Lögberg - 18.06.1890, Blaðsíða 6
Q
LÖGBERG, MIUVIKUDAGHÍN 18. JÚNÍ iS®o.
cnginn maður með óskertu viti og
æru vegur pannig með eiturskeyt-
um Ivíra oc ærunieiðinsja að heið-
virðum mönnum í skjóli ábyrgðar-
levsis pess sem stafar af vist hans
fyrir utan lögsóknarfæri peirra, sem
hann er að skamma. En máske út-
sölumenn blaðs pess, sem útbreiðir
f>e:i’i in óaróður á íslandi, fái að
bera ábyrgðina. Hún hvílir á peim
að lögum. Ef peir Björn Jónsson
útg. „ísafoldar4" og Þorl. Jónsson
útg. „Þjóðólfs“ vilja beita lieimild
lajranna o<r láta útsölumenn Heims-
kringlu á Islandi sæta ábyrgð fyrir
hinn ósanna óhróður Eiríks, sem
þeir breiða út í blaðinu á íslandi,
þá lærist Heims/crinr/lu vafalaust
að skiljast, hver laga-&byrgð pví
fylgir að útbreiða ærumeiðandi lyg-
ar um heiðvirða menn, þótt svo
virðist sem hún hafi litla meðvit-
und um siðferðis-kbyrgðina.
Eða heldur Heimsfc. að nokkr-
um m inni, sem pekkir Björn Jóns-
son útg. Isafoldar og Þorleif Jóns-
son útg. Þjóðófs, detti í hug, að
]>eir menn láti lcigja sig til að
íjúga, svt/íja og táldraga ]>jóð sínaV
Entrinn mótstöðumaður Eiríks
Magnússonar hcfur látið sjer um
munn fara slíkar getsakir til hans.
Hann er einn um slíkan rithátt.
Það er hæfilegur vottur um málstað
hans.
Úr ]>ví jeg hof minzt á ]>essa
siðustu grein hr. E. M. skal jeg
geta ]>ess, að ]>að or engiu ástæða
fyrir hann til að fárast um ]>að,
pótt tollar og Vmsar aðrar tekjur
landssjóðs sje af hlutaðeigandi gjald-
endum goldið í ríkissjóð I)ana.
I»að er allt goldið inn I viðskipta-
reikning landssjóðs ]>ar. Aðalfjár-
hirzlan danska hefur nefnilega frá
fyrsta degi síðan fjárhagur ísl. og
Dinmerkur var aðskilinn látið lands-
sjóð hafa „Conto“ eða viðskipta-
rcikning; í pann reikning er veitt
viðtaka peningum, sem til lands-
sjóðs eiga að ganga, og út úr þeim
rcikningi eru og greidd gjöld, sem
landssjóður á að greiða. I»að er
alveg eius og viðtkiptareikningur í
verzlunarbók hjá kaupmanni, sem
tekur við innskriptum og borgar út
ávísanir fyrir skiptavin. Itíkissjóður
hefur á sama hátt reikning hjá
landfógeta, og er ]>ar tekið við
gjöldum, sem renna eiga í ríkis-
sjóð, og borguð út fyrir ríkissjóð
gjöld. Jeg ætla þannig að Dr, G.
Tboinsen (sem hefur cptirlaun úr
ríkissjóð) fái þau útborguð hjá
landfógeta. En allt slíkt er gert
upp í lok hvers reikningsárs. Og
hr. E. M. fer villt i þvi, að segja
að þetta cigi sjer stað „án alls
eptirlits af íslands hálfu“; þvi að
endurrit af reikningsbók íslands-
ráðgjafa (o: reikningur yfir tekjur
°g gjöld landssjóðs, sem goldin liafa
verið fyrir landssjóðs liönd i ríkis-
sjóð eða úr honum) er sent til ís-
lands árlega og endurakoðað þar
bæði af umboðslega endurskoðanda
og af yfirskoðunarmönnum alþingis
alveg eins og allir aðrir landsreikn-
ingar.
Hr. E. M. spyr, hvernig staðið
hafi á skuld landssjóðs við ríkissjóð
1881. I»að stóð svo á henni, að
landssjóður hafði tekið víð mciru
fje, sem ríkissjóði tilheyrði, heldur
en liann hafði borgað ríkissjóði,
hvort heldur með skuldajöfnuði eða
á annan liátt, I.andssjóður hafð1
brúkað peningana, af þ /i að liann
vantaði peninga í sín gjöld.
Þetta er ekkert nftt fyrirkomu-
lag, heldur eins gamalt eins og til-
vera landssjóðs.
líeikningur lir. E. M. cr bara
della og ekkert vit í.
Jón ólafsson.
Manchester House.
Ef þið viljið fá fullt ígildi
peninga ykkar, þá farið til
J. GORBETT & GO.
542 MAIN ST.
WINNIPLG.
FATASÖLUMENN.
Alfatnaður fyrir karlmenn og
drengi.
Hattar, Húfur, o. s. frv.
GEO.FARLY
Júrnsuiidur,
Járnar liesta.
Cor. King Str. &. Market Square.
MITCHELL DRUC CO.
— stórsala A —
Igfjum og þ.itent-meboíum
Winnipeg, Man.
Fnnu agentarnir fyrir hið mikla norður
atneríkanska heilsumeðal, sem keknar h ó s ta
k v e f, a n d þ r e n g s 1 i , b r o n c h i t is.
rutldleysi, hæsiog sárindi íkverk
u n u m.
Grays síröp lír kvodn tír
raudn greni.
Er til sölu hjá ölTum alminnilegunt
A p ó l e k u r u m og s v e i t a -k a u p m ö n n u m
GKAYS SÍRÓP iæknar verstu tegundir af
f hósta og kvefi.
GRAYS SÍROF læknar hálssárindi og hæsi,
GRAYS SiRvjF gefur Jcgar í stað ijetti
, . bronchitis.
GRAYS SIROF cr helsta mcðalið við
f and|)rengslum.
GRAYS SIROF læknar barnavciki og
, t kíghósta.
GRAYS SJROF er ágætt meðal við tæringuí
(iRAYS SIROP á við ölhtm veikindum í
, ,hálsi, lungum og brjósti.
GRAYS SIROP er betra en nokkuð annað
meðal gegn öllum ofanncfnd*
um sjúkdómum.
Verd 25 cents.
Við óskum að eiga viðskipti við yður.
Ó K E Y P18
HIMILISRJETTAR-
I I
iRanito ba & ilovbbcotu v-
>—>
b r u u t i n.
Landdeild íjelagsins lánar frá
200 til 500 dollara með 8 prCt.
leigu, gegn veði í heimilisrjettar-
löndum fram með brautinni. Lán-
ið afboigist á 15 árum.
Snúið yður persónulega eða brjef-
lega á ensku eða íslenzku til
A, 3?* Eden
Land-commissioners M. & N.-
West brautarinnar.
396 Main Str.
Winnipeg.
k o h i íi
OKKAR MIKLU BYRGÐIR
---A F---
GÓÐUM OG FALLEGUM
VEGGJAPAPPIR
--Rullan á 5 c. og upp.-
GLUGGABLŒJUR
---frá 50 c. og upp.-
R. L e c k i e
425 Main Str.
W. H. SMITH
(Llpþboboltalban og atbinmi-agcnt
Selur vörur fyrir aðra bæði við
uppboð aða á annan bátt, eptir því
seni um semur. Gerir alla ánægða.
Borgar hverjum sitt í tíina.
Allar tegundir af htjsbvnaði
æfinlega á reiðum höndum, með
Iægra verði en nokkur annar í bæn-
um. Oskar að þjer komið og verzl-
ið við sig. Happakaup handa öll-
urn.
Skri stofa og vörubúð 311 Main
Str. á horninu á Water St.
Heimili: Roslyn cottage, Fort Roige
Winnipeg.
Oo-
LJÓSMYNDARAR.
McWilliam Str. West, Winnpieg, It^an
Eiai ljósmyndastaðurinn í bæu
um sem íslendingur vinnur á.
eptir ó d ý r u m
STÍGVJELUM og SKÓM, KOFF-
ORTUM og TÖSKUM, VETL-
INGUM og MOCKASINS.
GEO. RYAN,
492 Main St.
CARLEY BROS.
458 MAIN ST,, WINNIPEG.
Nearly oppositc the Post Oifice.
Manufacturers & Importers of Fine Tailor-Made and Ready-Made clo-
thing & dealers in Hats, Caps & Gents Furuishings.
Allir, sem kaupa fiit vilja gjarnan fá i>au sem bezt og sem ódýrast. Við búum
til meiri part af okkar fötum sjálfir og getum |.ess vegna seit piu ódýrara. Við liöf-
iiit- allt vandað til fatanna og ábirgjumst að |>au endist vel. Lf þjer kaupið hjá
okkur föt <*g þau reynast ek-ki eins og vjer segjum (>á megið |>jer færa okkur
pui aptur og i>jer skuluð fá yöar peninga. Við höfum opt heilmikið afstökum
fötum sem við seljum með framúrskarandi lágu v e r ð i.
Fyrir Hatta og fatnaö yfir liöfuð sem viö kaupum austanað borgum við
peninga útí hönd og- getnm þessvegna selt mjög ódýrt.
Allir setn kanpa föt geta sjcð nð |að er hagur fyrir ]>á að kaupa við okkur
l>ví við getum selt fötin fyrir sama verð eins og flestir verzlunarmenn í bænum
borga sjálfir við inn knupin.
Allir sem geta um þessa auglýsingu ];egar þeir koma inn til okkar fá sjer-
stakan afslátt,
CAELET- BKOS.
■i4tnyi-erz
Ahtóincöú Collrgc
496 MAIN STREET
WíHHíPSG, MAH,
A dagskolanum eru kenndar eptirfylgjandi námsgreinar:
I. \’erzlunarfræði.
2. Gagnfrœði (Civil Services),
3. Hraðritun og Typéwriting.
4. Skrauthönd.
K v ö 1 d s k ó 1 i 11 11
er haldinn á mánudögum, miðvikudögum og fóstudögum í hverri viku frá klukkan 7. tc
e. h. til kl. 9.30 e. h.
Námsgreinar: Bókfœrsla, Skript, Reikningur, Lestur, Stöfun, o. s. frv., o. s. frv.
1* rekari upplýsingar viðvíkjandi skólanum, geta ínenn fengið á prentuðum miðum hjí
McKay& Farney
- Skólastjórum.
Tliii iislioii PiiniituiT «0.
383 MAIN ST.
Þukfið wkr að kaupa Furniturk? Ef svo er, ]>á boryar siy fyrir
yður að skoða okkar vörur. Við
höfum bæði aðíluttar vörur osr
r>
búnar til af okkur sjálfum.
Við skuluin æfinlepa með mestu á-
nægju s/na yður það sem við höf-
um og segja yður prísana.
9 ill a i 11 S t,
WIMNIPEG.
3 S 0
88
„Það ófyrlrsjeða er ekki til,“ svaraði Fogg
blátt áfram.
„En, Mr. Fogg, þessir ágizkuðu áttatíu dag-
ar eru allra stytzti tíminn, sem inögulegt er að
komast af með til ferðarinnar.“
„Sje tímanum vel varið, þá þarf ekki nema
stytzta ttmann.“
„En til þess að fá þessu komið í vcrk, verð-
ið þjer að fara frá járnbrautum á gufuskiji og
frá gufuskipum á járnbrautir með svo mikilli ná-
kvæinni, að aldrei muni minnstu vitund.“
„Jeg ætla ahlrci að láta uiuna ininnstu vit-
und“.
„(), þjer eruð að gera að gainni yðar!“
„Sannur Englendingur gerir aldrei að gamni
stnu, þegar lianu á eitthvað á hættu. Jeg veðja
tuttugu ]>úsundum móti hverjum ykkar sem er
um það að jeg skala fara kring um jörðina á
80 dögum eða skcinmri tíma. Það er að segja
á nítján hundruð og tuttugu stundum, eða liundr-
að og fimmtán þúsund og tvö hundruð mínútum.
-Etlið þið að íaka ]>vI?-‘
„Já, við geruin ]>að,“ svöruðu hinir, eptir
að þeir höfðu ráðgazt um hver við anuan.
„Gott og vel“, sagði Fogg. „Lestin, sem
pósturinn er sendur með til Dover, fer af stað
kl. 8,45; jeg fer með þeirri ferðinni“.
„í kveld?“ sagði Stuart.
* 3 3
lokaði dyrunum vandlega, og fór ofan til Mr.
Foggs.
Húsbóndinn var með öllu ferðbúinn. Undir
handleggnum har hann leiðsögubók Bradshavrs
um meginland Norðurálfunnar. Hann tók litla
höggulinn af Passe-partout, ojmaði liaun og stakk
þar niður fjöida af samanbrotnum liankaseðlum,
sem eru gjaldgengir í hverju landi sem er.
„Eruð þjer viss um, að þjer hafið engu
gleymt“, spurði hann.
„Já, jeg er alveg viss um ]>aö“.
„Þjer eruð með regnkápuua mlna og ferða-
frakkann?“
„Þau eru hjer“.
„Gott og vel, takið þá við böggliuuin“; og
Mr. Fogg rjetti manninum hann aptur. „Það
er betra fyrir yður að gæta hans vandlega“,
bætti hann við, „það cru í honuni þrjátíu þús-
und pund“.
Það 14 við að Passe-partout missti böggulinn
niður, eins og það hefði verið í honum þrjátíu
þúsund pund í gulli.
Húsbóndinn og þjónninn fóru saman ofan
stigaun; dyrumim var lokað og tvílæst. Phileas
kallaði til ökumanns við endann á Saville Iíow,
og ók til Charing Cross-stöðvanna. Kl. var tutt-
ugu mínútur ytir átta, þegar ]>eir komu að járn-
brautinni. Passe-partout stökk út. Húsbóndi haxis
32
að við þurfum lítið eða ekkert að ganga. Hrað-
ið þjer yður nú“.
Passe-partout langaði til að segja eitthvaö,
on gat það ekki. Hann fór út úr svefnherbergi
húsbónda síns og upp í sitt pigið lierbcrgi, ljet
þar fallast í stól, og hrópaði upp yfir sig:
„Já -já, eitthvað þykir mjer nú ganga 4, og
jeg sem sjerstaklega vildi nú fá að njóta næðis!“
Hann fór ósjálfrátt að húast til ferðarinnar.
Kringum jörðina á 80 dögum! Hafði hann vist-
azt hjá brjáluðuni tnanni? Nei — honuiu var
þetta ekki alvara. Ferðinni tar heitiö til Dovcr
og Calais. Það var nú ekkert uð því. í raun og
veru var lionum ]>að ekki mikið óánægju-efni,
því að ]>að voru rúm fimm ár síðan hann hafði
sjeð ættjörð sína. Það gat enda verið, að þeir
færu alla lcið til Parísar, og liann funn sjer
mundi verða yndi að sjá höfuðstaðinn aptur.
Það var enginn vafi á því, að maður, sem fór
jafn-varlega með hreyfingar sínar eins og Mr.
Fogg var vanur að gcra, rnundi nema þar staðar
fyrir fullt og allt; eu að hinu loytinu var þessi
Iioimasætni maður að fara að hoiman. Á móti
því varð ekki borið.
Kl. 8 hafði Passc-partout gengið frá litla
bögglinum, þar sem farangur húsbónda lians og
hans sjálfs var í; liann fór ]>á út úr herbergi
sínu, og var honum tnjög órótt innan brjóstSj