Heimskringla - 23.11.1949, Blaðsíða 4
4. SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 23. NÓV. 1949
FJÆR OG NÆR
ROSE TIIEATRE
—SARGENT <S ARLINGTON—
Nov. 24-26—Thur. Fri. Sat. Gen.
James Stewart— Helen Walker
“CALL NORTHSIDE 777”
Lois Collier—Jerome Cowan
“ARTHUR TAKES OVER”
Nov. 28-30—Mon. Tue. Wed. Adult
Clark GABLE—Lana TURNER
“HOMECOMING”
LEE TRACY-DON CASTLE
“HIGH TIDE”
Messur í Winnipeg
Við kvöldguðsþónustuna í
Fyrstu Samibandskirkju n. k.
sunnudag, messar séra Eyjólfur!
J. Melan. Við morgunguðsþjón-
ustuna messar prestur safnaðar-
ins eins og vanalega.
* * *
Messa í Árborg
Séra Philip M. Pétursson
messar í Sambandskirkjunni í
Árborg, n. k. sunnudagskvöld kl.
8. Guðsþjónustan verður á ensku.
• * «
Hin árlegi haustbazar og te-
sala Evening Alliance Fyrstu
Sambandskirkju á Sargent og
Banning, verður haldiijn laug-
ardagin 26. nóv., frá kl. 2.30 e.h.J j “nar Xllstór hópur ættingja og
í kirkjusalnum. Margt ágætra
muna verður til sölu. Er sumt af
á heimili þeirra hjónanna Ólafs
og Helgu Ólafson á Lundar,
Man. Dóttir þeirra, Helga, gift-
ist Clarence James Knox frá
Eriksdale. Presturinn var séra
Rúnólfur Marteinsson Vitnin
voru þau hjónin, Hazen Vernon
og Lilja Jeffers, systir brúðar
þeim ágætt til jólagjafa, svo
sem hand-prjónaður ungbarna-
og unglinga fatnaður. Á borðum
verða heima-bakaðar kökur
margskonar og smurt brauð með
rullupylsum og hangikjöti ofan
á. Á móti gestum tekur Mrs.
George Ásgeirsson umsjónar-
kona og Mrs. P. S. Pálsson. Við
teborðið er stjórn í höndum
Mrs. Á. Ásgeirsson. Útsöluna
sér Mrs. J. L. Wilson um og
heimabökunardeildina Mrs. G.
Bonnett. Allir vinsamlega boðn-
ir velkomnir.
* * •
Síðastliðinn miðvikudag, 16.
nóvember, fór fram hjónavígsla
annara vina var þar samankom-
inn og naut unaðslegs fagnaðar
samsætis. Heimili ungu hjónanna
verður í Eriksdale.
* * *
Á fundi Icelandic Canadian
Club s. 1. mánudagskvöld í Sam-
bandskirkjunni á Banning og
Sargent, var Guttormur J. Gutt-
ormsson skáld frá Riverton gerð-
ur að æfifélaga klúbbsins.
Fundurinn var opin almenn-
ingi og var skemt með ræðum,
söng, upplestri og hljóðfæra-
slætti. Samkoman fór fram á
ensku, nema hvað eitthvað af
söngnum var á íslenzku og
! kvæðið Sandy-bar, er lesið var
Urvals
vindlinga
tóbak
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
Cor. ALEXANDER and ELLEN
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi
912 Jessie Ave. — Ph. 46 958
MALLON OPTICAL
405 GRAHAM AVENUE
Opposite Medical Arts Bldg.
TELEPHONE 927 118
Winnipeg, Man.
Gleraugu með pósti
W f w S )
$4.**
SEND Á 10 DAGA PRÓFUN!
Margar tegundir úr að velja. Eins lágt og
Nýtízku gleraugu vor bxta
útlitið, hjálpa yður að sjá
langt eða skamt, lesa smæsta
letur, þræða minstu nál. —
Beina leið frá verðsmiðju vorri. Losist við
milliliðs ágóðann. Nýjustu tegundir .1
framleiðslu verði. Sendið nafn og áritun á
póstspjaldi, og vér sendum yður allar
nýjustu upplýsingar. Frí augna prófun.
VICTORIA OPTICAL Co., Dept. GB 201
275 YONGE ST„ TORONTO, ONT.
Gestur Einar Oddleifson og
Vordís Friðfinnson voru gefin
saman í hjónaband 22. október
s. 1. af séra B. A. Bjarnason. At-
höfnin fór fram í lútersku kirkj-
unni í Geysir, Man. Að hjóna-
vígslunni afstaðinni, sat skyld-
fólk brúðhjónanna brúðkaups-
veizlu á heimili Mr. og Mrs. K.j
N. S. Friðfinnson, foreldra brúð-1
arinnar, í Geysirbygð. Brúð-j
guminn er bóndi í Árdalsbygð-j FUCHSIAS
inni, og er hann sonur Mr. og FEGURSTU INNANHÚSS BLÓMIN
Better Be Safe Than Sorry!
Order Your Fuel
Requirments NOW
"Tons of Satisfaction"
Thos. Jackson & Sons
LIMITED
Phone 37 071
BALDVIN SSON’S
Sherbrook Home Bakery
749 Ellice Ave., Winnipeg
(milli Simcoe & Beverley)
Allar tegundir kaffibrauðs.
Brúöhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Sími 37 486
MESSUR og FUNDIR
1 kirkju Sambandssafnaðar
Winnipeg
Prestur, sr. Philip M. Pétursson,
Ph.B.. B.D.
681 Banning St. Sími 34 571
Messur: ó hverjuru sunnudeg!
Kl. 11 f. h. á ensku
Ki. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðamefndin: Fundir 1.
fimtudag hvers mánaðar.
Hjólpcrnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — Hvert
fimtudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurinn: Hvert mið-
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngœiingar: lslenzki söng
flokkurinn á hverju föstu-
dagskveldL
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi
Sunnudagaskólinn: A hverjum
sunnudegi, kl. 12.30.
CARL A. HALLSON
C.L.U.
Life, Accident and Health
Insurance
Representing
THE GREAT-WEST LIFE
ASSURANCE COMPANY
Winnipeg, Man.
Phones: Off. 926 144 Res. 88 803
upplýsingar gefnar. (Pakkinn 40jí)
(2 pakkar 75?) póstfrítt.
SÉRSTÖK VILKJÖR—1 pk. Fuchias
og 6 af öðrum tegundum blóma-
Ársfundur Fróns verður hald- fræia. virði $1.65 fyrir $1.00 póstfrítt.
upp af Ragnari Stefánssyni.j ’ sigurðar O. Oddleifson.j SEM HÆGT ER AÐ EIGNAST, OG
Forseti var frú H. Danielson. l s 7. SEM VAXA FRA FRÆI.
„ * , 1 Bruðurin var um timábil “Youth!oMA „„ qtOR—Apætnctn teanndir
Flutti hun og Guttormur aðal-, . , I , A or A2œtustu tegundu
& I Director í þjonustu Manitobajaf mismunandi verðlauna plontum.
iæður kvöldsins og á ensku, eins( Aariculttire anft' Vandalaust að láta þau vaxa, allar
og venja er á fundum eða sam-j c^p”«tíon ^ uoolvsinear eefnar. (Pakkinn 40C1
komum klubbsins. Samt var j #
meiri hluti áheyrenda miðaldra
og eldri íslendingar. Klubbur- . . . , r
. , r . * r * u 1 >n í G. T.-husinu a manud., 5.
mn þyrfti að fara að hafa fundi , , . , A ,
. T3 , . . , . - í i desember, n.k. kl. 8 e. h. Auk
a íslenzku, minsta kosti er a- .
, . ,, ! annara starfa liggur fynr að
stendur eins og her gerði, er 66 7
r 1 kjosa embættismenn til næsta
ekki er neytt af yngn eða yngsta ^
fólki viðstatt.
Samkoman var hin skemtileg-
asta og ráku lestina rausnarleg-
ar veitingar. Var þó inngangur
ekki seldur, en samskot að vísu
tekið.
Av HAGBORG FUClÆfe-
PHONE 2IS3I J~~
Young Men's
Plain-Shade
Shirts
Plain coloured dress
shirts tailored from fine
quality sanforized cotton
broadcloth. Semi-Wind-
sor collar, long sleeves.
one breast pocket and
French cuffs. P 1 a i n
shades of blue, cream and
grey in young men’s sizes
to 15, collectively.
Each,
$3.95
—Boys’ Furnishings Section, Fifth Floor
<*T. EATON C°u
UMITECt
HO USEHOL DERS
ATTENTION
FUEL REQUIREMENTS
We have most of the popular brand of fuel in stock
such as Drumheller, Foothills, Saskatchewan Lig-
nite, Coke, Briquettes and Stoker Coals in any
desired mixture.
By giving us your orders a reasonable time in ad-
vance you will enable us to serve you better.
We also carry a full line of Builders’ Supplies and
Ready-mixed Concrete.
MC/^URDY QUPPLY^O.Ltd.
%t_<jrTmiI.DERS> |J SUPPLIES V^andCOAL
Comer Sargent and Erin
Phone 37 251 — Private Exchange
Að fundarstörfum loknum
flytur Mrs. Guðlaug Johannes-
son erindi um dvöl sína á fs-
landi árið sem leið.
Komið og styrkið þjóðrækis-
starfsemi Fróns. Enginn inn-
gangur — og engin samskot!
H. Thorgrímsson,
ritari Fróns
’
j Dánarfregn
Fregn um andlát Sigurðar Sig-
j fússonar, bónda við Oak View,
j Man., hefir borist Hkr. Jarðar-
| förin fór fram í gær, (þriðjud.,
J 22. nóv.) Séra Philip M. Péturs-
son jarðsöng.
* * *
Dóttir fæddist þeim Mr. og
Mrs. Emil Eyjólfsson 804 Lipt-
on St. Winnipeg, s. 1. sunnudag
(13. nóvember). Hún heitir
Barbara Ellen.
* • *
Guðsþjónustur
f lútersku kirkjunni á Lundar
r.æsta sunnudag, 27. nóvember,
íslenzk, kl. 2.30 e. h. — ensk, kl.
7 að kvöldinu. Sækið Guðs hús
R. Marteinsson
* * *
Messur í Nýja íslandi
27. nóv. — Geysir, messa og árs-
fundur kl. 2 e. h.
— Riverton, ensk messa og árs-
fundur kl. 8 e. h.
4. des. — Framnes, messa kl. 2
e. h.
— Áiiborg, ensk messa kl. 8. e.h.
B. A. Bjarnason
* ♦ *
Fundarlaun
Jón Víum, Blaine, Wash., býð-
ur 20 dala verðlaun hverjum sem
haft gæti upp á týndri skrifaðri
innbundinni ljóðabók ömmu
sinnar, Guðrúnar skáldkonu
Þórðardóttur, er síðast bjó
grend við Akra, N. Dak., U.S.A
Finnandi gæti afhent bókina
Jacob J. Erlendssyni, Hensel, N
Dak., U.S.A., eða Ólafi Péturs-
syni, 123 Home St., Winnipeg,
Man., Canada. Mér er kært að
ná í bókina nú til prentunar, ef
einhver vissi hvar hún er niður-
komin. Jón Víum
MINNIS7
Ágætt skyr
til sölu, aðeins 65c potturinn
eða 35c mörkin. — Phone 31 570.
Guðrún Thompson, 203 Mary-
land Street, Winnipeg.
* * *
The Women’s Association of
The First Lutheran Church,
Victor, St. will hold its annual
Yuletide Tea, in the lower aud-
itorium of the church Wednes-
day, November 30, from 2.30 to
5.30 p.m. and 7.30 to 10 p.m.
Guests will be recieved by
Mrs. K. G. Finnsson president
Mrs. V. J. Eylands and the gen-
eral Convenors Mrs. B. C. Mc-
Alpine and Mrs. P. Goodman.
In charge of the tea tables are
Mrs. O. V. Olafson, Mrs. O. B.
Olsen, Mrs. J. A. Cooney and
Mrs. G. W. Finnsson. Home
Cooking and Candy — Mrs. H.
Olsen, Mrs. H. Benson, Mrs. G.
K. Stephenson and Mrs. J. And-
erson. Handicraft — Mrs. J.
Thordarson and Mrs. W. Crow.
NoVelties and Cards — Mrs. V.
Jonasson. — There will be a
Wishing Well with fun for all,
in charge are Mrs. F. Thordar-
son, Mrs. W. R. Pattruff and
Mrs. K. Bardal. I
* * *
Messuboð
Séra Skúli Sigurgeirson mess-
ar á Mozart, sunnudaginn, 27.
þ.m., kl. 2 e. h. og að Elfros, kl.
7.30 e. h. Messurnar fara fram
á ensku. Allir boðnir og vel-
komnir.
BETEL
í erfðaskrám yðar
“LADIES MENSTREX”
Ladies! Use full strength “Menstrex”
to help alleviate pain, distress and
nervous tension assoeiated with
monthly periods. Ladies, order genu-
ine “Menstrex” today. $5.00. Rushed
airmail postpaid. — Golden Drugs,
St. Mary’s at Hargrave, Winnipeg.
Kæra Hkr.:
Eg er 16 ára íslenzk stúlka
sem langar til að komast í bréfa-
samband við Vestur-fslendinga,
helst á aldur við mig.
Með fyrirfram þakklæti,
Unnur S. Magnúsdóttir
Seljaveg 13,
Reykjavík, Iceland
M. HJALTASON, M.D.
643 Toronto St.
Phone 80 710
SONGS
By Sigurður Þórðarson
(cond. of Karlakór Reykjavikur)
5 ICELANDIC SONGS for solo
voice with piano accompaniment
and Icelandic and English texts
FOR ONLY $1.00
Please send payment with your
orders to the publisher
G. R. PAULSSON
12 Stowe Ave., Baldwin, N. Y.
AUTO KNITTERS
NEW and FULLY Reconditioned mach-
ines, sold on money back guarantee if not
satisfactory.
NEW MACHINES with 60-80 cylinder, or
60-100, complete ____________$80.00
The above machines with all essential
parts new, but accessories reconditioned
$57.50 and $65.00.
One cylinder machines complcte with
ribber _____________$37.50 to $42.50
One cyl. mach. with Steel Cyl. $39.50
One cyl. 60 or 80 less ribber $32.50 $37.50
A few one cylinder machines complete
$22.50 - 25.00 - 27.50.
Full assortment of parts always on hand.
Western Canada Agents: Mail Order
Service, 290 Graham Ave., Winnipeg.
Lesið Heimskringlu
NOTIÐ TÆKIFÆRIÐ —
Frá 1. nóvember til Jóla verður
gefinn 25* prócent afsláttur af
öllum sögubókum, fræðibókum,
ljóðmælum og leikritum. —
Minnsta pöntun $5.00. Peningar
sendist með pöntun. Þeir sem
hafa bókalista geta farið eftir
þeim. Bækurnar sendar póstfrítt.
Björnsson’s Book Store
Winnipeg, Man.
702 Sargent Ave.
Manitoba Birds
CATBIRD
Dumetelía carolinensis
Evenly slate-grey all over, exceþt for black cap and
chestnut undertail-coverts.
Distinctions—Uniform greyness—long and slender with
long tail and black cap. A brush-haunter.
Field Marks — Even grey colour with black cap and
sprightly habits. Its characteristic call, a cat-like
“Meouw”, has given the bird its name. It has another
common note like “Ma-ry” many times repeated, and has
suggested the homely name of Mary-ibird. Its song is very
fluent and easily distinguished by its consisting of single
phrases.
Nesting—In thickets or densely foliaged shrubs, nests of
twigs, grasses and leaves lined with rootlets.
Distribution—Eastern North America. In Canada across
the southern part of the Dominion west to the coast in
southern British Columbia.
Economic Status—It lives largely upon small fruit in
season, but also takes many insects.
This space contributed by
SHEA’S UJINNIPEG BREWERY Ltd.
MD243