Heimskringla - 17.06.1931, Side 8
8. BLAÐSÍÐA
HEIMSKRIIMGLA
WINNIPEG 17. JÚNÍ 1931.
FJÆR OG NÆR
Almennur safnaðarfundur
verður haldinn á sunnudaginn
kemur eftir messu í kirkju
Sambandssafnaðar í Winnipeg
til þess að kjósa fulltrúa á
kirkjuþing, sem haldið verður
í kirkju safnaðarins dagana 27.
Ö1 29. júní n. k.
* * •
Fyrverandi ritstjóri Heims-
kringlu, hr. Sigfús Halldórs
frá Höfnum, kom til Winnipeg
s.l. mánudag. Hann lagði af
stað heiman af Akureyri strax
eftir að kens/luári gagnfræða-
skólans, sem hann veitir for-
stöðu, var lokið. Hann mun
dvelja hér vestra um mánað-
artíma. — Hann kvað sig og
konu sína kunna ágætlega við
sig heima.
• • •
Guðmundur Magnússon, póst
meistari frá Framnes P. O.,
Man., kom til bæjarins í gær.
Hann var að heimsækja son
sinn, sem hér dvelur í bæn-
um.
• • •
Björn Sigvaldason oddviti
Hifröstsveitar, Thor. Lífmann,
ROSE
THEATRE
Phone 88 525
^rtrent and Arlington
Thur., Fri., Sat., This Week
June TS-19-20
JOHN BXRHVMORE
“Moby Dick’’
R Jn-Tln-Tin In
<THK LOME DP3PENDER’
Chapter 7
romedy — f’artoon*
Mon., Tues., Wed., Next Week
June 22-23 24
DRACULA
OOBPT VIISS IT
IfpwE — Comedy — Cartoon
Bújarar til söiu
í Manitoba
10% Nlðurborgun
Vextir 6%
Afgangurinn í strjálum af-
borgunum.
Engin umboðslaun.
SOLDIER SETTLEMENT
BOARD
Commercial Building
169 Notre Dame Ave., East
Winnipeg
Ó. Ólafsson og S. Sigvaldason
sveitarráðsmenn, komu til bæj
arins í gær. Þeir voru að finna
fylkisstjórnina að máli viðvíkj-
andi sveitarmálum.
• • •
Dr. Riohard Beck háskóla-
kennari frá Grand Forks, N.D.
og kona hans eru stödd í Win-
nipeg, og munu dvelja hér fram
yfir næstkomandi helgi.
• ** •
Dr. Richard Beck flytur er-
indi á fundi stúkunnar Heklu
næstkomandi föstudag. Með-
limir ættu ekki að sleppa tæki-
færinu að hlusta á þenna vin
og félaga sinn í stúkunni Heklu
sem svo sjaldan gefst kostur
á að vera á fundum.
• • *
Ásmundur Eymundsson, sem
heim til íslands fór fyrir tveim
árum, kom fyrir skemstu vestur
aftur alkominn. Hann stund-
aði gullsmíði á Hornafirði.
fæðingarsveit sinni, árin sem
hann var heima.
• • •
Úr íslandsför komu s.I. mánu-
dag þeir Helgi Sigurðsson og
Ragnar Stefánsson. Þeir hafa
verið heima síðan á hátíðinni
í fyrrasumar.
• * •
Bjarni Jóhannsson frá Geys-
ir, Man., biður Heimskringlu
að gjeta þess, að hann sé flutt-
ur til Árborgar. Þeir er bréfa-
viðskifti hafa við hann, eru því
beðnir að athuga áritun hans,
sem framvegis verður að Ár-
borg, Man.
• • •
Þakklæti.
Við undirrituð viljum hér með
þakka öllum þeim, vinum og
vandamönnum, er á einn eður
annan hátt sýndu okkur hlut-
tekningu og heiðruðu útför eig-
inmanns og föður okkar P. Pét-
urssonar, með nærveru sinni
Það eru aðeins orðin tóm, sem
\ið látum hér, en við vitum að
vinir okkar og vandamenn
skilja, að ríkari þakklætistil-
finning ríkir á bak við en hægt
er að setja í orð. Við biðjum
guð að blessa þessa vini okk-
ar er gerðu missi okkar létt-
bærari með vinskap sínum.
Ekkja og börn
Péturs Péturssonar
Beauty Parlor
Mrs. S. C. THORSTEINSSON
á rakarastofunni Mundy's Bar-
ber Shop, Cor. Portage Ave. og-
Sherbrooke St. Semja má um
tíma með því að síma rakara-
stofunni eða heim til Mrs. Thor
steinson að 886 Sherburn St.
Sími 38 005
CARL THORLAKSON
úrsmiður
627 Sargent Ave., Winnipeg
Simi: 27 117. Heima 24 141
J. A.
JOHANNSON
Garage and Repair Servica
Banning and Sargent
Sími 33573
Helma *ími 87136
Expert Repair and Complete
Garage Service
Gas, Oil», Extras, Tire«,
B»tteries, Etc.
UNCLAIMED CLOTHESSHOP
fCarlmrnua fílt or yflrhafnlr. anlííuB
«ftlr mftII. NltSurhorfcanlr haf falllM flr
*|fdl, oitr ffttln aelaNt frfl *D.*5 tll $24.50
apphaflfKR «elt fl $25.00 off opp 1 $00.00
471 £ Portage Ave.—Sími 34 585
MOORE’S TAXI LTD.
C«r. Donald and Graham.
50 Centa Taxl
Frá einum statS til annars hvar
sem er í bænum; S manns fyrir
sama og einn. Alllr farþegar i-
byrgstir, allir bílar hitatSir.
Slmi 23 80« (8 llnor)
Kistur, töskur o Bhúsgagna-
fiatningur.
Gutt herbergi til leigu að 636
Simcoe St., Sími 88 811.
• • *
Stjórnamefnd Imperial Oil
félagsins, gerði 10. júní s.l. eft-
irfarandi yfii;lýsingu um verð-
lækkun á Royalite steinolíu og
lubricating olíu. Þessar vöru-
tegundir eru bóndanum afar
nauðsynlegar, og verðlækunin
á þeim sparar honum fé.
“Þann 10 júní lækkar verðið
um 5 cents á hverri gallónu af
dráttarvéla steinolíu (Tractor
Kerosene), og 15 prósent á
Tractor lubricating olíu í öll-
um sléttufylkjunum í Vestur-
Canada. Þessi niðurfærsla á
verðinu er möguleg aðein3
vegna nýrra samninga/ sem
komist hefir verið að um verð
á Curde Oil, en hún er undir-
staðan að steinolíuverði. Þar
sem þessi verðlækkun á Crude
Oil getur ekki lækkað verð á
Gasoline nema um brot úr
eenti, og að ekki er hægt að
koma því við á söluverðinu,
ekki sízt vegna aukins sölu-
skatts, hefir verið ákveðið að
láta hagnaðinp af þessari verð-
lækkun koma niður á sölu-
verði steinolíu og lubricati’lg
olfu, sem bændur Vesturlands-
ins nota mjög mikið. Óhagstæð
ar uppskeruhorfur og lágt verð
á korni, er bóndanum í Vestur-
’andinu mjög tilfinnanlegt. Á-
kvæðið um verðlækkunina á
iráttarvéla steinolíu og lubri-
"“ating olíu var einmitt gert í
von um, um það færði fram-
leiðslukostnað bóndanis ofur-
'ftið niður og yrði honum til
haírnaðar. Þessi verðlækkun
verður á þessari vöru fram yf-
ir þreskingu að minsta kosti, og
eins lengi og verðið á Crude
Oil ekki breytist. Bóndinn í
Vesturlandinu er, þegar litið
er á áföll þau, sem hann hefir
orðið fyrir, verðugur þessara
^érstöku hlunninda. Og það er
með hag bóndans fyrir augum,
a.ð þessi mikla verðlækkun er
-erð. Vanalegt verð á dráttar-
véla steinolíu í fimm stærstu
bæjum Vesturlandsins, hefir
til þessa verið 21.3 cent gall-
ónan. Hið nýja verð ætti að
meðaltali að vera 16.3c. Það er
lægra verð en hún hefir nokkni
sinni verið seld á.
Fálkarnir hafa Whist Drive annað, en að þér séuð séður!’
Hinar Yndislegu
Junídaga Brúðir
Kjósa «ér helzt þetta Dýrðlega
Varanlega harlokka varp
Sökum þess þær vita, að það gerir
þær enn elskulegri og einnig vegna
þess að þær vita að þessi hár-
lokka gerð á bezt við yfirbragð
þeirra og útlit. Hið Varanlega hár-
lokka-varp sem vér gerum varpar
gljáa á hárið gerir það mjúkt og
sérstaklega fagurt. Vér álítum að
verðið sé óvanalega lágt þegar alt
er tekið til greina.
SÉRSTAKT
TILBOÐ
$g.50
Rowland Beauty Parlors
.Hfmji 23 173, aft <I«kí i*JIh kvHilí
________!____ 201 - 2 KRESGE BLDG.
Inngangur 3741^ Portage Ave.
Miss K. Brunskill, forstö5ukona
Wiitiiíimk’m Hupreme All-Star ProfeMMlonal Hnirilre.Men
er fl
10,000 vinl
ind Dance á laugardagskvöld-
ð þann 20. júní. — Við óskum
eftir að það komi sem flestir
því það hjálpar okkur mikið.
Áfgangur sá sem verður yfir
kostnað, gengur til þess að
halda við knattflokknum og
öðrum íþróttum, sem við erum
að gera, svo það er vel gert af
þeim, sem geta komið, að gera
það. Við gerum okkar bezta til
þess að gefa öllum eins góða
skemtun og við getum.
Það er ekkert að segja um
neina leiki í þessu blaði, því
fyrri helmingurinn er nú bú-
inn og vann Alexanders klúbb-
urinn hann.
Seinni helmingurinn byrjar
á fimtudaginn, og leikum við
þá á móti Uneedes á þeirra
heimavelli, Lord Robert’s skól-
anum, og munum við gera okk-
ar bezta til að vinna þá þar.
Okkur langar til að vinna seinni
helminginn, ef lukkan vildi vera
með okkur. Við gerum okkar
bezta, og það getur enginn gert
betur.
Pétur Sigurðsson
• • •
Þakkarorð.
Hjartans þakklæti mitt eiga
línur þessar að færa öllum
þeim, skyldum og vandalaus-
um, er heiðruðu mig með fagn
aðarsamsæti og kærleiksgjöf-
um á sjötugasta afmæli mínu.
Þakkir, vinir fyrir samfylgd lið -
inna ára, og fyrir sólskinsstund
irnar, sem í minni lifa.
Guðm. Magnússon.
Framnes, Man.
• • •
Svar frá Sigurði Skagfield
við greii^ B. Guðmundssonar
barst blaðinu of seint f hend-
ur til þess að birtast þessa viku
og bíður því næsta blaðs.
Ritstj.
* * •
Guðsþjónusta verður haldin
ef guð lofar, sunnudaginn 21.
júní kl. 3 e. h. í kirkjunni að
603 Alverstone St. Ræðumaður
P. Johnson. Efni: Andatrúar
bréfin frá Kristjáni Albert og
Hirti Leó athuguð í ljósi guðs
orðs. — Fólk er beðið að taka
kirkjusálmabókina með sér. —
Allir velkomnir.
Veróníka.
Frh. frá. 7. bls.
inn vék aldrei neitt að því,
enginn vinur ættarinnar talaði
nokkru sinni um það. Ein-
hver hula, sem Talbot að þessu
hafði naumast tekið eftir,
hvíldi yfir því. Gat það skeð,
að jarlinn hefði gift sig og
honum fæðst sonur? Gat það
átt sér stað, að ungi maðurinn,
er nýlega hafi gengið þar fram
hjá, fyrir fáum mínútum, væri
sonurinn? Hér á sjálfri eign-
inni! Hvað átti hann sjálfur,
Talbot, að taka til bragðs?
“Eg held, að eg trúi sögu yð-
ar”, sagði hann að lokum. “En
eg verð að grenslast eftir þessu,
eg verð að athuga —’’
“Það er best að grípa gæs-
ina á meðan hún gefst’’, greip
Datway fram í. “Eg ætla að
fara til rétta erfingjans. Raun-
ar hata eg hann. En kaup-
maðurinn verður að hafa eitt-
hvað fyrir vöru sína.”
Talbot brosti. “Það myndi
ekki vera beinasta leiðin til
þess, að gera góð kaup”, mælti
hann. “Ef þér snéruð yður til
hans, myndu fyrstu orðin, er
þér sögðuð, feykja vopnunum
úi höndum yðar, en koma hon-
um á rétta leið. Færuð þér til
jarlsins, myndi hann að líkind-
um láta hneppa yður í varð-
hald, fyrir að reyna að herja
út peninga undir röngu yfir-
skyni, og síðan láta rannsaka
málið upp á sínar eigin spít-
ur”.
“Það er ekki hægt að segja
urraði í Datway.
“Eg er vafalaust nógu séð-
ur til þess, að sjá veiku hliðarn-
ar á áformi yðar”, sagði Tal-
bot kuldalega. “Eg veit ekki
nema eg ætti að fara eins að,
og jarlinn myndi hafa gert”.
“Það gerið þér nú samt
ekki", sagði Datway með
hæðnisglotti.
EXCHANGE
Your Old
FURNITURE
NOW IS THE TIME TO
TRADE IN YOUR OUT-OF-
DATE FURNITURE ON
NEW. PHONE OUR AP-
PRAISER.
J. A. Banf leld
----LIMITED ---
492 Main St. Phone 86 66J
ínnköllunarmenn Heimskringlu:
I CANADA:
Arnes.................................. F. Finnbogason
Amaranth ....................... ..... J. B. Halldórsson
Antler...................................Magnús Taii
Árborg.................................G. O. Einarsson
Baldur...............................Sigtr. Sigvaldason
Belmont .................................. G. J. Oleson
Bredenbury.............................. H. O. Loptsson
Beckville .........................1.. Björn Þórðarson
Bifröst ...........................Eiríkur Jóhannsson
Brown............................... Thorst. J. Gíslason
Calgary............................ Grímur S. Grímsson
Churchbridge........................Magnús Hinriksson
Cypress River............................Páll Anderson
Ebor Station...............................Ásm. Johnson
Elfros.............................J. H. Goodmundsson
Eriksdale ............................. ólafur Hallsson
Framnes.............................Guðm. Magnússon
Foam Lake................................John Janusson
Gimli........................................B. B. ólson
Glenboro...................................G. J. Oleson
Geysir.............................. .. Tím. Böðvarsson
Hayland................................Sig. B. Helgason
Hecla..............................Jóhann K. Johnson
Hnausa................................Gestur S. Vídal
Húsavík................................John Kernested
Hove..................................Andrés Skagfeld
Innisfail .......................... Hannes J. Húnfjörð
Kandahar .............................. S. S. Anderson
Kristnes...............................Rósm. Árnason
Keewatin................................Sam Magnússon
Leslie...............................Th. Guðmundsson
Langruth .............................. Ágúst Eyólfsson
Lundar .................................. Sig. Jóns/son
Markerville ........................ Hannes J. Húnfjörð
Nes.......................................Páll E. tsfeld
Oak Point...............................Andrés Skagfeld
Otto, Man................................. Björn Hördal
Poplar Park........................................Sig. Sigurðsson
Piney....................................S. S. Anderson
Red Deer .......................... Hannes J. Húnfjörð
Reykjavík ................................ Arni Pálsson
Riverton ............................ Björn Hjörleifsson
Silver Bay .... # ,................... Ólafur Hallsson
Swan River.............................Halldór Egilsson
Selkirk........................ .. jón Ólafsson
Siglunes...............................Guðm. Jónsson
Steep Rock ............................... Fred Snædal
Stony Hill, Man........................... Björn Hördal
Tantallon..............................Guðm. Ólafsson
Thornhill..........................Thorst. J. Gíslason
Víðir...................................Aug, Einarsson
Vogar..................................Guðm. Jónsson
Vrancouver, B. C......................Mrs. Anna Harvey
Winnipegosis...........................August Johnson
Winnipeg Beach.........................John Kernested
Wynyard................................F. Kristjánsson
I BANDARÍKJUNUM:
Akra ..................................jón K. Einarsson
Blaine, Wash.......................Jónas J. Sturlaugsson
Bantry................................ E. J. Breiðfjörð
Cavalier ............................. jón K. Einarsson
Chicago...............................Sveinb. Árnason
Edinburg..............................Hannes Björnsson
Garðar.................................S. M. Breiðfjörð
Grafton..............................Mrs. E. Eastman
Hallson .. ..........................Jón K. Einarsson
Hensel...............................Joseph Einarsson
Ivanhoe.................................G. A. Dalmaiin
Miltoc..................................F. G. Vatnsdal
Mountain..............................Hannes Björnssoa
Minneota..................................G. A. Dalmann
Pembina.............................Þorbjörn Bjarnarson
Point Roberts.......................Sigurður Thordarson
Seattle, Wash........J. J. Middal, 6723—21st Ave. N. W.
Svold ............................... Jón K. Einarsson
Upham................................ E. J. Breiðfjörð
The Viking Press, Limited
Winnipeg, Manitoba
Bridgman Electric Co.
Winnipeg — Furby og Portage — Sími 34 781
RAFLAGNING A GIMLI
Látið oss gera raflagninguna í húsunum hjá yður
og kaupið hjá oss ljósaáhöldin. Verk og vörur á Jdýr-
asta verði.
Vér skulum með ánægju veita upplýsingar um
kostnaða áætlun hvenær sem er. Lftið inn í búðina hjá
oss, við liliðinaá sfmastöðinni á Gimli og talið við herra
J. Ásgeirsson.