Lögberg - 28.01.1897, Qupperneq 2

2
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 2.9 JANUAR 1897.
íbl. blöíT um Breta.
Vjer rituCutn stutta grein í f>aC
blaC Lögbergs, er síCast kom út, meC
sömu fyrirsögn og þessi grein hefur,
og gátum pess í henni, aC brezka
JjjóCin ætti ekki upp á pallborCiC hjá
sumum blaCastjórunum á íslandi,
einkum hinum nyjustu, að peir töl-
uðu óhlylega og óvirðulega um hina
brezku pjóð o. s. frv.
Til pess að sýna, að pessi sakar-
gipt er ekki gripin úr lausu lopti,
prentum vjer nokkra útdrætti úr ís-
lenzkum blöCuro, hjer fjrir neCan og
í næsta blaði, gerum og fáeinar at-
hugasemdir við suma peirra:
í DagsJcrá, sem cand. juris. Ein-
ar Benediktsson er ritstjóri fyrir,
standa meðal annars í útlendum frjett-
um, er ritstjóri hefur samið, pessir
merkilegu!! kaflar, í blaðinu sem dag-
sett er 13. júll 1896:
....„Önnur lönd. Óánægja og
atyrðingar gegn Englendiogum fyrir
ráðríki peirra og yfirgang í utanrikis-
málum geysar enn með óvenjulegu
afli um öll óvinalönd Breta, síðan
Transvaal- hneykslið gerði svikráð
peirra gegn smápjóðum enn berari og
minnisstæðari öllum peim er veitt
hafa eptirtekt landásælni Jóns Bola.
—Eins og menn muna, kastaði stjórn
Engla sjálfra pungum steini á Dr.
Jameson, fyrirliða hinna biesku yfir-
gangsmanna í Transvaal, en öllum
pótti lítt farið I launkofa meO pað á
Englandi, að doktorinn mundi hafa
átt öðrum undirtektum að fagna bæði
hjá stjórn sinni og pjóð, ef honum að
eins hefði tekist að framkvæma ill-
ræðisverk sitt gegn lyðveldinu Trans-
vaa], er hann sótti að óvörum með
her manns, undir pví yfirskyni, að
hann ætlaði að bjarga útlendingum 1
Jóhannesborg frá illri meðferð Trans-
vaalbúa. Mál pað, sem höfðað var
gegn Jameson af hálfu hin3 opinbera,
er enn ódæmt, og kom Englenaing-
um vel að geta dregið pað á langinn,
pví svo lengi gátu peir að minnsta
kosti látist vera fullir vandlætingar
og rjettlátrar reiði gegn pessum
óheppna erindreka slnum úr Suður-
álf unni....
... .„Bretar eiga optast I ófriði á 2
•—3 stöðum einhversstaðar á hnettin-
um; pykir pað hæfilegt verkefni fyrir
utanlandsherinn og pess optast gætt
að draga saman seglin á einum stað
ef hættan eykst á öðrum.—Nú sem
stendur eiga peir I hernaði á 2 stöð-
um 1 Suðurálfu, gegn Matabelum og
Mahdistum, og mælast misjafnlega
fyrir aðfarir peirra, einkurn á Egypta-
landi, par sem peir hafa tekið lands-
sjóðinn ranglega, að pví sem dæmt
er fyrir alpjóðarjetti í Cairó, og varið
honum til herrraðar í sínar parfir.“. ..
Yið staðhæfingar ritstj. í ofan-
preníuðum köflum viljum vjer gera
eptirfyígjandi athugasemdir:
„Transvaal-hneykslið“ gerði ekki
svikráð peirra (Breta) gegn smápjóð-
um berari. Breter, sem pjóð, bera
enga ábyrgð af leiðangri dr. Jame-
sons inn í Transvaal. Stjórn Breta
(°g pví síður pjóðin) vissi ekkert um
pann leíðangur, enda ljet stjórnin
taka hina brezku fyrirliða fasta og
peim var hegnt með fangelsi sam-
kvæmt paraðlútandi lögum. Dað
leikur grunur á, að sumir af stjórn-
endum brezka Suður-Afríku-fjelagsins
hafi grunað, hvað á seyði var, en pað
er ósannað enn. Brezka stjórnin
hefur sett nefnd til að rannsaka pað
mál. Að gera brezku pjóðina í heild
sinni, eða stjórnina á Englandi, á-
byrgðarfulla fyrir Transvaal-hneyksl-
inu, er jafn ósanDgjarnt og að gera
íslenzku pjóðina, eða landsstjórnina á
Islandi, ábyrgðarfulla fyrir „stráka-
pörum“ peirra, sem stóðu fyrir
Reykjavíkur-hneykslinu — pípna-
blæstrinum 9. f. m. ÍJjóð eða stjórn
f hvaða landi sem er getur opt ekki
hindrað einstaklinga frá að drjgja
glæpi, eða brjóta lög. Stjórnin er
pá fyrst vítaverð, ef hún getur hegnt
hinum seku en gerir pað ekki. Bret-
ar eru ekki ásælnari hvað lönd snertir
en aðrar pjóðir. Auðvitað ráða peir
yfir meiri löndum en nokkur önnur
pjóð í heiminum, en pað liggur ekki
I sjerstakri „landásælni“ peirra, held-
ur I hinu, að Bretar eru hin dugleg-
asta landnámspjóð heimsins, og
að peir hafa ekki misst aptur
nýlendur sínar (nema Bandaríkin)
eða pau lönd, er gengið'hafa paim á
hönd og peir tekið undir vernd sína.
Að peir hafa ekki tapað löndum pess-
um liggur I pví, að peir stjórna hver-
vetna með sllkum viturleik og mann-
úð, að fólkið í löndunum sjer hag
sinn I að vera undir vernd peirra,
enda getur hver maður sjeð hvernig
öll lönd, er Bretar ráða yfir, blómgast
«g fer fram I öllum efnum. Spán-
verjar, sem eitt sinn rjeðu yfir meiii
löndum en nokkur önnur pjóð, eru
nú I pann veginn að missa binar síð-
ustu nýlendur sínar, Cuba og philipp-
insku eyjarnar (með um 10 millj.
Ibúum), og er allt að kenna harðúð-
ugri einveJdisstjórn. t>eir höfðu ný-
lendur sínar og hafa enn að eins fyrir
fjepúfu (fyrir ríkis-fjehirzluna og
gæðinga sína), og láta almenning 1
peim ekki hafa hönd I bagga með
8tjórnina. Bretar gefa nýlendum sin-
um fulla sjálfstjórn, og leyfa peim
aukheldur að leggja svo pungan toll
sem pær vilja á allan varning frá
Stórbretalandi.
I>að sem segir í kaflanum um
pað, „að doktorinn mundi hafa átt
öðrum undirtektum að fagna bæði
hjá stjórn sinni og pjóð“, ef leiðang-
ur hans hefði tekist, er að eins sagt
út 1 loptið. t>að má vera, að ein-
hverjir á Englandi hafi álitið aðfarir
dr. Jamesons afsakanlegar, undir
kringumstæðunum, en ekkert hefur
komið fram er sýni, að stjórnin eða
pjóðin I heild sinni hafi litið svo á.
Enginn maður, sem til pekkir og vill
vera sanngjarn neitar, að stjórn lýð-
veldisins Transvaal (sem stendur und-
ir vernd Breta að nokkru leyti) fer
ver með útlenda menn, sem sezt hafa
að í landi hennar, en t. d. Bretar og
Bandaríkjamenn fara með útlenda
menn. Vjer höfum áður skýrt fiá
meðferðinni á útlendingum I Trans-
vaal I Lögbergi, og förum pvl ekki
út í pað nú. En pað skulum vjer
segja, að oss undrar ekki, pó ensku-
mælandi menn, sem pekkja pau rjett-
indi er útlendingum eru veitt 1 hinum
enska heimi, sjeu sár-óánægðir og
vilji komast undir brezku krúnuna.
t>að, sem sagt er slðar í kaflanum
um aðfarir Breta á Egyptalandi, er
rangt og villandi. l>að var stjórn
Egyptalands sem stóð fyrir leiðangr-
inum suður I Soudan (til að ná aptur
löndum, sem Mahdistar höfðu tekið
frá Egyptalandi) og styrktu Bretar
egypzku stjórnina með mönnum og
vopnum. Bretar tóku heldur ekki
landssjóð Egyptalands til að kosta
pennan leiðangur, en gáfu sampykki
sitt til að egypzka stjórnin notaði
sjerstakan sjóð, sem fleiri pjóðir hafa
hönd í bagga með samkvæmt samn-
ingum, og var sjóður pessi pannig
notaður til að borga kostnað pann, er
leiðangurinn hafði í för með sjer.
£>að er rjett að dæmt var, að pað
væri á móti samninguro að nota sjóð
pann eins og gert var, enda ætla
Bretar að leggja fjeð fram, svo sjóð-
urinn fái sitt. l>að parf meira en
meðal ósanngirni til að liggja Bretum
á hálsi fyrir að bjálpa Egyptalandi til
að reka úr löndum ppss ofsatrúar
Múhameds-menn, sem viðbalda præla-
verzlun og stjórna að öðru leyti
nauða-líkt og trúarbræður peirra,
Tyrkir. Bretar eiga rniklu fremur
pökk og heiður skilið fyrir hlutdeild
sína I Soudan-ieiðangrinum, pó öf-
undarmenn peirra auðvítað reyni að
sveita pá I pessu sambandi sem öðru.
En oss finnst pað óheppilegt og
rangt af ritstj. Dagskráar, að endur-
taka spangól blaða fjandroanna Breta
og gefa petta út sem árejðanlegar
frjettir—aetja sinn ritstjóra-stimpil á
annað eins rugh
* * *
í hinu fyrstablaði, sem kom út af
Dagskrá, er ritstjórnargreiu með
fyrirsögn: „Útlendingar á íslandi“,
og er efni greinarinnar að hvetja ís-
lendinga til að selja útlendum ferða-
mönnum allt, er peir fá (greiða, hest-
lán og fylgd), nógu dýrt. í grein-
inni er eptirfylgjandi kaiii: .
,,Dóttir mín, sautján ára gömul,
var mjög íasin af slæmum hósta og
veiklufium lungum. A endanum
reyndum við Ayer’s Cherry Pector-
al, og þegar hún var bííin úr þrem-
ur flöskum. var henni batnaður
hóstinn. Uún hefur nú ágæta
heilsu og fer óðum *
Kistuhandradi
peirra sem hafa kvef er ef til vill
ekki eins fullur og peir mundu
óska, ea ef peir eru hyggnir,
munu peir láta handraðann eiga
sig um stund og snúa athypli
sínu að kvefinu. Ofurlítið kvef er llkt litlum steini í fjallHhlíð.
Ilann virðist vera mjög pýðingar Jítill par til mús eða eitthvað
anuað setur hann á stað og hann verður orsök I skriðn 86in eyði-
leggur heilan bæ. Skaðlegir sjúkdómar byrja með „ofurlitlu
krefi1-. En ef pað er gert I títna má lækna allt kvef með
Ayer’s Cherry Pectoral.
Þetta vottorð stendur ásamt mörgum öðrurn í Ayer’s Curebook.
Send frítt. Skriflð til J. C. Ayer & Co., Lowell, Mass.
„l>ví verður ekki neitað að sú
hugsun virðÍBt nú vera að læðast inn
hjá mönnum hjer, að menn eigi að
hæna að sjer útlendinga tneð pví að
selja peim svo ódýrt sem framasc sje
unnt, án pess að verða fyrir peninga-
tjóni. Menn eru t. a. m. nú margir
hverjir farnir að leigja útlendum
ferðamönnum hesta sína fyrir 1 kr. 50
a. á dag, I stað pess, að áður var aldrei
nefnt minna en 2 kr., og, að minnsta
kosti hjer I Reykjavík, veitir innlend-
um mönnum fullerfitt að fá hest leigð-
an nokkra klukkutíma fyrir mÍDna en
pað.— Menntaðir menn t. a. m. skóla-
piltar og jafnvel stúdentar leigja sig
nú út til pess að túlka fýrir enska
ferðamenn, fyrir dagkaup sem er meira
en helmingi lægra en ferðamenn pess-
ir borga óbrotnum vinnumönnum
heima hjá sjer.—Fáir enskir pjónar,
sem koma biifgað, munu hafa öllu
minna kaup en 3—4 pund Sterl. um
vikuna, eða um 10 krónur á dag, og
sýnist hart að sjá menntaða menn á
tslandi I einni fylgd með slíkum gest-
um, fyrir hálfu minna gjald.
I>að er einnig helber misskilning-
ur, ef menn halda að útlendingar yfir-
leitt sækist meira eptir pví sem van-
hugsun eða samkeppni vor sjálfra
kemur oss til að hafa á boðstólum,
langt fyrir neðan rjett verð. Útlend.
iogar, einkum Englendingar, álíta
einmitt líklegt, að allt pað sje í sjálfu
Framh. á 3. bls.
P l l P M
Murray &
Lanman’s
FLORIDA WATER
THE SWEETEST
MOST FRAGRANT, MOST REFRESHINO
AND ENDURING OF ALL
PERFUMES FOR THE
HANDKERCHIEF, TOILET OR BATH.
Æ'lL ERUGGISTS, PERFUMERS AN3
GENERAL DEiLERS.
mr k 11
FRANK SCHULTZ,
Financial and Real Estate Agent.
Gommissioner iq B. R.
Cefur ut giptinga-leyfisbrjef.
Er innheimtumadnr fyrir
THE TRUST ANO LÖAN COMPANY
OF CANADA
BflLDUR Man.
Stranahan & Hamre,
PARK RIVER, - N. DAK.
SELJA ALLSKONAR MEDÖL, BŒKUR
SKKIFFÆRI, SKRAUTMyNI, o.s. fr.-.
Mr. Lárur Árnason vjnnur í búðinní, og ;er|
því hsegt að skrifa honum eða eigendunum a h/1.
pegar menn vilja fá meir af einhverju meöali, s«m!
þeir haía áður fengið. En œtíð skai muna eptir að
senda númerið, sem er á miðanum á meðakt-
jjlósunnum eSa pökkum.
IsltMi/kitr Sækiir
til sölu hjá
H. S. BARDAL,
613 Elgin Ave, Winnipeg, Man.
og
S. BERGMANN,
Gardar, North Dakota.
Aldamót, I., II., III., IV. V .hvert.... 50
Almanak Þj.fj. 1892,93,94,95 hvert .. 25
“ 1880—91 öll ......1 10
“ einstök (gömul.... 20
Almanak O. S. Th........................ io
Andvari og Stjórnarskrárm. 1890......... 75
“ 1891 .......................... 40
Arna postilla í b..................i O0a
Augsborgartrúarjátningin................ 10
Alþingisstaðurinn forni................. 40
Biblíuljóð sjera V. Briems ........ 1 50
“ í giltu bandi 2 00
Bænakver P. P........................... 20
Biblíusögur í b......................... 35
Barnasálmar V. Briems í b............... 20
B. Gröndal steinafræði.................. 80
,, dýrafræði m. myndum .... 1 00
Bragfræði H. Sigurðssonar..........1 75
Barnalærdómsbók H. H. í bandi...... 30
Bænakver O. Indriðasonar I bandi.... 15
Bjarnabænir ............................ 20
Chicago för mín ........................ 25
Dönsk íslenzk orðabók, J J í g. b. 2 10
Dönsk lestrarbúk eptir Þ B og B J í b. 75b
Dauðastundin (Ljóðmæli)................ I5a
Dýravinurinn 1885—87—89 hver....... 25
“ 91 og 1893 hver.......... 25
Draumar þrír............................ io
Dæmisögur E sóps í b.. *............... 40
Ensk íslensk orðabók G.P.Zöega í g.b.l 75
Endurlausn Zionsbarna.............. 20 b
Eðlislýsing jarðarinnar................ 25a
Eðlisfræðtn............................ 25a
Efnafræði.............................. 25a
Elding Th. Hólm......................... 65
Föstuhugvekjur......................... 60b
Frjettir frá íslandi 1871—93 hver 10—15 b
Fyrirlestrar:
Um Vcstur-Islendinga (E. Hjörleifsson) 15
Fjórir fyrirlestrar frá kirkjuþ. 1889.. 50a
Mestur í heimi (H.Drummond) í b. .. 20
Eggert Olafsson (B. Jónsson)............ 20
Sveitalíflð á íslandi (B. Jónsson). 10
Mentunarást. á ísl. I.II. (G.Pálscn... 20a
Líflð í Reykjavík....................... 15
Olnbogabarnið [Ó. Ólafsson.............. 15
Trúar og kirkjitlíf á ísí. [Ó. Ölafsl .. 20
Verði ljós[Ó. Ólafsson]................. 15
Um harðindi á Islandi. ........... 10 b
Hvernig er farið með þarfasta
þjóninn OO........ 10
Presturinn og sóknrbörnin OO....... 10
Heimilisliflð. OO....................... 15
Frelsi og menntun kvenna P. Br.]... 25
Um matvœli og munaðarv................. lOb
Um hagi og rjettindikvenna [Bríet.. 10
Föiin til tunglsins .................... lo
Goðafræði Grikkja og Rómverja með
með myndum.......................... 75
Qönguhrólísrímur (B. CJröndal...... 25
Grettisrima............................ I0b
Hjalpaðu þjersjálfur, ób. Smiles . 40b
Hjálpaðu þjer sjálfur i b. “ ... 55a
Huld 2. 3.4. 5 [þjóðsagnasafn] hvert.. 20
Hversvegna? Vegna þess 1892 . .. 50
“ “ 1893 . .. 50
Hættulegur vinur........................ 10
Hugv. missirask.og hátíða St. M.J.,.. 25a
tlústafla • . , , I b...... 35a
Isl. textar (kvæðí eptír ýmsa........... 20
Iðunn 7 bindi í g. b..................7.00a
Iðnnn 7 bindi ób............... 5 75 b
Iðunn, sögurit eptir S. G............. 40
Islandssaga Þ. Bj.) í bandi............. 60
H. Briem: Enskunámsbók................. 50b
Kristileg Siðfræði íb..............1 50
Kennslubók yfirsetukvenna..........1 20a
Kennslubók í Dönsku, með orðas.
[eptir J. Þ. & J. S.] í bandi.. .1 OOa
Kveðjuræða M. Jochumssonar ............. 10
Kvennfræðarinn ..................1 00
Kennsluþók í ensku eptír J. Ajajtalín
með báðum orðasöfnunun. í b.. .1 50b
Leiðarvíslr í ísl.kennslu e. B. J....... 15b
Lýsing Isíands.......................... 20
Landfræðissaga ísl. eptir Þorv. Th. 1 OOa
Lajidafræði H. Iir. Friðrikss.......... 45a
Landafræði, Mortin Ilansen ............ 35»
Leiðarljóð handa börnum í baudi. . 20a
Leikrit: Hamlet Shakespear......... 25a
,, berra Sólskjöld [H. Briem] .. 20
„ Prestkosningin, Þ, Egilsson. .. 40
„ Víking. á Hálogal. [H. Ibsen .. 30
Útsvanð........................ 85b
„ ' Útsvarið................íb. 50a
„ Helgi Magri (Matth. Joch.).... 25
,, Strykið. P. Jónsson............... lo
lijéðiu,: Gisla Thórarinsen í bandi.. 75
7 ,. Br. Jóussonar með mynd... 65
„ Einars Iljörleifssonar í u. .. 50
“ “ íkápu.... 25
„ Hannes Hafstein !................. 65
“ “ “ í ódýru b. 75b
» » » * gyntu b. .1 10
„ II- Pjetursson I. ,í skr. b....X 40
„ » » lí’ » . 1 60
,, „ i* II-1 fi....... 1 20
., H. Blöndal með mynd af höf
í gyltu bandi.. 40
“ Gísli Eyjólfssou.............. 5öb
“ . löf Sigurðardóttir........... 20
“ J. Hallgritns. (úrvalsljóð).. 25
“ Sigvaldi Jónsson.......... 50a
„ St,‘ Olafsson I. og II....... 2 25a
„ Þ, V. Gíslason................ 30a
, •„ ogönnur rit J. Hallgrimss, 1 25
tf Bjarna Thorarensen 1 95
„ Víg S. Sturlusonar M. J.......... 10
„ Bólu Hjálmar, óinnb....... 40b
„ Gísli Brynjólfsson..........1 X0a
„ Stgr. Thorsteinsson i skr. b. 1 50
„ Gr. Thomsens.................1 10
„ “ í skr. b.....1 65
„ Gríms Thomsen eldri útg... 25
., Ben. Gröndals................ I5a
„ Jóns Ólafssonar í skr.bandi 75b
Urvalsrit S. Breiðfjörðs.......... 1 356
“ “ í skr. b......... 1 80
Njóla ............................... 20
Guðrún Osvífsdóttir eptir Br. .1...... 40
Viria-bros, eutir S. Símonsson.... ý 15
Kvæði úr „Æfintýri á gönguför“.... 10
L;ekiiinc;;ibækiir Dr. .fóiiasscns:
Lækniugabók................. 1 jg
Hjálp í viðlögum .............. 40a
Barnfóstran . ."" 20
Barnalækningar L. Pálson ....í b.." 40
Barnsfararsóttin, J. H............’ iga
Hjúkrunarfræöi, “ 35a
Hömop.lækningab. (J. A. og M. j j’í’ h ' 75
Friðþjófs rimur...................... Jg
Sannleikur kristindómsins ij
Sýnisbók ísl. bókmenta 1 75
Sálmabókin í skrautb. $1,50 1.75 „g 2.00
Stafrófskver Jóns Olafsson........ 6 ýg
Sjalfsfræðarinn, stjörnufr.... í. ’b. gg
„ jarðfrœði ............“ 30
Mannfræði Páls Jónssonar..........’ _’ 25b
Mannkynssaga P. M. II. útg. í b. ... ’ ’ ’. 1 iq
Málmyndalýsing Wimmers........goa
Mynsters hugleiðingar.............’ 75
Passíusálmar (H. P.) f handi...... ”. ýg
“ í skrautb...... ; ’" ’ go
Predikanir sjera P. Sigurðss. í b’. .. 1 50a
Páskaræða (síra P. S.)...!’ °?o
Ritreglur V. Á. í bandi 25
Reikningsbók E. Briems í b........ng k
Snorra Edda....................... 4 25
Sendibrjef frá Gyðingi í fornöld..’ ” ' ioa
Supplements til Isl. Ordböger .1. Th.
, . I-—XI. h., hvert 50
Timarit um uppeldi og menntamál. 35
Uppdráttur Islands á einu blaði .... 1 75b
“ á4blöðum með
landslagslitum .. 4 25a
“ á fjórum blöðum 3 50
Sögur:
Blómsturvallasaga................... 20
Fornaldarsögur Norðurlanda' (32
^sögur) 3 stórar bækur í bandi.. .4 50a
_ “ .............óbundnár 3 35 b
Fastus og Ermeua................... ioa
Gönguhróifs saga.......10
Heljarslóðarorusta.................. 30
Hálfdán Barkarson .................. 10
Höfrungshlaup............... ’ 20
Ilögni og Ingibjörg, Th. Holm!!!! 25
Draupnir:
SagaJ- Vídalíns, fyrri partur... 40a
Síðari partur...................... goa
Draupnir III, árg....!!!’!!!’.! ’. ! ! 30
líbrá I. og II, hvort............... 25
Heimskriugla Snorra Sturlus:....
I. Olafur Tryggvas. og fyrirrenn-
ararhans.......................... gQ
II. Olafur Haraldsson helgi....1 00
Isiendingasögur:
I. og2. Islendingabók og landnáma 35
8. Harðar og Holmverja.............. 15
4. Egils Skallagrímssonar...... 50
5. Hænsa Þóris..................... 10
6. Kormáka.......!!!!.”.!!!!!!.’!!! 20
7. Vatnsdæla........!!!!!.!!!. .! 20
8- Gunnlagssaga Ormstungu........... 10
H™.f“ke|ssaga Freysgoða........... 10
10. JNjala .....................
II. Laxdæla....................... 40
J2. Eyrbyggja........!!!!!!!!!!!!! 30
13. Fljótsdæla..................... 25
14. Ljósvetninga......25
15. Hávarðar fsflrðings....... .. !” 15
Saga Jóns Espólins............. . . . . 60
., Magnúsar prúða........!!!!!!!!! 30
Sagan af Andra j arli..............ý 25
Saga Jörundar hundadagakóngs......1 10
Kóngurinn í Guilá..................... 15
Kari Kárason...................".. 20
Klarus Keisarason.................. íoa
Kvöldvökur........................... 7ja
Nýja sagan öll (7 hepti)......3 00
Miðaldarsagan........................ 75^
Norðurlandasaga...................... söb
Maður og kona. J. Thoroddsen... 1 50
Nal og Damajanta (forn indversk saga) 25
Piltur og stúlka.........í bandi 1 OOb
“ ..........í kápu 75b
Robinson Krúsoe í bandi ............. öOb
T> íkápu................ 25b
Kandiður í Ilvassafelli 1 b........... 40
Sigurðar saga þögla..............’.’ 3Qa
Siðabótasaga......................... 65b
Sagan af Ásbirni ágjarna............. 20b
Smásögur PP 1234567 íb hver 25
Smásögur handa unglingum Ó. Ol........20b
„ ., börnum Th. Hólm.... 15
Sögusafn Isafoldar 1., 4. og 5, hvert. 40
i, „ 2, 3. og 6. “ 35
Sogur og kvæði J. M. Bjarnasonar.. lOa
Upphaf allsherjatrikis á Islandi.. 40b
Villifer frækni....................... 25
Vonir [E.Hj.]...................! 25a
Þjóðsögur 0. Davíðssonar i bandi.... 55
Þórðar saga Oeirmundarssonai ......... 25
Þáttur beinamálsins í Húnav.þingi lOb
Œflntýrasögur......................... 15
Söngbœlíur:
Sálmasöngsbók (3 rödduð) P. Guðj. 75a
Nokkur fjórröðdduð sálmalög..... 50
Söngbók stúdentafjelagsins...... 40
“ “ í b. 60
“ i giltu b, 75
Songkennslubók fyrir byrfendur
eptir J.Helgas, I,—V.'h. hvert 20a
Stafrof sðngfræðinnar.............0 45
Sönglög Diönu fjelagsins............. 35b
Sönglög, Bjarni Þorsteinsson.... 40
Islqnzk sönglög. 1. h. H. Helgas.... 40
11 „ l.og 2. h. hvert .... 10
Utanför. Kr. J. , . 20
Utsýn I. þýð, í bundnu og ób. máli... 20a
Vesturfaratúlkur (J. O) í bandi... 50
Vísnabókin gamla í bandi . 30b
Olfusárbrúin . . . i0a
Bækur bókm.fjel. ’94, ’95,’96, hvert ár 2 00
Eimreiðin 1. ár ...................... 60
II. “ 1—3 h. (hvertá 40c.) 1 20
Islen/k lilöd:
Framsósn, Seyðisflrði................ 40a
Kirkjublaðið (15 arkir á ári og smá-
rit.) Reykjavfk . QQ
Verði ljós........................... 60
ísafold. „ I 50
Sunnanfari (Kaupm.höfn)......... 1 00
Þjóðólfur (Reykjavík)...,.........1 50b
Þjóðviljinn (Isaíirði).,,.........1 00b
S’tefnir (Akureyri)................... 75
Dagskra.........................1 00
Menn eru beðnir að taka vel eptir því
að allar bækur merktar með stafnum a
fyrir aptan verðið, eru einungis til hjá
H. S. Bardal, en þær sem merktar eru með
stafnum b, eru einungis til hjá 8. Berg-
mann, aðrar bxkur hafa þeir báðlr,