Heimskringla - 13.11.1929, Blaðsíða 8

8. BLAÐSIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 13. NÓV., 1929
Fjær og nær.
Séra Þorgeir Jónsson mcssar að
Arnesi ncestkomandi sunnudag, 17. þ.
m., kl. 2 e. m., og í Árborg sunnudag-
inn 24. þ. m. kl. 2 e. m.
Guðsþjónusta á ensku verður flutt
á sunnudaginn kemur, 17 þ. m., á
venjulcgum tíma, kl. 11 f. h., í Sam-
bandskirkjunni á horni Banning og
Sargent stræta, af cand. theol. Philip
M. Péturssyni. Allir eru 'hjartan-
lega velkomnir.
Þau hjón frú Þórunn og séra Ragn-
ar E. Kvaran, forseti sameinaSa
kirkjufélagsins, fóru fyrir nokkru
vestur á Kyrrahafsströnd, til Blaine,
og dvelja þar aS minnsta kosti fram
til hátíöa. Fór séra Ragnar í em-
bættisíerð þangað vestur.
Séra Jóhann Bjarnason messar í
Keewatin næsta sunnudag, þann 17.
nóvember, kl. 2 e. h.—Allir vel-
komnir.
Stúkan Hekla nr. 33, I. O. G. T.
hefir ákveðiö bræörakveld föstudag-
inn í þessari viku. Ágæt skemti-
skrá, og kaffidrykkja á eftir. Með-
limir stúknanna Skuld og Liberty, og
allir Goodtemplarar sem kunna aö vera
staddir í bænum eru vinsamlega boön-
ir.
Stúdentar}
Islenzka stúdentafélagið heldur
fyrsta fundinn á árinu í fundarsal
Sambandskirkju næsta föstudagskveld.
Fyrsta og aðal atriöið á skemtiskránni
verður kappræða, sem byrjar stund-
víslega klukkan átta. Efni kappræð-
unnar verður: “Resolved that the
education of men and women in
separate cplleges is preferable to co-
education.” Með jákvæðu hliðinni
tala þau Franklin Gillies og EtheL
Bergmann, en með þeirri neikvæðu,
Fdward Magnusson og Mabel Reyk-
dal.
Óskað er eftir að allir tslenzkir
| stúdentar í Winnipeg sæki þennan
fund.
Héðan fór í morgun til íslands Mr4
Björn Pétursson, 744 Banning str.,
hér í bæ. Mr. Pétursson hefir um
allmörg ár undanfarið gegnt bæjar-
póstsstarfi hér í borginni, en hefir
nýlega sagt því starfi iausu. Mr.
Pétursson fer heim á vegum Heim-
ferðarnefndarinnar og bíður hátíðar-
innar heima og aðalhópsins héðan að
vestan. Heimskringla óskar honum
góðrar og ánægjulegrar ferðar.
Eftirfylgjandi meðlimir stúkunnar
Skuld Nr. 34, I. O. G. T. voru sett-
ir í embætti af St. umboðsmanni
Gunnlaugi Jóhannsson á fundi stúk-
unnar 6. nóvember 1929.
Æ. T.—G. M. Bjarnason
V. T.—Mrs. Ásdís Jóhannesson
Rit.—Adolf Holm
F. Rit.—Stefán Baldwinson
Gjaldk,—Örn Thorsteinsson
Dróttseti—Mrs. Guðmundsson
Inn vörður—Lárus Scheving
Ct vörður—Ronald Eyólfson
Kapílán—Lydia Ölafsson
A. Rit.—Guðjón Hjaltalín
A. Drótts.—Bergþór Sigurðsson
F. Æ. T.—Einar Haralds.
Adolf Holm, ritari.
MINNINGARIT
50 ára landnáms fslendinga
í Norður Dakota
Þessi vandaða og prýðis-
fagra bók, með fjölda merki-
legra mynda, er nú í- þann
veginn að vera fullprentuð.
Á hún að kosta $2.00 í bandi,
en $1.50 í kápu.
í útgáfunefndinni eru John
rlohnson, Garðar; Gamálíel
Þorleifsson, Garðar; Judge
Grímsson, Rugby, og Árni
Magnússon, Hallson. Er fólk
vinsamlega beðið að senda
sem fyrst pantanir sínar til
einhvers af áðurgreindum
Dakotamönnum.
j
ROSE
T H E A T R E
Sargent at Arlington
The West End’s Finest Theatre
—Equipped With—
£=3 Nonlh’r//íffhf FJectric
^..SOUND cvcTr^gy
Rose New Talkies a Sensation
Thlir—Frl—Sat., Thl« y>fk
ALL TALRING — SINGING
DANCING
SERIAL FABLES COMEDY
MON.—TUE.—WED. (Next Weeki
You’ll Love Them All
—Added—
“Four Sons”
ALL TALKING COMEDY
ALL TALKING FOX NEWS
Tilkynning
Hérmeð tilkynnist, að þann
5. nóvember 1929 lagði ég nið-
ur ættarnafnið “Sumarliða-
son” og tók upp í þess stað við-
urnefnið “Summers.” Eg geng
því hér eftir undir nafninu
Leifur Eiriksson Summers.
Héðan fór í morgun vestur til Mo-
zart, eftir nokkra dvöl hér, hr. H. B.
Grimsson, fyrrum kaupmaður í Mo-
zart.
Smorcnburg—Thorstcinson
Föstudaginn 25. október voru þau
Willem Smorenburg og Björg Irene
Thorsteinsson gefin saman í hjóna-
band af séra Carl J. Olson, á heimili
brúðurinnar, nálægt Foam Lake, Sask.
Eftir athöfnina fóru fram rausnar-
legar og ljúffengar veitingar. Mörg-
um hafði verið boðið, og ónauðsyn-
legt að taka fram, að allir hafi þegið
þetta góða boð. Eldra fólkið var
við athöfnina sjálfa og naut hinna
mörgu og gómsætu rétta. Aðal
veizlunni, er fjöldi af ungu fólki
hafði verið boðið í samkomusal
byggðarinnar fyrir kveldið, og þar
skemti það sér með hljóðfæraslætti
og dansleiki fram eftir miðnætti.
Faðir brúðurinnar heitir Gunnar
Thorsteinsson, en móðir hennar Ella
Johnson Thorsteinsson, og hafajþessi
hjón lengi verið búsett í byggðínn;
milli Leslie og Foam Lake. Brúð-
guminn er af hollenzkum ættum.
Hann er myndarlegur maður og af
myndarfólki kominn. Brúðurin er
einnig einkar myndarleg, og auðsjá-
anlega hinn bezti kvenkostur.
Margir vinir þessara brúðhjóna og
ættingja þeirra, óska þeim allra ham-
ingju og blessunnar. —C. J. O.
Aths,—I>essi brúðkaupsfregn átti að
koma í siðasta blaði en varð. því
miður, ásamt ýmsu öðru, að biða sök-
um rúmleysis.
Grískt landnám
í Orkneyjum.
Blaðið “Manchester Guardian"
skriíar fyrir nokkru:
Flestum munu fornleifarannsóknir
virðast þur vísindi. — Þó hafa þeir
atburðir gerst á síðari árum, að svo
virðist miklu fremur, að þessi vís-
indi séu skemtilegri en“spennandi”
njósnarasögur, enda er það merki-
legra að fylgjast með því, sem gerst
hefir fyr á öldum en skálduðum við-
burðum nútímans.
Ekki fyrir ali-Iöngu ríkti sú skoðun,
að frumbyggjar Bretlands hefðu verið
villimenn. Satt er að vísu, að Keltar
stóðu ekki á háu menningarstígi, en
hitt er jafnsatt, að á undan þeim hefir
búið menningarþjóð í Bretlandi.
Þetta sanna fjölmörg verk frumbygg-
ja á steinum, leifar af byggingum og
fleira, sem bera vott um hátt menn-
ingarstig, fullkomna verkaskiftingu og
alnient velgertgi.
Fornleifagröftur hefir sýnt, að slík
verk sem þessi finnast víða um heim.
og gæti það bent á, að útflutningur
sömu þjóðflokka hafi um langan ald-
ur átt sér stað til ýmissa staða um
Evrópu og víðar. Eftir samskonar
rannsóknum í austurhluta Miðjarðar- (
hafs, má telja víst, að þetta hafi verið
Grikkir.
Síðasta og læsta sönnunin fyrir
1 þessari skoðun var fundur, sem gerð-
ur var í Skeljafirði í Orkneyjum.
| Fanst þar tvöföld öxi, sem var að
' öllu leyti af sömu gerð og öxi sú,
sem talin var heilagt skjaldmerki
Kritarbúa, er í fornöld, höfðu alla
forystu í siglingum. Það er enginn
efi á því, að þrátt fyrir það þótt
loftslagi þar norður frá hafi verið
grískum innflytjendum óþægilegt, þá
finnast enn leifar af Miðjarðarhafs-
menningu í Orkneyjum.
Öll ástæða er til að dáðst að áhuga
og dugnaði Forngrikkja. An allrar
þekkingar um leiðina, hættu þeir sér
út á opin höf á fleytum, sem í augum
nútíma-manna mundu virðast hlægi-
legar. Sögnin um Ultima Thule er
enginn uppspuni. Engin ástæða er til
að halda, að þeir sjófarendur, sem
hættu sér alla leið til Orkneyja, hafi
1 ekki haldið lengra.
' f>essar rannsóknir gefa þeirri skoð-
un byr, að það geti hafa verið Grikkir,
sem fyrstir komu til Islands.
Islenzkar sönglagaplötur
(Phonograph Records)
Til söliDi Bókaverzlun Olafs S. Thorgeirssonar.
w
SIGURÐUR SKAGFIELD,
óperusöngvari, tenor.
Undirspíl leikiS af Próf. Sveinbjörnsson.
□ X 42306 Friður á jörðu (G. Guðm.ss..), lag: Árni Thoráteinsson
Heimir (Grímur Thomsen), lag : Sigv. Kaldalóns
□ X 42312 Huldumál lag: Svb. Sveinbjörnsson
Visnar vonir (Richard Beck), lag: Svb. Sveinbjörnss.
□ X 42314 Sverrir konungur (Gr. rhomsen), lag: Svb. Sveinbj.
Miranda (W. Falconer), lag: Svb. Sveinbjörnsson
□ X 42335 Árniðurinn, lag: Svb. Sveinbjörnsson
Roðar tinda sumarsól ( E. P. Jónsson), lag: Svb. Svb
□ x 42337 Hugsað heim (St. G Stephanss.), lag: Svb. Sveinbj.
Sprettur (Hannes Hafstein), lag: Svb. Sveinbjörnsson
lU X 42478 ísland, Island (Jón Trausti), lag: Bj arni Þoráteinsson
Brúnalójs þm blíðu, lag: Sigv. Kaldalóns
□ x 42480 Taktu sorg mína (G. Guðm.ss), lag: Bjarni Þoráteinss.
Á Sprengisandi (Gr. Thomsen), lag: Sigv. Kaldalóns
□ X 42601 Öxar við ána (Stgr. Thorát.), lag: Helgi Helgasón
Eg lifi og eg veit (Ingeman), lag: A. P. Berggren
□ X 42603 H arpan mín (Hansen), lag: P. Sigurðsson
Áfram (Hannes Hafátein), lag: Arni Thoráteinsson
□ X 42605 H íðin mín fríða (J. Thoroddsen), lag: Flemming
Skagafjörður (Matth. Joch.), lag: Sigurður Helgason
i_] X 42607 Vor Guð er borg á bjargi trauát - Marteinn Lúter
Söngliátin, lag: Helgi Helgason
EGGERT STEFÁNSSON,
tenor.
□ X 42443 Ó Guð vors lands (Matth. Joch.) lag: Svb. Sveinb.
Ó, þá náð að eiga Jesú (Matth. Joch.) lag: Wennerberg
I_] X 42445 Leiðsla, lag: Sigv. Kaldalóns
Eg lít í anda liðna tíð, lag: Sigv. Kaldalóns
□ x 42447 Nú legg eg augun aftur, lag: Björgvin Guðmundsson
Agnus Dei, sálmur frá 14. öld.
□ X 42449 Stóð eg úti' í tunglslójsi, þjóðvísa, tónfaert af Svb. Svb.
Hættu að gráta hringagná, þjóðvísa,
□ X 42451 B itlikerlingin (Geátur Pálsson) lag: Sigv. Kaldalóns
Heimir, lag: Sigv. Kaldalóns
RÍKARÐUR JÓNSSON,
baryton, Reykjavík.
LJ X 42619 L'tla skáld á grænni grein (Þorát. Erlingss), ísl. þjóðlag
Fyrátt maí (Þorát. Erlingss.), ísl. rímnalag
□ X 42611 Lágn æ:ti (Þarát. Erlingss.), ísl. rímnalag
Grænlandsvísur (Sig. Breiðfjörð)
Cj X 42613 a) Safðu unga áátin mín (Jóhann Sigurjónsson)
b) Auátan kaldinn á oss blés, íslenzkt þjóðlag
a) Þorri bjó oss þrönga skó. f
b) llt er mér í augunum, rímnalag.
□ X 42615 a) Ofan gefur snjó á snjó, þjóðvísa,
b) Rammi slagur (St. G. Stephánsson). rímnalag
Rangá fanát mér þykkju þung (Páll Ólafs ?.), þjóðlag
□ X 42617 Ungur var eg og ungir (Jónas Hallgr ), þjóðlag
í Hlíarendakoti (Þorát. Erlingss.), þjóðlag
DÓRA SIGURÐSSON,
soprano.
□ X 44190 Draumalandið, lag: Árni Thoráteinsson.
Vetur (Hvar eru fuglar), lag: Svb. Sveinbjörnsson.
□ X 44224 Ein sit eg á áteini, þjóðvísa, lag: Sigf. Einarsson.
Du biát wie eine Blume, lag: Lchumann
SIGNÝ LILJEQUIST,
soprano.
ED X 44226 Bí. bí og blaka, ísl. þjóðvísa
Sofnar Ióa, lag: Sigfús Einarsson.
□ x 44237 a) Vöggusöngur (Bí, bí og blaka) tónfært af Sveinbj.s.
b) Góða veizlu gjöra skal,
a) Una við spunarokkinn (D. Stefánss.) lag. Kaldalóns
b) Bíum, bíum bamba, lag: Sigv. Kaldalóns
I I X 44241 Ljúfur óm rr (rússnesk kveldljóð) “Jubilate”
a) Yfir kaldan eyðisand (K. Jónss) tónf. af H. Bonnen
b) Aarolilja, Helge Bonnen.
HARMONI- ORKES TUR:
I I X 40728 Ó. Guð vors lands, lag: Svb. Sveinbjörnssori.
íslenzk rhapsodia, Svb. Sveinbjörnsson.
Hver söngplata kostar $1.85 Sex plötur $1.75 hver eða
$10.50. Tólf plötur $1.65 hver eða $19.80
I pöntun þarf að eins að tiltaka númerið á hverri plötu'
sem um er beðið- Auðveldast er að nota þennan lista við
pöntun. Setja að eins X í ferhyrninginn fyrir framan hvert
plötu-númer og senda síðan listann með árituðu nafni og
address ásamt andvirðinu
Tæpaát er hægt að hugsa sér nokkuð annað ánægjulegra til
jólagjafa enn fagurt íslenzkt sönglag—eða öllu heldur það að
gefa vini sínum íslenzkan söngliátarmann, sem ætið er reiðubú-
inn til að syngja fögnuð og frið inn á heimilið — altaf er hægt að
grípa til þegar gest ber að garði eða i tórmátundunum þegar
annir eru frá, til að feykja á burt áhyggjum og þreytu eftir erviði,
dagsins.
Bókaverzlun Ólafs S. Thorgeirssonar.
674 Sargent Ave., Winnipeg, Canada
i
Rose Theatre
All Talking - Singing Dancíng
Attraction This Week
A beautiful array of gowns is dis-
played in the William Fox Movietone
Follies of 1929, which is to have its
local premier next week at the Rose
Theatre.
One nttmber serves to introduce
Miss Dixie Lee, until recently fea-
tured in the Broadway productfion
of “Good News,” in which she danced
and sang the “Varsity Drag.” The
Fox Follies number she sings is “Why
Can’t I Be Like You ?” Strolling
down Fifth avenue, she is s'ruck by
a marvelous display of gowns on
models in a modiste’s window. She
sings “Why Can’t I Be Like Yoú?”
based on this theme. and is astounded
vvhen the models come to life and
parade for her inspection.
The song was written by Con Con-
rad, Sidney D. Mítchell and Archie
Gottler, who also staged the number,
assisting the revue director, Marcel
Silver.
The show girls who serve as models
are Youda Hay, Sue Rainey, Lucile
Jacques, Iris Ashton, Katjierine Ir-
ving, Lita Chevret, Melva Corndl,
Dorothy Cecil, Mildred Myrnie, Su-
gar Adair, Bettie Becklaw and Marie
Cooper.
The Fox Follies were directed by
DaVid Butler, who also provided the
story. William K. Wells supplied
the dialog. Sue Carol. Sharon Lynn
and Lola Lane are other girl princi-
pals. In all there are two hundred
perfonners.
STEFAN SOLVASON
OG CONCERT COMPANY
---heldur---
SAMKOMU og DANS
í ÁRBORG HALL, Fimmtud. 21. nóv., 1929
Byrjar kl. 8.45 eftir hádegi
Þar verður skemt með:
SÖNG MUSICAL SAW
VIOLIN KÍNA FIÐLU
TRUMPET MARIMBA XYLO
CLARINET ACCORDEON
SAXOPHONE
“OLD TIME DANCES” “LATEST FOX TROTS”
7-PIECE DANCE BAND
Inngangur 75c Börn undir 12, 25c
Fjölmennið og hafið góðan tíma
"Almennur Fundur-
íslendingadagsnefndin heldur fund í Goodtemplara-
hösinu, á Sargent Ave., Þriðjudaginn 19. nóv. kl. 8 e. h.
Nefndin skilar af sér. Ný nefnd verður kosin og
ný málefni verða borin upn á fundinum. Nefndin skorar
á alla íslendinga í bænum að sækja fundinn.
—Nefndin.
13. nóvember. 1929.
Menn afla sér $5. til $10. á dag
Vér þurfum tafarlaust 100 manna í vlCbót. Vér veitum 50c á klukku-
tíma nokkuó af tímanum, til þess aí létta undir meí mönnum, sem
eru að læra Vel Borgaða Stöðuga Bæjarvinnu, sem Bílvifcgerðamenn,
Farmbílstjórar, Vélfræðingar, FlugvélfræSingar, Húsvíraleggjarar og
Raf vélafræðingar, Trésmiöir, Múrarar, Gipsarar. og Rakarar.
Skrifið eftir ókeypis námsskrá og litið inn tafarlaust til fullrar eftir-
grennslunar.
Skrifið— „
C OiV.INION TRADE SCHOOLS r,so Main st - winnipko
Stofnanir um land allt.
Ctibús?kólar 05 ókeypis Atvinnuleitunar-Starfsemt i helztu Stór-
ha-jum Uafsstianda á miiii.
Opinberun!
Það verður yður óvæntur fögnuður að sjá
fegurð og starfrækslusparsemi
MAGIC CHEF GAS RANGE
Þegar hún er lokuð lítur hún út sem hvert ann-
að fallegt húsgagn.
Prýði í hverju eldhúsi.
Skoðið eina í dag í nýja Áhaldasýningar.
skálanunL,
FOWER BUILDING, Portage and Vaughan
WIMNIPEG ELECTRIC
^^COMPAHY-^
■ 'Your Guarantee of Góod Service”
THREE STORE3: Appliancc Department, Power Building; 1841 Portage
Ave., St, Jamei■ Cor Mar’or -vd Tache. St. Boniface.
VOTE AJR0BERT5-1-
(PRE5ICENT R0BERT5 DRUG STORES LTD)
ÁLDERHAN WARD TWO
A 5UCCES5FUL BUSINE5S MAN
FOR A PROGRE55IVE- CIVIC
ADMINISTRATION.
ENDORSED BY THE CIVIC
PROGRESS ASS0C1ATI0N.