Heimskringla - 14.06.1933, Blaðsíða 8

8. SÍÐA.
HEIMSKRINGLA
WINNIPBG, 14. JÚNÍ 1933
FJÆR OG NÆR.
Galdra-Loftur
Jeikritið eftir Jóhann Sigur-
jónsson, sem Leikfélag Sam-
bandssafnaðar hefir sýnt hér í
Winnipeg við svo mikinn orð-
stír. verður leikið í samkomu-
sal Sambandssafnaðar í síðasta
sinni miðvikudaginn 21. þ- m.
og ennfremur á Gimli föstudag-
inn 23. þ. m. Leiksýning hefst
í Winnipeg kl. 8.15 síðdegis, en
á Gimli kl. 8.30.
¥ * *
Hin árlega skemtiferð
sunnudagaskóla Sambandssafn-
aðar í WTinnipeg fer fram á
sunnud. kemur, 1. þ.m. Þeir,
sem þátt taka í förinni, eru
beðnir að koma saman við kirkj-
una kl. hálf ellefu árdegis og
verður haldið þaðan til Para-
dise Gardens við Rauðána. Séð
verður fyrir flutningstækjum
handa öllum þátttakendum, en
þess er vænst, að þeir, sem ráð
hafa á bílum, geri svo vel að
veita aðstoð sína við flutning-
inn.
¥ ¥ ¥
Engin guðsþjónusta
fer fram í Sambandskirkjunni í
Winnipeg á sunnudaginn kem-
ur, 18. þ. m. sökum skemtifar-
ar sunnudagaskólans þann dag.
BÚJARÐIR TIL SÖLU
Árborg
Gott land, 30 ekrur í akri, snoturt
hús 6 herbergi, ennfremur aðrar úti
bygg'ingar, töluvert engi, lækur renn-
ur gegnum landið, grjólaust. Verð
$1,000. $200 niðurborgun.
Mulvihill
Gott gripaland, jaðrar við kíl, nægi
legt engi ,gott hús og fjós, fæst
strax til ábúðar. $500.00 útborgað.
Inwood Héraðið
Gott land fyrir breytilegan búskap,
% mílu frá þjóðveginum, 45 ekrur
píægðar, 30 ekrur f akri, byggingar
engar, nægilegt engi. $500.00 út-
borgað.
The Manitoba Farms Loans
Association
166 Portage Ave. E. Winnipeg
cccocooccooccocoscccoooscr
Falcon Meat
MARKET
731 Wellington Ave
Phone 29 966
Chris Johnson, Manager
KcosðseQCðso&sððecoecoðest
J. J. SWANSON & Co. Ltd.
REALTORS
RentaJ, Insurance and Financlal
Agents
Sími 94 221
600 PARIS BLDG. — Winnipeg
Laugardaginn 10. júní, voru
þau Albert Thorarinson frá
Riverton, Man., og Verna Pin-
dera frá Winnipeg gefin sam-
an í hjónabnad af séra Rúnólfi
Marteinssyni að 493 Lipton St.
Heimili þeirra verður að River-
ton, Man.
¥ * ¥
Carl F. Fredrickson frá
Kandahar, Sask., kom til bæjarj
ins á þriðjudagsmorguninn var
13. þ. m. Hann er á leið suður
til Rochester, Minn., þar sem
hann gerir ráð fyrir að ganga
undir læknisskoðun, á innvortis
bilun, er þjáð hefir hann lengi.
¥ ¥ ¥
Á fimtudaginn var 8. þ. m.
andaðist á sjúkrahúsinu í Sask-
atoon, Mrs. Lilja Josephsson,
kona Jóhanns Sigurbjörns Jcs-
apbsscn?>r bónda við Kandahae
Jarðarför hennar fór fram á
mánudaginn. Hún var kona á
bezta aldri. Tvo börn þeirra
hjóna eru á lífi, bæði ung. Mrs.
Josephsson var dóttir þeirra Mr.
og Mrs. Andrésar Helgason,
prentara og bókbindara í
Kandahar.
¥ * *
í fyrri viku andaðist að heim-
ili sínu að Dafoe, Sask,. Mrs.
Maud Laxdal, kona Egils Lax-
dals bónda að Dafoe. Auk eig-
inmannsins eftirlætur hún 8
börn er flest eru á ungum aldri.
! Faðir Mrs. Laxdai var af hér-
llendum gettum, en móðir hennar
! 'slenzk. Bjuggu þau um langt
! skeið í Argyle bygð, þar sem
Mrs. Laxdal var fædd og upp-
alin.
¥ ¥ ¥
Andrés Árnason, til heimilis
að 922 Sherburn St., í Winnipeg
ézt síðast liðin laugardag. Hann
var 69 ára að aldri. Til Dakota
kom hann árið 1888, en flutti
sama ár til Winnipeg og hefir
búið hér síðan. Vann hann hér
við húsagerð (plastringu) ávalt
nema ef vera kann fyrstu árin.
Hann var mannskaps- og dugn-
aðar maður til verka. Ættaður
var hann af Reyðarfirði á ís-
landi. Eftir hann lifa kona,
Jónína Erlendsdóttir, og þrír
synir, Gestur og Hrólfur, báð-
ir giftir og eiga heima í Banda-
ríkjunum og Erlendur, vinnur á
banka í Winnipeg, allir mynd-
armenn.
Jarðarförin fer fram í dag
(miðvikudag) kl. 2. e. h. frá
útfararstofu A. S. Bardals.
¥ * ¥
Sveinn Borgfjörð frá Lund-
ar, Man., kom til bæjarins í
gær.
CARL THORLAKSON
úrsmiður
699 Sargent Ave., Winnipeg
Heimasími 24 141
J. A.
JOHANNSON
Garage and Reparr Servioe
Banning and Sargent
Sími33573
Heima sími 87136
Expert Repair and Complete
Garage Service
Gas, Oils, Extras, Tires.
Batteries. Etc
Dr. Sveinn E. Bjömsson frá
Arborg, Man., var í bænum s. 1.
mánudag.
* * *
Guðmundur bóndi Jónsson
frá Vogar, Man., kom til bæjar-
ins s. 1. mándag. Hann var að
leita sér lækninga við gigt-
veiki, er hann hefir haft slæma
undanfarið.
¥ ¥ ¥
K. P. Bjarnason frá Árborg,
Man. var staddur í bænum fyrir
helgina.
* * ¥
Guðm. Sigurðsson frá Ashern,
Man., leit inn á skrifstofu Hkr.
í dag. Hann var í viðskiftaer-
indum í bænum.
¥ ¥ ¥
Mrs. Kristín Wilson, systir
íóhannesar kaupmanns Hannes
sonar í Winnipeg, andaði'-t í
Selkirk í vikunni sem leið. Útför
hennar fór fram frá ensku
kirkjunni í Selkirk í fyrradag.
¥ ¥ ¥
G. T. Spil og Daris.
á hverjum þriðjudegi í G. T.
húsinu, Sargent Ave. Byrjar
stundvíslega kl. 8.30 að kvöldi.
Jimmie Gowler’s Orchestra. —
Þrenn verðlaun fyrir konur og
Þrenn fyrir karla, að upphæð
$5, $2 $1.
¥ ¥ ¥
Séra Björn B. Jónsson, D.D.,
jWinnipeg, og frú hans lögðu af
stað í ferðlag til íslands s. 1.
fimtudag. Búast þau við að
verða um þrjá mánuði í túrnum.
Heimskringla óskar góðrar
ferðar og heillrar heimkomu.
¥ ¥ ¥
Sigurður Ingimundarson að
ste. 4 Minerva Court í Winnipeg
lézt 8 júní síðast liðinn. Hann
kom til Vesturheims 1901, sett-
ist að í Selkirk, og bjó þar unz
hann flutti til Winnipeg 1926.
Hann stundaði hér trésmíði.
Jarðarför hans fór fram s. 1.
mánudag. Hann skilur eftir
konu og þrjú börn öll uppkom-
in.
¥ ¥ ¥
Munið eftir að til sölu eru á
skrifstofu Heimskringlu með af-
falls verði, námsskeið við helztu
verzlunarskóla bæjarins. Nem-
endur utan af landi ættu að
nota sér þetta tækifæri. Hafið
tal af ráðsmanni blaðsins.
* ¥ ¥
“Endurminningar”
Friðriks Guðmundssonar eru til
sölu hjá höfundinum við Mo-
zart, í bókaverzlun Ó. S. Thor-
geirssonar og á skrifstofu Hkr.
Fróðleg og skemtileg bók og
afar ódýr. ..Kostar aðeins $1.25.
áð bann lægi við því í Dan-
mörku að ganga í einkennis-
búningi bauðst hann til þess að
“afvopna”, það er að segja að
losa sig við gyltu hnappana, og
með það var honum slept.
—Mbl.
SAMKOMULAG UM
KJÖRDÆMAMÁLIÐ
Kaþólskur klerkur þjónustaði
einu sinni gamlan okurkarl og
hélt oð honum gyltu krossmarki
úr silfri. “Æ! prestur minn góð-
ur!” sagði sjúklingurinn og virti
krossmarkið vandlega fyrir sér,
“ekki verður mikið lánað út á
að tarna.”
Þing
Hins Sameinaða Kirkjufélags Islendinga
verður haldið í Riverton dagana 8—10 júlí 1933 og
verður sett kl. 5 síðdegis í Sambandskirkjunni í Riverton.
Allir söfnuðir Kirkjufélagsins eru kvaddir til þess
að senda fulltrúa á þingið og er hverjum söfnuði heim-
ilt að senda 2 fulltrúa þegar hverja 50 safnaðarfélaga
eða brot af þeirri tölu.
Fyrirlestrar verða fluttir í sambandi við þingið auk
guðþjónustu sunnudaginn 9. júlí, og verður síðar skýrt
nákvæmar frá tilhögun þeirra athafna.
Mikils er um það vert fyrir stjórn Kirkjufélagsins
að fá sem fyrst tilkynningu um það frá söfnuðum,
hverjir fulltrúar eru væntanlegir frá hverjum stað.
Ragnar E. Kvaran, forseti.
—Winnipeg 7. júní, 1933.
Maður tekinn fastur fyrir
gð vera skrautlega klæddur.
Þá er loks svo komið, að
samkomulag hefir náðst milli
kjördæmamálsins á þessu þingi
allra þingflokkanna um lausn
og stjórnarskrárfrumvarpið sam
þykt í neðri deild.
Það var nú að vísu svo, að
sjálfstæðismenn töldu svo
skamt farið í frv. því, er for-
'ætDráðherra lagði fyrir þing-
að, þar sem gert var ráð fyrir
12 uppbótarþingsætum og fjölg-
un um 2 þingm. í Reykjavík,
en landkjörið lagt niður og kjör-
dæmaskipuninni haldið óbreyttri
að ekki gerði betur en að við
það væri unandi til bráðabirgða.
En þegar svo fór, að meirihl. í
Nd. hafði fært tölu þigm. niður
í 48, með því að fækka uppbót-
arsætum um 2, og ekki var
nema um það tvent að velja, að
málið strandaði, eða þá að
sætta sig við þá lausn, sem að
lokum reyndist fáanleg, þá varð
sjálfstæðisflokkurinn sammála
um það, að taka heldur síðari
kostinn, þó að með því væri
slakað nokkuð til. — Það er
hinsvegar auðsætt, að því fjær
fullu jafnrétti kjósandanna, sem
bessi bráðabirgðalausn málsins
verður, því fyrr verður að krefj-
ast endanlegrar uppfyllingar
þess ,og verða þá þeir flokkar
þingsins, sem að því marki
keppa, að treysta því, að sú
breyting, sem nú verður gerð,
veiti þeim nægilegt bolmagn í
þinginu, til þess að koma þeirri
sameiginlegu kröfu sinni fram
án þess að vandræði hljótist af.
Samkomulag varð um, að
tala þingmanna verði alt að
49, 32 kosnir í kjördæmum ut-
an Reykjavíkur, 6 í Reykjavík
og alt að 11 uppbótarþingsæti.
Um kosningu uppbótarþing-
manna er svo ákveðið, að þá
megi kjósa á landlista, en nán-
ari ákvæði um það verða sett
í kosningalögum.
Ef miðað er við atkvæðatölur
flokkanna í síðustu kosning, má
gera ráð fyrir því, að sjálfstæð-
isflokkurinn fái með þessu fyr-
irkomulagi 20 eða 21 þingsæti,
jafnaðarmenn 7 eða 8 og fram-
sóknarmenn 21. Það vantar
þannig allmikið á, að þingið
verði skipað fyllilega í hlutfalli
vi ðatkv.tölur flokkanna. En þar
við bætist, að engin trygging er
fengin fyrir því, að úrslitin geti
ekki orðið nokkru fjær réttlæt-
inu, en hér er gert ráð fyrir.
En þó að þessi lausn máls-
ins sé ekki viðunanleg til fram-
búðar, þá hefir þó mikið unnist
á, frá því sem nú er. Og þess
var auðvitað ekki að vænta, að
fullnaðarsigur fengist að þessu
sinni. — Vísir.
ENDURMINNINGAR.
Eftir F. GuðmundMon.
Frh. frá 7, bla.
hvernig farið er að taka bezt á
móti mönnum. Eg vissi vel að
'það þarf sterk bein til að þola
góða daga og eg var ekki kom-
inn til Ameríku til að leggjast í
leti og ómensku, og þó þessi
nýi heimur væri nú jafnvel betri
en agentunum hafði tekist að
útlista hann, þá hlyti eg þó
sjálfsagt eitthvað til að vinna,
ef vel ætti að fara.
Það er altaf gaman að vakna
á, morgnana, þegar manni líður
vel, og það í glansandi sólskini.
Það geta legið ótal ástæður að
því sæluríka ástandi, yfirvegun
og endurminningar hins af-
staðna, og kitlandi hnýsi yfir á
það ókomna. En eitt getur þó
virst nauðsynlegra en annað og
hertekið hugann fyrstu augna-
..blikin. Mér er illa við að gleyma
efnisríkum og einkennilegum
draumum, en svo fór nú samt
fyrir mér í það skifti. Troðn-
ingur viðfangsefnanna í þessum
nýja heimi varð svo áleitinn, að
eg fljótlega gleymdi margbrotn-
um draumi sem eg hafði fyrstu
nóttina hjá frændum mínum.
Allur var draumurinn, ekki í
stríði við þrumur og eldingar,
en í stjórn þeirra krafta. Eg
studdi á hnappa og sneri hand-
föngum áhyggjulaus ,eftir fyrir-
sögn yfirvalda í orðum og bend-
ingum og alt í blessunarríkum
tilgangi, fyrir alda og óborna.
j Eg var annar Mikjáll, hengdi út
stjörnur, hleypti af stað elding-
um básúnaði þrumur og tvístr-
aði skýjum frá sólunni. Mér
MESSUR 0G FUNDIR
f kirkju Sambandssafnaðar
Messur: — á hverjum sunnudeg)
kl. 7. e. h.
Safnaðarnefndin: Fundir 2. og 4.
fimtudagskveld i hverjum
mánuði.
Hjálpamefndln. Fundir fyrsta
mánudagskveld I hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngflokkurinn. Æfingar á hverju
fimtudagskveldi.
Sunnudagaskóiinn: — A hverjun
sunnudegl, kl. H f. h.
þótti góð og merkileg staða, og
undraðist hvað mér var trúað
þekkingarlausum, en eg hug-
dyrfðist við það að ekkert væri
undir mér komið nema eftir-
tekt og hlýðni. Bústaður minn
var ekkert hús, en fyrir framan
mig var bjartur veggur og á
honum voru áhöldin sem eg
átti að hreyfa. Eg var ekki í
neinu annríki, eins og mér væri
ætlað að skilja smásaman
hverju hreyfingar mínar kæmu
til leiðar. Eg var að reyna að
rifja upp drauminn, þegar Miss
Anna Christie, ráðskona þeirra
bræðra og frænka mín, kom
með morgunkaffið, og sagði
okkur að veðrið í gærkveldi,
hefði deytt fjóra menn í borg-
inni, sem koniin væri frétt af.
En eg gerði ráð fyrir að það
hefði verið áður en eg tók við
stýrissveifinni.
Framh.
Complete Safety
Lane
Goodman ’s Ti re
& Brake Service
Fort and Graham—Phone 92 355
Chris Goodman, prop.
REPAIRS TO ALL MAKES
Orily first class Mechanics
employed
Nýlega hefir það verið bann-
að með lögum í Danmörku að
aðrir en embættismenn megi
ganga í einkennisbúningum.
Litlu eftir að lögin voru stað-
fest, rakst lögregluþjónn í Aab-
enraa á ungan Þjóðevrja frá
Berlín, sem var svo skrautlega
klæddur, að lögregluþjónninn
tók hann fastan. Þegar farið var
að yfirheyra manninn játaði
hann það að sér þætti einkenn-
isbúningar svo fallegir að hann
ihefði sjálfur búið til einkennis-
j búning handa sér, enda þótt
| hann væri ekki í neinum félags-
| skap. Hann hafði keypt sér
gylta hnappa og saumað þá á
föt sín í tvöfalda röð á brjóst-
I inu, á kragann og ermarnar, og
j glóði þá allur eins og yfirflota-
foringi. En þegar hann heyrði
ONE-HOUR
ENAMEL

0/
odd chairs,
iables, Ioljs,
tuoodujork
/<5 BeautiFul
co/ors ond b/ock
ond white..
Til Nttlu hjtt
II. PETl'RSSON lllinw.
WelllnKton osr Slmcoe
Slml 8« 755
KAUPIÐ HEIMSKRINGLU
LESIÐ HEIMSKRINGLU
BORGIÐ HEIMSKRINGLU
DRIES IN ONE MOUR
SAVE
THE COUPONS^
C O N C E R T
SIGURD SKAGFIELD
í Sambandskirkjunni 16. júní, 1933
Inngangur 50c Kl. 8.30 e. h.
♦ PROGRAMME ♦
1. She never told her love...................Hayden
2. Um sumardag................................p. Apt
Gekk að heiman.............................Becker
Vormenn fslands....................J. Friðfinnsson
Draumalandið..............i...........S. Einarsson
3. Ferð Óðins til Helgolands...................Loewe
4. Two eyes of brown......................B. Hawley
The inner hills.............Madame A. Glen-Broder
Wayfarer’s night-song...................E. Martin
When Celia sings..........................F. Moir
5. Rokkvísa............................... Bellmann
Skín við sólu Skagafjörður.S. Helgason (by request)
Nýársvísur til fslands..............j. Friðfinnsson
Ástasæla................................s. K. Hall
Bí, bí og blaka (ísl þjóðlag)...Sv. Sveinbjömsson
6. Aría úr operunni “Fredrikka”................Lehar
7. Þótt þú langförull legðir.............S. Einarsson
Heyrið vella á heiðum hveri................Fabius
SAMKOMA
til minningar um þjóðskörunginn fræga
Jón Sigurðson
í GOODTEMPLARA SALNUM EFRI
1. Ávarp forsetans
2. Piano Quartette.....Mrs. G. Helgason og fl.
3. Einsöngur...................Mrs. A. Hope
4. Kvæði, frumort..........S, B. Benediktson
5. Isl. Einsöngur...........Mrs. B. H. Olson
6- Ræða.......................j. j. Bfldfell
7. Kvæði, frumort........Dr. S. J. Jóhannesson
8. Dans og ágætt music.
MÁNUDAGSKV., 19 JÚNI, Kl. 8
Inngangur 25c