Lögberg - 04.04.1895, Page 8

s
LOGBERO, FIMMTUDAGINN 4. AFRÍL 1895
Islendiugrai* í Selkirk-
kjördæmi
Gretðið ntknœði með
Ján 1 MacJonel!,
/> r.VG MA NNSEFXI FRJÁ LS
L YjVI) l VLOKKSINS
við nœstu Dominion kotmingar.
ÚR BÆNUM
GRENDINNI.
Mr. G. G. Eyraan frá Hallson, N.
Dak. heilsaði upp & oss í vikunni sem
leii).
Vjer leyfum oss að benda á aug-
1/sing frá J. Lamonte á ððrum stað
hjer í blaðinu.
Miss Ingun Bjarnadóttir á tvö
brjef frá íslandi hjá Elinborgu Ás-
bjarnardóttir, 519 Nellie Str. hjer í
bænum.
Verkfræðingur Winnipeg-bæjar,
Mr. Ruttan vann meiðyrðamál sitt
g?gn »Tribune“, og voru Ruttan
dæmdir $400 í skaðabætur.
Rjettarstaðurinn í Regina brann
1. m. Bókasafnið, 2500 bindi,
fórst, en skaðinn allur er metinn á
$25,000.
Mr. Jóhannes Hanncsson og
Eggeit Oliver frá Gimli, komu hing-
að til bæjarins á sunnudaginn og fara
aptur heimleiðis 1 dag.J
Lesið augljfsinguna frá Banfields
Carpet Store á öðrum stað hjer 1
blaðinu. Og pagar pjer þurfið að
kaupa eitthvað af gólfteppum og pess
háttar, pá væri ráðlegt að koma til
peirra.
Mr. Kristján Finnsson,kaupmaður
við íslendingafljót, kom hingað til
bæjarins á sunnudaginn í verzlunar
erindum, og fór aptur heimleiðis
á priðjudaginn. Mr. Finnson náði
öllurn „loggum“ sínum (yfir 7000) út
úr skógnum áður en sleðafæri praut.
Það verður samkoma í svensku-
lútersku kirkjunni á horninu á Henry
og Laura strætum I kvöld (4. apríl)
til inntektar fyrir kirkjuna. Þar
verður söngur, hljóðfærasláttur, ræð-
ur, lestur o. s. frv. Aðgangur kostar
25 cent fyrir fullorðna en 10 cent fyr-
ir börn. Te verður vcitt eptir að
hitt annað er búið.
Ýmsir íslendingar hafa verið að
spyrja sig fyrir um pað, hvort búið
sje að afhenda Manitoba stjórninni
vissar myrlendur (Swamp Lands) við
Manitoba-vatn. t t af pessu viljum
vjer gera pá uppljfsing, að pað er
búið að afhenda Manitoba stjórninni
myrlendurnar að ons 1 township 19
meðfram Manitoba-vatninu að vestan-
verðu, en pær eru ekki afhentar
hvorki í towjship 20 nje 21.
íslendingur einn, Stephan Bjarua-
soj að nafni, scm segist hafa komið
sunnan úr Dakota, en sem hefur átt
heima í Argyle, veitti sjer banatil-
ræði í gærmorgun hjer 1 bænum, með
pvf að skera sig á háls. Hann var
fluttur á spítalann, og er búist við að
hann komi bráðlega til aptur. Mað-
urinn er auðsjáanlega eitthvað goggj-
aður á geðsmunum. llann cr ein-
hlcypur, og á pritugs aldri.
I>ann 28. f. m. (marz) varð Jón
Freysteinsson bráðkvaddur í rúmi
sínu í pingvallanylendunni. Jón sál.
var 89 ára gamall og var til heimilis
hjá syni sínum, Freysteini Jónssyni,
bónda par í njflendunni. Hatin kom
hingað til landsins fyrir 8 árum síðan,
og var síðast á suðurnesjunum i Gull-
bringu s/slu á íslandi. Jón sál. var
dugnaðar og sómamaður.
Dað hefur verið talsvert unnið að
pví að bæta veginn, sem liggur um
Nyja ísland, með pví að höggva skóg-
inn og breikka panuig brautina. Svo
er byrjað á að höggva og hreinsa veg
vestur i land ð, á línunni sem liggur
fram með suður takmörkum Gimli
bæjar. Fylkisstjórninn! borgar fyr-
ir pað verk, sem gert hefur verið á
aðalveginum, en byggðarbúar og
stjórnin leggja brautina vestur í sam-
einingu. Upphæðin, sem varið verður
til vegabóta í Nýja íslandi petta ár af
fylkisfje, er $1,500. I>að hefur verið
varið ura $75,00 í að hreinsa farveg
Willow árinnar á pessum vetri.
Ýmsir prótestanta prestar hjer í
bænum töluðu um skólamálið á sunnu-
daginn var af prjedikunarstólum sín-
um, og eru, eins og nærri má geta,
mjög mótfallnir pví, að tvöfalda
skólafyrirkomulagið sje aptur innleitt
hjer í fylkinu. Sjera Hafsteinn
Pjetursson talaði einnig um petta efni
á sunnudaginn, og er eins ákveðið á
móti tvöfalda eða tvískipta fyrir-
komulaginu og hinir prestarnir. Dað
var bent á hvað fáir fransk-kapólskir
menn hjer í fylkinu sje skrifandi, og
komið með ýms dæmi til að sanna
pað. Bænarskrár úr frönsku byggð-
arlögunum sýna petta glöggt, pví
krossar standa opt við nöfn flestra á
skránum, sem sýnir að peir eru ekki
skrifandi.
Mr. Ólafur Guðmundsson (John-
soa) frá Dingvalla nýlendunni kom
hingað til bæjarins í fyrradag og
heislaði upp á oss. Hann fór aptur
til baka í dag til Westbourne, en
paðan ætlar hann norður með Mani-
toba vatni að skoða land. Ef honum
líkar land par, pá hefurhann i hyggju
áð flytja sig búferlum pangað nú í
vor. — Mr. Guðmundsson segir að
íslendingum í Dingvalla og I-ög-
bergs nýlendunum líði heldur vel, en
að menn í Þingvalla nýlcndunni ótt-
ist ofpurka og vatnsskort I sumar, og
pví sje ýmsir að hugsa um að flytja
burtu paðan. Hann býst við að 4
pessara búenda flytji austur að Mani-
toba vatni, en að nokkrir muni ef til
vill flytja %restur til White Sand
River (um 25 mílur vestur af enda-
stöð Man. og norðvestur járnbrautar-
innar, Yorkton). Mr. Jóhann I>or-
geirsson og Gúðmundur Guðbrands-
son,hjeðan úr bænura, verða Mr. Guð-
mundsson samferða í landaskoðunina.
íslendingar úr Nýja-íslandi, sero
átt hafa ferð um Selkirk pessar síð-
ustu vikur, segja, að Mr. Bradbury
sitji í Selkirk og slægist til að ná tali
af peim. Hann sagði peim fyrir meir
en premur vikum að maðurinn, sem
á að hafa tekið að sjer að byggja
Hnausa-bryggjuna, væri á leiðinni að
austan, en hann er ókominn enn.
Yjerhöfumpó ekki frjett að járn-
brautirnar hafi verið tepptar, svo
annaðhvort hefur pet.ta verið ósann-
indi eða að pessi herra er gangandi —
eða ef til vill ríðandi á uxa eða asna.
Mr. Bradbury sagði Mr. Kristjóni
Finnsyni, að hann gæti selt timbur
frá sögunarmylnu sinni til bryggju-
byggingarinnar, ef hann styddi sig
við kosningarnar. Mr. Finnson spurði
hann að, hvaðt mun pað gerði ef hann
gæti lagt til hentugt timbur með eins
lágu verði og aðrir, og svaraði Mr.
Bradbury pví, að pað fengi engir að
leggja til efni í bryggjuna nje at
vinnu við hana nema apturhaldsmenn.
Hvað pað snorti hvenær ætti að byrja
á bryggju smíðinu, pá sagði Mr.
Bradbury að pað yrði ekki fyrr en
einhverntíma í sumar. Flestir eru
nú farnir að álíta að allt pettabryggju
smíði sje „humbug“, enda höfum vjer
alit af búist við pvf.
Verðag
í f Vinnijjeg d ýmsri vöru, sem bœnd-
ur h&ía að selja.
bezta ,, „ 17
„ vanalegt vetrar, pd. 8—14
Egg, alveg ný, dús. 10
„ I kalki, „ 5
Hænsni pundið á 5—6
Andir „ 8
Gæsir „ >> 10
Kalkunsk Iiænsni „ 10
Svínsflesk „ n 44
Nautaket, frosið ,, 3-4
„ alvegn/tt,, 5-6
Sauðaket „ 6—8
Húðir af kúin „ H—34
„ „ uxum „ 34-44
„ frosnar „ »» 84
Kálfskinn (8-15 pd)„ »» 4-5
Vetrungaskinn „ »? 24-3
Sauðskinn og lamb skinn (eptir stærð o.s frv.)hvert á 35—45
Kartöflur búshelið á 35—40
Laukur pundið á 3
Kálköfuð »> 2—3
Celery dús. >» 25—50
Gulrófur busb. >» 50
Blóðbetur ,, » 30—40
Rófur (vanal.) „ » iC O 1 tc 01
Hey (óbundið) „ton“ $3 -$3.50
„ (bundið) „ $4 —$5.00
Skepnuii á f ÆTI
Svín (góð slátrunar) pd á 4
Sauðfje (lítil eptirsp.) „ »» 4
Uxar (ungir) „ » 2|-3
Korntegundir:
Hafrar (fóður) bush. á 29
„ (útsæðis) „ »> 32
Hveiti (að meðaltali),, » 50
Tamarac
Greni
Eik
Poplar
Bbknni:
cord $3.50
„ $3.00
„ $3.50
„ $2.00
—$3, * o
$3.25
$3.60
$2.50
SKEMMTI *
* SAMKOMA
Verður haldin í Tjaldbúðinni laugar-
dagskveldið 6. p. m. kl. 8. e. m.
Hið nýja orgel Tjaldbúðarinnar
verður pá komið. Á pað verður spil-
að af einum bezta organista hjer í
bænum: Mr. Deeks.
Ágætir innlendir söngmenn og
tölumenn skemmta á samkomunni.
Ilev. Ar.EXANDKB Giíant flytur
par tölu. Sjera H. I’jetursson flytur
og tölu, ef tínn leyfir.
Aðgangur 25 cents fyrir f ullorðna
en 15c. fyrir bðrn yngri en 12 ára.
Ágóðinn af samkomunni rennur
byggingarsjóð Tjaldbúðarinnar.
S. SOLVASYNI
Getið þið feneið föt tilbúin
eptir máli fyrir minana verð
en nokkursstaðar annarsstað-
ar í bænum. Jeg ábyrgist að
fötin fari vel og allur frá-
gangur sje vandaðnr. Líka
tek jeg föt til að hreinsa og
pressa f.vrir töluvert lægra
verð en aðrir.
S. Sölvason.
21-'! (iraliiHii St. - - - - Moti Manituha llotrl.
and Burns are soothed at once with
Perry Oavis’
PAIN KILLER.
takes out the fire, reduces the inflam-
mation, and prevents blistering. It is
“ quickest and most effectual remedy for
that is known. Keep it by you,
.. .... . MM. .. . m.
Nýjar vörur! Lágt verú!
II.jii Stcfáni Jónssyni
á norðansturhorninu á Koss og Isabel stræta,, getið þjer, þetta
vor, fengið betri og ódýrari vor- og sumarvörur en nokkru
sinni áður.
J>að er nauAsyulegt
fyrir alla á þessum timuin að vita hvar hægt er að fá mestar
vörur fyrir minnst verð. Og um það getið þjer bezt sann-
færst með þvi að koma og skoða þau ógrynni af vörum sem
komu inn rjett uýlega í búð Stefáns Jónssonar.
þjer ei*uð allir velkomnir!
Komið sem fyrst á meðan úr sem mestu er að velja.
Virðingarfyllst
STEFAN JONSSON.
Peuingar
Bujardíp til leigu og til solu
lanadir.
t
Jeg undirskrifaður leyfi mjer að tilkynna, að jeg hef nóga peninga
til umráða til að lána móti góðu fasteignarveði, með pægilegum borgunar-
skilmálum og lágum vöxtum.
Einnig hef jeg nóg af góðu yrktu og óyrktu landi til sölu á ýmsum
töðum í Manitoba, með lágu verði og pægilegum borgunarskiimálum.
Einnig bef jeg mikið af góðum yrktum bújörðum til leigu í Argyle-
byggð með mjög hentugum skilmálum og lágri leigu.
t>eir, sem vilja ná sjer 1 góðar bújarðir, hvort heldur til kaups eða
leigu, ættu tafarlaust að snú sjer til mln pví viðvíkjandi.
G RUND P. O., MANITOBA.
S. CHRIST0PHERS0N.
— * G. THOMAS
ER FLUTTUR TIL
534 lYl/\ IX ST^EET.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Um leiö og jcg þakka löndum mfnum fyrir margra ira góö viöskipti, þd gleður það, vona jeg>
marga þeirra, að jeg nú er fluttur í laglega búð á Main Strcet og hef fengið vörur af ölllum teg-
undum sem tilhcyra atvinnu minni, svo sem klukkur, úr, og allskonar gullatáss. Ef þjer komið
og skoðið, gerið þjer mjer greiða. Jeg reyni að gera hvern sanngjarnan mann ánægðan, Búðiu
er aðrar dyr frá Campbell Bros harðvöru búð 530 Main Str.
G.THOMAS.
534 MAIN STR.
J. LAMONTE,
434 MAIN STREET.
VOR- OG SUMAR SKOTAU
Meiri og betri vörur, og sumar tegundir ód/rari en nokkru sinni
áður. Augnamið vort er að vera sanngjarnir I viðskiptum og
gefa sem mest fyrir peninga yðar.
Mikið ujiplag af barna Strop Slippers & 30c. 35c. 45c. Barna
skór á 50c. 75. og upp. Karlmanna vinnuskór $1.00. Spyrjið
eptir vorum „sjerstöku“ kvennmanna $1,50 Skóm, peir eru áreið-
anlega einhverjir peir beztu afsinni tegund í bænum.
Allir dagar vikunnar eru kjörkaupa dagar í
The Peoples Popnlap Cash Shoe Store.
4J4 MAIN ST.
—á-
Alullarog Union Ingrain
Carpets.
Verkstæðaeigendurnir hafa scnt
oss tvöföld stykki af gólfteppum, sam
eru yfir 100 yards hvert; pau eru of
stór og of mörg; pau fyrir okkur, og
til bess að minnka petta ögn seljum
við pau með mjög lágu verði í næstu
10 daga.
BANFIELD’S
CARPET ST0RE
494 MAIN STREET.
P. 8. — Þjer getið komið og valið úr,
borgað ofurlít’ð. og fengið það sto geymt
Veggjapappip $$
OG
$$ Glaggablæjap
Jeg get selt yður billegri og betii vegeja-
pappír enn nokkur annar í þessum bæ.
Möra hundriul 1 eguadir ur ad
vclja.
Góður pappir að eins 5c. rúllan.
Jeg liefi mikið af gluggablæjum, tilbúu-
um og ótilbúnuin, sem jeg vil selja
fyrir innkaupsverð.
J>jer munið finna það út að þjer fáið
hvergi ódýraii og fallegri veggjapappír
og gluggablæjur en lijá mjer.
IÖP Jeg liefl íslending í búðiani, Mr.
Arna Eggcrtsson, sem ætið er reiðu-
búinu til að afgreiða yður.
ROBT. LECKIE,
425 IVJain Street, - Winnipeg.
TEi.BrnoNE 235.