Heimskringla - 16.09.1931, Blaðsíða 7

WINNIPEG 16. SEPT., 1931.
HEIMSKRINLA
7. BLAÐSCÐA
ENDURMINNINGAR.
Frh. frá 3. bls.
stöku sinnum var stofnað til
bændaglímu, eða kappglímu.
Langbeztir glímumenn þenna
vetur voru þeir. Sigurður Ein-
arsson á Sævarenda í Loð-
mundarfirði, Norðmýlingur.
Gunnar Helgason mig minnir
frá Byrnufelli í Köldukinn,
Þingeyingur, og Jón Sigfússon
Torlarius á Núpufelli, Eyfirð-
ingur. Það minnir mig að
Gunnar þætti þó skæðastur
þessara þriggja, að skella mönn
um- en ekki þótti hann glíma
eins fallega og hinir tve.fr:
hann var líka heljarmenni að
"kröftum, og kunni illa að
liggja á liði sínu, þegar mikið
lá við, en góðmenni var hann,
og nýddist ekki á neinum. Jón
Thorlarius þótti ekki öðrum
eins ekæður að falli, og hvað
ómöguiegt reyndist áð fella
hann. Sigurður þótti þeirra.
jafnvígastur; skelti og varð-
ist jafnt á báðar síður. Eins
og aðrir hafði eg mikið gott
af þessum leik, eg hafði áður
staðið í þeirri meiningu, að eg
væri talsvert skæður glímu-
maður, en þenna vetur á Möðru
völlum sannfærðist eg um það,
að svo var þó ekki. Samt hlýt
eg nú einmitt hér að segja
eina frægðarsögu af mér, þó
það kostaði mig næstum iífið.
Það var nálægt miðjum vetri
— lognhríð mikil hafði verið
seinustu t^o til þrjá dagana,
og var kominn djúpur snjór,
jafnfallinn yfir alt á meðan
Dr. J. Stefansson
11« MKDICAI. A RTS RLDfl.
Horni Kennsdy og Gr&ham
Itaadar elnirDnsru aughia- eyraa-
■ef- of kTerka-siákddMa
■r &R hitta frá kl. 11—11 f. h.
og kl. 8—8 e. h.
Talsiatli 11H84
Helmlll: 699 McMlll&n Aro. 42691
ekki hvesti. Út frá skólahúsinu
lágu þá djúpar og þröngar göt
ur í allar áttir til annara húsa
gegnum þetta fannkyngi, og
þótti prúðbúnum mönnum ann
að en gaman að mætast mitt
á milli húsa og verða að fara
út af slóðinni. Piltur einn úr
Dalasslu var á skólanum, mik-
ill að vexti og silalegur í öll-
um hreyfingum, en líklega
tveggja manna maki að kröft-
um til- ef honum var gefinn
nógu langur tími til að raða
niður fingrunum og kreppa
þá. Eg hafði farið út í bæ og
var aftur á heimleið í skól-
ann, þegar eg sé að þessi pilt-
ur kemur út úr skólahúsinu
og tekur umsvifalaust götuna,
sem eg kem eftir. Eg kalla til
hans að bíða þangað til eg sé
kominn á enda, en hann eyð-
ir engum orðum, en kemur all-
ur útflýraður og feti hærri en
nokkru sinni áður, svo viss
var hann um hvað hann skyldi
gera við mig. Eg vissi strax
að mér reið á að gefa honum
ekki tíma til að reikna og á-
kveða og raða njður fang-
brögðunum. Um leið og eg
náði einhversstaðar í hann, þá
var eg farinn að gera alt hvað
eg gat, og það dugði. Hann
var sokkinn á kaf til hliðar
við götuna, og.mollan ein bar
vitni um að eitthvað lifandi
byggi undir henni. En þegar
eg leit upp, þá var hann seztur
upp og búinn að kreppa hnef-
ana, og brosið horfið af and-
litinu. Dagurinn leið til kvölds.
Það var orðið dimt; eg kom of-
an á ganginn á leið minni inn
í mína svefnstofu. .En þá var
eg sleginn það voða högg á
höfuðið, að eg féll niður; rot-
aðist þó ekki, svo að eg vissi
ekki af mér, og eftir litla stund
var eg kominn í svefnstofuna,
en þar voru piltar fyrir og
Frh. á 8. bls.
Niðurfærzla í C.P.R. Farbréfum
Canadian Pacific eimskipafélagið hefir sett niður
fargjald á þriðja farrými frá Montreal og Quebec til
hafnstaða í Norður-álfunni og á Englandi. Skipin hin
stærstu. Fljót í förum. Öll þægindi. Alúðar viðmót.
Canadian Pacific reglusemi í öllum efnum.
Beint samband við siglingar frá Leith til Reykja-
víkur.
Eftir fullkomnum upplýsingum leitið til C.P.R.
umboðsmanns sem næstur er, eða skrifið til:
W. C. CASEY,
Steamship General Passenger Agent,
372 Main St., Winnipeg Man.
A Thorough School!
The “Success” is Canada’s Largest
Private Commercial College, and the
finest and best equipped business train-
ing institution in Western Canada. It
conducts Day and Evening Classes
throughout the year, employs a large
staff of expert teachers, and provides
sufficient individual instruction to per-
mit every student to progress according
to his capacity for study.
In; twenty-one years, since the founding of the “Suc-
cess” Business College of Winnpeg in 1909, approri-
mately 2,500 Icelandic students have enrolled in this
College. The decided preference for “8000658’' train-
ing is significant, because the Icelanders have a keen
sense of educatkmal values, and each year the number
of our Icelandic students show an increase.
Day and Evening Classes
OPEN ALL THE YEAR
The SUCCESS BUSINESS COLLEGE, Ltd.
PORTAGE AVENTJE AT EDMONTON STREET.
« PHONE 25 843
ÚTFARARMINNING
Bóndinn Arnbjörn Gíslason
Mozart Sask.
Fæddur 1. apríl 1888.
Dáinn 13. júní 1931.
Ræða
samin af Fr. Guðmundssyni og
upplesin af Þórði bónda Árna-
syni við útförina.
fúin en ný og önnur grös koma
í staðinn. En það er ekki svar
við okkar spurningu; það er
ekki svölun okkar þörf. Ann-
að gras, annar mað,ur. Já,
við trúum því og vitum —
það, höfum daglega séð það‘, að
maður kemur manns í stað. En
við eigum okkar látnu vini í
sömu óvissunni fyrir því. En
er það nú á enda hugsað mál?
Undirstaða hugsananna og orð
anna, un’dirstaða kærleikans,
og blíðu) atlotanna, ástvinaþels-
ins, undirstaða alls hins fagra
og sanna, alls þess, sem við
söknum, þegar hjartað syrgir,
það er lögmál lífsins, lífseðlis-
lögmál guðs.
Kæru vinir. Sá máttur, sem
veldur grænku vallarins og
skóganna árlega, sá máttur sem
veldur andardrætti og hjarta-
slögum mannsins, eins þá hann
sefur og veit ekki af sér, sá
máttur, sem veldur hugsun og
skilningi mannsins, orsakar
kræleikann, upplýsir dóm-
greindina, sá máttur er alfull-
kominn, lífið í sjálfum sér,
sá máttur er Guð, kærleikans
og alvizkunnar Guð; og hans
börn erum við öll, hluttakend-
ur í hans eðli og eiginleikum,
hinir sönnu erfingjar lífsins og
samarfar Jesú Krists; og það
sagði Jesús sjálfur, með þess-
um orðum: Eg lifi og þér
munuð lifa. Umskiftin, burtför
ástvinanna er því í insta eðli
sínu huggunarrík og gelði efni,
og það er aldrei þeirra vegna.
sem fótmálið stigu, heldur
hinna, sem eftirstanda, að sorg-
in nær valdi á okkur, meira
og minna undir misjöfnum á-
stæðum og ásköpuðu hugrekki
og þreki, samfara skilningi á
lágmáli lífsins, og trúarein-
lægni.
Þá kennir hver sín þegar að
hjartanu kemur. Enginn mað-
ur í þessu nágrenni ætti að
vera fúsari en eg til þess, að
rétta fram báðar hendurnar til
hluttekningar og samúðar þeim
er særðir á hjarta syrgja ást-
vini sína. Engum hafa vanda-
lausar vinahendur hjúkrað bet-
ur en mér. Nú er öllum það
kunnugt að engrar líkamlegrar
aðstoðar er að vænta af minni
hálfu. Það er því minn innri
og æðri maður, lærisveinn and-
ands og lífsins, en raunalega
fjötraður og takmarkaður, það
er hann, sem bendir á huggun-
aratriðin, reynir að leiða gleði-
geislana inn í tilfinningalífið,
það er hann, sem réttir þér
báðar hendurnar harmþrungna
kæra nágrannakona mín, Mrs.
Arnbjörn Gíslason, eftirlátin
eiginkona hans, sem hér er
líkamlega framliðinn fluttur
til grafar. Það er minn innri
maður sem nærgætinn lítur á
tilfinningar hjarta þíns. tilfinn
ingar bróður síns og allra ann-
ara ættmenna og vina sem
hér sakna. Það er innri mað
ur, lærisveinn andans og lífsins
er situr í fagurri hæð hjá hugg-
unarlindum alvizkunnar, og
horfir á veginn til lífsins, veg-
inn að uppsprettu sannleikans,
veginn, sem Jesús Kristur lagði
að boði föðursins. Við þau
ljós sem lýsa mér í umhyggju-
straumum alföðursins; þá að-
hyllist minn skilningur allt það,
sem rétt er af mönnum haft
eftir Kristi, og í þvi liggur full-
nægjandi huggun í hverju mót-
læti jarðlífsins sem er.
Allt á sá Jesú ágtvin á,
auðveldlega kann skilja sá,
við heim og heimsins gæði.
Sá Jesúm ástvin á, þess geð
ánægt sfns guðs ráðstöfun með
fann hnggun hrygð þó mæði
Arnbjörn Gíslason var fædd
ur á Gunnólfsvík í Skeggja
staðarhreppi í Norðurmúla
sýslu, 1. aprfl 1888, sonur
þeirra hjóna Guöjóns OísJa
sonar og Helgu Jónsdóttir á
Eiði í Sauðaneshreppi í Norð-
N afns pj iöl ld *£ I
í
ár ásamt fleiri börnum sínum
til Ameríku, og settust að í
íslenzku bygðinni í Dakota;
og þar ólst hann upp. Haustið
1907 kom Arnbjörn út í þessa
bygð, þar sem hann hafði áður
tekið land með heimilisrétti, 3
mílur suðaustur frá Mozart.
Fyrst settist hann að hjá Jó-
hannesi bróðir sínum, þar til
foreldrar hans fluttust hingað
vorið 1908, að hann settist að
hjá þeim, þangað til faðir hans
dó veturinn 1912, að hann tók
við búinu með móðir sinni.
Árið 1917, 30 júlí, giftist hann
eftirlátinni eiginkonu sinni,
Miss Ágústu Lindal, og hafa
)au ávalt búið hér á sömu slóð-
um síðan, þangað til Arnbjörn
heitinn lést á almenna spítal-
anum f Winnipeg hinn 13 þessa
mánaðar. Arnbjörn heitinn var
sérstaklega góðlyndur og glað-
vær maður; hans er því alstað
ar saknað í nágrenninu. Séra
Valdimar Briem segir í tilefni
af heilagsanda gjöfinni til
postulanna:
Kæru vinir! Þegar ástvinir
vorir hverfa oss að sýnilegum
návistum, þá vitum vér, að
breytingin, sem á er orðin, er
innifalin í því, að lífið, sem bjó
í líkama þeirra, lífið, sem
lireyfði hjarta þeirra, lífið sem
viðh^lt andardrættinum, lífið,
sem leði augunum skilyrðin,
til að taka myndir af umhverf-
inu lífið. sem lagði hugsun-
inni til áhöld, að láta sig í ljósi
með skiljanlegum orðum. Já
lffið hefir yfirgefið líkamann.
Og enginn er ’aftur kominn er
segi oss af umskiftunum, nema
Jesús Kristur; og sökum þéss
að við ekki vorum hans sam-
tíða fólk, ekki heyrnar og sjón-
arvottar að hans burtför og
aftur korou til jarðlífsbarna og
getum því ekki vitað hverjar
fréttir hann færði nema fyrir
það V sem oss er inngefið að
skilja og trúa af guðspjöllun-
um í beinni samkvæmni við
náttúruna. sem opna bók til
vitnis um höfund og stjórnara
lífsins. Þegar því þannig
stendur á, sem hér á þessari
stundu við útför eins af sam-
ferðamönnum vorra, þá er það
trúin ein sem leggur oss til
huggun ,og dregur úr sviða
sérsaukans. Þegar við s vo í
huganum þráum og leitnm að
hinni sönnu huggun, því ekk-
ert annað hefir gildi á alvöru-
stundum lífsins. Já’ þegar vér
þannig leitum og þráum, þá
unar atriði, sem þar eru til
komið huggunar og gleðiefni
til nema odauðleika vissan. Þó
við séum prestlaus, þá höfum
við þó í biblíunni allar þær
huggunargreinar og :þau hugg-
unar atriði, sem þar eru til
færð eftir Jesú Kristi. Við
rengjum það ekki. Við könn-
umst líka vel við útlistun prest-
anna á þessum alvarlegu augna
blikum, og höfum mikið af
dýrðlegustu ljóðum sálmaskáld-
anna, sem leggja oss til há-
leitann skilning á huggunar
greinum ritningariar, og auð-
mýkja hjörtu vor frammi fyrir
höfundi og stjórnara lífsins. En
með allt þetta fyir framan oss
getum vér þó ekki fullkomlega
sæst við þenna geigvænlega
atburð, sem vér köllum dauða,
af því oss er fullvissan um
framhald lífsins ekki eiginleg
ennþá; ekki samvaxin af því
vér getum ekki samrýmt dauð-
ann eigin reynslu vorri. sem
náttúrunnar börn, til þess að
geta þó glaðst og huggast af
hjarta við framhald lífsins.
Undir svona kringumstæðum
erum við þráfaldlega mint á
óæðsta lífið á jörðinni, grösin,
sem deyl á haustin og lifni
aftur á vorin, en vér finnum
til þess að þetta er í rauninni
ekki annað en óljós útlistun,
því gröain standa ár eftir ár,
þangað tfl þau eru algerlega' hans fluttuat með hann sama I nafni — Amen.
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Bld&.
Skrifstofuafmi: 23674
Stund&r sérstaklega lungnasjúk
dóma
■r &D flnna á skrifstofu kl 10—12
f h og 2—6 e. h
Helmill: 46 Allow&y Ave
Talaíndi 331.
G. S. THORVALDSON
B.A., L.L.B.
Lögfrteðingur
702 Confederation Life Bldg.
Talsími 24 587
DR A. BLONDAL
S0Í Medical Arts Bldg.
Talsiml: 22 296
Btund&r sirst&klega kvensfúkdóma
og barnasjúkdóma. — A8 hitta:
kl. 10—12 « b. og 8—B e. h
Helmili: 806 Vlctor St. Siml 28 180
W. J. LINDAL
BJÖRN STEFÁNSSON
fSLENZKIR LöGFKÆÐINUAB
á öðru gólfi
325 Main Street
Xals. 24 963
Hafa einnig skrifstofur aS
Lnudar og Gimli og eru þ&r
að hitta, fyrsta miðvikudag i
hverjum mánuði.
Telephone: 21 613
J. Christopherson,
Islenskur Lógfræðingur
845 SOMERSET BLK.
Winnipeg, :: Manitoba.
A. S. BARDAL
selur lfkkistur og annast um útf&r-
ir. Allur útbún&Dur sá baatl
Ennfremur selur h&nn allakon&r
mlnnisv&rba og legstein&.
843 SHERBROOKE 8T.
Phoaet 84 007 WINNIPM
HEALTH RESTORED
Lækningar án lyfja
DR. I. O. 8IMPSOX, 8.D., D.O., D.O.
Chronic Diseases
Phone: 87 208
Suite 642-44 Somertet Blk.
WINNTPEG —MAN.
Liðu tákn í lofti skæru
sem leifturtungur bjartar væru
og settust yfir sérhvern þar.
Tungur enn í lofti Ijóma
og lofstýr drottins þöglar róma
hans veldi og dýrð til veg-
semdar.
Hvert lauf í lágum dal,
hvert ljós í himnasal
eru tungur sem tala hátt þó
hafi lágt
um herrans veldi gæzku og
mátt.
Á öðrum stað segir hann:
Guð, allur heimur, eins í lágu
og háu
er opin bók um þig sem fræðir
mig,
og hvert eitt blað á blómi jarð-
ar smáu,
er blað sem margt er skrifað
á um þig.
Og í þriðja versi segir hann
-við annað tækifæri.
Les glaður þessa góðu bók,
sem guð á himnum saman tók,
sú bók er opin alla daga og
yndælasta skemtisaga.
4
Þannig lítur séra Valdimar
briem á náttúruna, sem þá
opnu bók, sem guð hafi sjálf-
ur samið og lagt fram öllum
til sýnis og aflestrar, bók and-
ans og lífsins. Jörðin okkar
er eitt híbýli í húsi föðursins.
hvar við erum að tala um langa
æfi, tala um æsku og elli, í
fordyním lísfsins, tala um upp-
ámóti og undan fæti, áður en
við komum út til að upplýsast
af skoðuninni. Vaggan er ein
sjónarhæð.
Ó, það dýrðlega dagsupphaf,
—draumarnir okkar rætast —
Vaggan, — á meðan vitið svaf.
Vinirnir aftur mætast.
Verðli á oss viljinn þtan,
vertu hjá oss faðir minn.
Styrktu framliðnu vinina okk-.
ar í stöðugum þroska til æðra
og æðra lífs og ljóss, æðri
frlðar og fegurðar, æðri gleði
og sælu f þínu himneska dýrð-
MARGARET DALMAN
TBACHBR OF PIANO
KM BANNING ST.
PHONE: 26 420
Dr. A. V. Johnson
fslenzkur Tannlæknir.
212 Curry Bldg., Winnipeg
Gegnt pósthúsinu.
Simi: 23 742 Heimilis: 38 328
Jacob F. Bjarnason
—TRAN SFER—
&&d Pirmttan M.vlaf
762 VICTOR ST.
SIMI 24.500
Annast allskonar flutnlnga fram
og aftur um bæinn.
J. T. THORSON, K. C.
hlcniknr Ittgrfræhln&ur
Skrifstofa: 411 PARIS BLDG.
Siml: 24 471
DR K. J. AUSTMANN
Wynyard —Sask.
ur-Þingeyarsýslu. Foreldrar arriki, við biðjum þlg f Jesú
MESSUR OG FUNDIR
i kirkju SambandsSafnaBar
Messur: — á hverjum tunnudegi
kl. 7. eJi.
SafnaSarnefndin’. Fundir 2. «g 4.
fimtudagskveld i hTarjoæ
mánuBi.
Hjálfarnefndin: Fundir f yr«U
minudagskreld I hvarjvæ
máauW.
Kvenftlogið: Fundir annan þríijn
dag hrers mánaVar, U. I ll
krsldinu.
Stngflokknrinm: Ælinga* & knrjs
f imtudagsKTtldl.
Snmnnéagnekétimn: — A sftrjsa ,
kLUtk.