var rétt koniinn yfir teinana
er gufuketillinn rann á hann. Dr.
K. J. Austmann fór þegar með Mr.
Björnsson til VVinniiæg, og bróðir
hans einnig, Mr. Joe Björnsson. —
Mun sjúklingnum hafa heilsast vel
og vera úr allri hættu.
Fleiri íslenskir menn óskast
Vantar 100 islenzka menn atS læra bílasmít5i, verkfræt5i, bifreiba-
stöt5va- og: raffræt5i. — Einnig múrara- og plastraraibn. Mikit5
kaup og stöt5ug vinna fyrir þá sem læra hjá okkur. Tekur at5eins
fáar vikur. Frí vertSlagsbók. Fá atvinnuveitenda at5stot5 Svarit5
á ensku
Hemnhill Trade Schools Ltd
580 MAIN STREBT WINNPEG, MAN.
Branches: — Kegina, SaNkatoon, Bdmunton, Calgary, Vancouver,
Toronto ok Montreal; elnnig 1 U S A borgum.
BUCKLEY’S COUGH
í MIXTURE
Kaupendur Heimskringlu!
Lesið Þetta!
4
Þeir íslendingar hér vestra sem hefðu í hyggju að
minnaSt frændfólks síns eða vina heima á gamla land-
inu, um eða fyrir jólin, gætu það á mjög tilhlýðilegan
hátt með því að senda þeim Heimskringlu í jólagjöf. Til
allra nýrra kaupenda, er skrifa sig fyrir blaðinu fyrir
1. desember þessa árs, eða ailra þeirra sem skuldlausir
eru um áramót, býðst þeim blaðið, sent heim til Is-
lands í heilt ár, fyrir eina tvo dollara, ásamt mjög smekk-
iegu jólakorti. Ef þið kaupið ekki Heimskringlu, þá send
ið fimm dollara fyrir ykkar eigið blað og blað til kunn-
ingja ykkar á ísiandi.
MANAGER VIKING PRESS LTD.
853 Sargent Ave., Winnipeor.
Hit5 sterkasta og áhrifamesta met5-
al, vit5 hósta, kvefi og hálsbólgu,
kighósta og umfert5arveiki.
Hefir fljót áhrif og læknar kvef
met5 fáeinum inntökum.
Sargent Pharmacy, Ltd.
OH
I
Í
SENT TIL ÞIN í DAG
* TEGUNDIR
I
| BESTU ifni AAF OLLUMJ
ISlULA sortitm I
í
SORTUM
Sargent og Toronto.
Sfmi 23 455? -
Hingað kom á laugardaginn Mr.
Nikulás Snædal frá Reykjavik P. O.
Man., og var ihér nokkra daga fram
vfir hetgina. Sagði hann allt gott
yfirleitt að frétta ; meðal annars það
að nýlega ihafði verið á ferð þar um
slóðir gripakaupmaður. er hafði gef-
ið mönnum betra verð fyrir gripi,
en það 'hefði verið gefið i mörg ár,
og þar að aukr með liðlegri skilmál-
um. Fiski hefir, verið allgott á
Manitobavatni það sem af er vertið,
en verð heldur lítið, til skamms tíma
nð minnsta kosti, og óstöðugt. —
Mr. Snædal hefir nú brugðið búi,
selt lönd, lifandi fé og húsgögn. og
tlytur sennilega burtu frá Reykja-
vík, þar sem þau hjón hafa búið nær
þrettán ár. Rkki munu þau enn hafa
fuJIráðið, hvert þau flytja búferl-
wm.
Kvcfiifi í samsœti.
Trúauhetjur héldu þing
til heiðurs fáfræðinni;
það varð úr því auglýsing
á andans kyrstöðunni.
Ræður þeirra reikna á vog
reyndist lítill vandi;
flestir sögðu : — “og—og—og
alveg reiprennandi.
Þröstur.
Ný Ijúði.bók.
Guðmundur K. Jónatansson, Win-
nipeg, hefir gefið út ljóðabók eftir
sjálfan sig, sem verður komin á
bókamarkaðinn innan fárra daga.
Þessi ljóð eru margvíslegs efnis,
sum ort heima á .Islandi, nokkur i
striðstímunum og möug síðan.
Guðmundur telst til leikmanna, hef
Minningarit ísl. Hermanna
Jóns Sigurðssonar félagið hefir enn allmörg eintök ó-
seld, af þessu merka riti, og til þess að gefa sem flest-
um tækifæri að eignast það, verður eintakið selt á að-
eins $5.00. Verðmæt og góð jólagjöf. Pantanir af-
afgreiddar samdægurs.
MRS. P. S. PALSSON,
715 Banning St., Winnipeg.
HOLMES BROS.
Transfer Co.
BAGGAGE and FIIBNITCRE
MOVING
I OOS AlverNtone St. — Phone 30 449 2
í Vér höfum keypt flutningaáhöld!
j Mr. Austman’s, og vonumst eftir |
| góöum hluta viöskifta landa vorra.
j FLJÖTIIl OG ÁKBIÐANLBGIIt
FLUTNINGAR
Ef þér þarfnist getum vér sent pöntun yðar sama klukkutímaann
og vér fáum hana.
DRUMHELLER — SAUNDERSCREEK
SOURIS — FOOTHILLS — McLEOD RIVER —
KOPPERS COKE — POCAHONTAS
KAUPIÐ KOLIN YKKAR FRÁ GÖMLUM, ÁREIÐANLEG-
UM VIÐSKIFTAMÖNNUM. TUTTUGU OG FIMM ÁRA
ÞEKKING UM HVERNIG EIGI AÐ SeNDA YKKUR
RÉTTA SORT AF KOLUM
Bristol Fish & Chip
Shop
HIÐ GAMLA OG ÞEKKTA
KING’S bezta Rer«
Vér Henilum heim til yt5ar
frá kl 11 f. h. til 12 e h
Fiskur 10c Kartöflur 10c
540 Kllice Ave., tornl LangNÍde
SIMI: 37 455
SIMI.
87 308
D. D. WOOD & SONS, LTD.
ROSS AND ARLINGTON STS.
í
Í
s
I
c
I
:p
•3>
MARGARET DALMAN
TEACHER OP PIABÍO
854 BANKISG ST.
PHONE 26 420
£
O
i—t
H
O
<
Ifl
I—.
E-i
<
cc
&H
O
m
£
O
H
TONS O F SATISFACTION
SAMA VERÐ ’ r ]
SÖMU GÆÐI
SAMA AFGREIÐSLA.
ROSEDALE
COAL
THOS. JACKSON & Sons
ELMWOOD SÍMANÚMER FORT ER:
56 498
KURTEISAR VIÐTÖKUR HJÁ
UMSJÓNARMANNI VORUM,
MR. JERRY DAGG.
H
O
2
ce
O
w
>
H
M
w
>
o
H
M.
o
2
TONS O F SATISFACTION
RosE
THEATRE
Sargent and Arlington
Friday — Saturday
BIG DOIBLE PKOGKAM
EVELYN BRENT in
“THE
DANGEROUS FLIRT”
and
CARY COOPER in
“ARIZONA BOUND”
“BILL GRIMS PROGRESS”
COMEDY FABLE
Mon., Tue., Wed
ADOLPHE MENJOU
“Service For Ladies”
NEW COLLEGIANS
COMEDY NEWS
Messur og fundir
í kirkju
SAMBENDSSAFNAÐAR
veturinn 1927—28
Safnaðarnefndin: Fundir 2. og 4.
fimtudagskvöld í hverjum mánuði.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskvöld í hverjum mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju
dag hvers mánaðar. kl. 8 að kvöld—
inu.
Söngflokkurtnn: Æfingar á hverju
fimtudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — A hverjum
sunnudagi kl. 3—4 e. h.
ÍSLENZKASTA OG BEZTA JÓLA- OG NÝÁRSGJÖFIN
j FYRIR ÍSLENDINGA ER
j FJALLABLÓM
| Nýútkomin ljóðmæli eftir
GUÐM. K. JÓNATANSSON.
Nærri 200 blaðsíður að stærð, með mynd af höfundi og í
I skrautkápu.
o Til sölu hjá höf.t að 659 Wellington Ave, Winnipeg, og
| O. S. Thorgeirsson, 674 Sargent Ave., Winnipeg
I Verð $1.50
For
A
•BAD FIRE
CALL THE
FIRE DEPARTMENT
For
A
G00D FIRE
CALL
D. E. ADAMS
COAL COY., LTD.
86 394
COAL, WOOD, COKE
OUR MOTTO
“THE PUBLIC BE
PLEASED”
Sparið peninga yðar með
því að eyða þeim hjá oss.
“Þér eruð óhultir hjá oss”
sem hér er sagt, er auðvitað alger-
lega ábyrgðarlaust af blaðinu.
Gleymið ekki að heimsælkja Mr.
D. J. Líndal að Lundar, nú fyrir jól
in, og sjá fallegu jólakortin, sem
hann er að selja; einnig íslenzku
bækurnar, sem væri mjög hent’úg
jólagjöf.
it aðeins íengið almenna aiþýðu-
menntun.
Skoðanir hans eru allar mildar og
mannúðlegar. Hugarsviðið er sér-
lega blítt og aðlaðaindi. Hann er
framfaramaður og nútániamaður í
öllum mannfélaigsmálttm. Hann er
einlægu r og þýður trúmaður, og
reynir eftir fremsta megni að sam-
þýða trúna við skynsemina.
Ljóð hans eru sannur spegill hans
innra manns. Hann er ^kkert nema
einlægnin og trúmeiinskan í orðum
og athöfnum gagnvart sjálfum sér
og öðrum.
Slík ljóðabók sem þessi getur ekki
annað en náð hylli allra góðra nianna
og kvenna.
»<>-—»-o-—■o-^w»o-—wo-—
Sem skáld er hann Iaus við alla
fordikl og eftirstælur. Hann kemur
til dyranna eins og hann er klædd-
ur, ineð hugsanir sínar í þeim bún-
ingi, sem hann á bezt tök á.
Hann þykist engum meiri, og ræð-
ir hugsanir sínar við þjóð sína, sem
hann elskar svo mjög, látlaust og
vinsamlega.
Eg álít að það væri naumast unnt
að gefa vini sínutn hugðnæmari jóla
gjöf en þessi Ijóðmæli.
Bókin er prentuð i The Maple
Leaf Press, Winnipeg, og verður til
sölu hjá O. S. Thorgeirssyni bók-
sala og höfundinum.
5. B.
Aths. Hlcr. hefir ekki enn átt
kost á aÖ sjá þessa bók, svo að það
Hringhenda.
Tíöin hjá oss bresti ber,
Blíðan frá er vi'kin.
Víðan ná um himinn hér
Hríða- gráu -strykin.
Kristian Johnson.
BAKARIIÐ “GEYSIR"
Islenzka bakaríið “Geysir” býður
íslenzkum mönnum og konum að
koma og líta hinar margbreyttu teg-
undir af jólabrauðmat; alt vel vand
að og með sanngjörnu verði. Má
nefna: Islenzlkt Jólabrauð; Brúnsvik-
urkökur og Tertur, með fleiru. Einn-
ig stórar birgðir af skrautbúnum
“Xmas Cakes” á mismunandi stærð.
Islenzkt fólk úti á landsbygðinni get-
ur sent mér pöntun fyrir jólin eins
fljótt og auglýsing þessi kemur til
þeirra, ög skal eg sjá um að hver
fái fljót og góð skil. Kassar með
tvibökum eða kringlum fást, sem
halda 4 til 10 pundum, og svo tunn-
ur með 30—50 pundum.
Með beztu jólaóskum til allra Is-
lendinga.
G. P. THORDARSON j
745 Wellington Ave. Phone 25 731
iSigurinn stærsti: ÞorSkabítur.
Verndargripurinn: Þ. Þ. Þ.
Annaðhvort — eða —: Sig. Júl.
J óhannesson.
Allir vegir færir: J. P. Pálsson.
Hljóð: Jón Örn Jónsson.
Launin: Þ. Þ. Þ.
Vísur eftir K. N.:
Vormorgunn — Þeir benhausuðu —
“Lovely Time” — Vetlingurinn ....
' Bæn á móti ofþurk — Sjálfslýsing
— Fagurt útsýni.
Breytingar: Þ. Þ. Þ.
Ferskeytlur :
“Hengingin”: Gutt. J. Guttorms-
son — Or hréfi:. Þorgr. Jónsson
Tafl: Tryggvi Emilsson — Staka:
B. P. frá Sléttu — Ættjörðin : Þ. Þ.
Þ.
Æ fintýrið á skógarhýlinu : l'orska
bítur þýddi úr enskit.
Göfgast en erfiðist: Þ. Þ. Þ.
Signýarfórnin: Þ. Þ. Þ.
Sitt af hverju: Þorskabítur.
fslenzkar þjóðsagnir:
Katrín gamla: Björn Pétursson frá
Sléttu — Draumur: Jónas Hall —
Dularfull sýn: Jónas Hall — Istru-
molinn: Guðm. Jónsson — Frá Níelsi
skálda: Jón örn Jónsson.
Huigrúnar : Þ. Þ. Þ.
Krydd (smásögur og skrítlur) :
Hæfðu hann aftur, drottinn minn —
Bæði voru skæðin góð — Hans var
ei lengur þörf — vinur i raun —
Sögn uni Robert Burns — Ný að-
ferð — Undarleg spurnin^ — Fim-
tíu centa virði — Langt séð að nóttu
til — Viturt laeknisráð — Þokkaleg
aðdróttun — Ekki smeykur sá stutti
— Ahrif dansins — Kossagjaldið —
Framför í kurteisi — Haganleg elda-
menns'ka — Bandið — Flýði af
hólmi — Balfour á Irlandi — Hugg-
unin.
Sannleikssegjandinn: Mrs. E. D.
E. N. Southworth.
WONDERLANn
THEATRE
Sarjrent nnd Hhcrlirook St.
Thursday, Dec. 15th
LEWIS STONE in
THE BLONDE SAINT
With DORfS KENYON
Comedy & Other Attractions.
Fri— Sat., Dec 16th, 17th
THK SUNSET DERBY
..A Great Race Horse Epic
With MARY ASTOR and
WILLIAH COLLIEK. Jr.
Einal Chapter of
“THE CRIMSON FLASH”
Cornedy — Stage Attractions.
-------------------------
Mon.—Tues., Dec 19th, ^Oth
BROADWAY
NIGHTS
With I.OIS WII.SO Y
Comedy & Other Attractions
COMIYGi
MELTING MILLIONS
The Most Absorbing — Fascin_
ating Event For The Whole
Family Offered In Many Sea-
sons
WATCH FOR IT!
Grand Piano, in Upright Form;
New Doublc Combination Scale, —
Mahogany Keys; Haines Bros., To-
ronto and New York.
Þetta píanó er til sölu á mjög nið-
ursettu verði, $250, fullnaðarborgun
út í hönd/ — 514 Banning St. Win-
nipeg.
Frá íslandi.
Efnisyfirlit II. bókar sögu:
Rvík 12. nóv.
Leekkun dýrtíðaruppbótar. — Hag-
Stephan G. Stephansson: Þ. Þ. Þ.1 stofan hefir nú lokið útreikningi sín-
“Maðurinn í glugganum”: J. Magn ^ um á verðlagi þeirra vörutegunda,
ús Bjarnason.
sem við er miöuö dýrtíðaruppbót
starfsmanna ríkisins. Er verðlagið
rannsakað í okótberm'ánuöi árs
hvers o<g koma breytingar á því til
greina við launagreiðslur á næsta
ári. Dýrtíðaruppbótin lækkar frá
áramótum úr 44 prósent niður í 49
prósent af lögákveðntim launum er
netna kr. 4500 eða minna. En a£
þeim hluta launa, sem fram yfir er
kr. 4500, greiðist engin uppbót. —
Lækkun sú er verður á dýrtíðarupp
hótinni frá nýári, sparar ríkissjóði um
80 þús. kr. af 4500 kr. launum nem-
ur uppbótin 1980 kr. á þessu ári, en
1800 kr. á næsta ári.
4. þ. m. lézt í Austurríki Hrafnkell
Einarsson stúdent, sonur Einars Þor-
Ikelssonar fyrv. skrifstofustjóra Al-
þingis, 22 ára að aldri. Hafði hann
lagt stund á hagfræði, fyrst í Kiel og
síðar í Austurríki og átti skamt eft-
ir til 'háskólaprófs. Doktorsritigerð
um fiskiveiðar Islendinga hafði hann
í smíðum, að iþví er hermir erindi frá
honum til síðasta þings. Var Hrafn-
kell talinn ágætlcga gefinn og er hin
mesta eftirsjá að honuni.
Stórcflis sýning á Rose.
Tvöföld skemtiskrá á fimtu- föstu-
og laugardag. I>ar leiftrar leikstjarn
an Evelyn Brent í “The Dangerous
Elirt”. Sagan er uni kvenmann, sem
uppeldi og unnhverfi hafa kennt að
ihalda aftur af tlifjnningum sínunt,
unz atvik hendir, svo að jþær valkna;
og þá —- ja, bíðið þið bara og sjáið
þið sjálf. Auikamyndin er Garv
Cooper í "Arizona Bound”. Þar að
auki Bill Grimms Progress” og
dæmisága. — Mánu-, þriKju- og mið
vikudag í næstu viku leikur Adolphe
Menjou “Service for Ladies”. Er
M'enjou ómótstæðilegur sem yfir-
þjónn í Partsar veitingahúsi; fær ást
'á amerískri miljónamær, er leiðir til
margra sprenhlægilegra atvika ! Að
auki verður sýnd myndin “The Nevv
Collegians”, og fréttamyndir.