Lögberg - 01.04.1897, Síða 6

6
LÖGBERQ. FIMMTQDA.GINN 1. APRÍL 18y7.
,,HvellvliHla“-liölðing:inn
ojf ,,Bknnk“-nrin)i.
Mikið listaverk er ritgerð f>eirra
Ó. SipurPson & Co. i síðustu Hkr.
X>»ð er hvorttvepgja, að f>ar eipa ekki
peinir ðiððar hlut að niAli, enda sj&st
ftess glögg merki. En að faeinir
menn sknli geta komið öðru eins 1
verk á tæpuin fimm vikum, ja—fjr
grta menn nö beitið ritfaerir!
Lað litur öt fyrir, að hersveit
Ólafs hafi hlotnast heldur Alitleg við-
lirtt A peasari fimm vikna ferð hans.
Og eins og við var að böast er pað
diindis pokkalegur piltur, sem slegist
hefur 1 förina. Jeg tel alveg sjölf-
sagt, að Ól. beii á mrtti pessu i næstu
ritgerð sinni—pvi honum pykir nátt-
örlega skömm að hafa annan eins
rtpverra i liði sinu—en f>að er nö ekki
til neins, pvi „Skunk“-förin sjást svo
greinilega innan um allt traðkið og
sparkið, og rtdaunin, sem leggur af
stássinu á alla vegu, segir fijrttt til,
hrerjir eru á ferðinni.
Að eins eitt einasta atriði mál-
efninu viðkomandi gerir Ól. að um-
ræðuefni i pessari siðustu ritsmið
sinni. Jeg er nö tvisvar böinn að
gefa honum hirtingu fyrir rangherini
hans í pví efni. Hann segir, að ísl.
Verkamannafjelagið hafi seinast verið
i T. & L. C. sambandinu kjörtímabilið
frá nyári 1895 til jöniloka s. á. Hið
sanna í pessu er, að seinasta kjör-
tíinabilið, sein fjelagið stóð I sam-
bandinu, var frá pvi I byrjun jölí 1895
til ujárs ’9Ö. Allan pann tima var
jeg 1 bænum og sótti fundi reglulega.
Ef Ólaf langar til að fá vottorð um^
að hann fari með rtsannindi í pessu
efni, pá væri sjálfsagt hægt að láta
p ið eptir honum.
Ekki kom mjer pað neitt á óvart,
prt peir Ó. Sigurðsson & Co. brigzli
mjer um, að jeg riti Ijelegt mál. Jeg
hef aldrei pekkt jafn mikla gortara i
pvi efni eins og pá kumpána. Eptir
peirra drtmi eru peir nálega hinir einu,
sem kunna að rita lslenzka tungu svo
nokkurt lag sje á. Það er peirra dag
leg iðja að narrast að hinu og öðru,
sem peir sjá ritað á islenzku. Sjer-
staklega lætur Ólafl að skopast að
málinu á Hkr. Növerandi ritstjóri
hennar er ekki á marga fiskana hjá
honutn. Hann kann ekkert mál að
r ta nema „hrognamál“, eins og ól.
vanalega kemst að orði, og Hkr. er
rituð á pví máli. Hvort petta er
akoðun sem Ól. hefur myndað sjer
sjfilfur, eða hön er aðfengin, skal jeg
ekkert um segja; en nokkuð er pað,
að hann og „Skunkurinn“ eru æfin.
lega sammála að pessu leyti.
Fólk getur sjeð af pessu, að pað
er ekki smá-Iitil heppni fyrir útgef-
endur Hkr. að hafa fengið p& ólaf til
að fylla upp dálkana I blaðinu. I>ó
undarlegt sje, pá virðist blaðiðjekki
hafa^batnað til muna við pað, að fá
pá i pjónustu sína. Ef til vill er
pessi skoðun min sprottin af pvi, að
jeg met ritsiníð peirra eptir öðrum
mælikvarða en peir sjálfir.
Ekki tekur pað mig mjög sárt,
pó Ólafur geri gys að mjerjífyrir að
jeg sje fátækur. Jeg hef aldrei álitið,
að fátæktin ein öt af fyrir sig, væri
beinlinis hneysa. En svo er pað hálf-
hlægilegt af Ól. að tina annað eins
til. Hann er sem sje maður, sem
lapið hefur dauðann alla sina tið, og
aldrei verið sjálfbjarga að heitið geti.
—Jeg ætla ekki að eyða fleiri orðum
um petta atriði nö, en minnist kann-
ske á pað i næsta skipti.
Ósannindi eru pað hjá Ólafi, að
jeg hafi nokkurn tima farið óvirðuleg-
um orðum um Gest Pálsson, lífs eða
Any«ne sendlng a aketch and descrlptlon may
qulckly aacertain, free, whether an invention is
probably patenfcable. Communlcations atrictly
confldential. Oldeat agency for necuring patents
ln America. We have a Washinsrton oflBce.
Patents taken through Munn & Co. receivo
special notioe in tbe
SGIENTIFIC AMERICAN,
heantifullv illustrated, Iargest circulation of
any scientiflo iournal, weekiy,termsf3.00 a vear;
tl.nO slz months. Specimen copies and Hand
Booil on Patents sent free. Address
MUNN A CO.,
361 Broadway, New Vork.
Islenzkar Bækur
til sölu hjá
liðinn. Mjer var persónulega betur
við hann en flesta aðra, fyrir jafulitla
viðkynningu, og jeg hef æhnlega
gert mjer að skyldu að taka málstað
hans, pegar óhlutvandir orðhákar,
eins og t. d. Ólafur, hafa gert tilraun
til að kasta skugga á nafn hans og
minningu.
Jeg læt mjer liggja i ljettu römi
pó ól. segi, að jeg „niði og ófrægi
Mr. Hucbings leynt og ljóst“, en samt
er pað ósatt. Hið versta, sem jeg hef
nokkurn tíma sagt um Mr. Huchings
er paö, að hann hafi orðið feginn að
nota Ólaf fyrir „seppa“, en að pað sje
svo mikil svívirðing, að pað geti með
rjettu kallast nið, kom mjer aldrei til
hugar. Ef ÓI. getur sannað, að pað
sje i raun og veru svo, pá skal jeg
tafarlaust biðja Mr. Huchings fyrir-
gefningar á öllu saman.
Hvað skyldi pað eiga að p/ða
hjá Ól. að vera að reyna að sanna
mjer, pessi frændi hans, sem liann
talar um, geti fremur kallast tvöfald-
ur en einfaldur. Jeg hef aldrei efast
um, að bann sje eins tvöfaldur og
nokkur maður getur verið, svo pað er
alveg óparfi af Ólafi að eyða mörgum
dálkum 1 Ilkr. til að sanna m jer pað,
sem jeg vissi löngu áður.
Svo er best fyrir Ólaf að halda
ferðinni áfram. Láta „skunk“inn
skriða upp á „vábeiðu (ekki vábeyðu)
vísunda“—að aptanverðu náttörlega
eins og eðli haDS er—og halda svo
beint af augum, norður og niður, eins
og leið peirra liggur.
JÓHANN BjABNASON.
Undursamlegt.
QylUniceð lœknast á 3—6 nótturn— Svifa- og
kldða-idr lœknast d einum degi.
Dr. Agnews Ointment læknar gylliniæð
(piles) á hvaða stigí sem er. á þremur til
sex nóttum. Manni fer að batna strax og
áburðurinn er borinn á i fyrsta sinn. Það
læknar einnig tetter, »alt rheum, eezema.
barbers itch og öll útbrot fi böruudinu.
Kostar 35 cents.
H. S. BARDAL,
613 Elgin Ave, Winnipeg, Man.
og
S. BERGMANN,
Gardar, North Dakota.
Aldamót, I., II., III., IV. V ,VI. hvert 50
Almanak Þj.fj. 1892,93,94,95 hvert .. 25
“ 1880—91 öll ......1 10
“ “ einst.ök (gömul.... 20
Almanak Ó. S. Th., 1,2. og 3. ár, hvert 10
Andvari og Stjórnarskrárm. 1890...... 75
“ 1891 ....................... 40
Arna postilla í b..................1 OOa
Augsborgartrúarjátningin............. 10
Alþirigisstaðurinn ' forni........... 40
BiblfuP'** íera V. Briems ......... 1 50
“ í giltu bandi 2 00
bænakver P. ?........................ 20
Bjarnabænir.......................... 20
Biblíusögur í b...................... 85
Barnasálmar V. Briems i b.
B. Gröndal steinafræði.
dýrafræði m. myndum
5i H. Sigurðssonar....
.1
20
80
00
75
30
15
Bragfræði 11. SigurO
Barnalærdómsbók II. H. í bandi..
Bænakver O. Indriðasonar í bandi
Chicago för mín ........................ 25
Dönsk íslenzk orðabók, J J í g. b. 2 10
Dönsk lestrarbúk eptir Þ B og B J í b. 75b
Dauðastundin (Ljóðmæli)................ I5a
Dýravinurinn 1885—87—89 hver.......-25
“ 91 og 1893 hver........... 25
Draumar |>rír........................... 10
Dæmisögur E sóps í b.................. 40
Ensk ísiensk orðahók G.P.Zöega 1 g.b.l 75
Endurlausn Zionsbarna.............. 20 b
Eðlislýsing jaröarinnar................ 25a
Eðlisfræðin............................ 25a
Efnafræði...........,.............. _25a
Elding Th. Hólm......................... 65
Föstuhugvekjur......................... 60b
Frjettir frá íslandi 1871—93 hver 10—15 b
Fyrirlestrar:
Um Vcstur-Islendinga (E. Hjörleifsson) 15
Fjórir fyrirlestrar frá kirkjuþ. 1889.. 50a
Mestur í heimi (H.Drummond) i b. .. 20
Eggert Ólafsson (B. Jónsson)............ 20
Sveitalíflð á íslandi (B. Jónsson). 10
Mentunarást. á ísl. I. II. (G.Pálscn... 20a
I/ifið i Reykjavík...................... 15
Olnbogabarnið [Ó. Ólafsson.............. 15
Trúar og kirkjulíf á ísl. [Ó. Ólafs] .. 20
Verði ljós[Ó. Ólafsson]................. 15
Um harðindi á Islandi.............. 10 b
Ilvernig nr farið með þarfasta
þjóninn O O...... 10
Presturinn og sóknrbörnin OO,.... 10
Heimilisliflð. O O...................... 15
Frelsi og menntun kvenna P. Br.]... 25
Um matvœli og munaðarv................. lOb
Um hagi og rjettindi kvenna [Bríet.. 10
Föiin til tunglsins .................... 10
Goðafræði Grikkja og Rómverja með
með myndum.....................
Qönguhrólfsrímur (B. Qröndal....... 25
Grettisríma.......................... lOb
Hjaipaðu þjersjálfur, ób. Smiles . ■ 40 b
Hjálpaðu þjer sjálfur í b. “ ... 55a
Huld 2. 3.4. 5 [þjóðsagnasafnl hvert.. 20
Hversvegnaí vegna þess 1892 . .. 50
“ “ 1893 ... 50
Hættulegur vinur................... 10
Hugv. missirask.og hátíða St. M.J.... 25a
Hústafla • . , . í b.... 85a
Isl. textar (kvæðí eptir ýmsa..... 20
Iðunn 7 bindi í g. b.............7.00a
Tðnnn 7 bindi ób.................5 75 b
Iðunn, sögurit eptir S. G.......... 40
Islandssaga Þ. Bj.) í nandi........ 60
H. Briem: Enskunámsbók............ 50b
Krisiileg Siðfræði íb............1 50
Kennslubók í Dönsku, með orðas.
[eptir J. Þ. & J. S.] í bandi.. .1 OOa
Kveðjuræða M. Jochumssonar ........ 10
Kvennfræðarinu ..................1 00
Kennslubók í ensku eptír J. Ajaltalín
með baðum orðasöfnunun. í b...l 501i
Leiðarvíslr í ísl.kennslu e. B. J... 15b
Lýsing Isiands...................... 20
Landfræðisssga ísl., Þorv. Tb. I. 1 00
“ H. 70
Landafræði H. Kr. Friðrikss......... 45a
Landafræði, Mortin Hansen .......... 85a
Leiðarljóð handa börnum íbandi. . 20a
Leikrit: Hamlet Shakespear ....... 25a
Othello........................ 25
Romeo og Júlía................. 25
herra Sólskjöld [H. Briem] .. 20
Prestkosningin, Þ. Egilsson. .. 40
"'íking. á Hálogal. [H. Ibsen .. 30
tsvarið....................... 35b
tsvarið...................í b. 50a
,’, Helgi Magri (Matth. Joch.)... 25
,, Strykið. P. Jónsson...........
Ljóðiu.: Gísla Thórarinsen í bandi.. 5
,. Br. Jóussonar með mynd... 65
„ Einars Iljörleifssonar í b. .. 50
“ “ íkápu.... 25
„ Ilannes Hafstein............... 65
„ „ „ í gylltu b. .1 10
„ II. Pjetursson I. .í skr. b....l 40
„ „ »> II. „ . 1 60
,, ,, ,, IL í b........ I 20
., H. Blöndai með mynd af höf
í gyltu handi ., 40
“ Gísli Eyjólfsson........... 55b
“ . löf Sigurðardóttir........ 20
“ J. Hallgríms. (úrvalsljóð).. 25
,, Sigvaldi Jónson............ 50a
„ St, Olafsson I. og II........ 2_25a
„ Þ, V. Gíslason............... ”30a
„ ogönnurritJ. Hallgrímss. 1 25
“ BjarnaThorarenseu 1 90
„ Víg S. Sturlusonar M. J... 10
„ Bólu Hjálmar, óinnb....... 40b
„ Gísli Brynjólfsson...........1 lOa
„ Stgr. Thorsteinsson í skr. b. 1 50
„ Gr. Thomsens.................1 10
„ “ ískr. b............165
„ Gríms Thomsen eldri útg... 25
„ Ben. Gröndals.............. 15a
„ Jóns Ólafssonar í sk id 75b
UrvalsritS. Breiðfjörðs. ........ 1 25b
í skr. b_____
Njóla ..............................
Guðrún Osvífsdóttir eptir Br. J.....
Vina-bros, eptir 8. Símonsson.......
Kvæði úr „Æfintýri á gönguför"....
80
20
40
15
10
Lækningabækur Dr. Jónásscns:
Lækningabók................ 1 15
Iljálp í viðlögum .......... 40a
BarnfÓ8tran . . .... 20
Barnalækningar L. Pálson ....íb... 40
Barnsfararsóttin, J. H............. löa
Hjúkrunarfræði, “ 35a
Hömop.lækningab. (J. A. og M. J.)í b. 75
Friðþjófs rímur..................... 15
Sannleikur kristindómsins 10
Sýnisbók ísl. bókmenta 1 75
Stafrófskver Jóns Olafsson.......... 15
Sjálfsfræðarinn, stjörnufr. í. b... 85
„ jarðfrœði .............“ .. 30
Mannfræði Páls Jónssonar........... 25b
Maunkynssaga P. M. II. útg. í b....1 10
Málmyndalýsing Wimmers............. 50a
Mynsters hugleiðingar............... 75
PassSusálmar (H. P.) ( bandi........ 40
“ í skrautb.. ; .. 60
Predikanir sjera P. Sigurðss. í b. . .1 50a
“ “ í kápu 1 OOb
Páskaræða (síra P. S.).............. 10
Ritregl.ur V. Á. í bandi............ 25
Reikningsbók E. Briems í b......... 35 b
Snorra Edda........................1 25
Sendibrjef frá Gyðingi í fornöld... lOa
Supplementstilísl.Ordböger J. Th.
I.—XI. h., hvert 50
Tímarit um uppeldi og menntamál... 35
Uppdráttur Islands á einu blaði.... 1 75
“ “ á 4 blöðum ineð
landslagslitum .. 4 25a
“ “ á fjórum blöðum
með sýslul,tum 3 10
Stfsiir t
Blómsturvallasaga............... 20
Fornaldarsögur Norðurianda (32
sögur) 8 stórar bækur í bandi.. .4 50a
“ ...........óbundnar 8 35 b
Fastus og Ermena............. I0a
Gönguhrólfs saga................ 10
Ileljarslóðarorusta..... ........... 30
Hálfdán Barkarson .................. 10
Höfrungshlaup....................... 20
Ilögni og Ingibjörg, Th. Holm..!! 26
Draupnir:
Saga J. Vídalíns, fyrri partur. 40a
Síðari partur.................. 80a
Draupnir III, árg.................. 30
Tíbrá I. og II. hvort .............. 20
Heimskriugla Snorra Sturlus:
I. Olafur Tryggvas. og fyrirrenu-
ararhans..................... 85
II. Olafur Haraldsson helgi.!l 00
Islendingasögur:
I. og2. Islendingabók og laudnáma 35
3. Harðar og Holmverja............. 15
4. Egils Skallagrímssonar.......... 50
5. Ilænsa Þóris.................... 10
0. Kormáks...................!!!!'. 20
7. Vatnsdæla...................... 20
8. Gunnlagssaga Ormstungú!!..!!!! 10
9. Hrafnkelssaga Freysgoða...... 10
10. Njála ........................ 70
II. Laxdæla.................... ’ 40
12. Eyrbyggja......!!!!!!!!!!!! 30
13. Fljótsdæla................. 25
14. Ljósvetninga....'.....'.'.!!!! 25
15. Hávarðar ísflrðings.15
Saga Jóns Espólins ..........!!!!.'!. 60
„ Magnúsar prúða.............!’..!! 30
Sagan af Andra jarli.................. 25
Saga Jörundar hundadagakóngs.....1 10
Kongurinn í Guilá..................... 15
Kari Kárason....................... 20
Klarus Keisarason.......!!....!!!!' lOa
Kvöldvökur...................’.... 755
Nýja sagan öll (7 hepti)..'.'V. 3 00
Miðaldarsagan........................ 75a
Noröurlandasaga................'.’ g5b
Maður og kona. J. Thoroddsen.150
Nal og Damajanta (forn indversk saga) 25
“ .............í kápu 75b
Robinson Krúsoe í bandi.............. 60b
“ í kápu......... 25b
Randíður í Hvassafelli íb............. 40
Sigurðar saga þögla.................. 30a
Siðabótasaga.......................... 65
Sagan af Ásbirni ágjarna............. 20b
Smásögur PP 1234567 íb hver 25
Smásögur handa unglingura Ó. 01.......20b
„ ., börnum Th. Hólm.... 15
Sögusafn Isafoldar 1., 4. og 5. hvert. 40
„ „ 2, 3.6. og 7. “ 35
„ „ 3. og 9........ 26
Sogur og kvæði J. M, Bjarnasonar.. lOa
Upphaf allsherjairikis á Islandi.... 40
Villifer frækni....................... 25
Vonir [E.IIj.]..............!!!!!!! 25a
Þjóðsögur Ó. Duviðssonar í bandi.... 55
Þórðar saga Geirmundarssonai........ 25
Þáttur beinamálsins í Húnav.þingi lOb
Œflntýrasögur......................... 15
^tfiiKbækur:
Sálmasöngsbók (3 rödduð) P. Guðj. 75a
Nokkur fjórröðdduð sálmaiög....... 50
Söngbók stúdentafjelagsins.......... 40
“ “ í b. 60
, “ igiltub. 75
Songkennslubók fyrir byrfendur
eptir J. Helgas, I.ogíl. h. hvert 20a
Stafróf söugfræðinnar...............0 45
Sönglög Díönu fjelagsins.........' 35b
Sönglög, Bjarni Þorsteinsson...... 40
Islenzk sönglög. 1. h. H. Helgas.... 40
„ >, i. og 2. h. hvert .... 10
Tímarit Bókmenntafjel. I—XVII I0.75a
Utanför. Kr. J. , 20
Utsýn I. þýð. í bundnu og ób. máli... 20a
Vesturfaratúlkur (J. Ó) í bandi..... 50
Vísnabókin gamla í bandi . 30b
Olfusárbrúin . . . íoa
Bækur bókm.fjel. ’94, ’95,’96, hvert ár 2 00
Arsbækur Þjóðv.fjel. ’96.............. 80
Eimreiðin 1. ár ...................... 60
“ II. “ 1—3 h. (hvertá 40c.) 1 20
“ III. ár, I. hepti........ 40
Islcn/.k blöd:
FramsÓKn, Seyðisflrði............... 40a
Kirkjublaðið (15 arkir á ári og smá-
rit.) Reykjavfk . 60
Verði ljós........r.................. 00
Isafold. „ 1 50b
Island (Reykjavík) fyrir þrjá mán. 35
Sunnantari (Kaupm.höfn).......... 1 00
Þjóðólíur (Reykjavík)..............1 50b
Þjóðviljinn (Isaflrði).............1 OOb
Stefnir (Akureyri)................... 75
Dagskrá...........................1 00
IW Menn eru beðnir að taka vel eptir því
að allar bækur merktar með stafnum a
fyrir aptan verðið, eru einuugrs til hjá
H. S. Bardal, en þær sem merktar eru með
stafnum b, eru einungis til hjá S. Berg;
mann, aðrar bækur hafa þelr báðir.
\
428
of mikið—jeg er þrtell yðar. Hvað ætlið þjer yður
að jjera við mig?“
„Jeg ætla mjer fyrst af öllu að uppgötva allt
um hagi yðar“, sagði Fidelia.
„Allt um hagi mína?“ aagði Bostock.
„Já, uppgötva hvers vegna pjer eruð að leika
penna leik—hvers vegna f>jer hafið tekið yður rangt
nafn—hvers vegna pjer komuð ekki fram og kröfð-
ust yðar hluta af pessum vesælu poningum — hvað
pjer meinið með öllum pessum hlægilega grímu-
leik“, sagði Fidelia.
„Fyrst og fremst vegna pess, að jeg elskayður“,
sagði Bostock.
„Þjer hafið sagt mjer pað áður“, sagði Fidelia.
„Hvað kemur pessi uppgerðar-ást“—hún átti mjög
erfitt með að koma orðinu út, „ást & mjer—“
„Uppgerðar-ási?“ endurtók Bostock. „Þjor
ttúið pví; pjer vitið, að pað er sönn ást, en engin
uppgerðar-ást'L
Hún herti aptur upp hugan og n&ði valdi yfir
sjálfri sjer.
„Jicjs, látum pað svo vera“, sagði hún. „En,
setjum svo, »ð pjer—í raun og veru—elskið—mig,
hvaða g»gu getið pjer gert mjer með pví, að halda
áfram pessum sjÓDleik? Þjer verðið að koma fram
sem Jafet Bland að lokum.“
„Það er alveg vafalaust. Jeg mun koma fram
sem fafet Bland, pegar jeg er í færum að s/na, að
Jafet B’and bafi haft fullkomna ástæðu til að takapá
„Jæja, pjer vitið pað. Við vitum með vissu, að
Gundy stakk uppá pessu fyrirkomulagi, og rauk
slðan til Suður-Ameríku. Þegar hann stakk uppá
pessari aðferð, hlýtur hann að hafa haft eitthvert
augnamið með pvl!“
„Já, og pjer álítið að augnamiðið hafi verið—
sagði Fidelia.
„Nú, náttúrlega að ryðja einhverjum af erfingj-
unum úr vogi, og hafa svo pess.meiri peninga upp-
hæð til að skipta á milli peirra erfingjanna, er eptir
væru á lífi“, sagði Bostock.
„Ó, pjer álftið að pað hafi verið tilgangurinn ?“
sagði Fidelia.
„Getur nokkur hlutur verið líklegri“, spurði
Bostock.
„Það er komið undir tnanninum, sem hlut á að
máli“, sagði Fidelia. Hún vildi ekki að hann áliti
að hún væri vantrúuð í pessu efni. Það hefði ekki
verið í samræmi við skilminga-leik hennar.
„Jeg álit“, sagði Bostock, „að maður pessi sje
stakasta hryðjumenni og afhrak“.
„Ef svo er“, sagði Fidelia, „pá verður kenning
yðar auðvitað rnikið sennilegri. Jæja, haldið pjer
&fram“.
„Eptir að Gundy hafði komið fram með uppá-
stunguna um fyriikomulagið & ráðstöfun fjárins, pá
rauk hann til Suður'Ameríku, til pess að vera hvergi
nálægur. Því næst skýtur honum all 1 eínu upp í
London, einmitt sama kvoldið 0g Sot Chickering
48&
föður síns. Hljómurinn í rödd hans snerti tilfinn-
ingar Fideliu. Það lá einskonar einlægni í rödd-
inni. Gat ekki verið, að maður pessi bæri 1 brjósti
einlæga lotningu fyrir föður sfnum eptir allt samau?
Allir höfðu sagt Fideliu frá ágirnd, samvizkuleysi
og illmennsku föður hans; en gat ekki skeð, að hanu
hefði samt sem áður verið allt annar maður I auguiu
sonar hans? Gat ekki vorið að sonurinn hefði
myndað sjer h&leita skoðan utn föðurinn, cr hann
hafði ekki sjeð í svo mörg ár? Hjarta Fideliu m/kt-
ist talsvert gagnvart Bland.
„Jæja“, sagði hún p/ðlega, „faðir yðar sagði
yður, að pessi maður, Ratt Gundy, væri maðuriunf
sem stungið hefði uppá pessari undarlegu skipting á
pessum aumu peningum. Hvaða ályktan dragið
pjer af pvf?“
„Að eins pessa ályktan: að sjerhver sá, setn rutt
væri úr vegi eða dæi, án pess að láta eptir sig erf-
ingia, eptirljeti hinum sameiginlega sjóði sinn hluta
af fjenu“.
„Já, já, jeg veit pað; jeg hef heyrt allt usu
pað; jeg er orðin dauð-leið & að heyra pað ‘, s igði
Fidelia. „Jæja, haldið pjer áfram“.
„En pað væri p/ðingarlaust fyrir mig, aö haldi
&fram“, sagði Bostock í bænar-róm, „nema jeg vajri
viss um, að yður væri petta allt kunnugt'1.
„Ó, en jeg vissi náttútlega allt petta“, sagði
Fidelia. „Hvernig gat yður dottið í hug, að injer
hefði verið unnt að komast hjá að heyra petta mnrg*
tuggið upp?“