Heimskringla - 16.04.1947, Blaðsíða 8

8. SlÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 16. APRIL 1947
FJÆR OG NÆR
MESSUR I ISLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Messað verðair í Sambands-
kirkjunni í Winnipeg, n. k.
sunnudag eins og vanalega og
með sama móti, á ensku kl. 11 f.
h. og á íslenzku kl. 7 e. h. Sunnu-
dagaskólinn kemur saman kl.
12.30. Sambandssöfnuðurinn er
frjálstrúar söfnuður. Þiar geta
allir safneinast í trú á frjálsum
grundvelli, í anda skynsemi,
kærleika og bróðurhugs. Sækið
messur Sambandssafnaðar.
★ * *
Leikmannafélag stofnað
Á fundi sem haldinn var í
Sambandskirkjunni í Winnipeg
mánudagskvöldið 14. apríl, var
samþýkt að stoifna deild í Win-
nipeg af Unitara Leikmannafé-
laginu, (Unitarian
League). Fundinum stjómaði
Skapti Rorgford. Formaður
stjórnarskrárnefndar, séra Fhil-
ip M. Pétursson bar fram skýrslu
im TiimiiE
—SARGENT & ARLINGTON—
April 17-19—Thur. Fri. Scrt.
Lucille Ball—William Bendix
"DARK CORNER"
ALL STAR CAST
"MEET THE NAVY"
April 21-23—Mon. Tue. Wed.
Charles Boyer—Jennifer Jones
"CLUNY BROWN"
James Mason-Lucie Mannheim
"HOTEL RESERVE"
Að fundarstörfum loknum
flutti Gísli Borgford, Regional
Director of Organization, C.C.L.,
erindi um “Labor in Winnipeg”.
Hann rak sögft verkalýðshreyf-
ingarinnar frá seinni hluta 18.
aldar og til þessa dags, og lýsti
nokkrum verkamanna stofnun-
um og samtökum hér í Winni-
peg.
Kvöldið endaði með raunsnar-
..... legum veitingum sem George
aymen s garnett 0g meðhjálparar hans
sáu um. Ákveðið hefir verið að
hafa næsta fund mánudagskvöld-
ið 12. maí.
nefndarinnar í því máli, og með
nokkrum smábreytingum var Dánarfregn
stjórnarskráin samþykt. Þar Mánudaginn 31. marz andað-
næst las upp formaður útnefn- ist að heimili sínu í Grass River,
ingarnefndarinnar, Jakob F. Man., Mrs. Sigriður Skanderbeg,
Kristjánsson útnefningarskýrsl- 88 ára gömul. Hún var fædd á
una, og voru þessir menn kösnir íslandi en kom til Canada fyrir
í embætti: forseti, K. O. Macken- 47 árum og settist að í Gladstone
zie; vara-froseti, O. Pétursson; bygðinni. Hana lifa tveir synir,
féhirðir, John S. Farmer; ritari, John og Bjarni, er báðir eiga
Skapti Borgford, og í þriggja heima í Grass River, og ein
manna nefnd, Einar Árnason, dóttir, Mrs. W. Samson er búsett
John L. Wilson, George Bennett. er í Winnipeg. Jarðarför hinnar
ARSFUNDUR
Viking Press Limited
Ársfundur Viking Press Limited verður haldinn miðviku-
daginn 23. apríl kl. 2 e. h. á skrifstofu félagsins, 853 Sar-
gent Ave., Winnipeg, Man. Fyrir fundi liggja hin venju-
legu ársfundarstörf, svo sem kosning embættismanna,
taka á móti (og yfir fara) skýrslum og reikningum félags-
ins, o. fl. Hluthafar eru beðnir að mæta stundvíslega, og
ef um fulltrúa er að ræða er mæta fyrir þeirra hönd, að
útbúa þá með umboð, er þeir geta lagt fyrir fundinn til
staðfestingar.
—Winnipeg, Man., 8. apríl 1947.
I umboði stjórnamefndar:
S. THORVALDSON, forseti
J. B. SKAPTASON, ritari
Látið kassa í
Kæliskápinn
WvmoLa
m GOOD ANYTIME
NOW IS THE TIME TO
ORDER FUEL FOR
NEXT WINTER
"Tons of Satisfaction"
Thos. Jackson & Sons
LIMITED
Phone 37 071 (Priv. Exch.)
$70 Colony St. Winnipeg
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST., WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi
háöldruðu konu fór fram fráiheima, og einn bróður, Roy, í
Bardals útfararstofunni 4. apríi j Victoria, B. C. Jarðarförin fór
framkvæmdi séra V. J. Ey- fram að Lundar, United Church,
12. apríl, jarðsöng séra V. J. Ey-
lands hinn látna svein. Leonard
Laugardagsskóla Þjóðræknis-j sál. stundaði skólanám að Lund-
félagsins var lokað s. 1. laugar- j ar, og tók mikinn og góðan þátt
dag yfir sumarið með ?amkomu í hverskonar skóla-íþróttum.
á Sambandskirkjusalnurn. Um 20
og
lands athöfnina.
★ *
COURTESY TRANSFER
& Messenger Service
Flytjum kistur, töskur, húsgögn,
píanós og kœliskápa
önnumst allan umhúnað á smá-
sendingum, ef óskað er.
Allur flutningur ábyrgðstur.
Sími 93 667 1197 Selkirk Ave.
Eric Erickson, eigandi
Sumarmálasamkoma
FIMTUDAGINN 24. APRÍL, kL 8.15 e.h.
Undir umsjón Kvenfélags Sambandssafnaðar
í KIRKJUNNI — BANNING OG SARGENT
* ----SKEMTISKRÁ------------
1. Ó, guð vors lands
2. Ávarp samkomustjóra
3. Kvæði ----------------------Páll Guðmundson
4. Vocal solo----------------------__P. G. Magnús
5. Ræða—---------------------------B. E. Jöhnson
6. Piano solo--------------------Thora Ásgeirson
7. Óákveðið______________________Árni Sigurðsson
8. Vocal solo . . -------------Elma Gíslason
God Save The King
Veitingar Aðgangur 35^
börn nutu kenslu á vetrinum.
Lásu þau upp, sungu og léku
Dr. Ófeigur Ófeigsson frá
Reykj avík kom s. 1. föstudag til
smáleiki áhorfendum til mikill- Winnipeg. Dvelur hann hér um
ar ánægju. Frú Ingibjörg Jóns- J tveggja mánaða tíma við próf-
son hefir verið skólasjtóri og töku í einni sérgrein sinni á há-
stjórnaði samkomunni. — Séra j skólanum. — Vestur-íslendingar
Valdimar Eylands ávarpaði við- bjóða hann velkominn og við
stadda og skoraði á íslenzka for- * sem vorum heima á síðast liðnu
eldra, að senda börnin á skóUsumri, minnumst með hlýjum
ann. Dr. Ófeigur Ófeigsson frá hug og þakklæti alls þess, er
Reykjavík, sagði síðustu fréttir' hann gerði fyrir okkur heima og
af Heklugosinu og lét ánægju í kona hans Ragnhildur. Dr. ófeig-
ljósi út af íslenzku flutningi! ur hafði formensku með biskupi
barnanna. Hann flutti kveðju íslands séra Sigurgeir Sigurðs-
frá biskupi íslands, séra Sigur-'syni um alt, er að skemtiferð
Thule Ship Agency Inc.
11 BROADWAY, New York 4, N. Y,
Umboðsmenn fyrir:
H.f. Eimskipafélag Islands
(The Icelandic Steamship Co. Ltd.)
og Flugfélag íslands
(Iceland Airways Ltd.)
An-nast um vöru og farþega flutn-
inga frá New York og
Halifax til Islands.
Phone 43 591
West End Decorators
Painting and Decorating
Represented by:
L. Matthews & Co., Winnipeg
geir Sigurðssyni, sem var tekið
með dynjandi lófaklappi. Enn-
fremur þakkaði hann kennurun-
Dánarfregn
Að morgni þess 30 f. m. andað-
ist á heimili sínu að Wynyard,
okkar laut og í fylgd með okkur
til Norðurlands, var frú Ragn-
hildur og séra Pétur Sigurgeirs-
um starf þeirra og afhenti ein-; son af hálfu móttökunefndar, en sásk.,‘eftir“íangrsjúkdómsstríð!
um þeirra, Mr. Butler, bok að|dr. ófeigur einnig i ferðunum Friðrik Thorfinnson; 66 ára að
gjöf. Aðrir kennarar skolansj syðra. Við munum meðal annars aldri útför hans fór fram frá
' ° ' úr hinni á§ætu ferð lenSi minn' kirkju Quill Lake safnaðar með
ast þessara óviðjafnanlega Rev j c Jolley> prestg
ensku kirkjunnar þar, þann 3. þ.
voru Mrs. S. B. Stefánsson (í
söng) og Miss Vilborg Eyjólfsson
K it
skemtilegu ferðafélaga.
* * *
Sesselja Sigvaldadóttir ljós-
móðir í ReykjaVík, lézt síðast
liðinn fimtudag (10. apríl). Var
Andlátsfregn
Þann 7. þ. m., vildi það slys til
á Lundar, að Leonard Guðmund-
ur Nordal, 14 ára að aldri lézt af
byssuskoti. Hann var sonur Mr. J syni hennar Guðmundi Stefáns-
og Mrs. G. Nordal að Lundar, og j syni í Winnipeg sent skeyti um
lætur eftir sig auk foreldranna 2 j Þetta vestur samdægurs af
systur, Bernice og Shirley, báðar bræðrum hans, Eggert og Snæ-
birni frá Reyjavák. Hin látna var
ENN Á FRAMFARA-VEGI
Árangurinn af starfi City of Winnipeg Hydro Electric System,
árið sem leið, sézt bezt með því ,að bera saman ársskýrslurnar
vfirsíðast liðið ár, — 1946, og árið áður, — 1945.
1946 1945
Profit _• $1,001,041.84 $ 754,414.50
Property and Plant 31,702,450.73 29,703,747.01
Funded Debt 15,695,000.00 16,945,000.00
Net Debt 9,269,142.81 9,521,242.62
Sales of Electricity 4,013,397.92 3,769,551.98
Total Revenue 4,446,484.66 4,207,139.69
Accounts Receivable less reserves 386,640.88 356,720.87
Total Kilowatt Hours Sold 608,526,796 582,860,312
Kilowatt Hours Used per Home /
per Annum (Average) 5,942 5,649
Average Rate (All Services) .661«* .649i
Average Domestic Rate . .785^ .792<f
Total Number of Services
Metered and Flat Rate 119,671 115,115
m. að fjölmenni viðstöddu, þrátt
fyrir illfæra vegi. Friðrik sál.
var einn af frumbyggjum vest-
urhluta Vatnabygða, mætur
maður og mjög vel látinn. Har.s
verður að sjálfsögðu nánar getið
siíðar.
* ★ *
“Einar Kvaran í Winnipeg”
verður umtalsefni próf. Skúla
Johnson í erindi sem hann flyt-
n
Board Room, nr. 2, undir um-
sjón íslenzka kvöldskólans (Ice-
Viðvíkjandi ábyggilegri, ódýrri rafurmagns þjónustu,
símið............................848 124
CITY HYDRO
55 PRINCESS STREET, WINNIIPEG

88 ára.
★ ★ *
Mrs. M. F. Sveinson frá Saska-
toon, Sask., kom til borgarinnar ur f ensku manudaginn 21. apríl
síðastl. laugardag (12. apríl) í n‘ k” kl' 8 45 e' h' 1 Free Press
heimsókn til sonar síns, Henry
Sveinson, og annara skyld- , _
menna. Einnig er ferðinni heitið LanÚ1C Canadian Fvenin§ Sohool)
til Bissett, Man., þar sem annar ° er a veita Þvi at~
sonur hennar, Marinó Sveinson, 1 3 erm 1 yríar kl. 8.45
er búsettur. e' h” heldur fyr en vanalega.
* * ★ Þetta erindi er það fimta sem
Gifting hefir verið flutt þetta ár. öll
Laugardaginn, 12. apríl, voru hafa Þau verið áheyrileg og
þau Valdimar Erlendson frá fróðleS- hvert öðru betra, og má
Flin Flon, Man., og Guðlaug buast við að Þ°tta erindi verði
Wilhelmina Haney frá Lang- ekki 9Ízt- Allir Þekkja próf.
ruth, Man., gefin saman í hjóna- ^kúla Johnson og margir hafa
band af séra Runólfi Marteins- heyrt 1:11 hans áður og vita því
syni, að 800 Lipton St. HeimiM við hveríu Þeir mega búast.
MESSUR og FUNDIR
i kirkju Sambandssafnaðar
Winnipeg
Prestur, sr. Philip M. Pétursson,
Ph.B., B.D.
681 Banning St. Sími 34 571
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á islenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
fimtudagr hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — Hvert
fimtudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurínn: Hvert mið-
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngœfingar: Islenzki sðng-
flokkurinn á hverju föstu-
dagskveldl
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.30.
Talsimi 95 826 Heimilis 53 893
DR. K. J. AUSTMANN
Sérfræðingur í augna, eyrna, nets
og kverka sjúkdómum
215 MEDICAL ARTS BLDG.
Stofutími: 2—5 e. h.
Sherbrook Home Bakery
749 Ellice Ave., Winnipeg
(milli Simco^ & Beverley)
Allar tegundir kaffibrauðs.
Brúðhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Vigfús Baldvinsson & Son,
Sími 37 486 eigendur
0. K. HANSSON
Plumbing & Heating
CO. LTD.
For Your Comfort and
Convenience,
We can supply an Oil Burner
for Your Home
Phone 72 051 163 Sherbiook St.
MlftNIST
BETEL
í erfðaskrám yðar
VIÐ KVIÐSLITI
Til linunar, bóta og styrktar
•eynið nýju umbúðirnar, teyju-
lausar. Stál og sprotalausar. —
Skrifið: Smith Manfg. Company,
Oept, 160, Preston, Ont.
ur
Sjötta og síðasta erindið verð-
flut af G. J. Gu'ttormssyni,
skáldi, um frumibýlnigsárin í
norður Nýja-lslandi, á íslenzku,
19. ma)í, en það verður nánar
auglýst síðar.
Mrs. Danielson, forstjóri
þeirra verður fyrst um sinn að
Langruth.
« ★ ★
Heldur ræðu
Dr. Richard Beck, prófessor í
norrænum fræðum við ríkishá-
skólann í Norður-Dakota, flutti
aðalræðuna og var gestur James- kvöldskólans, hetfir verið heppin
town College, í Jamestown, N. í vali á ræðumönnum í þessi s. 1.
Dak., á árssamkomu skólans þrjú ár, eins og alMr geta séð
(Honors Day Convocation), sem með því að lesa bókina “Iceland’s
haldin er til heiðurs þeim nem- Tihiousand Years”, og svo erindin
endum ,sem skara fram úr í námi sem birt verða í Ioelandic Can-
og fram fór þ. 28. marz. Ræðu- adian Magazine. Hún hefir sýnt
efni hans vra: “Liberal Educa- dugnað og forsjá, með aðstoð
tion and the Ohallenge of To- nefndar sinnar, starfrækslu skól-
day”. ans sem hefir veitt þessa röð af
* * * uppbyggilegum erindum og svo
Messuboð fræðslu í íslenzkri tungu, bæði í
Séra Skúli Sigurgeirsson mess- málfræði og bókmentum.
ar á Langruth, 27. þ. m. kl. 2 e.h. Á undan erindi próf. Johnson,
Allir boðnir velkomnir. þá fer fram stuttur fundur Ice-
landic Canadian Clulb. Þar verð-
ur rætt um skemtikvöld sem á-
kveðið er að hatfa 26. apríl, og fl.
Ef nokkur hefir nýjar hugmynd-
ir að bera fram þá verður tæki-
færi þar.
★ * ★
Gefið tli SumarheimiMs ísl.
barna að Hnausa, Man.:
1 Blómasjóð:
Karlakór íslendinga í Winni-
peg, í minningu um Mrs. Ástu
Hallson, Winnipeg____-__$10.00
Með kæru þakklæti,
Sigurrós Vídal
(Afsökunar er beðið á því, að
gjöf þessi hefir ekki fyr birst, en
hefir fallið úr áður birtum
skrám, án þess eftir væri tekið).
» * *
Munið sambomu Karlakórsins,
mánudagskvöldið 5. maí.
* + *
Laugardaginn 12. april voru
gefin saman í hjónaband að
prestsheimilinu í Selkirk, Man.,
af sóknarpresti þar: Roy Wil-
liaim Anderson frá Winnipeg og
Cecilia Grace Eyjólfson, sama
staðar. Við giftinguna aðstoð-
uðu Kathleen Eyjólfson systir
brúðarinnar og Frederick H.
Linklater. Brúðurin er dóttir
Mr. og Mrs. Vilberg Eyjólfson,
Árborg, Man., en brúðguminn er
son Mr. og Mrs. H. G. Andersno,
523 Lipton St., Winnipeg. Nán-
ustu ástvinir voru viðstaddir
giftinguna.
/