Lögberg - 18.12.1894, Side 4
4
LOGBERG, LAUGARDAGINN 15. DESEMBER 1894.
ÚR BÆNUM
grendinnm.
Bæjarstjórnarkojuiug iraar á
þriðjudagiun kemur.
Nokkrar konur í Tjaldbúðar-
sbfnuði bafa nyiejra myndað kvenn-
fjelag er heitir: Kvennfjelag Tjald
bbðarsafoaðar.
Værum vjer kjósendur í 3. kjör-
deild, rnutidum vjer greiða atkvaeði
rneð Mr. O’Donobue sein fulltrúa
Jreirrar kjördeildar í skólastjórninni. I
Með J>ví að sjera Jón Bjarnason
verður viðstaddur vígslu „Tjaldbúð-
arinnar*1, verður entrin hádogisguðs-
Jrjónusta á morjrun í 1. ísi. lút. kirkj-
unni.
Mr. W. A. Chari.eswokth hefur
almennan fund meðal Islenzkra kjós-
enda í Ward 4 á mánudagskveldið
kemur, 17. |>. m., í verkamannafjelaors
Iiú-ídu á Elgin Ave. Ailir íslend-
in;rar, sem hafa bæjarkosningarrjett
I Jjuirri kjördeild, eru beðnir að koma
á fundinn. Byrjar kl. 8.
Svo mikil veðurblíða hefur verið
f allt haust, að örfá-im kuldadögum
undanteknum, að tiltölulejra fáir munu
liafa dvalið hjer svo lengi, að peir
muni aðra eins tíð. Sú eina breyting
á veðrinu, sem menn gætu óskað ept-
ir, er sú, að nokkuð meiri snjór kæmi,
með J>ví að sleðafæri er iilt.
Gi.eymið kkki iiöuxunU-m!
Enoi in er svo fátækur, að hann
gvti ekki jrlatt börnin sín með 5—10
eða 15 centa leikspili hvert um jólin.
Dvílíkt verður selt fyrir hálft verð við
pað, sein áður hefur verið. £>,tð er
nú á leiðinni ástmt íleiri nýjum vör-
um, upp á nokkur hundruð dollara.
Ykkar einl.
T. Thoewaldsox.
Akra, N. Dak.
Kirk.iuvígsla.
A morgrun kl. 11. f. h. verður
kirkja Tjaldbúðarsafnaðar á horninu
Sargant o<r Furby vígð. Öilum fs-
lenzkum prestura hjer vestan hafs
lieftir sjerstaklega verið boðið að vera
viðitaddir vfgsluna. Ennfremur hef-
ur ritstjóruin íslenzku blaðanna verið
boðið og nokkrum hjerlendum mönn-
um. Allir íslendingar í Winnipeg
eru velkomnir að vera viðstaddir, svo
len'i sem húsrúm leyfir. Vígsluat-
höfnin byrjar á slaginu kl. II.— Við
guðspjónustuna um kveldið k!. 7 fer
fram altaiistrancra.
Vjer leyfum oss að benda á brjef
pað,sem Mr. McCreary, bæjarfulltiúa-
etni I 3. kjördeild, ritar til ísl. kjf s-
enda í kjördeild sinni í pessu blaði
Löjrbergs.- I>að er skyrt og greini
legt, og að vorri byggju ættu landar
vorir að gera pað sem í peirra valdi
stendur til pess að gefa manninum
kost á, að fá pví framgengt, sem fyr
ir honum vakir. einkum par sem pað
er áreiðanlegt, að hann er gáfaður og
duglegur maður, hefur áður veriðsjer
til sóma í stjórn pessa bæjar, og hef-
ur vitanlega góðan vilja á að standa
við loforð sfn.
SKEMMTI- *
* SAMKOMA
með veitingum (social) verður hsldin
laugardaginn 15. p. m. í samkomusal
Guðm. Jónssonar (North West Hall).
Inngangseyrir verður 25 c. fyrir full-
orðna og 15c. fyrir börn innan 12 ára.
PROGRAM
1. Söngur, nokkur börn.
2. Fíólfn og munnharpa:
F. Stvanson, S. Anderson
3. Duet:
Dr. Ó Stephens. og A. Jónss.
4. Lestur: Guðjón Hjaltalín.
5. Duet:
Mrs. Blöndal og V. Magnúss.
6. Solo: S. Anderson.
VEITINGAR.
7. Söngur: nokkur börn.
8. Lestur: E. Iljiirleifsson.
0. Solo: Albert Jónsson.
10. Guitar Duet:
Mísses Benson og Stephanson.
11. Recitation: B. T. Björnson.
12. Trio:
Blöndal, Benson & Johnson.
Samkoman byrjar kl. 8. e. h.
Tombók
og- (lans fyrir fólkid
verður haldin á Northwest Hall
priðjudaginn 18. pessa mánaðar
Vjer viljum vekja athygli fólks á pví,
að pað verður dálítið öðru vísi tombóla
en vanalega gerist, par verða allt nyir
og eigulegir hlutir, trijög hentugir fyr-
ir jólagjafir, margt d/rir munir svo
sem nokkur Albums frá &1 til 6 dollara
virði og margir fleiri hlutir sem kosta
$2,00 og yfir.
Aðgöngumiðar að skemmtaninni
fyrir 2oc. fást allan mánudaginn
og priðjudaginn hjá G. Johnson og
A. Thorðarson ho.ni Ross og Isabell.
1 dráttur fylgir
Dansinn byrjar kl. 9. e. rn.
Stringbandið sjiilar.
TIL ÞESS AÐ FÁ HÚSÁHÖLD
FYRIR INNKAUPSVERÐ.
1894.
THE BLUE STORE
Merlti: Blá stjarna
434 Main Street.
— ER HIN —
ODYRASTA FATABUD
I WlNNiPEG.
Það hefur aidrei grngið jafnvel f „BlAu BÓðinni", merki:
„Blá stjarna“, 434 Maln St., eins og pennan síðasta mánuð. Sið-
an fyrsta nóvember höf urn við selt fleiri buxur, beldur en á prem-
ur mánuðunum næst á undan, og ástæðan er sú að við seljum
þær fyrir hjer um bil hálfvirði. Hver sem ekki vill trúa ætti að
KOMA, sjá fyrir sig SJÁLFAN og SANNFÆRAST.
Fólk er ekki sjónlaust a ♦ ♦
Lítið bara á prísana:
C. H. WILSON & BRO.,sem
bafa baft tvær húsbúnaðar-búðir í
Winnipeg að undanförnu hafa ásett
sjer að hætta fjelagsskap sfnuin og
selja allar sínar vörur
FYRIR INNKAUPSVERÐ.
R. J. Wilson, sem befur ráðin
yfir Crockery búðinni síðastliðið ár,
hefur ásett sjer að hætta við pá verzl-
an vegna J>ess að hún hefur ekki
borgað sig. Og ætlar að taka sjer
sölu á húsáböldum fyrir aðra og selja
við uppboð í sömu búðinni og f>eir nú
eru í á Market Spuare. Og til pess
að geta komið þessari breyting á bafa
þeir afráðið að selja allar sínar vörur
með niðursettu verði.
Salan byrjaðj 10. des. f vöruhús-
um þeirra á horninu á Princess og
Market St. og heldur áfram par til 1.
Janúar1895.
Þessi sala gefur öllum tækifæri
til pess, að fá fallega og parflega hluti
til pess að gefa á hátiðunum, fyrir
lægra verð en áður hefur pekkst á
húsbúnaði hjerí Winnipeg. Við höf-
um miklar byrgðir af vönduðum hús-
búnaði, uppbúinn með leðri eða silki
fyrir stáss stofur, skrifstofur og sam-
komusali, sem verðaseldar með niður-
settu verði eins og aðrar vörur. Það
verður engin undantekning á meðan
pessi sala endist svo að fólk, yfir höf-
uð, hefur rart tækifæri að kaupa hvað
helst sem pað vill.
Vörurnar innibinda allar nyjustu
tegundir til pessa dags, og engar betri
hafa nokkru sinni veríð á boðstólum í
Winnipeg. Vjer höfum fengið hæðstu
verðlaun í hin síðustu tvö árin fyrir
þær vörur sem vjer höfum sjálfir búið
til, sem er trygging fyrir pví að við
höfum góðar vörur.
MuNIÐ EPTiR AÐ ÞESSAK VÖRUK
VEIIBA ÁREIÐANLEGA SELDAR MEÐ
INNKAUPSVERÐi, og er bezta
tækifæri, sein mönnum hefur gefist
til pess að kaujia sjer húsbúnað.
Kcmið sneinma, svo J>jer getið
valið úr.
Þessi kjörkaup eru að cins fyrir
peninga út í hönd.
C. H. WILSON
R. J. WILSON.
P. S. — Fólk úti á landinu getur
sj>arað sjer járnbrautargjaldið, með
pví að koma og hagnyta sjer pessi
kjörkaup.
I. M. Clegliorn, M. D.
LÆKNIIÍ, og YFIIiSETUMADUR, Etc.
Pts'rifaður af Manitoha læknaskóianum,
L. C. P. og S. Manítoba.
Sknfstofa gæetu dyr við Harrower &
Johnson.
EEIZABETH ST.
BALÐUFf, - - MAN.
P, S. Islenzkur túlkur við hendina hve
nær eeni þörf gerist. I
Fallegar Tweed buxur.. .JJJ | .50
Góðar Fancey Pattern
Worsted buxur, Ö.50
virði á.................$ 3.50
Ingismanna buxur á.. 1.00
“Business’’ alfatnaður af
öllum litum 9.50virðiá $ 6.00
Það bezta í Winnipeg —
ágæt föt, 15.00 virði á$ 8.00
Falleg Navy Blue Irish
serge föt, 18.00 virði á $ | 2.00
En sjáið! ágæt yfirtreyja
&................. $5.00
Og lítið en á! Coon loð-
kápur á...........$22.50
Loðkragar af allskonar tagi, sem setja má á yfirhafnir á $2.00 og upp.
Allt verður að fara. Sleppið ekki kjörkaupunum — pau líöa
fljótt. Og um fram allt muuið eptir staðnum.
THE BLUE STORE
MERKI: BLÁ STJARNA.
434 MAIN STREET.
A. CHEVERIER,
JOLA GJAFIR.
Mikil Kjörkaupa Sala fer nú fram hjú
330, 572 STR.
Stórkostlegt vörumagn af Postulíni, Glasvöru,
Leirtaui, Lömpum, Silvurvöru, Bord-
búnadi, Speglum, Stázvöru og
Blómaílátum.
Kaupið af okkur og fáið beztu vörur og
PORTER & CO.
330 og 572 MAIN STR.
554
samboðið, að hlusta ekki á paer, konungar. Jeg hef
lokið oiáli mlnu; gerðu nú sen pú vilt, vertu inikill
maður eða lítilmenni, göfugmenni eða ódreugur,
eptir pví sem eðli pitt er“.
Og alit í einu hneig Iiún niður á góifið, lirissti
langa hlrið fram fyrir audiit sjef og handloggi og
grjet sáran.
Tvisvar leit konunguriun á hana, svo snori liann
við liöfðiuu, eins og liann pyrði ekki að líta á liana
ojitar, einbiíndi á vegginn og sagði með rámri rödd:
„Stattu upp, drottniag; hættu að gráta, pví að
pjer er óhætt fyrir mjer. Nú, eins og ævinnlega,
lifi jeg til að gera pinn vilja, en jeg bið þig að bylja
audlit pitt fyrir mjereins mikið og pú getnr, því að
hjarta mitt er yfirkomið af sorg vegna ástarionar á
pjer, frú, og jeg get ekki J>olað að horfa á pað sem
jeg hef misst“.
Júanna stóð upp og fór að segja einhver pakk-
lætis-oið; hún hafði enn ekk i, en var gagntekin af
aðdáun og undran útaf pví að villimaður skyldi geta
verið svo göfuglyndur. Liðsforingjarnir einblíndu
fram fyrir sig og Sóa hæddi pau og bölvaði peim
báðum.
„Þakkaðu mjer ekki“, sagði Olfan góðlátlega.
„Þ.ið virðist svo sem pú, er lesið getur öll hjörtu,
hafir lesið initt rjett, eða ef til vill hefurðu lagað
pað á pann hátt, sem þú vildir pið væ'i. O' p3gar
við höfum nú lokið ásta-skrafinu, þi látum okkur nú
tala um stríð. Kona, hvernig á að opna p333a harð?“
555
„Komstu ejitir pví sjálfur“, sagði Sóaönuglega.
„Það er auðvelt að opna hina ef mtður j>skkir fjöðr-
ina — pað er með hana eins og konuhjartað, Olfan.
Það má svo sem geta pví nærri, að pú sem ert jafn-
leikinn í að vinna þjer brúður, munir ekki purfa að
loita miuna ráða um að ljúka upp burð, pví að þegar
jeg gaf pjer rjett áðan ráð viðvíkjandi konunni, pá
vildir pú ekki lilusta á mig, Olfan, lieldur bráðnaðir
pú við að sjá þassi tár, sem pú hefðir átt að kyssa
burt“.
Júanna heyrði hvað búnsagði, og frá því augna-
bliki var hún staðráðiu í pví, að ef sjer yrði pað
unnt, skyldi hún láti Sóu missa lifið. Enda var pað
engin furða, }>ví að fáar konur mundu liafa fyrirgef-
ið pað sem Jú inna hifði orðið að poia af henn-
ar hálfu.
„Rektu spjótið inn í hana, pangað til bún talar,
fjelagi“, sagði Olfan. Þá hætti Sóa við háð sitt, og
sagði, hvernig faraætti að því að ljúka upp hurðinni.
558
Otur komst pangað ujip án mjög mikilla örðug-
leika og stóð par undrandi, þótt hann væri annars
ekki mjög gefinn fyrir að dást að útsyui. Fyrir neð-
an hann lá Þoku-borgin, með sínum glitrandi ár*
beltum, er liðuðust eptir miklu sljettunum, sem nú
voru ekki lengur huldar poku, sljettunum, sem pau
böfðn lialdið eptir á ferð sinni. Fyrir ofan höfuðið
á honuin teygðist tindurinn mikli púsundir feta ujip
í loptið, og efst var hann Hkur mannsfingri, sem eilíf-
lega benti til bimins. Fram undan honum var út-
sjóuin jafnvel enn kynlegri; par var að sjá snjóbreið-
ur rofnar af svörtum klettabeltum, hvorja niður af
annari, líkt og livít segl, sem breidJ eru til f>erris
utan í sandhæð.
Smátt og sm&tt, eptir því sem maður horfði
lengra, urðu pessar snjóbreiður færri og færri, pang-
að til pær liurfu loks með öllu, og í þeirra stað koma
fyrst flákar af graslendi, og að lokum syndist vera
við fjallaræturnar frjósamt og sljett land, og hjer og
J>ar skógarrunnar.
Hinn fyrsti pessara snjóíláka var tæplega prjá
ínílu-áttunga frá honum, en nokkur liundruð fet fyrir
neðan hann. En milli skarðliálsins og J>essa fláka
var afarmikil gjá eða gil, og voru hlíðarnar svo bratt-
ar, að engin geit hefði getað fótað sig par. Brú 14
samt yfir pessa gjá, því að upp frá bötni hennar reis
upp hamarastallur, og ofan á honum var jökulbreiða,
sem náði frá einum gilbarminum til annars. Sum-
staðar var hún tiltölulega sljett, cu á öðruia stöðujjj,