Lögberg - 05.08.1891, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG, MIÐVIKUDAGINN 5. ÁGÖST 1891.
ENN MÝ PREM IA
$25.00 '
Gull-úr
(doubleplated Gold Waltham Watch
guaranteed to wear 1S years).
Næstu 100 kaupenclur, sem borga
að fullu íiskriptargjöld sín til blaðs-
ins (IV. íirg. meBtaliutt) verða lilut-
íakandi í drætti um petta afbragðs-úr.
5^” Merrn gæti pess að ekkert
gerir til, hvort borganirnar eru smá-
ar eða sttirar — að eins að áskript-
argjaldið sje borgað að fullu.
Löglerg Prtg. Publiah. Co.
Vikuna sem leið (28. júlí—ð.ág.)
Jiafa pessir borgað að fullu áskript-
argjöld sín til blaðsins. Sendend-
ur taldir í þeirri röð, sem oss hafa
'borizt peningarnir.
14. Pjetur Finnsson Wpg IV árg. .$1,50
15. Sig. Ileigason „ „ „ $2,00
16. II. Iljaltason „ „ „ $2,00
Auk less hafa fe.ssir sent oss pen
inga:
Odnur Hálfdánsson Gloncest.er III. ár $2
Jóhann Fr. Sigvaldason Mjóadal ísl.
fyrir II. og III. árg. kr. 10
UR BÆNUM
OG
GRENDINNI.
—o-
Mr. ocr Mrs. Siuftr. Jónasson
o o
f<5ru vestur í Argyle-nylendu á laug-
ardaginn; koma aptur fyrir næstu
lielgi.
Mr. W. II. Paulson fór vestur
m í Þingvalla-njdendu í gær í lífsá-
byrgðar-eri ndu m.
„lcelandic Liberal Association“
heldur fund í Pioneer Hall priðju-
daoskveldið í næstu viku kl. 8.
Mr. .Tón Júlíus fér norður til
Nyja Islands í sfðustu viku til pess
að verða verkstjóri við vegargerð-
ina par.
Hon. Skapti Brynjólfsson frá
Mountain og Mr. Bogi Eyford frá
Pembina eru hjer í bænum pessa
dasrana.
Vjer leiðum athygli les-
enda vorra að auglysingu Mr. Ben.
Jósephsonar. Ilann er sá fyrsti ís-
lendingur íijer í Ameríku, sem býr
til og selur “wholesale“ kalda
drykki.
viku var stofnað hjer í bænum nj'tt
fjelag meðal íslendinga til pess að
vinna að útbreiðslu og sigri frjáls-
legra skoðana í pólitík. Fjelagið
kallar sig „The Icelandic Liberal
Association of Manitoba“. Mr. Isaac
Campbell málafærslumaður, forseti
samskonar fjelags meðal hjerlendra
manna hjer í fylkinu, var viðstadd
ur á fundi peim scm petta nyja
fjelag var stofnað á, og sömuleiðis
Mr. Mather, annar málafærslumaður
hjer í - bænum, og gáfu peir J'msar
bendingar viðvíkjandi fjelagsskap
pessum. ElnbættÍsmenn hins nyja
fjelags cru:
Forseti: Einar Iljörleifsson.
1. varafors-: Árni Friðriksson.
2. „ Jóh. Polson.
Skrifari: Magnús Paulson.
Gjaldkeri: Chr. Ólafsson.
Hessir 5 embættismnnn eru í fram
kvæmdarstjórn fjelagsins, og auk
peirra Benedikt Pjetursson og Sig
J. Jóhannesson.
Þessir Nj?-íslendingar liafa peg
ar skrifað sig fyrir löndum í liinni
njfju Melitanylendu: Kr. Abrahams-
son, Jóhann Abrahamsson, Friðrik
Abrahamsson, Einar Jóhannesson og
Sæmundur Jónsson Borgfjörð. Allir
pessir menn eru úr Víðinesbyggð
inni. I>eir komu hingað í síðustu
viku norðan að með allt að 70
gripum, og kváðust hafa verið í 4
daga að komast sjTðst úr Víðine*-
byggðinni til Selkirk, 30 ínílur; svo
var ófærðin mikil. Með pessum til-
vonandi Melitabændum komu og
hingað txl bæjarins Sigríður t>or-
leifsdóttir og Stefán Jónsson með
fjölskj'ldur sínar, bæði úr Vlðines
byggð, og bæði alflutt norðan að.
Til Selkirk fluttust og alfarnir norð-
an að Hermann Guðmundsson o<r
n
Sturlaugur Fjeldsteð.
Sjera Friðrik J. Bergmann kom
hingað til bæjarins snöggva ferð síð.
föstudag, og fór heiudeiðis aptur dag-
inn eptir. Ilann sagði ágætar horf-
ur í íslendinga njflendunni syðra?
svo ef ekki vilja einhver sjerstök
óhöpp til, eru líkindi til að par
verði í suinar einhver mesta uppskera,
sem par hefur nokkurn tíma fengizt.
Hriðjudaginn 28. júlí síðastl.
varð 0 ára gainalt stúlkubarn, dóttir
Guðjóns Jónssonar bónda í Argyle-
nylendunni, fj-rir eldingu og Ijezt
samstundis. Stúlkurnar voru 2 á
ferð milli húsa par í nýlendunni;
hin var dóttir Sveins Bjurgólfssonar,
annars bónda par vestra, og hún
leið í öngvit pegar eldingunni sló
niður, en raknaði við ajitur eptir
skamma stund.
Kl. 4^ á sunnudaginn kemur
ætla lúterskir Þjóðverjar. Jijer í
bænum að leggja hyrningarstein að
kirkja, sem peir ætia að reisa í
liaust, á horninu á Coinmon og
í'lountain- stiætuin. Sjera Friðrik
J. Bergmann Iiefur lofað að halda
par enska ræðu. í tilefni af pví
er lians von hingað á laugax'daginn.
Svo heldur og sjcra Jón Bjarnason
ræðu á íslenzku. Að öðru leyti fer
athöfnin íram á fWzku.
Fimmtudagskveldið í síðustu
Sunnudaginn 20. júlí andaðist
a heimili sínu að Cashel, N. D.
Astdís Sigríður Guðmundsdóttir,
kona Aðalmundar Guðmundssonar.
Hún var dóttir Guðmundar. heitins
Jónssonar frá Sköruvík á Langa-
nesi og systir peírra Ólafs og Sig-
fúsar Guðmundssona, sem nú eru
báðir í Alberta, og Aðaljóns Guð-
rnundssonar að Cashel. Dauðamein
hennar var brjóstveiki (tæring), sem
hún hafði kennt um langan tíma,
en ekki verið sárpjáð af fjTrr en nú
síðasta árið að kraptar liennar tóku
algerlega að pverra. — Hún var
fædd snemma sumars 1850 og ílutt-
ist til Ameríku 1880, en giptist
árið eptir. Pau hjónin oignuðust 0
börn, sem öll eru á lífi, en öll of
ung til að skilja, hve inikils pau
hafa misst. Ástdís heitin var mjög
ástsæl kona og er pess vegna hörm-
uð af öllum, sem hana pekktu. —
Jarðarförin fór fram 30. júli og var
sjera Fr. J. Bcrgmann par við-
staddur ásamt nálega öllum íslend-
ingum, sem búa Grafton og í grennd
við Cashel.
Ógledi og Hofudverkur
er Jað sem margir kvárta um og fáir
eru fríir við. Orsökin til |>ess er melt
ingarleysi og máttleysi í lifrinui. Lækn-
iugín við fessu eru Ayers Pitls.
„Jeg hef rekið mij á, að við ógleði
og höfuðverk, sem orsakast af óreglu-
iegu ástandl magans, eru Ayer's PMs
áreiðanlegasta meðal;ð.“ — Samuel C.
Bradburn, Worthiugton, Mass.
„Eptir að hafa brúkað Ayers Pills í
mörg ár, bæði handá sjálfum mjer og
öðrum, get jeg fullyrt að I>ær eru fram-
úrskarandi til að hreinsa blóðíð og styrkja
lifrina, [>ví þær liafa í sjer öll þau efni,
sem til þess útheimtast.“ —■ Y. A. West-
fail, M. I)., Y. P. Austin & N. W. Rayl-
way Co., Burnet Texas.
„Ayers Pílls eru ]>au beztu meðöl
sem jeg þekki til að halda maganum í
reglu, og tii að lækna alla sjúkdóma
sem orsakast hafa af magaóreglu. .Jeg
kvaldist í |>rjú ár af höfuðverk, melting-
arleysi, og liægðaleysi. Jeg hafði enga
matariyst og var lengst af aíilaus og
taugaveiklaður. En |>egar jeg var búinn
að brúka ]>rjár öskjur af Ayers Pills,
samkvæmt reglunum, varð jeg alheill.“
—Philip Lockwood, Topeka, Kansas.
„Jeg var svo árum skipti ]>jáður af
meltingarleysi, harðlífi og töfuðverk.
Fáeinar öskjur af Ayers Pills sem jeg
brúkaði 1 smáum skömtum á hverjum
degi gáfu mjer lieilsuna aptur. Verkan-
ir áeirra eru fljótar og miklar.“ — W.
H. Strout, Meadville, Pa.
Ayer’s Pills
búin til af
Ðr. ,T. C. Ayer cb Co. Loxnell Mass
Til söln í öllum lyfjabúðum.
ANDERSON & CALVERT
AÐAL-A’GENTAR fyrir
EIM EINUSTU ÓSVIKNU
llnl Warri(ir“ Miivjduiii,
„TICER^4 HRIFUM,
MERGER SEGLDUKSLAUSU SJALFBINDURUM.
Vjcr seljum einniir „MOODY & SONS TREAD POWERS“ o<r
og vjer höfum alltjend
preskivjelar með 2 og' 3 hesta afli,
liöndum smá eða stór stj'kki í
John Elliot &
Komið og slcoðið
okkar sýnishorn *
áður en ]>jer 14-4
kaupið.
■ ’-YiT-' höfum
Öll pau verkfæri
Sons seldu.
vjela',
reiðum
er
Adalskrifstofa
PRINCESS STR.
- WINNIPEG.
Benedikt
Bændur í Kansas virðast vera
hjer um bil einhuga um að láta
að orðum Bændafjelagsins, og draga
að flytja hveiti sitt til markaðar
pangað til pað hærra verð er komið,
sem Bændafjelagið fullyrðir að von
sje á.
Maður nokknr í Newcðstle. Pa.
Davið Newton, var tekinn fastur I
síðustij viku fjTrir að hafa myrt
mann fyrir tveim árum. Menn hafa
haldið að látni maðurinn mundi hafa
dáið af slysi, en nýlega hafði New-
ton sjálfur sagt upp úr svefni, að
hefði drepið manninn, og í tilefni
af pví var hann svo tekinn fastur.
Líkindi eru til að ný vandræði
rísi út af ítölskum illræðismönnum
Bandaríkjunum. Á föstudaginn
var drápu einhverjir Italir heila
fjölskyldu í Vestur Virginíu, Brum-
field að nafni, 7 manns. Fjölskyldu-
faðirinn hafði reynt að aptra ítöl-
um frá að halda áfram pjófnaði,
sem peir höfðu hrað eptir annað í
frammi haft við hús lians. Svo
unnu peir verk petta í hefndar-
skyni. Nágrannana langar til að
fara með pessa morðingja á sama
hátt, sem farið var með ítalina í
New
ist höfðu peir ekki náðst.
Orleans; en pegar síðast frjett-
BANDARiKIN.
Fyrir 20 árum námu eptirlaun-
in í Bandaríkjunum $30,000,000 um
árið, og pá sagði Garfield, sem síð-
ar vara forseti, en pá var formáður
fjárveitinganefndarinnar í fulltrúa-
deild congressins, að upp frá pví
mætti búast við að sá gjaldaliður
færi minnkandi, „nema ef löggjaf-
arvaldið skyldi verða óhæfilega oyðslu-
samt“. Síðan hafa eptirlaunin vax-
ið svo, að auðsjáanlega hefur verið
ástæða til að fyrir Garfield, að slá
pennan varnagla, eins og menn geta
sjeð á töflu peirri sem hjer fer á
eptir:
Ar. 'Tala eptirl. mamia. Eptirlaun.
1872......232,229.....$ 30,1 (59,341
1878....... 223,998... 2(5,844,415
, .323,056.
173,536
1884.
1890.......537,914.......106,493,85)0
Bandaríkjablöðin spyrja, eins og
'ekki er undarlegt, hvar petta eptir-
launabruðl ætli að lenda. Og svo
pví jafnframt haldið frain, að
hinum nýju ejitirlauna-
lugum muni Jxessi óliæfa fremur
fara vaxandi eu minnkaudi.
Kentueky hefur leitt í lög hjá
sjer njfja stjórnarskrá. Með henni
er nú loksins prælahald Jxar í rík-
inu úr lögum numið. Kentucky
varð síðast til pess af öllum ríkj-
unum. Meðal annars leggur hin
nýja stjórnarskrá skatt á járnbraut-
hlntafjelög, leiðir í
ir, banka
lög leynilegar kosningar og bannar
„lotterí“.
ISLANDS FRJETTIR.
(Eptir ,,ísafold“).
Ilvík 8. júlí.
Biiauð VEITT. Bjarnanes í
Hornafirði síra Þorsteini Benedikts-
syni á Rafnseyri, samkvæmt kosn-
ingu safnaðarins í einu hljóði (35
atkv.).
Fká Stam.ey hefur kaujim
I->orl. Ó. Johnson fengið einkar-vin-
samlegt brjef, dags. í I.ondon 20
f. m. með pakklæti fyrir enska pýð-
ingu af kvæðinu um hann með lag-
inu „fyrir fólkið“, skrautritaða á
bókfell með nótum eptir
Gröndal af míkilli snilhl.
„Innsktningakmálið“ var dæmt
í yfirrjetti í fyrradag, og hinn
kærði, Rorvaldur Björnsson lögreglu-
jijónn, dæmdur í 120 kr. sekt, auk
málskostnaðar.
Mannai.át. Eptir 4 daga legu
í lungnahólgu andaðist 3. p. m., fjTrr
um sýslumaður Árnesinga, Stefán
Bjarnarson, að heimili sínu Gerðis-
koti í Flóa, hálfsjötugur að aldri
Ilann var hálfbróðir Maíznúsar heit
O
Eiríkssonar, hins nafnkennda guð-
fræðings, og var móðir Jxeirra I}or
björg Stefánsdóttir prests Lárusson-
ar Scliewings frá Presthólum. Faðir
Stefúns sýslunxanns var Björn bóndi
Sigurðsson á Ketilsstöðum. Stefán
varð stúdent 1851, cand. juris 1858
með 2. eink., sýslumaður í ísafjarð-
arsýslu 1859—1878 í Árnessýslu
1878—1890. Ilann átti danska konu,
Karen, er lifir rnann sinn, og með
henni 5 syni og 3 dætur, öll
lífi. Elztur sona hans er Björn
sýslumaður í Dalasýslu; annar Sig-
fús, konsúll á Ísaíirði.
Hinn 27. f, m. var merkisbænda-
öldungurinn Magnús Jónsson á Vil-
inundarstöðuin í Reykholtsdal bráð-
kvaddur í kaujistaðarferð á Seleyri
við Borgarfjörð, kominn jTfir áttrætt.
Rvík 15. júlí ’Ol.
Skaptafkllssúslu (Mýrdal) í
júním. 1891: „Fjenaðarhöld voru
hjer fremur góð í vor og heybj rgð-
ir nægar ^hjá allflestum, enda var
veturinn einhver hinn bezti og blíð-
asti, sem menn muna. V eðrátta
hefur vcrið mjög Jiurviörasöm í vor,
svo grasvöxtur liefur verið með lak-
ara móti, enda hnekkti honuin mjög
norðankast, sem kom rjett eptir
sumarmálin. Gerði pá svo mikinn
snjó, að hjer fennti fje sumstaðar
á fjallgörðum, og en<la rjett hjá
bæjum. Nú um pessa daga
brugðið til sunnanáttar með
vætu, og getur pað mikið lagað
grasvöxtinn, ef hún hjeldist með
spekt.
Fiskiaíli var n.eö tren<asta móti
m _ O
hjer í vetur; hæsti veirarvertíðar-
hlutur 200 í víkinni, og er uin
helmingur pess ýsa. í öðrum veiði-
stöðum lijcr miklu minna. Vorafli
einnig rýr. l>ó hefur dálítið aflazt
af ýsu, en alls ekkert af djúpa-
fiski, sem kemur af sömu orsök og
í fyrra, nfl. að pegar um lok lögð-
ust hjer ensk gufuskiji, og algirtu
hjer með allri ströndinni af fiski-
lóðuin, svo upp frá pví varð ekki
fiskivart á djúpmiðum.
Heilsufar hefur verið hjer með
lakara móti. Eptir að kíghóstinn
rjenaði, fór lungnahólga að stinga
sjer niður, og hafa margir dáið úr
henni, einkanlega í eystri hrejijt-
um sýslúnnar, en ekki munu liafa
dáið úr henni nema einn eða tveir
menn hjer í Mýrdalnum.
Slysfarir hafa verið hjer miklar
í vor. Rjett fyrir sumarmálin kom
gvjóthraji úr Reynisfjalli f svo kall-
aðan Víkurbás, seiri er lendingin
Jxar—; voru skij> par
varð eiun maður fyrir
hefur
hægri
bóndi Andrjesson frá Kerlingardal,
maður um sextugt; skaddaðist liann'
mjög á höfðinu. Var læknir pegar
sóttur, og maðurinn fluttur til bæj-
ar, en alíar tilraunir urðu árangurs-
lausar, og andaðist hann eptir tæp-
an sólarhring. Dann 25. f. m. voru
menn að afferma skip á Víkurhöfn
er stórkaupmaður J. P. T. Bryde
átti. Illt var í sjó, eins og alltítt
er hjer fyrir herú hafi. Vildi það
óhajij) til, að ujijiskipunarbátinn har
undir bugsjijót kaupskijisins og festi
par, svo helzt leit út fyrir, að par
færist bæði báturinn, sem var hlað-
innn, og menn, cn Jxó skolaði bátn-
um að lyktum undan skipinu, en
tveir menn urðu fyrir bugsjijóti
er pað rcið niðui; á bát-
og meiddust_ stórkostlega. Hjet
” Runólfur Úlfsson frá Ketíls-
aður
hjer
Jjú njdcnt, og
pví, Andrjes
D-PRICE’S
er
samkvæmt
Powder
Brúkað á miliíónum hcimila. 40 ára á markaðnum,
skijisins,
inn,
annar
stöðum, ungur h'óndi og efnilegur,
hinn hjet Kyjólfur Bjarnason, ætt-
austan úr Kleifahreppi, en var
í vinnu. Mennirnir voru Jxegar
fluttir á land og læknir sóttur, sem
Ijet flytja pá til baija og veitti
peim umbúnað með stakri alúð og
umhyggju. Annar peirra, Eyjólfur,
er koniin á góðan bataveg; en hinn
ljezt eptir tæpar J>rjár vikur úr
stífkramjia11.
Rvík. 18. júlí 1801
I YKIKLLSTKA, tvo, hefir aljlingis-
maður sjera Ólafur Ólafsson frá
Guttorrnsnaga flutt hjer í bænum
fyrir almenningi nú um pingtímann,
anuau utn olbo^ubarnið (kvonnjijrtð-
ina) og Iiinn mn trúar- og kirkju-
Iifiö a íslandi, Iiaða sköruíega fram-
llutta og af mikilli mælsku. Lík-
lega birtast peir á jxrenti, og verð-.
ur pá tækifæri til að minnast frek-
ara á innihald Jxeirra.
VöKUVKRÐ. Verð á saltfiski
verður hærra petta ár en gerzt liefir
7—8 árin síðustu. Kominn í 60
kr. á Eyrarbakka, og verður sjálf-
sagt eins hjer við Faxaílóa. I>ar
kvað og ull vera í 70 aurum. Er-
lendis er og gott útlit með lúsi.
Mannalát. Hinn 10. p. mán.
andaðist að Hesti í Borgarfirði ej)t-
ir langa legu Marta María Guðrúu
Stefánsdóttir, ekkja Jóns heitins
Stefánssonar prófasts Þorvaldssonar
frá Stafholti, en tengdamóðir sjera
4 TTnoXi Dorlákssonar, móðir
Hítarnosi og Ólafs
búfræðings. Hún var dóttir sjera
Stefáns Stej)lionsens á Reynivöiturn
Kjós, sonar Stefáns anntnjanns á
Hvítárvöllum. Hún var tápiriikið
valkvcndi.
Aðfaranótt hins 16. p. ra. and-
aðist einn af mostu sóiuaborguruni
pessa bæjar, Einár Jónssoii snikkari,
kominn á áttræðis-aldur, frábær
eljumaður og atgjörvís, drenglynd-
ur og góðviljaður. Hann eða J)au'
Jijön —Ingibjörg lieitir kona hans,
er hfir mana sinn — V<>ru barnlaus,
ólu upp mörg tökubörn, er peim
j)rýðilega við.
Arnórs á Hesti
sjera, Stefáns í
en
fórst
WEST & CO.
Soda Walep Works.
Bcil. .l<)S< |>lis<)!i, Eigandi.
Býr til Sarsajxarilla, Chamj)agne
Cider, Croam Soda og allar teg-
undir af köldurn drykkjum.
Landar heimtið drykki frá V\rest
& Co., pegar ykkur pyrstir.
Verkstæði:
207 2nd Ave. N.
WINNIBEG, MAN.
JOE LeRLANC
bo'.ui' inji'ig bllega allav tegundir >if
aui. Bollapör, iliska, könnur, <>t<*.,
Það borgar sig fylir yður að líta
hjá honum, el yður vantar leirtau.
Joe LcISIíuk*,
4$I Main Bt.
eir-
etc.
inu