Lögberg - 05.08.1893, Page 3
LÖGBERG LAUGARDAGINN 5. ÁGÚST 1803.
3
af Eyford. Múgur og margmenni var
p ir. sainan komið litln fyrir liftdejri.
Hjá engum íslenzkum bónda lijer í
landi mun vera eins vel byst og nú cr
orðið bjá Anton Möller, og má nærri
geta, að bin rúmgóðu húsakynni muni
bara komið sjer vel, J>ar sem annað
eins fjölmenni var saman komið. Fyrst
og fremst er íbúðarhúsið svo stórt og
rúmgott, að enginn bóndi á annað eins
hjer í þessari byggð. Og svo liefur
Mr. MOller rjett nylega reist blOðu,
sem er mannvirki svo mikið að furðu
sætir. Ilún er 50 fet á lengd og 20
á breidd, með hliðarbygging, jafn-
langri, som ætluð er til að hysa sauð-
fje á vetrum. Veggirnir eru allir úr
grjóti. báir og Jiykkir, og svo traustir,
sem bezt má verða. Hlaðan er grafin
niður framan í liól, svo keyra má hoy-
ið nokkurn veginu af jafnsljettu upp á
hlöðuloptið. Geysimikið grjót befur
farið í blöðuveggina og befur Mr.
Moller tekið allt pað grjót upp á landi
sínu og segir ]>ó töluvert eptir enn.
Uegar liann kom að heiman fyrir 10
áruni síðan voru (lest lönd nuraiu bjer,
svo ekki var nema úrgangurinn ej)tir.
Ýmsuin mun liafa orðið að spá fremur
Jtunglega fyrir, pegar Mr. Möller rjeði
J>að af að byrja búskap á Jiossu hrjóstr-
uga landi, parna uppi á fjallabrúnun-
um. Samt var pað gjört eptir ráðum
einhvers hins hyggnasta manns um
alla búsyslu, sem hjer liefur verið,
Ilaligríins lieitins Gíslasonar, og ber
nú 10 ára búskapur Antons Möller
ljósan vott Jaess, að J)ar var fleira til
landkosta en grjótið eitt. Enda hefur
búskapurinn verið rekinn með frábær-
um dugnaði og fyrirhyggju.
Nokkru cptir hádegi var gengið í
prósessíu frá íbúðarliúsinu og út til
hlöðunnar. Gerigu gullbrúðbjónin
fyrst og voru leidd af prestunum sjera
Jóni Bjarnasyni og sjera F. J. Berg-
mann, en Mrs. Bjarnason ljek brúðar-
marsinn á organ úti í hlöðunni, sem
öll var sætum skipuð eins og kirkja.
t>á var sunginn sálmurinn: „Hve gott
og fanrurt oir inndælt er, með ástvin
kærum á samleið vera,“ og muu íleir-
nm hnfa pótt ocui oss, að sá sálmur
fengi nyja pyðing við annað eins tæki-
færi og petta, par sem 50 ára samleið,
farsællega farin, ]á að baki. Þvi næst
flutti sjera F. J. Bergmann ræðu og
hafði fyrir texta Lúk. 1. 4(3—47, og
49—50: Önd mín lofar drottinn og
andi minn gleður sig í guði frelsara
inínum. t>ú hinn voldugi liefur breytt
dásamleo'a við misf: hans nafn er liei-
lagt o<r hans miskunnsemi varir um
aldur og æfi við pá, sem liann óttast.“
Að ræðunni endaðri blessaði s jera Jón
Bjarnason yfir fólkið. t>á var gull-
brúðbjónunum veitt kvöldmáltíðar-
sakramentið. Svo var sunginn sálm-
f O
urinn 198: O J)á náo að eiga Jesúm.
Ilelztu æfiatriði brúðlijónanna voru
J)á lesin upp af sjera F. .1. B®rgmann
og voru pau á pessa leið:
Friðrik Möller er fæddur á Akur-
eyri við Eyjafjörð veturinn 1821. Fað-
ir lians var danskur inaður, Frederik
Möller að nafni, og var hann verzlun-
arpjónn á Akurcyri. Sonurdians, Frið-
rik Möller yngri, vai kornungur tek-
inn til fósturs að Möðruvöllum i Eyja-
firði af Magnúsi Ásgrímssyri og koi.u
hans. Árið 1812 gekk hann að eiga
önnu Steinsdóttur frá Tjörnum í Eyja-
firði, alsystur óðalsbónda I’áls Steins
sonar, er J>ar bjó allan sinn búskap.
t>au Friðrik og Anna Möller byrjuðu
pegar búskap að Möðruvöllum í Eyja-
firði og bjuggu par í 29 ár. t>ar varð
peim 5 barna auðið, en misstu tvö á
fyrsta ári. Þaðan fluttust pau árið
1871 að Lögmannshlíð og bjuggu J)ar
í 10 ár. Þaðan fluttu pau aptur að
Gilsá í Eyjafirði og bjuggu J>ar að
eins eitt ár, en fluttu svo til Ameríku
með syni sínuin, Anton Möller, áiið
1882. Síðan hafa pau verið hjá pess-
um syni sínum og konu lians Guðuýju
Kristjánsdóttur. Dætur peirra tvær
eru h jer 1 landinu, Mrs. Friðrika Stei.n-
unn Ólafsson, kona Ólafs Ólafssonar,
bónda að Eyford, og Miss Rósa Möller,
sem heima á í Winnipeg.
Friðrik Möller er nú á 73. aldurs
ári sínu. Ilann er ern og hraustur
og ber aldur sinn vel. Kona bans,
Anna Möller, er nú' rjett 81 árs; hún
inissti sjón sína fyrir eiuum tveimur
árum ocr er nú fremur hrum orðin
O
fyrir elli sakir. Hún er föðursystir
cand. mag. Pálma Pálssonar, kennara
við latínuskólann S Reykjavík. En
liann er albróðir liins alkunna kaup-
mannaöldungs, Edvalds Möller á
Akureyri.
Af vissum ástæðuin hefur gull-
brúðkaup Jietta dregizt nærri J>ví
einu ári fram yfir liinn rjetta tima,
svo nú hafi. pau í hjónabandi verið
lijer uin bil 51 ár.
Sjera F. J. Bergmann sagðist
vera sannfærður um, að allir hcföu
gestirnir komið að boði pessa með pá
tilfinning í brjósti, að poir ættu á
einhvern synilegan hátt að gleðja hin
háöldruðu brúðhjón. En mörgum
mundi vefjast hugur um. á hvern
bátt pað gæti bezt látið sig gjöra.
Ilann befði eina uppástungu fram að
bera í pessa átt, en liann vildi mæl-
ast til pess, að hefði einhver aðra
betri uppástunga í pessa átt fram að
bera, að hann kæmi pá með hana.
Tillaga lians var sú, að gestirnir
skyldu skjóta saman einbverri vissri
peninga upphæð með peim fyrir-
mælum, að sú upphæð skyldi mynda
sjóð, er nefndist gullbrúðkaupssjóður
Friðriks og Önnu Möller; skyldu J)au
hjónin sjálf nefna eitthvert gott og
göfngt mál, er sjóðnum eða vöxt-
um hans skyldi varið til að styrkja og
yfir höfuð gjöra allar nauðsynlegar
ráðstafanir honum viðvíkjandi. Var
að J.essu gjörður góður rómur og
sampykkt 1 einu hljóði. Gengu pá
allir, sem eitthvað vildu af mörkutn
láta upp að ræðustólnum og lögðu
fram dollara sína, en sumir loforð.
Og árangurinn varð hjer um bil $50.
Veitingar allar voru hinar rausn-
arlegustu og gestirnir, sem vízt liafa
verið nálægt 200 skemmtu sjer hið
bezta. Útsynið frá Óðinssæti, sem er
hnjúkur eiun á Pemliinafjöllum ná-
lægt heimili Möllers, er eittbvert hið
dfrðlegasta, er maður getur hugsað
sjer, enda fóru gestirnir pangað hóp-
um saman til að njóta fegurðar
náttúrunnar.
Lögberg óskar liinum háttvirtu
gullbrúðbjónum allrar lukku og
blessunar.
BILLEG STIGVJELIKI SKOB.
Hinn síðastl. mánuður, sem jeg hefi selt með hálfvirði, hef-
ur orðið mjög ágóðasamur, Jiakkir sje peim, sem liafa virt
pcssa fyrstu tilraun mína, J>á ætla jeg að selja skó billegar en
nokkurannar í Winm'peg. Lítill ágóði en mikil urnsetning og
Iljót borgun inunu verða mjer arðsöm. Komið og kynnið yður
verðið bjá mjcr á mínum nyju vörum, og berið J)ær saman við
annara. Allar hinar gömlu vörubyrgðir vorða seldar fyrir hálf-
virði meðan pær luökkva. Komið og sjúið hvaða kjörkaup
duglegur og forsjáll skóverzlunarmaður g0tur gefið fólkinu.
434 MAIN STR.
Farid til
á Itahlur
eptir timbri, lath, shingles, gluggum, hurðum, vcggjapapptr, etc. Einn-
ighúsbúnaði, járn- og viðar-rúmum, fjaðra-stop-dínum, einnig ullardín-
um, stólum og borðum etc. Hann er agent fyrir “Raymond“ sauma-
vjelum og “Dominion“ orgelum. Komi einn komi allir og skoðið
vörurnar.
«&= co.
Búa til Ttjökl, Mattressur, Skuggatjöbi
fyrir glugga og Vírbotna í níin (**pringt*)
A koniiuu á Pkincess og Ai.exander St
W iimijjes".
Tannlæknap.
Tennur fylltar og dregnar út ná sárs-
auka.
Fyrir að draga út tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
CL-^IElIKlÍKI <Sc BXJSII
527 Main St.
$1 skor $1.
---*o*-
Mjög stcrkir dömuskór, úi
Kid og hnepptir fyrir $1.00.
Fínir skór )
karlmenn á
ÍSI.-IO.
A. G. Morgan
412 Main St. Mclntyre Block.
HQUGH & GAMPBEL L
Málafærslumenn o. s. frv.
Skrifstofur: Mclntyre Blcck Maii St.
Winnipeg, Man .
NOHTHERN PACIFIC
RAILROAD.
TIME CAR . — tcking cffect Suridy, Junc
4th, 1893.
Ccntral, nr 90 Meridiin Timc.
Northi B’nyi.
2 O S
i.oop
I2.4sp
12.) Sp
U.55a
11.2 Oa
i l.OOa
lo.47a
lo.lSa
9.5O.1
9.23a
8.453
7.45a
1 i.oðp
i-3op
3-4ÍP
3.35p
.3. i7p
3 o3p
2.4BP
2.33p
2* 20p
2.02p
I-47P
I.25P
I.oop
I2-45P
9.05a
5. l(’a
4.(X>p
18 35PÍ470
iSOO.p 4Si
o
3-o
9-3
>5.3
28.5
27.4
32-5
40.4
46-8
6-0
65.O
68.1
168
223
4.53
South Bound
STATION3. f 8 c - s — >»
2 ó c g 0 'S
£ O * 'A Q
Winnipeg Portagejun’t St. Norbert n .15a 5.3oa
ll.‘2;a /7.4*2 a 5.47a 6 o"a
Caitier //,55 a 6. 25a
St. Asjathe >2.131’ 6 5ia
U nion I'oint l2.2/) 7.o2a
Silver Plairi I 2.32 p 7.19a
.. Morris .. [2. ÖOJ' 7-4ða
. . St. Jean . 1 . OAt p 8.25a
.Letellier . I,2ðp 9. i8a
. I'merson .. 1.451 IO, l5a
I’embina. . i.5Sj /2.45a
C. randForks, 5-3°r 8,25p
Wpg Junct 9-25pi 1,20]?
.. Duluth... 7.orP
Minneapolis 6.3°a
. .St. Paul.. 7.o5a
.Chicago.. 9- 35pi
MORRIS-BRANDON BRANCH.
Eaast Bound. I
ó 'c
§ 1*
p <5 ,
* n 1
op
Op
8p
!>P
2P
op
6p
oðp
29 p
_.4(>p
. 12p
■ 39p
• 13p
12.38p
12. 05 t
11.15 a
10-3sa.
9.j0a
9.42 a
8.5 2 a
8.10a
7,30 a
a, H
3 4Sp
>2.43 P
12. 21 a
11.55 a
11.43 a
11.23 a
n.loa
io.47a
10,35 a
10. iöa
io.oi a
9-47 a
9-35 a
9.20 a
9.05 a
8.4‘2 a
8.24 a
8-o7 a
S.ooa
7.37 a
7.23 a
7.ooa
2; 5
o
10
STATIONS,
VVinnipeg
. Moriis
Lo.ve F’m
21.2 Myrtle
25.9 Roland
33.5
39.6
49.o
54.1
02.i
68.4
74 6
79.4
£6.1
92.;
102.0
109.7
U7,i
120.0
129.5
137.2
145.1
Rosebank
Miami
I) eerwood
Altamont
Sonierset
Swan L’ke
lnd. Spr’s
Marieapol
G reemvay
Balder
Belmont
I lilton
Ashdown
Wawanes’
Rountw.
M artinv.
Brandon
VV. Bound.
tiC •- t*. s § « 2 S © 1 S V) «1 I jj í S i a, h = f-
I. I5a 5,30 a
2. 05 p 7,4ó a
2.40 p 8,30 a
2.57 p 9-31 a
3 08 p 9- 55 a
3-2>P lo,31a
3-42P ll,o5a
4.o5 p 11,56 a
4.18P 12.21 p
1,3'Sp 12,59 p
4,54 p 1.28 p
5 '9 P 1.07 p
5,22 p 2.20p
5,38p 2,53 p
5,5..p 3,24 p
6,2J 4,'lp
6,55p 4.19 p
7, > 2 p 5,23 p
7,2bp .f;?9p
7,431> 6.‘25 p
8,0*2 p 7,03 p
8,2Cp 7,-Gp
for meals.
PÖRTAG E LA PRAIRIE BRÁNCII.
East Bound. £ btj O « West B’d
« «7*
0 c 55 © £ © » rt S" © cr ~ $ iý
■o í - 8 -ó •S ^ ® STATIONS ir.H V. ' 3 K £ JS Mixed 141 M Wed.
17.4 5a 11.40a 0 . . Winnipeg I’or’ejunct’n 7. i5p 4.10p
11.26 a I1.2öa 3° 7,27j> 4.24p
ío.47a u.03a 11.5 .. st.Charles 7-4 7p 4.51p
2o.37a io.57a i3.5 . Headingly 7.52j 5-03 p
lo.o7a lO.^Oa io.o7a 21.0 WbitePlains 8.10t 5.30p
9.6>9a 35.2 .. E ustsce . 8.42 p 6.22p
8.40^ 9.5ia 42.1 .Oakville .. 8,57 p 6.4®p
7.55a 9,20u 55.5 Port’elaPrair 0,3 P 7.35p
Passengers will be carrffed on all regular
freight trains.
Pullman Palace Sleeping Cars and Dining
Cars on St. Puul and Minneapolis Express
daily,
Connection at Winnipeg Junction with
trains for all points in Montana, .Vasliington
Oregon, British Columbia and California; also
close eonnection at Chicago with eastern lines.
For further information apply to
CIIAS. S. FEE, II, SWINFORD,
Cr. P, & T.A., St. Paul fien. Agt., Winnioeg.
H. J. BELCII, Ticket Agcnt.
486 Main St,, Winnipag.
ements
•ni; :sKRADDAR
480 MAIN STR., - - - WINNIPEG.
Vjer liöfum moiri og margbreyttari byrgðir af fataefuurn en nokkur
annar í {>essu fylki.
Einungis nyjar vorur og verklegur fra an-
ur hinn beztí,
Vjer höíum Amcríkanskan sníðitra mjög leikinn í iðn sinni.
(!eo. Clemenls,
430 MAINST.
WINN 1FEG.
B R 0 ’S.
Sem keypt hafa allar vcirubyrgðlr W.
H. Paulson & Co. og verzla í sötnu
búðinni, 575 Main Str., selja nú með
tölumverðum afslætti ahar J>ær vöru
tegundir er áður voru í búðinni, liarð-
vöru, cldavjelar og tinvöru o. s. frv.
Chr. Ólafsson, som var hjá Paul-
son & Co., er aðal maður í búðinni,
og geta J)ví öli kaup gerzt á íslenzku,
hann mælist til að fá sem allra flesta
kijitavini og lofar góðu verði.
CÁMPBELL BBO’S.
WINNIFEG,
MAN.
Munrce,W fst & Maíher
Málafœrslumenn o. s. frv.
Harris Block
134 IVJarket Str. East, Winnipeg.
vel Jiekktir meðal Islendinga, jafnan reiðu
búnir til að taka að sjer mál J>eirra, gera
^yvir Já samninga o. s. frv.
ÍSLENZKUR I.ÆKNIR
__ . t
Dr. EI. KalldLoi>ssoxi.
Park liioer,---N. l)nl -
pappip
--OG---
Glugga blœjur
BILLEGA
hiá
R. LECKIE.
425 MAIHST. - WINNIPEC.
OLESIMONSON
mælir með sSmi nyja
Scandinavian Iíoíel
710 Main Str.
Fæði $1,00 á dag.
DAN SULLIVAN,
S E L U R
Áfenga drykki, vín, Beer, Ö1 og Porter
má- og stór-katipum.
East Grand Forks,
Minnesota.
BALDWIN k BLONDAL.
LJOSMYNDASMIFIR.
207 6th. /^ve. N. Winnipeg.
Taka allskonar ljósmyndir, stækka og
endurbæta gamlar myndir og mála
pær ef óskað er með Water color,
Crayon eða Indiaink.
íslenzkar Bækur til sölu á af
greiðslustofu Lögbergs:
Allan Quatermain, innheft 05 cts.
Myrtúr í Vagni „ 65 „
Iledri „ 35 „
Nyir kaupendur I.ögbergs, sem
borga blaðið fyrirfram, fá gefins hverja
af pessum sögum, scm peir kjósa sjer‘
um leið og J)eir gerast áskrifendur.
J. K. Jónasson, Akra, N. D., hef-
ur ofangreindar sögur til sölu.
R-I-P-A-N-5
TABULES
act gently but promptly upon the kidneys, liver, stomach and
intestines; cleanse the system effectually ; dispel colds, head- jjr
aches and fevers ; cure habitual constipation, making enemas
unnccessary. Are acceptable to the stomach and truly bene-
ficial in effects. A single Tabule taken after the evening meal, l|í
or just before retiring, or, better still, at the moment when thé íp
first indication is noted of an approaching cold, headache, any
symptom of indigestion or depression of spirits, will remove
the whole difficulty in an hour
without the patient being con-
scious of any other than a slightly
warming effect, and that the ex-
pected illness failed to material-
ize or has disappeared.
Disease commonly comes on
with slight symptoms, which when
neglected increase in extent and
__ gradually grow dangerous.
”yor bidigesuon1,Headflche• Dysp?pii! ^ RIPANS TABULES
“y:D3dirie°dsóveTHp.,,ted.,orhav!T^E RIPANS TABULF.S
H "suHeíDistrei°aftér Eati!igi ” '^ ^ RIPANS TABULES
ForoMehess,eomarcth.and.a" Diso,rder! ™ RIPANS TABULES
|| Riþans Tabules Regulate ihe System ami Preserve the Health.
J EASY T0 TAKE’ OUICK TO ACT.
H ONE |j SAVE MANY A DOCTOR’S BILL.
[j May bc ordered through nearest Druggist or sent bv
[j .nail „n rectipt of pri, e.' 15ox (6 vials), 75 cents. Pack-
: age (4 boxes), $2. For free samples address
lljll RELIEF |i THE RIPANS CHEMICAL CO.,
1 jl-,-. V - - - ------ll ,0 SPRUCC STRE2ET, NEW YORK.
1
f
I
1
1!
I
I
I
I
I
7®