Heimskringla - 28.05.1947, Page 7

WINNIPEG, 28. MAI 1947
HEIHSKBINGLA
7. SIÐA
BRÉF
8346—28 Ave. N.W.
Seattie, Wash.
19. maí 1947
Ritstj. Stefán Einarsson,
Góði vinur:—
Heill sé þér og ‘HeimSkriraglu’
og þökk fyrir viðleitnina að
balda við turagu vorri og þekk-
ingu á því, sem íslenzkt er í eðli
þjóðarbrotsiras, sem flutti hingað
vestur, og halda sambandinu ó-
slitnu milli Islendiiniga austan
hafs og vestan, í meir en 60 ár,
sMkt starf er rraeir en vegsemdar
vert, en auðvitað ber hér fleir-
um að þabka en þér einum.
En nú sýnist mér og fleirum,
nokkuð einkennileg fyrirbrigði
hafa komið í ljós í þjóðræknis-
rnálum okkar Vestur-íslendniga
í seinni tíð, og benda þau fyrir-
brigði í áttina til villuvegar.
Hér á eg við þjóðræknisþing
Vestur-lkLendinga, sean haldið
var í Winnipeg s. 1. febrúar, eins
og fiestir muna, var það viðtekin
regla að birta í íslenzku blöðun-
um, “Heimiskringlu” og “Lög-
bergi”, útdrátt af gerðum þings-
ins, lið fyrir lið, frá byrjun til
enda, og biðu menn með tilhlökk-
un út um allar bygðir Islend-
ihga, að fá þessar fréttir. Frá
þessu síðasta þingi og gerðum
þeiss hefir ekkert frétst, og veit
því almenniragur ekki neitt raema
það, sem erindsbekar bomu til
báka og sögðu fréttir, auðvltað
voru birtar tvær eða þrjár ræð-
ur sem f'luttar voru á þingniu, en
aðal stairf og framkvæimdir
þingisins, verður flestum hulið,
þar til þjóðræknis Tímaritið
verður gefið út næst. Þietta eru
fyrirbrigðin, sem eg á við að
beradi þjóðræknismálum voruan í
sbakka átt.
Með beztu óstoum.
Þiran einl.,
H. E. Magnússon
BARLEY ENTRIES
CLOSE JUNE 15
Delays of a late spring season
have appareratly slowed up en-
tries in this year’s $25,000 Na-
tioraal Barley Contest sponsored
by the brewnig and malting in-
dustries.
Anxious that the number of
1947 entries may substantially
exceed those of last year, the Na-
tional Barley Contest Committee
is reminding prosj>ective con-
testants that entries close less
than three weeks hence. The
final date is Jurae 15.
'As was the case last year entry
forrras have to be rnailed to the
chairman oif the provincial com-
mirttee in the province in wihich
the oontestarat lives.
Por Manitöba they should be
mailed to N. C. MacKay, Depart-
ment af Agriculture Exterasion
Servioe, Winnipeg; for Saiskat-
ohewan to S. H. Vigor, Depart-
iraent of Agriculture, Regina; and
for Alberta to A. M. Wilson, De-
partment of Agrioulture, Edmon-
ton.
INNKÖLLUNARMENN HEIMSKRINGLU
Reykjavík
Amaranth, Man.
Árnes, Man._
Árborg, Man________
Baldur, Man.
Á ISLANDI
____Björn Guðmundsson, Reynimel 52
í CANADA
_____________Mrs. Marg. Kjartansson
__—Sumarliði J. Kardal, Hnausa, Man.
...................G. O. Einarsson
______________________O. Andarson
Belmont, Man--------------------------------G. J. Oleson
Bredenbury, Sask___Halldór B. Johnson, Churchbridge, Sask.
Churchbridge, Sask--------------------Halldór B. Johnson
Cypress River, Man____________J......_„.Guðm. Sveinsson
Dafoe, Sask--------------O. O. Magnússon, Wynyard, Sask.
Elfros, Sask..................___Mrs. J. H. Goodmundson
Eriksdale, Man........:...................Ólafur Hallsson
Fishing Lake, Sask------------Rósm. Árnason, Leslie, Sask.
Flin Flon, Man________________________Magnús Magnússon
Foam Lake, Sask--------------Rósm. Árnasom, Leslie, Sask.
Gimli, Man................................K. Kjernested
Geysir, Man_______t,--------------------G. B. Jóhannson
Glenboro, Man_______________________________G. J. Oleson
Hayland, Man--------------------------—Sig. B. Helgason
Hecla, Man___________________________Jóhann K. Johnson
Hnausa, Man............................„.Gestur S. Vídal
Innisfail, Alta________Ófeigur Sigurðsson, Red Deer, Alta.
Kandahar, Sask-----------O. O. Magnússon, Wynyard, Sask.
Keewatin, Ont.........4................Bjarni Sveinsson
Langruth, Man----------------------------Böðvar Jónsson
Leslie, Sask..........................Th. Guðnjundsson
Lundar, Man.................................D. J. Lándal
Markerville, Alta______Ófeigur Sigurðsson, Red Deer, Alta.
Morden, Man.__________________________Thorst. J. Gíslason
Mozart, Sask...._........................Thor Ásgeirsson
Narrows, Man__________________S. Sigfússon, Oakview, Man.
Oak Point, Man------------------t------Mrs. L. S. Taylor
Oakview, Man--------------------------------S. Sigfússon
Otto, Man..-______________Hjörtur Josephson, Lundar, Man.
Piney, Man..................................B. V. Eyford
Red Deer, Alta------------------------Ófeigur Sigurðsson
Riverton, Man--------------------------Einar A. Johnson
Reykjavik, Mafn--------------------------Ingim. Ólafsson
Selkirk, Man__________________________Mrs. J. E. Erickson
Silver Bay, Man...........................Hallur Hallson
Steep Roek, Man...............-........-...Fred Snædal
Stony Hill, Man__________.Hjörtur Josephson, Lundar, Man.
Swan River, Man__________1-----------Chris Guðmundsson
Tantallon, Sask-------------------------Árni S. Árnason
Thorrahill, Man__________Thorst. J. Gíslason, Morden, Man.
Víðir, Man___________________Aug. Einarsson, Árborg, Man.
Vancouver, B. C
Wapah, Man.
.Mrs. Arana Harvey, 4487 Quebec, St.
.. Ingim. Ólafsson, Reykjavík, Man.
Winnipeg____-S. S. Anderson, 800 Lipton St. Winnipeg, Man.
Winnipegosis, Man............................S. Oliver
Wynyard, Sask..........................O. O. Magnússon
I BANDARIKJUNUM
Akra, N. D_____________Bjöm Stevenson, Akra P.O., N. D.
Bantry, N. Dak_____________E. J. Breiðfjörð, Upham, N. D.
Bellingham, Wash._Mrs. Jdhn W. Johnson, 2717 Kulshan St.
Blaine, Wash_________i.............Magnús Thordarson
Cavalier, N. D_________Bjöm Stevenson, Akra P.O., N. D.
Crystal, N. D_________C. Indriðason, Mountain P-O., N. D.
Edinburg, N. D----
Gardar, N. D.------
Grafton, N. D------
Hallson, N. D------
Hensel, N. D-------
Ivanhoe, Minn..
C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
_C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
—C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
----Björn Stevenson, Akra P.O., N. D.
—C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Miss C. V. Dalmann, Minneota, Minn.
Milton, N. Dak-------------------------S. Goodman
Minneota, Minn...................Miss C. V. Dalmann
Mountain, N. D_______C. Indriðason, Mountain P.O., N. D.
Nationail City, Calif...John S. Laxdal, 736 E. 24th St.
Point Roberts, Wash...................Ásta Norman
Seattle, 7 Wash_____J. J. Middal, 6522 Dibble Ave., N.W.
Upham, N. Dak________________________-E. J. Breiðfjörð
The Viking Press Ltd.
Winnipeg Manitoba
Skaftártunga
—'helg í dölum heiða þinna
heitin gerðust móti sól.
Ef eg fengi orðum vaMið
eins og þeir, sem geta best,
trútt á minning hárri haldið,
hjarbans orð á línur fest,
Skaftártunga skyMi hafin
skýja til á vængj um ljóðs.
Sumarfugla söng umvafin,
sér hún líka kveður hljóðs,
þegar lífið fer á fætur
fyrir nýjan vaxtarþrótt,
meðan vorið ljósin lætúr
loga bæði dag og nótt.
Hún er sjálf, í sumiarsbrúði
sínu, broshýr alla stund.
Eins og móðir að þér hlúði,
ef þú komst á hennar fund.
Kjarri, lyngi og grasi gróin,
gamibur mosa og klettaxkóf,
kvisti þakinn karga móinn,
kambur, syila, hæð og gróf.
Háar lyfta heiða brúnir
hnjúkum yfir gæða sveit,
gieðja þeir, ef göngulúnir
gista þá í sauðaleit.
Hnjúlkar, sunnar sjónarihæðir
sínum lind'agróðri frá
andia lífi, loftið glæðir
löngun þína að horfast á.
Horfast á við háa núpiran,
hengifoss og buraulind,
hverfiul skýin, himindjúpin,
haf og jörð í nýrri mynd.
Starast á við storknað fljótið
stóra, Lakagígum frá.
Sjá í anda rauna rótið
rökkurdimt í bygðum þá.
Hvestu sjón! Úr sveitar famgi
sérðu barnagullin mín:
Opið haf, með öldugangi
undir sól ií fjaillægð skín.
Líttu nær, á grónar grundir,
gróðurleysur, svarta jörð,
slægjulendi, okað undir
eldfjalls reiðarslögin hörð.
Þó að leggist þoku hurðir
þétt að norður fjalla tám,
ofar, bak við Bláf jalls urðir
bjart er yfir tindum hám.
íblá fjöll í austri og vestri
yfirgnæfa jöklar tveir.
Út við loftið, efst í lestri
augans, ríkja kóngar þeir.
Hæstu fjöll til himins benda,
hugann magna þakkargjörð;
í annað hús er eíkki að venda
ofar þeim á vorri jörð,
þar Sem ást og æska bræða
ótta hrím af sorgar skjá,
örugg leitar upp til hæða
ósk og bæn og vön og þrá.
Annars vair hér engin messa,
aðeins dokað móti sól,
en yfir sérhvern bæ að blessa
ber af góðum sjónarhól.
Og áður gengurð’ o’n af toppnum
er þér skylt að vinna heit,
meðan rennir augum opnum
yfir þessa fögru sveit.
Vinna heit og hyggja á efndir. —
Hugsa djarft og vinna gagn
eru mamrasins aðal fremdir, —
Alt af rennur tímans vagn.
Vermireitur vona minna,
vaxtar drauma höfuðból,
hélg í dölum heiða þinna
heitin gerist móti sól.
Meðan fjöll í fjarska blána
og fönn á jökulenni skín,
sá er gerði sól og mána
sífelt geymi börnin þín.
Stef. Hannesson

Orncz Phoni Rss. Piori
94 762 72 409
Dr. L. A. Sigurdson
116 MEDICAL ARTS BLDG.
Oífice hours ’
by appointment
Professional and Business
—— Directory
DR. A. Y. JOHNSON
DKNTIST
ftt Som*riet Bldg
Office 97 932 Res. 202 398
Dr. S. J. Jóhannesson
215 RUBY ST.
Beint suður aí Banning
Talsimi 30 »77
ViBtatetíml kl. 3—5 e.H.
J. J. Swanson & Co. Ltd.
RKÁLTORS
Rental. Ituurance and Financial
Agents
Simi 97 538
SOt AVKNTJE BLDO.—Wlnnlpeg
THE WATCH SHOP
CARL K. THORLAKSON
DUnvmd &nd Weddlng Rlnge
Agent for Bukrve Watcbee
Marriage Licenses Issued
608 SAROENT AVB
H. HALDORSON
BUILDER
23 Music and Arts Studios
Broadway and Carlton
Phone 93 055
Winnipeg, Canada
CANADIAN FISH
PRODUCERS, LTD.
J. H. Page, Managing Direotor
Wholesale Distributors of
Fresh and Frozen Fish
311 CHAMBERS ST.
Office Phone 26 328
Res. Phone 73 917
ÁSGEIRSON’S PAINTS,
WALL PAPER AND
HARDWARE
698 SARGENT AVENUE
Winnipeg, Man.
Telephone 34 322
THE
BUSINESS CLINIC
specialize in aiding the smaller
business man to keep adequate
records and prepare Income
Tax Returns.
ANNA LARUSSON
508 Mclntyre Blk. Ph. 97 130
A. SAEDAL
PAINTER & DECORATOR
★
Phone 93 990
*
Suite 1 Monterey Apts.
45 Carlten St., Winnipeg
P / • •
rra vim
PRINCESS
MESSENGER SERVICE
Við flytjum kistur og töskur,
húsgögn úr smœrri ibúðum
og húsmuni af öllu tœi.
58 ALBERT ST. — WINNIPEG
Simi 25 888
C. A. Johnson, Mgr.
ANDREWS, ANDREWS,
THORVALDSON &
EGGERTSON
Lögfrœðingar
Bank of Nova Scotia Bldg
Portage og Garry St.
Sími 98 291
DRS. H. R. and H. W.
TWEED
Tannlœknai
«6 TOHONTo’fiEN. TRUSTS
Cor. Portage Ave. og Smith St
PHONE 96 952 WINNIPEG
H. J. PALMASON & Co.
Chartered Accountants
1103 McARTHUR BLDG.
PHONE 94 358
Rovatzos Floral Shop
»53 Notre Dame Ave., Phone 27 ílí
Freah Cut Flowers Dally.
Plsnts ln Seaaon
We apeclallze in Weddlng & Concert
Bouquets St Funeral Deslgnj
lcetandic spoken
A. S. BARDAL
■elur líkklstur og annast um útíar-
!r. Allur útbúnaSur sú beetl.
Knnfremur selur hann aUskonar
minnisvarSa off legstcina.
643 SHERBROOKE 8T.
Phons 27 324 Winnipeg
Union Loan & Investment
COMPANY
Rental, Insurance and Financial
Agents
Simi 95 061
'510 Toronto General Trusts Bldg.
GUNDRY-PYMORE Ltd.
British Quality - Fish Nettinf
60 Victoria St., Winnipeg, Man.
Phone 98 211
Manager: T. R. THORVALDSON
Your Patronage Will Be
Appreciated
Halldór Sigurðsson
Contractor & Builder
★
594 Alverstone St., Winnipeg
Sími 33 038
FINKLEMAN
OPTOMETRISTS
and
OPTICIANS
KENSINGTON BLDG.,
275 Portage Ave. Winnlpef
PHONE 93 942
DR. CHARLES R. OKE
TANNLÆKNIR
404 Toronto Gen. Trust Bldg.
283 Portage Ave., Winnlpeg
Pbone 94 908
WINDATT COAL
Co. Limited
Established 1898
307 SMITH STREET
Office Phone 97 404
Yard Phone 28 745
702
Ava,