Lögberg - 23.07.1896, Blaðsíða 1
LögBERG er gefið út hvern fimmfudag a
The LögberG PrinTing & Publish. Co.
Skriísiúfa: Afgreiðslustofa: Prentsmiðja
148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Kostar $2,co um árið (á Íslandi.6 kr.,) borg
ist fytirfram.—Einsttök númer 5 cent.
Lögberg is published everv Thursday by
The Lögberg Printing & Publish. Co.
at 148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Subscription price: $2,00 per year, payab
in advanco.— Single copies 5 cents.
9. Ar.
}
Winuipeg, Manitoba íiiuintudaginn 23. jiili 1890.
Nr. 28.
íslendingadagur=
inn, 3. ágúst 189Ó.
Garðurinn opnaður klukkan 9 árdegis.
Foreeti dagsins setur samkomuna klukkan 10 árdegis.
Kl. 10 f. m. til kl. 1 e. m.
Kapplilaup :
1. Stölkur innan 0 ára.....50 yds.
2. l)reDgir innan 6 ára....50 “
3. Stúlkur 0—8 ára........ .50 „
4. Drengir 6—8 ára.........50 „
5. Stúlkur 8—12 ára........50 “
ö. Drengir 8—12 ára........50 “
7. Stúlkur 12—16 ára......100 “
8. Drengir 12—16 ára......100 „
9. Ógiptar konur yfir I6ára 100 “
40. Ógiptir karlm. yfir 16 ára 100 “
U. Giptar konur.............100 “
12. Kvæntir menn...........150 “
18. Konur giftar sem ógiftar 100 “
14. Karlar giptir og ógiftir. .200 “
15. Allir karlmenn........hálf míla.
16. Islendingadagsnefndin.. 150 yds.
17. “Potato Race”.
Hjólreið:
1. Hálf míla.
2. Ein mila.
3. Ein míla “handicap race”.
4. Tv»r milur “handicap race”.
KI. 5-7 e. h.
Aflraun á kaðli,
(Conservatives og Liberals togast á).
Stökk fyrir alla:
1. Hástökk.
2. Ilástökk jafnfætis.
3. Langstökk.
4. Langstökk jafnfætis.
5. Hopp-stig stökk.
6. Stökk á staf.
KANDARÍKIN.
Allroikið fannst mönnum til um
I pólitíska hitann hjer í Canada við
síðustu kosningar, en litið mundi
Bandarikjamönnum pykja kveða að
pvi hjá þvi,er út litur fyrir að verði hjá
peim á komandi hausti. Kosningarn-
ar par eiga ekki að fara fram fyr en í
nóvember, og er pó strax farið að
I verða sögulegt. Á fundi, sem demo-
kratar hjeldu í New York á laugar-
daginn var, til styrktar peim Bryan
t>g Sewall, kom pað fyiip, að roaður
leinn kallaði upp og segir, að demo-
kratar sjeu ekkert aunað en hópur af
anarkistum. Siðagætir pyndi sig i
að láta þennan óróasegg út, en hann
brá hnifkuta sínum og stakk siðagæt-
irinn á hol, og var hann dauður eptir
j litla stund. Þegar til átti að taka
var morðinginn horfinn úr fundarsaln-
um, og hefur ekki sjest siðan.
svo hlægileg, að vjer efumst ekki um
að jafnvel hvalir mundu hlæja að |
>eim ef peir væru læsir.
Pröft‘8sórinn í enibætti.
Glítnur (ef fjórir fást).
Dans um kvöldið til kl. 11.
í síðasta blaði gátum vjer pess.
prófessor Stefán B. hefði aldrei
Kl. 2—5 e. h.
Ita öur og kvæði.
Royal
Crown
Soap
að
komist til metorða meðal Vestur-
fslendioga, en nú mun hann sogja að
pað sje ósatt. Hann er nefoilega
auðsjáanlega búinn að fá pað virðu
lega embætti að vera ,,leppur“ fyrir
Kringlunga. Hkr. flytur setn sje
i* n'æstiTblaðr verður | ritgerðarnofnu pann 16. p. m., sem
á að vera svar upp á gretn pá, er vjer
rituðum i Lögb. sem kom út 9. þ.m.,
um íslendtngadaginn, og i staðinn
fyrir að pcssi kringlótta grein komi i
Ekki er heldur hægt að auglysa I rjtstjórnar nafni, stendur nafn pró-
verðlaun fyrir hinar jfmsu iþróttir i | fessorsins undir — sem leppur. Oss
Nefndin getur ekki i petta sinn
augl/st hverjir flytja ræður og kvæði
á íslendingadaginn. t>að er elcki
fullráðið enn, en
pað auglýst.
petta sinn. Verður pað auglýst il
næsta blaði. t>ó skal pess getið, að |
nefndin muti vanda svo til allra verð-
launa setn kostur er á.
Ekki er enn búið að setja innan
ríkis ráðgjafa i Ottawa, en ilestir telja
sjálfsagt að pað verði Hon. J. Martin.
Hann er sem stendur 1 Ottawa, og er
talið líklegt að útgert verði um petta
áður en hann fer þaðan,
Er lirein og óblönduð olíu
sápa, og skemtnir því ekki
hendurnar nje andlitið, nje
fínasta tau. Hún er jafngóð
livort heldur er fyrir pvott,
bað eða hendurnar og and-
litið. Hún er búin til hjer
í fylkinu, og er hin bezta,
hvort heldur er í „hörðu“
eða „mjúku“ vatni.
Sendið eptir lista yflr myndir og bækur,
SítL gefnar eru fyrir umbúðir utan af
Hoyal Crown sápunni.
ROYAL CROWN SOAP CO.,
WINNIPEG
FRJETTIR
CiVlIM.
Á mánudaginn var kom til Hali-
stórt seglskip frá Boston, og stóð
Þ®r illa á, því kapteinninD, kona hans
°g annar stýrimaður lágu dauð í her
Þergjum sínum; liöfðu verið myrt
Þ®r. Upphlaup hafði orðið á skipinu
en pó er á einhverri huldu hver eða
Þverjir morðingjarttir eru. Þegar
Þötta fólk fannst myrtí rúmum sfnutn
v«ru engir nærri, er beinlínis yrði
8ánnað upp á að hefðu framið glæp-
l0n, en grun fengu skipverjar á
Ivnimur mönnum, og tóku páfasta og
fluttu f járnum til lands. Allt fólk,
8en» á skipinu var, hefur nú verið
4®kið fast, og verður strax hafin rann-
s6kn f pessu morðmáli.
kom nú slfkt ekki á óvart, þvi pað
er alþekkt Kringlu-bragð að nota alla
fáráðlinga, Bem hægt er að fá til að
ljá nöfn sfn, til að vera ,leppar‘ fyrir
skatnmir um Lögbergs menn, sjerí-
lagi ritstjóra blaðsins.
Oss dettur nú ekki í hug að fara
að deila við þennan sfðasta ,lepp‘,
hvorki utn íslendÍDgadags-málið nje
önnur mál, og búumst vjer við að
Vestur-íslendingar, að minnstakosti
skilji, hvernig á pvf stendur, án pess
að vjer gerum frekar grein fyrir pví
Vjer skulum að eins taka fram, að
það sem „leppurinn“ er látinn segja
Mrs. Lilitia Yeomans, hin al-
kunna bindindis-kona, dó f Toronto á
sunnudaginn var, 70 ára gömul. Hún
rithöfundur, pó ekki liggi mjög I um það, hvemig stóð á að íslendinga
mikið eptir hana. Hún var mest kunn dagurinn var haldinn f júnf 1891, er
biudindis-starfsemi sína. Hún I roeira „bull úr Vesturheimi.“ Lins
hafði ferðast utn Ameríku oghaldiðj°g allir vita, er kirkjupingið ekki
fyrirlcstra um binditidismál f nærfelt haldið í Winnipeg á hverju ári (hefu
40 ár, og var víðfrægust kona í Canada j ekki verið lialdið hjer neroa ninusinni
þegar hún dó. stöao 1891 og verður ekki haldið hjer
1 næsta ár), en ísleudiogadagurinn hef
ÉTLÖND, I ur verið haldinn í Winnipeg á liverju
Mjög erlitt gaDga pingstörfin f ári og verður lfklega haldinn ári
enska pinginu. Það er ákveðið að I framvegis. Til pess að fá það út úr
slfta pingi pann 14. n. m., oglíturlöllu saman, að Lögbergs-menn hafi
ekki út fyrir, að hún verði búin að af- hugsað sjer að sameina kirkjupingið
greiða pau mál, sem sfjórnin hefurlog íslendÍDgadaginn nema f pað
lagt fyrir þingið. Mælt er, að ekkert eina skipti, parf kringlótta Sölfa
ping þar hafi gengið jafn stirðlega I Helgasonar— St. B.— hugsunarfræði
fyrir noinni stjórn, sem haft hafi eins I « hugsunarvillu. Og einnig viljum
mikiau meirihluta á pingi- Aptur- vjer taka fram, að ástæðan fyrir að
haldsflokkurinD er óðutn að veikjast, vjer stungum upp á, að halda hátíðina
en liberalar að fá f sig nýtt fjör, og 10. ágúst f ár, var, eins og vjer tókum
búast þeir nú við að vinna við næstu fram þegar vjer gerðum uppástung
kosningar. t>að er gert ráð fyrir að una, að vjer álitum nauðsynlegt að
Mr. A. J. Balfour, leiðtoginn 1 neðrijhalda annan unditbúningsfund og
deildinni, muni hætta við pað starf auglýsa hann betur en funduriiin 4.
sitt, en Mr. Chamberlain taka við pvf. | p. m. var auglýstiy.
„Leppurinn“ gefur enga afra
í gær giptust á Englandi pau | ástæðu fyrir því, livers vegna sje rjett
prinz Charlcs, sonur Christians Dana- að halda íslendingadaginn 2. ágúst
konungs, og prinzessa Maud, sonar- en þá að Jón Ólafsson hafi kornið þvt
dóttir Victoriu drottningar. Mr. á 1890. Eptir pvf ætti bezt við að
Grladstone skrifaði prinzessunni nýlega halda háttðina f minningu Jóns og
lukkuóska-brjef, og fór í því mjög kalla hana Jóns-messu, enda bendir
viðkvæmum orðum um margra ára ýmislcgt til að þessi næsta hátíð eigi
viðkynningu sína og samvinnu við að verða Jóns-messa.
ættmenni hennar. Með brjefinu sendi Digurmæli pau, sem „leppnum“
hann henni, sem brúðargjöf, nokkrar eru lögð í munn viðvíkjandi Kringlu
af bókum þeim, er hann hefur skrifað. j Unitara-valdinu hjer f Winnipeg, eru
CARSLEY & CO.
Mr. Jón Sveinbjörnsson frá
Argylo-byggð, sem fór til íslands
sneroma f apríl f vor, kom hingnð til
bæjarins finuntudaginn lö. p. m.
Hann kom með son sinu, 10 ára
gamlan, sem hann var að sækja. Með
Mr. Sveinbjörnsson komu par að auki
manus frá íslandi (allt af Suður-
landi, netna 1 stúlka úr Húnavatns-
sýslu), sem ætlar að setjast að hjer í
Manitoba. Svo komu og með honutn
6 manns, sem skildi við hann f Mont-
real og fór paðan til Chicago. Með
>vf fólki, sem fór til Chicago, var
Guðný Skaptadóttir, setn fór til ís
lands f liaust er leið. Fólk petta fór
allt frá Rvík 24. f. m. með póstskipinu
Laura“, og paðan yfir Glasgow og
Londonderry til Quebec með Allan
linu-skipinu „Sardinian“.
Mr. Sveinbjörnsson lætur dauf-
lega af ástandi manna á Suðurlandi.
E>ar hefur verið algert fiskileysi að
heita má sfðastl. prjú ár, en þó verst f
vetur og vor. Tlðin hafði verið
fjarska köld og stirð í allt vor, jörð
lftið farin að grænka um Jónsmessu
24. júnf). 1 ún pá gráskellótt, °^ur" I „pic-niC“ og allmargt af öðiu full-
lítill grænn litur á mýrum sem slegn- lrðnu fólki Evan,a hornaflokkur
ar voru f fyrra,en enginu grænn litur jjek allskonar l0g aIlan seinni part
á sinujörð. Fram að Jónsmessu voru dagsins (il kl# 8 e. ra, að hinir sein-
lengst af ýmist stór rigningar °®a ll8tu fóru að fara heitn, par á tneðal
>okusúld og snjóaði opt niður undir nokkur islenzk lög t. d. Ó, guö vors
bæi. A Norðurlandí hafði tfðin verið landg Q g ffVt líæöur hjeldu peir
enn kaldari — að eins kominn ofur- Mr. M. Paulson cg ritstj. Lögbergs.
lítill grænn litur á jörð f skjóli. Mr. ýmiskonar leikir fóru fram, og setjum
Sveinbjörnsson dvaldi lengst af í vjer hjer neðan undir lista yfir þá
Borgarfirðinutn, en skrapp þó austur
i Árnessýslu. Hann dvaldi á Suður-1
landi um 6 vikur, og allan pann tfma
Juli=5ala.
Hattar og blomstur
Atlir kvennmanna og barna strá-
hattar færðir ni&ur í verði fyrir
júlí-verzlunina. Barna stráhattar
15, 25 og 35. Öll hatta blómstúr
með afslætti tennan mánuð.
Einn fallegur blómvöndur 25c.
virði fyrir 15c.
Sokkar og nærfatnadur
Allir kvenntnanna og barna sokk-
ar og nærfætnaður með niður-
settu verði.
Karlmanna-buningur
Sjerstök kjörkaup á kerlmanna
skyrtum, nærfatnaði, sokkum og
hálsböndum.
Kjörkaup í ollum deildum.
Carsley flt Co.
344 MAIN STR.
Nokkrum dyrum fyrir sunnsn Portage
Avenue.
kotnu að eins 3 dagar,sem heita máttu
sólskins- og bjartviðris dagar. Kláði
segir Mr. Sveinbjörnsson að sje víða f
fje manna á Suðurlandi og sje að út
breiðast. Tíð hafði verið fjarska úr-
fellasöm f allan vetur eptir tiýáf, —
ýmist snjókomur eða kalsarigningar.
Fjárilutnings-bann Englenditiga pyk-
ir mjög iskyggilegt um allt ísland, og
bötnvörpuveiðarnar voðalegar fyrir
sjófólkið f kringum Faxaf.óa. Fjölda
manns af Suðurlandi langar til að
komast til Ameríku, en hefur ekki efni
á að komast. Fargjald er nú 160
krónur frá Reykjav*k og öðrum höfn-
utn á íslaDdi alla leið til Winnipog.
Ekki pykja Mr. Sveinbjörnsson
framfarirnar miklar þau 9 ár, sem
liðiu voru frá því liann flutti frá ís
landi til Manitoba, efnahag manna
litið sem ekkert farið fram og fram-
tiðarlicrfurnar mjög óálitlegar. Litill
pótti Mr. Sveinbjörnsson tnenningar-
bragurinn í höfuðstáð landsins. Sjerí
lagi blöskraöi honuin að sjá fólk bera
þar vörur á bakinu eða draga vagna
eins og pað væri ökudýr,
að nota liesia til sliks.
Hvað snerti samanbutð á kjörum
bænda og viunufólks á íslandi og
hjer f Manitoba, pá segir Mr. Svein-
björnsson að pað poli engan saman-
burð. Fólk hjer (Islendingar) búi
yfir höfuð við svo tniklu betri kjör en
á íslaudi, að það sjo onginn satnjöfn
|sem verðlaun unnu:
Fyriu iiLAur:
|Stúlkur, innan 6 ára:
1. verðl. Aurora Swanson.
2. „ Károlína S. Thorgeirsson.
Drengir, innan 6 ára:
1. verðl. Thorateinn Anderson.
2. „ Ed. Thotnas.
Stúlkur, innan 8 ára:
1. verðl. G. Jóusdóttir.
2. “ Emily Morris.
Drengir, innan 8 ára,
1. verðl. Baldur Olson.
2. „ Stefán Finnssón.
Stúlkur, innan 10 ára: ’
1. verðl. iísta Freeman.
2. „ Djóðbjörg Swanson.
Drengir, innan 10 ára:
1. verðl. Gunnar Benedtktsson.
2. ,, Kristján Kristjánsson.
Stúlkur, innan 12 ára:
1. verðl. Anna Borgfjörð.
2. G. Guðmundsdóttir.
Drengir, innan 12 ára:
1. verðl. J. G. Jóbannssoo.
2. ,, Jón Hávarðarson.
Stúlkur, iaDiin 15 ára:
L verðl. Hallfríður Freeman.
2. „ Sigrfður Eggertsdóttir.
Drengir, innan 15 ára:
1. verðl. Gttðmundur Lárusson.
2. ,, Jón Jóhannesson.
Stúlkur, yfir 15 ára í sd. skól:
1. verðl. Sigrfður Hördal.
2. „ F. Fýísdricksson.
f stað poss I Drengir, yfir »o ára 1 sd. skól.
1. verðl. Helgi Sigurðsson.
2. „ Iíunólfur Fjeldsteð.
SuNNUDAÖ ASKÓI.A KENNARAU:
Karlmenti:
1. verðl. Magnús Borgfjörð.
2. „ Arni Eggertsson.
Kvennfólk:
1. verðl. Sezelja Jónsdóttir.
2. „ Anna Jónsdóttir.
Hi.aue fykir alla:
uður. Þó mönnum pyki ýmislegt aðlUngt kvennfólk:
hjer, pá sjái metin bezt mistnuninn | 1 • verðl.
pegar tnenu komi til íslands aptur.
suntiudagaskóla hins 1. lút. safnaðar
fór fram f Matheson’s gróf (grove)
pann 16. p. m. eins og auglýst hefði Giptir menn:
verið, og tókst ágætlega. Veðrið var
ljómandi gott og hcntugt, sólskin all-
an daginn og nokkur gola, svoekkil
var of heitt. Auk barnanna voru
sunnudagaskóla kennararnir á pessu ■
1. verðl. Stgrfður Hördal.
2. „ Hallfríður Freeman.
Ungir karlmenn:
1. verðl. Frank Fredrickson.
2. „ J. Jónsson.
Giptar konur:
1. verðl. Mrs. G. Ólafsson.
2. „ Mrs. D. Backtnann.
í. verðl. Ólafur Thorgeireson.
2. ,, Magnús Borgfjörð.
Skó hlaup.
1. verðl. Jón Jóhannessonv
2. „ Kr. Kristjánssoii.
3. „ Sig. Björnsson.