Heimskringla - 15.06.1949, Blaðsíða 5

WINNIPEG, 15. JÚNÍ 1949
HEIMSKBINGLA
5. SÍÐA
STÓRJÓN í TVEIMUR
ELDSVOÐUM í
REYKJAVIK
Framh.
Bíllinn á brunnastaðnum
Skömmu áður en eldsvoðans
varð vart urðu menn varir við
bíl, sem var skamt frá bruna-
staðnum. Síðar sást þessi sami
bíll nema staðar við húsið nr. 55
og 57 við Framnesveg. Þeir, sem
voru í þessum bíl eru beðnir að
gefa sig fram við rannsóknar-
lögregluna og hafi einhver orð
ið var við mannaferðir á þessum
slóðum, eða öðrum stöðum þar
sem eldsvoðar hafa orðið und-
anfarið eru þeir beðnir að gefa
sig fram við rannsóknarlögregl-
una.
Bruninn í Franska spítalanum
“Franski spítalinn” við Lind-
argötu stórskemdist af e'ldi, reyk
og vatni á fimmtudagsmorgun-
inn. Var það annar stórbruninn
hér í bænum þann morgun. Hús-
ið stendur uppi en er mikið
skemt að innan, einkum norður-
endi þess. Brann þar og skemd-
ist mikið af skólaáhöldum Gagn-
fræðaskólans í Reykjavík.
Frækilegt slökkvistarf
Það er eingöngu að þakka
vaskri framgöngu slökkviliðsins
og flugvallarslökkviliðsins, sem
kom bæjarliðinu til aðstoðar, að
húsið brann ekki til ösku. Elds
ins varð vart kl. rúmlega 6. Var
slökkviliðið kallað kl. 6.31. Var
þá rétt búið að hefta útbreiðslu
eldsins í netagerð Björns Ben-
ediktssonar.
Eldsupptök í kjallara
Eldurinn hafði komið upp
kjallaraherbergi í norðurenda
hússins. Þar bjó enginn maður
og átti ekki að vera um nein eld-
fim efni að ræða þar. Rafmagns-
menn athuguðu í gær raflagnir
og telja þeir, að það geti átt sér
stað, að kviknað hafi út frá raf-
magni, þar sem ekki hafi verið
búið um leiðslur í kjallara húss-
ins sem skyldi. Mun þó ekki vera
hægt að slá því föstu, að þetta sé
orsök eldsvoðans.
Urðu að rífa til að komast
að eldinum
Þegar slökkviliðið kom á vett-
vang var eldurinn allmagnaður,
og læsti sig brátt á efri hæðina,
þar sem skólastofurnar eru. —
Urðu slökkviliðsmenn að rífa
mikið til að komast að eldinum,
en það var erfitt verk, því viður
er góður og harður í húsinu.
En þó tókst brátt að hefta út-
breiðslu eldsins og er það eitt
frækilegast slökkvistarf, sem hér
hefir verið unnið. Franski spít-
alinn er eitt af stærstu timbur
%
húsum í bænum.
Skemdirnar
Skólabekkir og borð skemd-
VIÐ KVIÐSLITI
Til linunar, bóta og styrktar,
reynið nýju umbúðirnar, teyju-
lausar. Stál og sprotalausar. —
Skrifið: Smith Manfg. Company,
Dept. 160, Preston, Ont.
ust í tveimur kenslustofum, en
auk þess brann mikið og eyði-
lagðist í kennarastofu skólans.
Þar brann handbókasafn kenn—
ara, húsgögn og fl.
í kennarstofunni voru geymd-
ar allar einkunnarbækur nem-
enda skólans. Þær voru í einum
stafla og sviðnuðu og blotnuðu
Var unnið að því í gær að þurka
bækurnar og fá nemendum bæk-
ur sínar, þótt sumar séu illa út-
lítandi.
Svo heppilega vildi til, að að-
albókin, þar sem allar einkunnir
nemenda eru færðar, var heima
hjá skólastjóra Ingimar Jóns-
syni.
Prófum nærri lokið
Prófum var nærri lokið í skól-
anum, ekki eftir nema 3—4 próf.
Fór próf fram í gær í hinu nýja
gagnfræðaskólahúsi á Skóla
vörðuhæð, en þangað mun skól
inn flytja fyrir haustið með alla
kenslu sína og kemur þetta —
brunatjón því ekki tilfinnanlega
niður á sjálfum skólanum.
íbúum varð ekki meint
Á efstu hæð Franska spítalans
er íbúð. Vöknuðu íbúarnir við
eldinn og varð þeim ekki meint
af. Ekkert mun hafa skemst að
ráði af búslóð þeirra.
—Mbl. laugardagur 28. maí
FJÆR OG NÆR
Fundarlaun
Jón Víum, Blaine, Wash., býð-
ur 20 dala verðlaun hverjum sem
haft gæti upp á týndri skrifaðri
innbundinni ljóðabqk ömmu
sinnar, Guðrúnar skáldkonu
Þórðardóttur, er síðast bjó í
grend við Akra, N. Dak., U.S.A.
Finnandi gæti afhent bókina
Jacob J. Erlendssyni, Hensel, N.
Dak., U.S.A., eða Ólafi Péturs-
syni, 123 Home St., Winnipeg,
Man., Canada. Mér er kært að
ná í bókina nú til prentunar, ef
einhver vissi hvar hún er niður-
komin. Jón Víum
* * * *
Icelandic Canadian Club
We have room in our Fall
issue of The Icelandic Canadian
Magazine for a number of photo-
graphs for Our War Effort Dept.
We are anxious to have a com-
plete record of those, of Iceland-
ic descept, who served in the
armed forces of Canada and the
United States. Kindly send
photographs if at all possible as
snapshots do not make a clear
newspaper cut.
Information required: Full
name and rank, full names of
parents or guardians, date and
place of birth, date of enlistment
and discharge, place or places of
service, medals and citations.
There is no charge.
Kindly send the photographs
and information to:
Miss Mattie Halldorson
213 Ruby St. Winnipeg, Man.
* * *
Framvegis verður Heims-
kringla fáanleg í lausasölu, hjá
hr. bóksala Lárusi Blöndal, Skóla
vörðustíg 2, Reykjavík, Island.
$50.00 PRIZE
for an ODE to CANADÁ
To mark the 60th anniversary of the Icelandic
National Day Celebration, held each year at Gimli, Man.,
the committee in charge is offering a prize of $50.00 for
the best original poem in English submitted on the subject
of Canada.
RU LES:
1. This competition is open to all persons of Icelandic
parentage domiciled in Canada.
2. Poems submitted must contain not less than 20- nor
more than 40 lines.
3. The winning entry will become the property of the
committee.
4. Three judges, whose decision will be final, will be
appointed by the committee.
All entries must be ^n the hands of the committee’s
secretary, Mr. David Björnsson, 702 Sargent Ave., Win-
nipeg, Man., by July lst 1949.
GJAFIR
til Elliheimilisins “Höfn”,
Yancouver, B. C.
Vancouver, B. C.:
Mrs. B. Anderson........$ 2.00
Mrs. E. Brandson........ 10.00
Kristján Eiríkson ...... 20.00
Mrs. S. Grimson ........ 10.00
Mr. & Mrs. Kristján Isfjord 30.00
Mr. & Mrs. J. Th. Johnson 5.00
Mr. & Mrs. A. C. Orr,
Memory of Jon Straum-
fjord.................. 5.00
Mr. A. C. Orr...........100.00
“Ströndin” .............176.25
Proceeds Tombola dance
“Sólskin” “Ströndin” ..209.50
Mr. H. J. Thorson......100.00
Mr. J. Young............. 2.00
Port Alberni, B. C.
Mr. A. J. Bergman ...... 10.00
Mr. C. M. Gislason...... 10.00
Mr. A. Gislason......... 10.00
Mrs. H. B. Johnson...... 15.00
Mr. L. Kjernested....... 10.00
Mr. S. Magnusson........ 10.00
Osland, B. C.
Mr. & Mrs. K. iEnarsson .. 10.00
Mr. & Mrs. Gisli Jonsson.. 20.00
Mr. G. J. Oleson,
Glenboro, Man......... 10.00
Mr. G. S. Fridrickson,
Selkirk, Man........... 5.00
Mr. S. Gislason,
Nanaimo, B. C.......... 5.00
Mr. A. Gislason,
Nanaimo, B. C.......... 5.00
Good Templars of
Winnipeg, Man.........100.00
Mr. & Mrs. F. Kristmanson,
Olsland Smith Island .. 5.00
Mr. Gunnar Johannson,
Wynyard, Sask..........25.00
Mrs. H. Sveinbjornson,
Mozart, Sask.......... 10.00
Mrs. C. Pritchard —
Proceeds of Dances at
Prince Rupert, B. C. . .312.75
Anonymous ............1,000.00
Með þakklæti fyrir hönd nefnd-
arinnar og Hafnar.
B. M. Marteinson,
féhirðir
* * *
Til almennings
Eg hef ákvarðað að ferðast til
ættlandsins í júní n. k. máske til
langdvalar. Nú hef eg hugsað
mér að gera Vestur-íslendingum
nokkurn greiða með heimferð-
inni.
Eg hef hugsað mér að flytja
kveðjur, ef leyfist í útvarpinu
frá einstöku mönnum hér vestra.
Því vil eg stinga upp á þessu:
Sendið kveðjurnar, stuttorðar
samt, til mín, greinið frá nafni,
ætterni og frá hvaða bæ eða sveit
þið eruð á Islandi. Greinið enn-
fremur til hverra kveðjurnar eru,
ef til nafngreindra manna eða
ætta, eða þá til bygðarlaga eru
stílaðar. Ef óskað er eftir bréfa-
skriftum, þá tilgreinið utaná-
skrift ykkar.
Bréfin sendist til mín, %
Heimskringlu, 853 Sargent Ave.,
Winnipeg, Man.
Tíu cent með hverri kveðju
verða þegin fyrir póstgjald ef eg
þarf að hafa bréfaskriftir við ein-
staklinga viðvíkjandi þessu
kynningarstarfi, sem eg hefi
hugsað mér að halda áfram um
eitt ár að minsta kosti.
H. E. Johnson
* * *
Sumarheimilið á Hnausum
Sumarheimili Samb. kvenfé
laga tekur aftur til starfa í sum-
ar eins og á undanförnum sumr-
um. Fyrsti hópur barna verður
stúlkna hópur, sem tekið verður
á móti, og fer hann niðureftir 5.
júlí; en læknisskoðun verður
daginn áður, 4. júlí í Fyrstu
Sambandskirkju í Winnipeg. —
Drengja hópur fer niðureftir 19.
júlí, en verður skoðaður af
lækni þann 18. júlí. Umsóknar-
eyði blöð fást hjá Mrs. J. Asgeir-
son, 657 Lipton St. Winnipeg.
Séra Philip M. Pétursson, 681
Banning St. Wpg., Mrs. E. Ren-
esse, Árborg, Man., Mrs. S
Thorvaldson, Riverton, Man.,
Mrs. B. Björnsson, Lundar, Man.
Mrs. B. Björnson, Piney, Man.
Þetta ár finst konunum sem
standa fyrir heimilinu, óhjá-
kvæmilegt að biðja foreldra sem
senda börn sín á heimilið að
borga með þeim $1.00 á dag, auk
ferðakostnaðs. Þeim þykir fyrir
að þurfa að gera þetta, en vegna
aukins kostnaðar á flest öllum
hlutum, og ekki sízt á matvörum
auk annars, geta þær ekki annað
fjárhagsins vegna. Þær biðja
velvirðingar á þessu og vita að
það verður vel tekið af öllum
hlutaðeigendum.
Skrautlegir lampar eru nú komnir til vor frá Englandi,
ftalíu og Tékkóslóvakíu. Lampar, sem sýna Moorecraft
leirkerasmíði og fallega ítalska fótstallla. Skrautlegar
myndir af margskonar tegundum. Fótstallarnir aðeins,
$5.95 til $27.50
Viðeigandi parchment, rayon og plastic ljós-
skýlur sérstakar, $2.95 til $9.95
Rafurmagnsdeildin, sjöttu hæð, Donald
*T. EATON C<2
LIMITED
Tvær barnfóstrur voru úti með
börnin í kerrum sínum. Ónnur
þeirra spurði hina:
— Ætlar þú á ballið annað
kvöld?
—Eg er hrædd um ekki anzaði
hin.
— Jæja, og þér, sem þykir svo
gaman á böllum.
— Já, fegin vildi eg fara, en
sannleikurinn er sá, að eg þori
ekki að skilja krakkann eftir hjá
mömmu sinni.
* * •
Mér er sagt, að í Mexico sé
hægt að fá keypt þrjú pund af
sykri, eitt pund af kaffi, viskí-
flösku og konu fyrir einar 20
krónur — Það hlýtur að vera
vont viskí.
Herra fundarstjóri, sagði
ræðumaðurinn í kvörtunarróm.
Nú hef eg talað í tíu mínútur,
en það er svo mikill hávaði og
frammíköll, að eg heyri naum-
ast til sjálfs mín.
Vertu feginn, heyrðist kallað
aftast í salnum.
* * *
Maður nokkur sat í leikhúsi
og var orðinn óþolinmóður yfir
málæðinu í fólkinu fyrir aftan
hann.
— Afsakið, sagði hann, eg
heyri ekki eitt einasta orð.
— Nú, og hvað svo? spurði sá
málugi. Varðar yður um það sem
eg segi við konuna mína?
KAUPIÐ HEIMSKRINGLU—
hezta íslenzka fréttablaðið
SMÁYEGIS
Ritstjórinn kemur inn og spyr
vikadrenginn hvort nokkur hafi
komið, sem vildi finna hann.
— Já, einn maður kom, sagði
drengurinn. Hann sagðist ætla
að lúberja yður.
— Og hverju svaraðir þú?
— Að mér þætti það mjögi
leitt, en þér væruð ekki við.
ASK ANYONE
IN NORTH CENTRE
The Man They're
All Voting for
Your CCF Member and
Candidate for Re-election
in Winnipeg North Centre
Authorized by Harry A. Chappell,
Official Agent
KJÓSIÐ BERT WOOD
fyrir N0RQUAY kjördæmi
ROBERT J. (Bert) WOOD
Hann var fæddur á sveitabæ nálægt Teulon, Manitoba.
Yfir 40 ár hefir hann verið kaupskaparmaður í kjördæminu.
Hefir öðlast mikla þekkingu í bænda-málum sem sveitarstjóri
Árborg umdæmisins.
Hefir altaf verið trúr talsmaður þeirra sem aðsetur eiga milli
vatnanna, (The Interlake Area).
i Styrktarmaður heilbrigðrar og réttlátrar landsstjórnar.
STUÐLIÐ AÐ ÞVÍ AÐ NORQUAY KJÖRDÆMIÐ HAFI
ERINDSREKA HJÁ FRJÁLSLYNDRI STJÓRN
Merkið kjörseðilinn þannig 27. júní:
UJOOD, ROBERT JflMES X
Published by George Lincoln, Official Agent, Teulon, Manitoba