Heimskringla - 14.01.1942, Blaðsíða 8
8. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 14. JANÚAR 1942
Snotur nýr hattur
á nýja árinu
Huglétti veitir þaá hverjum og
einum að heilsa órinu nýja
með þokkalegum Homburg
hatti eða snotrum snúðug-
barða eftir nýjustu tízku. —
Veljið úr, og verið fyllilega
ónœgðir, þessum höttum með
EATON marki:
EATONIA á
RENOWN á
% BIRKDALE á
■Karlhattadeildin, The Hargrave Shops for Men, á Aðalgólfi
T. EATON C?,
FJÆR OG NÆR
MESSUR 1 ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Við guðsþjónusturnar í Win-
nipeg verður umræðuefni
prestsins “Internationalism and
Religion” við morgun guðs-
þjónustuna, kl. 11 f. h. en við
kvöldguðsþjónustuna, “Verður
trúin takmörkuð?” Sækið
messur Sambandssafnaðar.
• • •
Útvarpsguðsþjónustcr
Útvarpað verður sunnudags-
morguninn kl. 11 f. h. 25. þ. m.
frá Sambandskirkjunni í Win-
nipeg. Þessi útvarpsguðsþjón-
usta fer fram undir umsjón
Únítara safnaðarins (ensku-
mælandi) og verður á ensku.
Útvarpað verður yfir stöðina
CKY.
• • •
Séra Guðm. Árnason og Dr.
og Mrs. Sveinn Björnsson frá
Árborg voru stödd í bænum í
gær í kirkjumála erindum.
• * •
Séra Halldór Jónsson og frú
lögðu af stað í gær vestur til
Wynyard, Sask. Séra Halldór
messaði við báðar guðsþjónust-
•urnar í Sambandskirkju s. 1.
sunnudag. Kom kona hans að
sunnan um sama leyti til móts
við hann hér. I Wynyard dvelja
þau um hríð, en hafa ráðgert
að flytja vestur á strönd til Pt.
Roberts í næsta mánuði. Er
starfi hans í svip lokið hjá
Sambandssöfnuðunum í Sask-
atchewan, en eftir er vonast,
að hann verði á komandi sumri
aftur ráðinn þangað. Að því
mun nú verið að vinna.
Á sunnudagskvöldið var
prestshjónunum haldið sam-
sæti í samkomusalnum að
messu lokinni.
• • •
Alaska-myndir
Dr. Lárus A. Sigurðsson ferð-
aðist til Alaska s. 1. sumar og
tók hreyfimyndir af ýmsum
stöðum sem hann kom þar á.
Þær eru litmyndir og sýna
náttúrufegurð Alaska í sínum
eðlilegu litum, og hafa allir
sem þessar myndir hafa séð
dáðst mjög að þeim. Dr. Sig-1
urðsson hefir lofast til að sýna
þessar myndir seinna í þessum
mánuði í Sambandskirkjunni í
Winnipeg til arðs fyrir sumar-
heimilið á Hnausum. Einnig
verður fleira á skemtiskránni
sem öllum verður ánægja af.
Hugmyndin er að setja engan
inngang en að leita aðeins sam-
skota. Þessi myndasýning og
samkoma verður nánar auglýst
siðar.
• • •
Hans Andersen, lögfræðing-
ur frá Reykjavík á Islandi, er
nám í alþjóðalö^im stundar í
Toronto í vetur, lagði af stað
frá Winnipeg í gær austur til
Toronto, en hann hefir verið
hér vestra yfir hátíðirnar að
heimsækja frændfólk sitt. —
Eignaðist Mr. Andersen hérj
fjölda vina, enda er hann mað-j
ur hinn viðkynnilegasti. Menta-
braut á hann eina hina glæsi-
legustu sér að baki heima, hef-
ir lokið lögfræðinámi aðeins 21
árs gamall; talar hreina og
fagra ensku. Hann er hár mað-
ur vexti og myndarlegur á-
sýndum, gáfulegur, hægur og
kurteis í allri framkomu. —
Fylgja honum héðan beztu ósk-
ir kunningja hans.
* • •
Mr. E. E. Vatnsdal, bóndi frá
Smeaton, Sask., kom til Winni-
peg s. 1. fimtudag, frá Portage
La PraiHe, en þar hefir hann
dvalið um þriggja vikna tíma
hjá dóttur sinni, Mrs. F. M.
Bjarnason. Hann hélt daginn
eftir til Dakota, í heimsókn til
sonar síns Theodórs að Hensel.
Eftir nokkra daga viðdvöl þar,
fer hr. Vatnsdal vestur, fyrst til
Oregon, en þar er tengdasystir
hans Anna Vatnsdal og síðan
til San Diego. Eru tvær dætur
hans og tveir synir þar búandi.
Heim til Smeaton, Sask., bjóst
hann aftur við að verða kom-
inn í byrjun apríl mánaðar.
* • •
Afmæli stúknanna “Heklu”
og “Skuldar” verður haldið
næstkomandi fimtudag, 15. jan.
1942 í G. T. húsinu á Sargent
Ave. Til skemtana verða ræð-
ur og söngur. Ennfremur verð-
ur drukkið kaffi. Stúkurnar
búast við, að allir Goodtempl-
arar og boðnir vihr þeirra sæki
afmælið.
• • •
Séra Egill Fáfnis frá Glen-
boro, var staddur í bænum s. 1.
viku. Erindi hans til bæjarins
var að skira ungan frænda
sinn, son Dr. Eggerts Stein,-
Þórssonar og frú Gerðu Jónas-
dóttur konu hans; nafn unga
sveinsins er Óttar.
• • •
Lynn G. Grímson, Assistant
Attorney General í North Da-
kota, hefir verið kallaður til
herþjónustu og byrjar nám á
herforingja skóla í Fort Ban-
ning, Georgia, 24. jan. Hans
embættisbræður héldu honum
gildi að skilnaði með gjöf og
góðum óskum en embætti sitt
fær hann þegar hann kemur
aftur. Kona hans og dóttir,
Janet, dvelja hjá foreldrum
hennar í Minneapolis, fyrst um
sinn. Foreldrar Lynns, dómari
og Mrs. Grímson búa í Rugby,
N. Dak., en bróðir hans, Dr.
Keith S. Grímson í Chicago.
• • •
Laugardagskvöldið, 10. þ. m.
gifti séra Phlipi M. Pétursson
að hiemili hans, 640 Agnes St.,
Jóhann Sigurð Sölvason og
Dorothy Ragnheiði Halldórson,
sem eru bæði ættuð frá Wyn-
yard, Sask. Brúðguminn er
sonur þeirra hjóna, Sigurð
Sölvason og Jóhönnu Stefáns-
dóttur en brúðurin er dóttir
Óla Júlíus Halldórssonar og
Láru Goodman konu hans. —
Framtíðarheimili ungu hjón-
anna verður hér í Winnipeg.
• • •
Line Elevators skora á stjórnina
að skorða hveitiverð við $1.26
The north-west line elevators
ASSOCIATION hefir sent enn eitt
erindi til Ottawa og skorað á hlut-
aðeigandi stjórnarvöld að athuga hve van-
hluta hveitibændur verða vegna afskifta
hennar af hveitiprísa skorðum.
THE LINE ELEVATORS fylgja þvi fram
við stjórnina, að verð á hveiti vestan-
lands yerði skorðað við $1.26 bushelið,
miðað við No. 1 Northem afhent í Mont-
real. Með því myndi hveitiprísinn í Fort
William og Vancouver verða hér um bil
$1.15 bushelið, í minsta lagi.
BÆNDUR sem vilja kynna sér erindi
nefnds kornsölufélags um þetta efni,
leiti til fulltrúa Line Elevators í sinu
Fund heldur þjóðræknis-
deildin Frón mánudaginn 19.
janúar í G. T. húsinu. Þar fara
fram margvíslegar skemtanir.
'Aðalræðumaður þetta ( kvöld
verður Bragi Freymóðsson.
Fundur byrjar stundvíslega
kl. 8 e. h. — ekki 8.15 eða enn
seinna. Menn eru beðnir að
gæta þessa og koma í tíma.
• * •
Aðferð Grikks er ekki ný;
óþörf senda skeyti.
Hver hefir sett r-ið í
óðarsmiðar heiti?
(Sbr. síðasta tölubl. Lögb.)
Gefðu ekki um, þótt gaman sé,
að gabba þér snjallari,
og gubbaðu ekki, greppur, spé
gerfinafns í vari.
bygðarlagi.
LINE ELEVATORS ASSOCIATION
Dr. G. J. Gustafson, Ph. T. D.
ISérfrœðingur í raflœkningum •
701 Confederation Life Bldg., Winnipeg. Andspænis City Hall
Sérfræðingur á kvilla í hörundi, blóðí, taugum, liðamótum,
slímhúð höfuðbeina, lendagigt, læragigt, gigtarkvillum. Sér-
jft stök athygli veitt augum, eyrum, nefi, koki, blóðþrýsting, æða-
§ hnútum, fótaveiki. — Hittist 10—12 árd. — 2—4 síðd.
Blaðið Wnnipeg Free Press
segir: “Canada hamrar á Hitl-
er.” Og svo verður Hitler einn-
ig var dálítillar fífugolu frá
Rússum.
• •
“Það eru skárri launin, sem
Líndal dómari hefir, $6,200”,
er Heimskringlu skrifað. En,
minn kæri, þetta er ekki rétt
með farið. Laun héraðsdóm-
ara eru $6,500!
MARÍA MARKAN
SINGS FIRST ROLE
AT METROPOLITAN
By Francis D. Perkins
After three appearances in
Sunday night concerts, Maria
Markan sang her first complete
role at the Metropolitan Opera
House yesterday evening as
the Countess in the season’s
fourth performance of Mozart’s
“Le Nozze di Figaro.”
Mme, Markan, who has been
heard as the Countess in the
Glyndebourne festival in Eng-
land, sang the role yesterday
as one who knew the music but
was not entirely familiar with
her surroundings; the ruffling
of her voice in her first aria,
“Porgi amor”, could be assign-
ed to nervousness attending
what was a virtual Metropoli-
tan debut. Later, with occasion-
al exceptions, the tones were
steady and the singing was
generally expressive and mu-
sicianly in its freedom.The tone
quality had it unevennesses;
the best top notes were clear
and firm, but rather hard, the
middle register was generally
appealing, but here the timbre
was sometimes veiled, and the
tone production did not always
give a sense of ease. She could
be credited with generally well
wrought dynamic shading in a
vocal performance which gave
suggestions rather than a con-
clusive demonstration of what
may be expected from her in
later appearances.
Mme. Markan’s acting gave
an impression of stage experi-
ence and her performance fit-
ted well into the general stage
picture and revealed the moods
of the character, although her
make-up and costume some-
times suggested a seniority not
corresponding to her actual
twenty-six years. The audience
gave her a very cordial wel-
come.—Herald Tribune.
"FIGARO' IS PRESENTED
Maria Markan, Icelandic so-
prano, made her first operatic
appearance at the Metropoli-
tan as the Countess in last
night’s performance of Mozart’s
“The Marriage of Figaro”. The
artist had been heard previous-
ly this season at two of the
company’s sunday evening con-
certs, but had not before been
allotted a stage role at the
house.
Miss Markan has essayed the
Countess’s music in Germany
and in Denmark before she
was chosen by Fritz Busch to
sing it under his direction at
the Glyndebourne Festival in
England. In spite of this ex-
perience in the work she was
obviously too nervous to do
herself full justice last night.
It was doubtless due to this
circumstance that in the two
solos, “Porgi amor” and “Dove
sono” as well as in the only
other chief number assigned
the Countess, the “Zephyr”
duet with Susanna, Miss Mar-
kan’s tones were consistently
marred by a pronounced tre-
molo and often wandered from
pitch.
In the ensembles and the re-
citatives elsewhere during the
opera Miss Markan had herself
under better control, with re-
sultant gain in vocal steadiness
and correct intonation.
—New York Times.
Lf FSSPEKI
ROBERTS INGERSOLL
Frh. frá 5. bls
lífsins. — Eftirtektin myndast
jafnskjótt og þarfir þess, óskir
og eftirlanganir skapast. Hinir
björtu og tælandi litir ljóss og
loga vekja athygli á sér, en
meðfædd varkárni og smávax-
andi dómgreind benda á óþekta
hættu.
Látið kassa í
Kœliskápinn
WvmoLa
Æ GOOD ANYTIME
Áður en raddbönd og tunga
hafa öðlast fullkomna starfs-
hæfileika, skapar eftirhermu-
hneigðin nýtt tungumál, að
vísu broslega skrítið, en það
stendur til bóta. Hugsanir
fæðast hálfskapaðar og van-
skapaðar, meðan skilningurinn
hefir ei náð tökum á viðfangs-
efnum dagsins. Smám saman
fær hugurinn gleggra og fast-
ara form, og innan skamms
tíma er hugmyndin um rétt og
rangt gróðursett. Samhygð
með olnbogabörnum heimsins
vaknar, og tárum er úthelt
vegna manna og málleysingja,
er saklausir líða.
Hagaðu ekki uppeldi barns
þíns eftir gömlum og úreltum
fyrirmyndum. Gef því nægilegt
andlegt ljós og loft; ver rétt-
látur og sanngjarn og innræt
því að stefna upp og áfram,
til ljóssins og lífsins.
Gleym ekki að réttur þess er
jafnhár þínum; útrým þeirri
skoðun, að þér beri að skipa,
en því að hlýða. Lít á kenn-
inguna um yfirmann og undir-
gefinn sem úrelta kreddu í upp-
eldismálum.
Lát barn þitt hafa fult frelsi,
þá mun það kappkosta að líkj-
ast þér í háttum og siðum. Ef
þú aftur á móti ætlar að neyða
það með harðri hendi til hinna
sömu hluta, þá rekur þú þig á
eitthvað voldugt og sjálfstætt,
SARGENT TAXl
7241/2 Sargent Ave.
SIMI 34 555 eða 34 557
TRUMP TAXI
ST. JAMES
er neitar að hlýða svipunni;
það er einmitt eitt af gæfu-
ríkustu fyrirbrigðum mann-
legrar náttúru.
Barnið ann hinu skáldlega,
leyndardómsfulla og stórfeng-
lega. í þess heimi er ekkert
samband með orsök og afleið-
ing. Álfkonan veifar hendinni
og konungssonurinn kemur. —
Einföld ósk færir tafarlaust
þráðann hlut, og jarðfastar
staðreyndir verða háðar vernd-
argripum og töfrum. Einstakl-
ingurinn lifir lífi heilarinnar,
og barnið er heillað af afrekum
samtíðar sinnar.
Innræt barni þínu að heim-
ilið er staðurinn sem gerir það
hamingjusamt. Kenn því enn-
fremur, að hver sem ekki vill
vinna, en lifir á annara erfiði,
er óheiðarlegur maður, hvort
sem hann er keisari eða ræn-
ingi. Framh.
• * •
Útvarpað verður frá Fyrstu
lútersku kirkju á íslenzku sd.
18. jan. kl. 7 e. h. yfir stöðina
CKY.
FUNDARB0Ð
Ársfundur Sambandssafnaðarins í Winnipeg fer fram
sunnudagana þann 1. og 8. febrúar ncestkomandi, eftir
guðsþjónustu. Kosning embœttismanna. skýrlur og
fleira.
i; B. E. JOHNSON, forseti
;; D. BJÖRNSSON, ritari
i
KAUPGJALDS SK0RÐUR
MEÐAN STRÍÐ STENDUR
Fyrriskipanir til canadiskra vinnuráða og
verkafólks um kaupgjald meðan stríð helzt
og dýrtíðar uppbót samkvœmt tilskipun
stjórnarráðs 8253.
SÚ tilskipun Dominion stjórnar — sem sam-
kvæmt lögum um stríðs ráðstafanir skorðar
kaupgjald og kveður vinnuráða til að greiða
dýrtíðar uppbót—gerði ráð fyrir skipun nefnda,
eina fyrir land alt (National) og eina fyrir hvert
fylki (Regional), til að fylgja fram stjórnarinn-
ar vilja og tilætlun.
Verkasvið þjóðnefndar
Erindi skulu stíluð til The Secretary, National
War Labour Board í Ottawa, frá þeim sbm ráða
verkum og þeim sem verkin stunda í eftirtöldum
atvinnugreinum:
(1) rekstur gufu eða annara skipa eftir áætlun, járn-
brautir, skipasíki eða símar, ásamt öllum störfum
sem að þeim lúta, innan fylkja eða utan eða milli
fylkja.
(2) flutningar með loftförum, bílum er flytja fólk eða
þunga, innan fylkja eða utan eða milli fylkja.
(3) rekstur raforku vera eða raforku flutnings innan
fylkja sem utan eða þeirra á milli.
(4) námuverk;
(5) skipasmíðar;
(6) allar framkvæmdir í Yukon eða Northwest Terri-
tories.
Verkasvið fylkjanefnda
Þeir sem ráða vinnu og þeir sem fremja verk í
öðrum atvinnugreinum en nú voru taldar skulu
stíla nú erindi til Regional War Labour Board
% hlutaðeigandi fylkis stjórnar.
Tilskipunin mælir svo fyrir, að enginn
verkveitandi megi færa úr skorðum
hinn lögboðna kaupgjalds taxta, að
viðlagðri laga refsingu.
Ágrip af áminstri tilskipun með úrskurðum
. eru í Bulletin No. 1, útgefinni af þessari nefnd,
National War Labour Board, til leiðbeiningar,
sem fæst með því að snúa sér til hvaða
Regional War Labour Board sem vera skal.
HUMPHREY MITCHELL
Minister of Labour and Chairman
The National War Labour Board
Ottawa, Canada, January 12, 1942