Heimskringla - 12.06.1930, Blaðsíða 1

*N
DTERS & CLEAHERS, LTD.
Sendi'B fötin yBar metS pósti.
Sendingum utan af landi sýnd
sömu skil og úr bænum og á
sama veröi.
W. E. THURBER, Mgr.
324 Young Str., Winnipeg.
DYERS & CLEANERS, LTD.
Er fyrstir komu upp œ»* aö
afgreiöa verkiS sama daginn.
Lita og hreinsa fyrir þá sem
eru vandlátir.
W. E. THURBER, Mgr.
Sími 37061
XLIV. ÁRGANGUR
WINNIPEG FIMTUDAGINN, 12. JtrNI, 1930.
NCMER 38
HEIMF ARENDUR
I dag, kl. 10.20 f. h., lögðu af stað
til fslands frá C. P. R. stöðinni um
320 Vestur-fslendingar á vegum
Heimferðarnefndarinnar, auk margra
útlendinga. Pjöldi fólks var saman
kominn á stöðinni til að kveðja
kunningjana, og var það auðsætt að
færri fóru en vildu. “Princess Pat”
lúðrnflokkurinn hafði verið fenginu
tii að fylgja ferðafólkinu úr hlaði
nieð íslenzkum þjóðsöngvum. ..Búist
er við að mikill fjöldi, bæði íslenzkra
og útlendra manna bætist við í Mon-
treai þann 14. júní n.k., þegar stíg-
ið verður á skipsfjöi.
Meðfyigjandi Hsta af heimfarend-
um.. hefir.. Heimskringla.. fengið til
birtingar, en verið beðin að geta
þess að á hann vantar allmörg nöfn
ennþá, þeirra manna, er ekki gátu
ákveðið sig fyr en á síðustu stundu,
eða síðar bætast við. „Framhaldið
kemur í næsta blaði.
HEIMSKRINGLA ÓSKAR OLLUM
HEIMFARENDUM MIKILI.A FAR-
ARHEILLA.
Mr. og Mrs. F. H. Fljótsdal,
Detroit, Mich.
Mrs. M. C. Budlong, Boston, Mass.
Miss A. Moffat, Boston, Mass.
Mrs. Mary Rice, Buffalo, N. Y.
Dr. G. J. Gíslason,
Grand Forks, N. D.
Miss B. Stimson, Buffalo, N. Y.
Miss J. Hillman, Fredonia, N. Y.
Mrs. Mable Fisher, Fredonia, N.Y.
Prof. & Mrs. J. A. C. F. Auer,
Concord, Mass.
Rev. H. Hitchen, Dunkirk, N. Y.
Mrs. G. Hitchen, Dunkirk, N. Y.
Miss S. Hitchen, Dunkirk, N. Y.
Miss M. Hitchen, Dunkirk, N. Y.
Mrs. John Froscher, Hinsdale, 111.
Dr. Emma G. Jaeck, Hinsdale, 111.
Mrs. P. Anderson, Winnipeg, Man.
Miss L. Anderson, Winnipeg, Man.
Miss H. Anderson, Winnipeg, Man.
Miss Lauga Anderson,
Winnipeg, Man.
Rev. C. R. Eliot, Cambridge, Mass.
Miss A. A. Eliot, Cambridge, Mass.
Prof. E. G. Howe,
Tuscaloosa, Ala.
Mr. J. C. S. Tataer & wife,
Newton Highlands, Mass.
Mr. og Mrs. I. Ingaldsson,
Winnipeg, Man.
Séra J. A. Sigurðsson, Selkirk, Man.
Mr. og Mrs. G. B. Björnson,
St. Paul, Minn.
Mr. G. Grímsson, Rugby, N. D.
Mr. J. J. Bíldfell, Winnipeg, Man.
Mr. J. A. Bíldfell, Winnipeg, Man.
Mr. A. Eggertson, Winnipeg, Man.
Mr. S. H. Eggertson,
Winnipeg, Man.
Mr. & Mrs. S. H. Harrison,
Vancouver, B. C.
Capt. ’S. Jónasson, Arborg, Man.
Miss. E. Hall, Winnipeg, Man.
Miss B. Thordarson, Wpg, Man.
Prof. & Mrs. A. G. Amold,
Fargo, N. D.
Master M. Arnold, Fargo, N. D.
Miss M. C. Arnold, Fargo, N. D.
Miss A. Heine, Northampton, Mass.
Hon. O. B. Burtness,
Grand Forks, N. D.
Mrs. Burtness, Grand Forks, N. D.
Mrs. Everett St. John,
Westport, Conn.
Mrs. C. E. St. John, Boston, Mass.
Dr. & Mrs. A. C. Dieffenbach,
Cambridge, Mass.
Mr. og Mrs. S. Thorvaldson,
Riverton, Man.
Mr. og Mrs. Ami Helgason,
Chicago, 111.
Miss. L. K. Emerson,
Braintree, Mass.
'Mr. og Mrs. A. S. Bárdal,
Winnipeg, Man.
Séra og Mrs. R. E. Kvaran,
Winnipeg, Man.
Mrs. R. Pétursson, Winnipeg, Man.
Miss M. Pétursson,
Winnipeg, Man.
Mr. P. Pétursson, Winnipeg, Man.
Mrs. M. Frederikson,
Wjmyard, Sask.
Mr. O. Pétursson, Winnipeg, Man.
Rev. F. S. C. Wicks,
Indianapolis, Ind.
Mr. J. A. C. Auer, Concord, Mass.
Mrs. Bertha L Curry,
San Diego, Calif.
Miss. L. Beckwith,
La Jolla, Calif.
Miss I. Curry, San Diego, Calif.
Mrs. M. I. Becker, Vancouver, B.C.
Miss Ruth B. Hawes,
Richmond, Va.
Mrs. W. Horner, VancoUver, B. C.
Mr. W. H. Paulson, Leslie, Sask.
Mrs. Paulson, Leslie, Sask.
Miss M. Paulson, Leslie, Sask.
Dr. G. F. Patterson, Boston, Mass.
Rev. Maxwell Savage,
Boston, Mass.
Mr. M. Savage, Boston, Mass.
Hon. Peter Norbeck,
Redfield, S. D.
Mrs. Norbeck, Redfield, S. D.
t Miss M. Melsted,
Santa Rosa, Calif.
Mrs. T. H. Jónasson,
Wynyard, Sask.
Miss L. Oddson, La Grange, 111.
Miss E. Thorsteinson,
Tacoma, Wash.
Dr. og Mrs. J. A. Johnson,
Tacoma, Wash.
Mr. Harold Johnson,
Tacoma, Wash.
Miss L. Geir, Bottineau, N. D.
Mrs. A. E. Eldon
Wollaston, Mass.
Miss E. Jónason, Edmonton, Alta.
Miss I. Jónason, Edmonton, Alta.
Dr. Larson, Regina, Sask.
Mr. T. Björnson, Blaine, Wash.
Mr. J. Einarson, Lundar, Man.
Mr. T. Símónarson, Blaine, Wash.
Miss E. Johhson,
Spanish Fork, Utah.
Mr. B. J. Johnson,
Spanish Fork, Utah.
Mr. B. J. Johnson,
Spanish Fork, Utah.
Miss Lena Johnson, Regina, Sask.
Miss D. Benson, Selkirk, Man.
Miss M. S. Johnson, Mandan, N.D.
Prof. & Mrs. J. A. Jackson, and
child, Geneva, N. Y.
Dr. P. V. Jameson, Ringham, Utah
Mr. I. Johnson, Brown, Man.
Miss S. Vidal, Winnipeg, Man.
Mrs. Dr. L. A. Sigurdson,
Greeley, Col.
Mrs. J. M. Benedictson,
Blaine, Wash.
Mrs. C. Kelly,
Devil’s Lake N. D.
Mr. og Mrs. O. Sigurðson,
Red Deer, Alta.
Mrs. G. Goodman, Crosby, N. D.
Miss G. Goodman, Crosby, N. D.
Rev. Vincent B. Silliman,
Portland, Maine.
Mrs. O. Hallson, Eriksdale, Man.
Mrs. D. Elding, Winnipeg, Man.
Miss O. Gilbert, Chicago, 111.
Mrs. I. Gíslason, Reykjavík, Man.
Miss I. Elliot, Vancouver, B. C.
Miss H. Eggerts, Vancouver, B. C.
Miss K. Breckman, Winnipeg, Man.
Mr. Chris. Johnson, Duluth, Minn.
Mrs. Johnson, Duluth, Minn.
Mr. W. H. Springate,
Vancouver, B. C.
Mr. B. B. Bjarnason,
Vancouver, B. C.
Mr. og Mrs. D. Kolbeins,
Vancouver, B. C.
Rev. J. W. Francis, Altoona, Penn.
Miss J. E. Francis, Altoona, Penn.
Mr. J. Haldorson, Detroit, Mich.
Mr. og Mrs. W. J. Johnson,
Salt Lake City, Utah.
Mrs. J. W. Carpenter,
Tacoma, Wash.
Mrs. Eva Jackson,
Vancouver, B. C.
Miss T. Magnússon, Duluth, Minn.
Miss H. Einarsson, Seattle, Wash.
Mrs. S. Hansen, Duluth, Minn.
Miss S. Hansen, Duluth, Minn.
Miss M. Thorsteinson,
Duluth, Minn.
Miss V. Magnússon, Duluth, Minn.
Mr. & Mrs. G. Jameson,
Bingham, Utah.
Miss E. Jameson, Bingham, Utah.
Miss H. L. Kristjánson,
Winnipeg, Man.
Mrs. H. Gíslason, Wynyard, Sask.
Mrs. J. Melsted, Winnipeg, Man.
Mrs. I. Thorláksson,
Winnipeg, Man.
Mrs. A. S. Pipes,
Moose Jaw, Sask.
Master Wm. Pipes,
Moose Jaw, Sask.
Mrs. P. S. Pálson, Winnipeg, Man.
Miss Pálson, Winnipeg, Man.
Mrs. S. Anderson, Leslie, Sask.
Mr. O. Gíslason, Reykjavík, Man.
Mr. I. Gislason, Reykjavík, Man.
Miss I. Thorlakson,
Los Angeles, Calif.
Mrs. B. E. Johnson,
Winnipeg, Man.
Miss A. Johnson, Winnipeg, Man.
Miss R. B. Dieffenbach,
Boston, Mass.
Miss H. J. Destemps,
Boston, Mass.
Mr. og Mrs. T. J. Gíslason,
Brown, Man.
Miss S. Haldórsson,
Winnipeg, Man.
Miss H. Bjarnason,
Winnipeg, Man. J
Mr og Mrs. H. Jóhannesson,
Winnipeg, Man.
Mrs. H. A. Iller,
New York, N. Y.
Mrs. T. H. Marshall,
New York, N. Y.
Mrs. H. J. Wolf,
New York, N. Y.
Miss M. Thordarson, Chicago, 111.
Miss. D. Thordarson, Chicago, 111.
Miss J. Thordarson, Chicago, 111.
Mrs. I. Thordarson, Chicago, 111.
Mr. Barðason, San Francisco, Cal.
Mr. P. Sigurðson,
Vancouver, B. C.
Master E. Sigurðson,
Vancouver, B. C.
Mrs. R. Sigurðson,
Vancouver, B. C.
Miss R. Sigurðson,
Vancouver, B. C.
Miss M. Paterson, Selkirk, Man.
Mrs. B. D. Westman,
Winnipeg, Man.
Miss E. Littlewood, Selkirk, Man.
Mr. & Mrs. Chester N. Gould &
child, Chicago 111.
Mr. og Mrs. S. Halldórs,
Winnipeg, Man.
Mr. P. Tromberg, Reykjavík, Man.
Mr. S. Tromberg, Reykjavík, Man.
Mr. M. Arnason,
Point Roberts, Man.
Mr. M. Johnson, Steinbach, Man.
Mr. J. Bjarnason, Edmonton, Alta.
Mr. T. H. Thorvaldsson,
Comptchi, Cal.
Mr. A. E. Jóhannsson,
San Francisco, Cal.
Mr. og Mrs. C. Severtz,
Victoria, B. C.
Mr. K. Grímson, Rugby, N. D.
Mr. L. Grímson, Rugby, N. D.
Mr. R. Stefánson, Winnipeg, Man.
Mr. B. Dalman, Selkirk, Man.
Mrs. S. H. Smith, Winnipeg, Man.
Mrs. P. Isacson, Brown, Man.
Mr. T. E. Johnston, Keewatin, Ont.
Mrs. Johnston, Keewatin, Ont.
Mrs. I. Goodmundson,
Seattle, Wash.
Mrs. G. Amason & child,
Clair, Sask.
Mr. S. D. Thordarson
San Francisco, Calif.
Mrs. Thordarson,
San Francisco, Calif.
Miss T. H. Thordarson,
Winnipeg, Man.
Mrs. V. Josephson, Vancouver, B.C.
Mrs. T. Jónasson, Winnipeg, Man.
Mr. T. Asmundsson,
Los Angeles, Calif.
Mr. P. Johnston, Winnipeg, Man.
Mr. P. J. Norman,
Winnipegosis, Man.
Mr. I. F. Laxdal,
National City, Col.
Mr. G. Arman, Grafton, N. D.
Mr. E. Indriðason,
San Francisco, Calif.
Mrs. A. Thorlacíus, Winnipeg, Man.
Miss A. M Thorlacíus,
Winnipeg, Man.
Miss T Thorlacíus,
Winnipeg, Man.
Mr. E. Stefánsson, Winnipeg, Man.
Mr. G. Amason, Winnipeg, Man.
Mr. S. Vopnfjörð, Framnes, Man.
Mr. J. Eggertson, Winnipeg, Man.
Mr. S. J. Bergman, Winnipeg, Man.
Mr. L. Bjarnasson,
Salt Lake City, Utah.
Mr. L. Bjarnasson, Jr.,
Salt Lake City, Utah.
Mr. R. Rafnkjellsson, Vogar, Man.
Mr. J. Johnson, Winnipeg, Man.
Miss F. Christie, Winnipeg, Man.
Mrs. G. J. Helgason,
Riverton, Man.
Mrs. S. Asmundsson,
Red Deer, Alta.
Mr. E. Bernhoft, Hallson, N. D.
Mr. T. Bjarnason, Selkirk, Man.
Mr. N. H. Jóhannsson,
Ithaca, N. Y.
Mr. ólafur Jónasson, Ames, Man.
Mr. G. Jónsson, Edinburgh, N. D.
Mr G. Arnason, Brown, Man.
Mrs S. Oddson, Arborg, Man.
Mrs. S. Hólm, Winnipeg, Man.
Mrs. A. Péterson, Winnipeg, Man.
Mrs. A. Gunnlaugson,
Garðar, N. D. •
Mr. J. Thómasson, Garðar, N. D.
Mr. B. Stefánsson,
Edinburgh, N. D.
Mr. G. Thorleifsson,
Garðar, N. D.
Mr. og Mrs. G. J. Christie and
child, Gimlií Man.
Mrs. G. Johnson, Winnipeg, Man.
Miss S. Stefánsson,
Winnipeg, Man.
Mrs. V. J. Erlendsson,
Reykjavík, Man.
MANSTU MÁNASKINS
KVÖLDIÐ?
Manstu mánaskins kvöldið?
Milt og blítt og rótt
við lifðum lífinu öllu,
lifðum þá einu nótt.
Höfuðskepnanna hræring
tum hjörtu okkar flaut.
Andinn óminnis veiga
algleymisins naut.
Eilffðin stráð með stjörnum
stirndi á okkar veg.
Hjeimurinn allur var ekkert
annað en þú og eg.
• .
Lífið er Ijúft og fagurt
sem leynd hins þögula geims.
Þökk og dýrð sé þér, Drottinn,
fyrir dásemdir þessa heims.
verða tvær, 12,000 hestöfl hvor og
tvær 500 hestöfl.
• • •
I fyrsta skifti siðan 1928 hefir
Canadadollarinn verið seldur fyrir
ofan ákvæðisverð á peningamarkað-
inum í New York. Eftir að hafa
staðið í járnum við Bandaríkjapen-
inga í nokkra daga, var canadiski
dollarinn seldur fyrir 1/64 per cent.
hærra á mánudaginn var. Naumast
er búist við að þessi gengismunur
standi lengi, en orsakirnar til hans
eru taldar að vera vaxandi fjármagn
Canada á kauphöllum í New York
og talsverð eftirspum eftir Canada-
hveiti. Canadisk ríkisskuldabréf og
hlutabréf hafa runnið út á markað-
inum fyrir sunnan.
I byrjun ársins var Canadadollar-
inn 114 per cent. lægri að gengi en
Bandaríkjadollar og fór ofan í 1 og
5/32 per cent lægra seint í janúar.
Síðan hefir gengismunurinn reikað
til og frá og náð öðruhvoru jafn-
vægi i marz og apríl. En hærra hef-
ir hann eigi komist síðan í nóvem-
ber 1928.
Magnús Á. Árnason
Point Roberts, Wash.
10. apríl 1930.
Miss M. Erlendsson,
Reykjavík, Man.
Miss T. Goodman, Chicago 111.
Miss J Jónasson, Winnipeg, Man.
Mrs. J. Hall, Winnipeg, Man.
Mr. og Mrs. J. Markússon,
Winnipeg, Man.
Mr. B. B. ölson, Gimli, Man.
Mr. G. Thorsteinson,
Portland, Maine.
Mr. O. J. ólson, Winnipeg, Man.
Mr. H. Egilsson,
Swan River, Man.
Mr. H. J. Hólm, Winnipeg, Man.
Mr. S. Pétursson, Ashern, Man.
Mr. S. Tryggvason,
Winnipeg, Man.
Mrs. G. Magnússon,
Winnipegosis, Man.
Miss J. K. Finnson, Wynyard, Sask.
Mrs. A. Eyjólfson. Winnipeg, Man.
Mr. og Mrs. J. Egilson,
Winnipegosis, Man.
Miss M. Emilsson, Winnipeg, Man.
Miss J. Jónasson, Seattle, Wash.
Miss J. Thordarson,
Winnipeg, Man.
Mrs. E. Rohr, Seattle, Wash.
Mr. og Mrs. J. ölafson, Arnes, Man.
Mr. og Mrs. F. Swanson,
Winnipeg, Man.
Séra G. Arnason, Oak Point, Man.
Mr. S. Hjaltalín, Sanford, Man.
Mr. T. Jónsson, Winnipeg, Man.
Mr. S. Stefánsson,
Winnipeg, Man.
Mr. B. Hjörleifsson,
Riverton, Man.
Mr. T. Sigurðson, Seattle, Wash.
Mr. P. Johnson, Riverton, Man.
Mrs. J. S. Bergman, Seattle, Wash.
Mrs E. G. Sjostead,
Kirkland, Wash.
Mr. J. Johnson, Blaine, Wash.
Mr. P. Johnson, Blaine, Wash.
Mr. B. Tryggvason,
Winnipeg, Man.
Mr. ó Pétursson, Winnipeg, Man.
Mr. H. Sigurðson, Winnipeg, Man.
Séra Þorgeir Jónsson. Gimli, Man.
Miss S. Jakobson, Winnipeg, Man.
Mrs. A. Eyjólfsson,
Langruth, Man.
Miss V. Goodman, Winnipeg, Ma.n
Miss E. H. Johnson,
Winnipeg, Man.
Miss K. Anderson, Winnipeg, Man.
Mrs. R. Goodman, Seattle, Wash.
Miss G. Goodman, Seattle, Wash.
Mr. og Mrs J. J. Henry,
Petersfield, Man.
Mr. og Mrs. A. ólafson,
Brown, Man.
Mr. og Mrs. P. A. Anderson,
Glenboro, Man.
Master K. G. Anderson,
Glenboro, Man. i
Mrs. K. S. Arnason, Blaine, Wash.
Miss A. Eyford, Winnipeg, Man.
Miss S. Pálson, Wiimipeg, Man.
Mrs. J. Jakobson, Winnipeg, Man.
Mr. S. Laxdal, Garðar, N. D.
Mr. E. Anderson,
Gloucester, Mass.
Mr. J. B. Johnson,
Gloucester, Mass.
Mr. Ami Bjarnason,
Reykjavík, Man.
Mr. I Erlendson, Langruth, Man.
Mr. T. H. Oliver, Winnipeg, Man.
Mr. S. Antoníusson,
Baldur, Man.
Mr. J. Finnson, Winnipeg, Man.
G. Stephensen, Winnipeg, Man.
G. Stephensen, Winnipeg, Man.
Mr. og Mrs. S. Stephensen,
Winnipeg, Man.
*--------------------------------* *
KANADA
*-----------------------------—.*
Stefnuskrá Ihaldsfiokksins.
I ræðu, sem Hon. R. B Bennett,
foringi íhaldsflokksins hélt s.l. mánu-
dag í Amphitheatre rink í Winnipeg,
benti hann á átta eftirfarandi atriði,
sem stefnuskrá flokks þess, er hann
veitir leiðsögu.
1) Ihaldsflokkurinn lofast til að
vernda þá, er að frumiðnaði þessa
lands vinna, svo sem landbúnað og
hvem annan undirstöðuiðnað sem er.
Hann lofar neytanda einnig fullri
vernd fyrir yfirgangi auðshölda.
2) Hann lofast til að efla akur-
yrkju, kvikfjárrækt og smjör- og
mjólkurbúaiðnað, sem svo hörmulega
lítið er sinnt af núverandi stjórn.
3) Hann lofast til að vinna af alefli
að því, að bæta úr núverandi ástandi,
bæta kjör almennings og vemda hann
gegn viðskiftaoki, útlendu eða inn-
lendu.
4) Hann lofast til að efla viðskifti
milli fylkja landsins, vinna að því að
Canada noti sitt eigið eldsneyti, og
bæta útlenda markaðinn.
5) Hann lofast til að bæta sam-
göngur á allan hátt, norður á bóginn
með því að vinna hispurslaust að því
að ljúka við Hudson’s flóabrautina, og
leggja nýja stúfa, sem nauðsynlegir
em til þess, að brautin verði öllu land-
inu til sem mests gagns. I vestrinu
með því að tengja landið við Peace
River leiðina, í austrinu með því að
bæta St. Lawrenhe sjóleiðina. Hann
lofast til að gæta vel þeirra sam-
gagna, sem nú em, og auka og bæta
hafnir á vötnunum miklu, við Hud-
sonsflóann og á austur- og vestur-
strönd landsins. Þá lofast hann einn-
ig til að gera allt, sem unnt er til
þess að koma á þjóðvegasambandi
um land allt.
6) Hann lofast til að stuðla að því
að heppileg og ábatasöm viðskifti
eflist milli brezka rikisins og Can-
ada.
7) Hann lofast til að bæta elli-
styrktarlögin og fullkomna.
8) Hann lofast til að haga svo
fjárveitingum, að allt landið megi í
senn hagnast af því, er flokkurinn
aðhefst í sambandi við ofanskrað
mál.
• * •
A fundi, sem haldinn var í Stone-
wall á laugardaginn, var J. H. Stitt
lögmaður í Winnipeg, útnefndur sem
þingmannsefni fyrir Selkirk kjör-
dæmi af hálfu konservatíva flokks-
ins. Af öðrum, sem komu til mála,
má nefna Col. H. M. Hannesson, sem
kjörinn var þingmaður 1925 og var
aftur útnefndur 1926, en féll þá fyrir
L. P. Bancroft. Mr. Bancroft var
valinn á ný sem þingmannsefni af
Liberal-Progressíva flokknum, fyrir
nokkrum dögum síðan.
• • *
Atta hundruð manna vinna nú af
kappi að því að reisa orkuver þau,
sem Raforkufélag (Hydro Electric)
Winnipegborgar er nú að láta byggja
við Þrælafossana Hefir verkinu ver-
ið hraðað til þess að unnt yrði að
lúka við að byggja allar lyftur og
stáltrönur, en hitt verður geymt til
vetrarins, að koma fyrir túrbínum og
öðrum útbúnaði. Hefir bergið verið
höggvið, svo að hægt er nú bráðum
að fara að búa um túrbínumar, sem
Óvenjumikið atvinnuleysi er nú
sem stendur hér í borginni. Báru
ýmsir flokkar og félög vinnulausra
manna fram vandkvæði sín fyrir
borgarráðinu á mánudagskvöldið
var og fóru fram á að hjálp yrði veitt
öllum nauðstöddum mönnum, vinnu-
lausum, án tillits til þess hvort þeir
væru giftir eða einhleypir, eða hvort
þeir væru búnir að vera 12 mánuði
i bænum eða ekki. Undirtektimar
munu hafa verið fremur daufar. Sem
stendur hafa vinulausir menn, sem
verið hafa ár eða lengur i bænum,
átt athvarf nokkurt á 166 Princess
St., þar sem þeir hafa átt kost á að
fá þrjár 25 centa mátíðar á dag og
25 cent fyrir rúmi. Talið er að bær-
inn hafi nú þar um 3000 atvinnu-
lausra manna á sinni könnu, en ráð-
stafanir hafa verið gerðar til að
rannsaka hvort þeir allir hafa, ver-
ið nógu lengi í bænum til að eiga
rétt á þessu náðarbrauði, og gera
yfirvöldin sér vonir um að hægt
verði að fleygja einhverjum út að
þeirri rannsókn lokinni. Þrátt fyrir
það em horfumar ekkert glæsilegar.
Síðastliðna viku var aðeins unnt að
veita 158 mönnum atvinnu af 652
umsæk j endum. Betur gekk fyrir
kvenfólkinu. 585 af 617 tókst að
veita einhverja atvinnu.
► ----------------.,,
BANDARlKIN
I síðustu viku gaf Literary Digest
endanlega yfirlitsskýrslu yfir mála-
mynda-atkvæðagteiðslu þá, ar blaðið
hefir látið fram fara um aðflutnings-
bannið í Bandaríkjunum. 20 miljón
atkvæðaseðlar höfðu verið sendir út
og af þeim komið til baka 4,806,464
atkvæði.
Yfirlitsskýrslan er á þessa leið:
Með rýmkun eða afnámi greiddu
69.54% af öllum þátttakendmn at-
kvæðagreiðslunnar, þarf af 29.11%
með rýmkun; 40.43% með afnámi. I
18 ríkjum og fylkinu Columbia
greiddu yfir 40% atkvæði sitt með
afnámi. Meirihlutinn í fimm ríkj-
um: Arkansas, Kansas, Oklahoma,
Norður Carolina og Tennessee, greiddi
atkvæði með harðari bannsákvæð-
um. I öðrum fimm: Connecticut,
Louisiana, New Jersey, Nevada, New
York, greiddi meirihlutinn atkvæði
með afnámi.
• • •
Mikla athygli hefir það vakið að
læknir nokkur í Baltimore, Ohio, að
nafni Dr. I. A. Pfeiffer, hefir lýst
því yfir fyrir læknafélaginu í Mary-
land, að hann hafi fundið upp bólu-
efni við venjulegu kvefi, er hann tel-
ur að lækna muni sjúklinga og gera
menn ónæma fyrir sjúkdóminum i
þrjú ár.
Kvefsjúkdómurinn, sem hann segir
að skaði verkamenn í Bandaríkjunum
um 2000 miljón dollara á ári í launa-
tapi, telur hann að orsakist af ör-
smáum gerli, sem hann nefnir micro-
coccus coryza, og segir að sé alger-
lega nýr í gerlafræðinni. 1 sjö ár
kveðst dr. Pfeiffer hafa verið að
gera rannsóknir á kvefi og orsökum
þess, bæði á mönnum og dýrum, imz
honum heppnaðist loks að finna upp
bóluefni þetta.
Bræðrakvöld verður í Heklu, No.
33, I.O.G.T., næsta föstudag. Er bú-
ist við góðri skemtun, og er bræðr-
um og systrum úr stúkunni Skuld
sérstaklega boðið á fundinn.
Fjármálaritari Heklu.