Heimskringla - 15.12.1954, Side 5

WINNIPEG, 15. DES. 1954
HEIMSKRINGLA
5. SÍÐA
anna getur því orðið oss hollur
skóli, ef vér viljum gefa henni
gaum og rannsaka, hvað af því
nesti, er landarnir fluttu með
sér, hefur reynzt þeim nota-
drýgst í lífsbaráttunni og hvar
þeim var 'hættast.
Mundu 30 þúsundir manna, er
gripnar væru nú upp af handa-
hófi hér heima og slengt niður
einhvers staðar vestan hafs,
standast jafnvel þá raun og þær j
þúsundir, er vestur fóru á síö-
ustu öld?
Að vísu malar tímans kvörn j
hraðar nú en hún gerði þá og
sambræðingsöflin eru sterkari,
en þá er á það að líta, hve núlif-,
andi kynslóð stendur á marga
lund betur að vígi. og ótroðin landflæmi.
Það veit enginn, nema sá sem Vitna eg enn einu sinni i
reynt hefur, hvað það er að rífa Stephan G., kvæðabók hans Á
sig upp með rótum og setjast að ferð og flugi, þar sem hann
í öðrum löndum meðal framandi segir m.a.:
þjóða, hver viðbrigði það eru að 1
hverfa úr þaulkunnum átthög- Pví siðii og hugsanir dagsins 1
um sínum í ónumið land, af dag
fjallajörðum á kornsléttur og frá þai diottna með óskoruð völd,
hafi inn á mitt meginland; eða sem frumbyggðin sprettur upp
af söguríkum slóðum á nafnlaus fórtíðarlaus
HAGKVÆM BANKAAFGREIÐSLA
Vér nefnum hér sex mismunandi aðferðir banka-afgreiðslu, er
hverjum einstakling er nauðsynleg endrum og eins. Þær standa
yður til boða á hverju útibúi ROYAL BANKANS.
Opin reikningur
Peninga ávísanir
öryggisgeymslu afgreiðsla
Sparisjóðs reikningur
öryggis geymslu-kassar
Ferðamanna ávísanir
THE ROYAL BANK OF CANADA
Hvert einstakt útibú er vemdað með samanlögðum eignum bankans er nema að
upphæð: $2,800,000,000
Ad. No. 5349
INNILEGAR JÓLA OG NÝÁRSKYEÐJUR
til allra vorra viðskiftavina
GIVE FLOWERS
SARGENT FLORIST
739 Sargent Ave. Phone 74-4885 Winnipeg, Man.
og fóstruð af samtíðar öld.
Og íramförin mikla og
menningin hér
við minningar ei hefur töf,
ef endistu að plægja, þú
akurland fær,
er uppgefst þú: nafnlausa gröf.
—En saga og ævintýr öll hefir
skreytt
með örnefnum bændanna lönd,
og bæina óskírða upp vaxa lét
ei öldin um dal eða strönd
á föðurleifð minni. í myrknættið
út,
er minningar tendra sín bál,
um vallgróna haugana blossana
ber,
svo bjart er um feðranna sál.
Enginn veit hvað átt hefur
fyrr en misst hefur. Með saman-
burði þeim, er Vestur-íslending-
ar hafa stöðugt gert á öllu vestra
og því, er þeir þekktu að heiman,
hafa þeir skerpt mjög sjón
hinna, er heima dvöldust, á þeim
auði, er vér eigum í landi voru,
sögu og tungu.
Mér hefur orðið tíðvitnað til
Stephans G. Stephanssonar, ekki
sökum þess, að aðrir hafi ekki
túlkað margar þær tilfinningar,
er hér hafa komið fram, heldur
vegna hins, að enginn hefur gefrt
það jafnskáldlega né lýst við-
horfi landanna vestra af slíkri
yfirsýn og reynslu sem hann.
Spái eg, að Stephani muni, er
fram líða stundir, verða að trú
sinni, að kraftur beztu kvæöa
hans eigi eftir að hverfa heim t
faðm ættjarðarinnar — yngri,
stærri, endurskaptur. Og eins
mun um góðhug íslendinga er-
lendis, hvar sem þeir dveljast,
hann mun komast heim eftir sín-
um leiðum og eiga sinn sýnilega
eða ósýnilega þátt í því fram-
tíðar fslandi, er rísa skal bjart-
ara og betra fyrir trú og starf
vor allra.
Sincere Christmas and New Year Greetings
To Our Friends and Customers
TEEN DREEM SHOPPE
LADIES' and CHIDREN’S APPAREL
805 Sargent Ave. (next to Rose Theatre) Winnipeg, Man.
PHONE 3-4730
HUGHEILAR HÁTÍÐAÓSKIR
TIL VINA OG VIÐSKIFTAMANNA
OXFORD HOTEL
IN THE CENTER OF WINNIPEG
★ Moderate Rates
Phone 926 712
★ Parlor
216 Notre Dame Ave.
Joseph Stepnuk, Pres.
For Your Protection—
S. M. Hendricks, Mgr.
Complete Sprinkler System Installed.
" INNILEGAR JÓLA- OG NÝÁRSÓSKIR
til okkar íslenzku vina og viðskiftamanna
\________________________
MERRY
CHRISTMAS
fík & HAPPY
NEW YEAR
GLEÐILEG JÓL!
og FARSÆLT N Ý Á R !
mínum íslenzku skiftavinum til handa
S. E. JOHNSON
ROBERTS & WHYTE LTÐ.
SARGENT at SHERBROOK
Phone 74-3353
640 Magee St. ■
Winnipeg, Man.
HUGHEILAR JÓLA- OG NÝÁRSKVEÐJUR !
Við óskum Islenzkum viðskifta
vinum okkar, og öllum íslend-
ingum gleðilegra jóla og
farstels nýárs
ARLINGTON PHARMACY
Prescription Specialisfs
SARGENT and ARLINGTON Phone 35 550
INNILEGAR
JÓLA- OG NÝÁRSKVEÐJUR
til allra vorra vina og viðskiftamanna
G. H. THORKELSSON
Jeweller
CENTRE ST. near Third Ave.
> Phone: 86
GIMLI, MAN.
Ábyggilegar Vörur
SANNGJARNT VERÐ
BLUE RIBBON
T E A
Altaf ábyggilegt
og heilnæmt v
BLUE RIBBON
C O F F E E
Ljúffengt
ilmandi
BLUE RIBBON
B A KIN G P O W D E R
rryggir góðan árangur
Innilegar Jóla og Nýársóskir
ý# til allra Islendinga
★
Kæra þökk fyrir ánægjuleg viðskifti
★
THE JACK ST. JOHN DRUG STORE
SARGENT at LIPTON ST.
H. Singer, chemist WINNIPEG Phone 3-3110
INNILEGAR JÓLA OG NYARSÓSKIR TIL VORRA
MÖRGU VINA OG VIÐSKIFTAMANNA
VAN’S ELECTRIC
636 Sargent Ave. Winnipeg, Man.
Phone 3-4890
Parrish & Heimbecker
LIMITED
Löggilt 11. apríl 1909
Taka á móti korni, senda korn og flytja út.
Umboðsmaður—Gimli, Man. B. R. McGibbon
★
Aðalskrifstofa
WINNIPEG
★
Útibú
MONTREAL TORONTO REGINA
CALGARY
★
80 sveitakornhlöður
Endastöðvar í Calgary og Port Arthur
“Gamalt félag, sem orð hefir á sér fyrir
ábyggileg viðskifti”