Lögberg - 15.04.1897, Blaðsíða 6
6
lCCBEEQ ííiJMTUDAGINN 15. ABKÍL 18t*7.
Samkoman liðj^l. fljót.
f IIr. rVtstjrtri I.ögb.
l>?mn 24. f. m. vsr samsöngur
ImMinn í skólahásinu við Islendinga-
l’jót, og styrði Mr. G. Eyjólfsson
lionum. 13æði af jjví, að jejr var einn
á meðal áheyranda f>arjog líka af því,
aö f>etta\er sá fyrsti opinberi samsöng-
nr, sem farið hefur fram í Nýja-ís-
J-Mrd', pá ætla jVg að^ fara nokkrurn
i rðum um hann, vonaudi að f>j«r, hr.
litstjóri, ljátð mjer rúnQí yðar beiðr-
aða blaði fyrir linur pessar.
Samkoman byrjaði eptir kl. 8, og
sönjr söngflokkurinn fyrst,' fjórraddað
hinn undurfajrra lofsönj/:j „Hósíanna“
(Q. J. Vogler); næst söng Mrs. G.
Ky óifst-on „solo“ með "„organ accom-
]>ai.imeut“: „Sing! Sing!“ (H. Kjer-
ulf); par næst var sungin af flokkn-
u m „canon“: „Lóan í flokkum flýg-
ur,“ (Martini); pá söng söngfl. fjór-
raddað: „Ó, dýrð sje pjer dagstjarn-
an bjarta“ (Wald. Schiött, en sem
Páll Jónsson hefur oit). Næst á eptir
las Miss G. S. Peterson upp fagurt
stykki, sem hún hafði pýtt. t>að var
vel flutt, sjerstaklega seinri parturinn.
Stykkið er vel samið, ng málið 4 pýð-
ingunni var mjög vandað. Stykkið
lýsti pessum viðkvæmu, sáru, sakn-
andi tilfinningum, sem grípur ástvin-
inr, er hann sjer blóm og yndi lffs
sfns vera hertekið af hinni ísköldu
hendi dauðans og lagt I gröfina.
t>á kom annar flokkur prógrams-
ins, og var hann byrjaður með
pvf, að söngfl. söng fjórradd-
að hinn fagra og viðkvæma lof-
BÖng: „Herlig er vor Gud“ (1). von
Neukomm); par næst spilaði Mr. Eyj-
ólfsson „organ-solo“: „Farewell to the
Piano“, petta fræga söngstykki eptir
Beethoven, og leysti hann pað vel af
1 endi eptir ástæðum. En til pess að
gc ta framleitt á hljóðfæri mannlegar
tilfinningar, sem lýsi söknuði og
grernju yfir sviknum vonura og van-
pakklæti heimsins, pegar tónskáldið
fer f æsing og ávítar heiminn fyrir
vanpakklæti hans við sig, verður svo
aptur smátt og^smátt rólegri og endar
með sama volæðis-söknuði og pað
byrjaði með, pá útheimtist að organ-
istii n hafi mjög fullkomið hljóðfæri
(orgel) til að framleiða slikt í sinni
r ettu mynd. Næst söng flokkurinn
margr. ddað: „Ó. hvað jeg uni mjer“
(M ozart); par á eptir sungu peir G.
Eyjólfsson og V. Jónsson duett:
„Friðpjófur og Björn“ (Qrusell).
Næ*t á programinu voru sýningar
(Tableux) úr Friðpjófi: 1. Friðpjóf-
ur að tafli. 2. Friðpjófur og Ingi-
b örg s-kilja. 3. Skilnaður Friðpjófs
o' Björcs. 4. Friðpjófur kveður
Hring konung eg Ingibjörgu. Per
s tmrnra tóku sig vel út, og búning-
U inn var góður.
Seinasti flokkur prógramsins^byrj-
aði með: „Brúðarförin í Hardanger“
og fórst söngflokknum’ prýðisvel að
syngja pað (fjórraddað). Næst á
eptir sungu pau Miss H. Peterson og
Mr. Eyjólfsson „duett“ (Mozart); pá
söng flokkurinn fjórraddað: „Vorið er
komið“ (Lindblad); par á eptir var
leikinn páttur (pýddur) úr sjónar-
leiknum „Scbool of scandal“; pað var
ágætt stykkijog prýðis-vel leikið. Og
svo var sungið á eptir „Quintette“:
„Sof i ro!“ (Möhring) með 4 karl-
inannaröddum og contralto. Að síð-
ustu var sungið: „God save the
Queen“ (söngflokkurinn, fjórraddað).
Hegar tekið er tillit til, að petta
er nýstofnaður söngflokkur, sem söng,
pá er ómögulegt að segja annað en
að hann leysti samsönginn snilldarlega
vel af|hendi. Mr. G. Eyjólfsson, sem
stýrði söngnum, er líka ágætlega vel
að sjer í söng og leggur sig mikið
eptir að fullkomna sig sem mest í hinni
fögru fprótt.
Ritað að Gimli, 30. marz ’97.
G. M. Thomson.
Ottaleg lijartvcikl.
Dauðinn víkur í bnrt af dhrifum Dr. Ag-
neœ't Cure for the I/eart. Meira und-
runarlegra ctt (pfintýri er eaga af Mrs.
Roadhouse, í Witlecroft, Ont.
par sem sjúkdómur hefur komist aö hjartanu
þarf meöaliö sem brúkað er, að vera fljótt i
vcrka hring stnum, ellegar rð það^'tapar sjer.
Mrs. Roadhouse, i Willscrolt, Ont. segir:
„ICaldur sviti stóð í stóðum dropum á andlitinu
á mjer, af óttalegum kvölum af hjf.rt) eiki Jeg
fann o t aS dauSinn var nálægur. Engin meS-
öl gátu hjálpað, þangað til jeg fór að brúka Or.
Agnew’s Cure for the Heart. Á þrjátíu mínút-
um var kvölin horfin, og ept>r að jcg brúkaði
meira en e’na flösku þá hvarf kvölin algerlega.
Jeg veit ekkerl um hana i dag.“
— r BklSTOL’S 1
BRISTOL’Sl
BRiSTOL’S
Sarsaparilla
and
CS0UACARD P IIl l s
The Greatest of all Liver,
Stomach and Blood Medicines.
A SPECIFIC FOR
Rheumatism, Qout and
Chronic Complaints.
They Cleanse and Purify the
Blood.
All Iíruggists ant!
Oeneral De.alers.
ÍSLENZKUR LÆKNÍR
Dr. M. Halldorsson,
Stranahan & Ilamre lyíjabúð,
ParfcTiiver, — — —. Dale.
Er aS hitta á hverjum miSvikudegi í Grafon
N. D., frá kl, 5—6 e, m.
Anyone sendinff a sketeh and description may
quickly ascertain, free, whether an invention ig
probably patentable. Coinmuntcations strictly
confldential. Oldest a^rency forsecuring patents
in Araerica. We have a Washinsrton ofBce.
Patents takon tbrouKh Munn «St Co. receive
epeciul notice in the
SGIENTIFIC AMERICAN,
heautifullr illustrated, InrKest drculation of
any scientiflc Journal, weekly,terms$3.00 a year;
fl..V)slx months. Specimen copies and IlAND
íook os Patents sent free. Address
MUNN & CO.,
361 liroadtvay, Ncw York.
Islcnzkar Bækur
til sölu hjá
H. S. BARDAL,
613 Elgin Ave, Winnipeg, Man.
og
S. BERGMANN,
Gardar, North Dakota.
Aldamót, I., II., III.? IV. V ,VI. hvert 50
Almanak Þj.fj. 1892,93,94,95 hvert .. 25
“ 1880—91 öll ......1 10
“ , “ einstök (gömul.... 20
Almanak O. S. Th., 1,2. og 3. ár, hvert 10
Andvari og Stjórnarskrárm. 1890..... 75
“ 1891 ....................... 40
Arna postilla í b.................1 OOa
Augsborgartrúarjátningin............ 10
Alþingisstaðurinn forni................. 40
Biblí"H''“ tera V. Briems ....... 1 50
“ í giltu bandi 2 00
bænakver P. P....................... 20
Bjarnabænir......................... 20
Biblíusögur í b.................... 35
Barnasálmar V. Briems i b......... 20
B. Gröndal steinafræöi.............. 80
,, dýrafræði m. myndum .... 1 00
Bragfræði H. Sigurðssonar.........1 75
Barnalærdómsbók H. H. í bandi...... 30
Bænakver O. Indriðasonar í bandi.... 15
Chicago för mín .................... 25
Dönsk íslenzk orðabók, J .1 i g. b. 2 10
Dönsk lestrarbúk eptir Þ B og B J í b. 75b
Dauðastundin (Ljóðmæli)................ I5a
Dýravinurinn 1885—87—89 hver....... 25
“ 91 Og 1893 hver....... 25
Draumarþrír............................. 10
Dæmisögur Esóps í b............... 40
Ensk íslensk orðabók G.P.Zöega í g.b.l 75
Endurlausn Zionsbarna............ 20 b
ESlislýsing jarðarinnar................ 25a
Eðlisfræðin.......................... 25a
Efnafræði.............................. 25a
EldingTh. Ilólm......................... 65
Föstuhugvekjur......................... 60b
Prjettir frá íslandi 1871—93 hver 10—15 b
Fyrirlestrar:
Um Vcstur-Islendinga (E. Iljörleifsson) 15
Fjórir fyrirlestrar frá kirkjuþ. 1889.. 50a
Mestur í, heimi (II.Drummond) í b. .. 20
Eggert Olafsson (B. Jónsson)........ 20
Sveitalífið á Íslandí (B. Jónsson). 10
Mentunarást. á ísl. I. II. (G.Pálscn... 20a
Lífið í líeykjavík................... 15
Olnbogabarnið [Ó. Ólafsson.......... 15
Trúar og kirkjulíf á ísl. [Ó. Ólafs] .. 20
Verði ljósfO. Ólafsson].... ............ 15
Um harðindi á Islandi............ 10 b
Hvernig er farið með þarfasta
þjóninn O O...... 10
Presturinn og sóknrbörnin OO...... 10
Heimilislífið. O O................. 15
Frelsi og menntun kvenna P. Br.]... 25
Um matvœli og munaðarv............. lOb
Um hagi og rjettindi kvenna [Bríet.. 10
Föiin til tunglsius ................ 10
Goðafræði Grikkja og Ilómverja með
raeð myndum..................... 75
Qönguhrólfsrímur (B. Qröndal....... 25
Grettisríma........................ lOb
Hjalpaðu þjersjálfur, ób. Smiles .- 40 b
Hjálpaðu þjer sjálfur í b. “ ... 55a
Huld 2. 3.4. 5 [þjóðsagnasafnl hvert.. 20
Hversvegna? Vegna þess 1892 . .. 50
“ “ 1893 . .. 50
Hættulegur vinur.................... 10
Hugv. missirask.og hátíða St. M.J.... 25a
flústafla • . , . í b..... 85m
Isl. textar (kvæðí eptír ýmsa....... 20
Iðunn 7 bindi í g. b..............7.00a
Iðnnn 7 b'ndi ób.................5 75 i>
Iðunn, sögurit eptir S. G........... 40
Islandssaga Þ. Bj.) í bandi......... 60
H. Briem: Enskunámsbók............. 50b
Kristileg Siðfræði íb.............1 50
Kennslubók í Dönsku, með orðas.
[eptir .1. Þ. &-J. S.] 1 bandi. . .1 OOa
KveSjuræða M. Jochumssonar ......... 10
Kvennfræðarinn ...................1 09
Kennslubók 1 ensku eptir .1. Ajiiltalín
með báðum orðasöfnunun. í b.. .1 50b
Leiðarvíslr í ísl.kennslu e. B. J.. 15b
Lýsing Isíands...................... 20
Landfræðisssga ísl., Þorv. Tb. I. 1 00
II. 70
Landafræði II. Kr. Friðrikss....... 45a
Landafræði, Mortin llansen ........ 35a
Leiðarljóð handa börnum ibandi. . 20u
Leikrit: Hamlei Shakespear............. 25a
25
25
20
40
30
85b
Othello
“ l<omeo[og Júlía...........
,, berra Sólskjöld [H. Briein]
,, Prestkosningin, Þ. Egilsson.
„ Víking. á Ilálogal. [H. Ibseu
., Útsvarið..................
„ Utsvarið..................í b. 50a
„ Helgi Magri (Matth. Joch.).... 25
,, Strykið. P. Jónsson..........
Ljóðm.: Gísla T bói»iu> 5
,. Br. Jónssonar með mynd... 65
„ Einars Iljörleifssonar í b. .. 50
“ “ í kápu.... 25
„ Ilannes Hafstein............ 65
>, » » í gylltu b. .1 10
„ II. Pjetursson I. .1 skr. b... .1 40
» » » II. „ . 1 60
„ ,, _ „ II. í b,.... 1 20
., H. Blönda) með mynd af böf
í gyltu bandi .. 40
“ Gísli Eyjólfsson........... 55b
“ löf Sigurðardóttir............ 20
“ J. Hallgríms. (úrvalsljóð).. 25
,, Sigvaldi Jónson............ 60a
„ St, Olafsson I. og II...... 2_2öa
,, Þ, V. Gíslason............. 30a
„ ogönnurritj. Hallgrímss. 1 25
“ BjarnaThorarenseu 1 90
„ Víg S. Sturlusonar M. J.... 10
„ Bólu Hjálmar, óinnb...... 40b
„ Gísli Brynjólfsson..........1 iOa
„ Stgr, Thorsteinsscn í skr. b. 1 50
„ Gr. Thomsens...............1 10
,, “ í skr. b........1 65
„ Gríms Thomsen eldri útg... 25
„ Ben. Gröndals............... löa
„ Jóns Ólafssonar 1 skrd 75b
ÚrvalsritS. Breiðfjörðs.......... 1 25b
“ “ ískr. b.........180
Njóla ............................. 20
Guðrún Osvífsdóttir eptjr Br. J... 40
Vina-bros, eptir S. Símonsson..... 15
Kvæði úr „Æfintýri á gönguför“.... 10
Lækningaba'kur Dr, Jónasscns:
Lækningabók.................. 1 15
Iljálp í viðlögum .......... 40a
Barnfóstran . . .... 20
Barnalækningar L. Pálson ....5b... 40
Barnsfararsóttin, J. II............ l >a
Iijúkrunarfræði, “ 35a
Hömop.lækningab. (J. A. og M. J.)í b. 75
Friðþjófs rímur..................... 15
Sannleikur kristindómsins 10
Sýnisbók ísl. bókmenta 1 75
Stafrófskver Jóns Olafsson.......... 15
Sjálfsfræðarinn, stjörnufr.. í. h... 35
„ jarðfrœði ............“ .. 30
Mannfræði Páls Jónssonar........... 25b
Mannkynssaga P. M. II. útg. í b....1 10
Málmyndalýsing Wimmers............. 50a
Mynsters hugleiðingar............... 75
Passíusálmar (H. P.) í bandi........ 40
“ í skrautb....... : 60
Predikanir sjera P. Sigurðss. í b. . .1 50a
“ “ í kápu 1 OOb
Páskaræða (síra P. S.).............. 10
Ritreglur V. Á. í bandi............. 25
lteikningsbók E. Briems í b...... 85 b
Snorra Edda.......................1 25
Sendibrjef frá Gyðingi í fornölil. lOa
Supplements til Isl. Ordböger .1. Th.
I.—XI. h., bvert 50
Tímarit um uppeldi og menntamál... 35
Uppdráttur Islands á einu blaði .... 1 75
“ “ á 4 blöðum tneð
landslagslitum .. 4 25a
“ “ á fjórum blöðum
með sýslul,tum 3 50
Sótfur t
Blómsturvallasaga................. 20
Fornaldarsögur Norðurlanda (32
sögur) 3 stórar bækur í bandi.. .4 50a
“ ............óbundnar 3 35 b
Fastus og Ermena.................. I0a
Gönguhrólfs snga................... 10
Ileljarslóðarorusta ............... 30
Hálfdán Barkarson ................. 10
Uöfrungshlaup...................... 20
Ilögni og Ingibjörg, Tb. Holin!!!! 25
Draupnir:
Sagi J. Vídalíns, fyrri partur... 40a
Síðari partur..................... 80a
Draupnir III, árg................"
Tibrá I. og II. hvort ...... ...
Heimskringla Snorra Sturlus:
I. Olafur Tryggvas. og fyrirrenn-
ararhans...............
30
20
85
00
35
II. Olafur Haraldsson helgj.....
Islendingasögur:
I. og2. Islendin^abók og landnáma _ .
3. ílarðar og Hólmverja........... 15
4. Egils Skallagrímssonar......... 50
5. Hænsa Þóris....................... jo
6. Kormáks........................ 20
7. Vatnsdæla.......................20
8. Gtinnlagssaga Ormstuugú .. ..!!.’! 10
9. Hrafnkelssaga Freysgoða....... 10
10. Njála ....................... 70
II. Laxdæla............ . . . . . . 40
J2. Eyrbyggja........!!!!!!!!!!! 30
13. Fljótsdæla................... 25
14. Ljósvetnmga......... .....!!!! 25
15. Hávarðar ísfirðings......!.!.' 15
Saga Jóns Espólins ............. !, 60
., Magnúsar prúða..............!.!! 30
Sagan af Andra j arli...........” " 25
Saga Jörundur hiyidadagakóngs.....1 10
Kóngurinn í Gullá................... 15
Kári Kárason.................!!!!! 20
Klarus Keisarason.................. íoa
Kvöldvökur......................... 75^
Nýja sagan öll (7 hepti)... . . . . . . 3 00
Miðaldarsagan...................... 75^
Norðurlandasaga.....................85b
Maður og ltona. J. Tboroddsen..160
Nal og Damajanta (forn indversk saga) 25
Pilturog stúlka...........í bandi 1 OOb
“ í kápu 75b
Robinson Krúsoe í bandi............ öOb
“ í kápu............. 2öb
Randíður í Ilvassafelli í b......... 40
Sigurðar saga þögla................ 30a
Siðabótasaga„....................... 65
Sagan af Ásbirni ágjarna........... 20b
Smásögur PP 1234567 íb hver 25
Smásögur handa unglingum Ó. 01.....201)
„ ., börnum Tb. Hólm.... 15
Sögusafn Isafoldar 1., 4. og 5. hvert. 40
„ „ 2, 3.6. og 7. “ 35
„ „ , „ 3. og 9......... 25
Sogur og kvæði J. M. Bjarnasonar.. lOa
Uppbaf allsherjairíkis á Islandi.. 40
Villifer frækui..................... 25
Vonir [E.Hj.J................'.'.!!! 25a
Þjóðsögur O. Davíðssonar í bandi.... 55
Þórðar saga Geirmundarssonai....... 25
Þáttur beinamálsins í Húnav.þingi lOb
Œfintýrasögur....................... 75
Söngbœknr:
Sálmasöngsbók (3 rödduð) P. Guðj. 75a
Nokkur fjórröðdduð sálmalög...... 50
Söngbók stúdentafjelagsins...... 40
“ “ íb. 60
“ i giltu b, 75
Söngkennslubók fyrir byrfendur
eptir J. Ilelgas, I.ogll.'h. bvert 20a
Stafróf söngfræðinnar..............0 45
Sönglög Díonu fjelagsins........ !!’ 35b
Sönglög, Bjarni Þorsteinsson ..... 40
Islenzk sönglög. 1. b. H. Heigas.... 40
„ ,, 1. og 2. b. hvert, .... 10
Tímarit Bókmenntafjel. I—XVII I0,75a
Utauför. Kr. J. , 20
Utsýn I. þýð. í bundnu og ób. raáli... 20a
Vesturfaratúlkur (J. 0) í bandi.... 50
Vísnabókin gamla í bandi . 80b
Olfusárbrúin . . . I0a
Bækur bókm.fjel. ’94, ’95, ’96, bvert ár 2 00
’96.
80
00
1 20
40
Arsbækur Þjóðv.fjel.
Eimreiðin 1. ár ..................
“ II. “ 1—3 h. (hvertá 40c.)
“ III. ár, I. hepti..........
Tslenzk blödi
FramsÓKn, Seyðisflrði............... 40a
Kirkjublaðið (15 arkir á ári og smá-
rit.) Reykjavfk . 60
Verði ljós........................... 60
Isafold. „ ' 1 50b
ísland (Reykjavík) fyrir þrjá mán. 35
Sunnanfari (Kaupm.höfn).......... 1 00
Þjóðólfur (Reykjavík).............1 50b
Þjóðviljinn (Isafirði)............1 OOb
Stefnir (Akureyri)................... 75
Dagskrá...........................1.00
E2T" Menn eru beðnir að taka vel eptir því
að allar bækur merktar með stafnum a
fyrir aptan verðið, eru einuugis til bjá
H. S. Bardal, en þær sem merktar eru með
stafnum b, eru einungis til hjá S. Berg;
mann, aðrar batkur bafa þeir báðir.
452
Jiann nú, eins og hann sagði, til f>ess að vernda bana
gegn bættu, og til þess að uppgötva og láta hegna
glæp. Um slíkt haíði hún lesið í skáldsögum, og
petta gat átt sjer stað.
En jafnvel pótt Bland starfaði af hinum göfug-
ustu hvötum, pá væii pó öll kenning hans röng, pví
Iihdd kenndi Iíatt Gundy um ráðabruggið að fremja
morð cg vis8Í ekki, að Ratt Gundy var Rupert
GrantoD. En hún gat ekki trúað, að Bland hefði
rokkurn góðan tilgang. Loksins komst hún á pá
Eorglegu nif nrstöðu, að hún væri, sem stæði, komin i
flaema klipu, er bún nætti ekki einu sinni reyna að
lcsa tig úr m«ð ceitu djörfu og ákveðnu átaki.
Ilún hafði óljósa bugmynd um, að hin mikla hætta,
Fr vofði jfir Gerald Atpen, stafaði frá Bland, og að
1 ún væii að setja sjálfa sig á milli hættunnar og
Unnusta sins.
Allt petta lá tú eins og diromur skuggi á
feálu hfnnar og Jýsti sjer á andliti hennar. Hún
l, æiti unnusta sínum 1 gaxðinum—garðinum sem
pau löffu svo cpt áður fundist í og gengið
famsn í. Hún ófkaði næstum, að pau hefðu getað
iucdift i íyifta sinni í Ranelagh-garðinum; en pað
gat tkki látið fig geia. Dau hlutu að finnast í fysta
skipti í viðtirvitt annara, samkvæmt aiðvenju og á
menningar-tkóianum.
Loksirs liittusf pau, rg hvað sögðu pau svo?
„Ó, GeiaJd“, cg „ó, Fidelia“. Þetta og ekkert
annað voru peirra fyrstu orð. Svo varð pögn—
bögn, scm ktm af of mikilli geðshræring—pögn ást-
457
og pjer voruð i á upphlaðna árbakkanum. Var pað
ekki hætta?“
„En jeg slapp úrÆenni, ^eins og’pjer vitið“,
sagði hann.
„Já, já, í petta skipti,“ sagði hún; „en í næsta
skipti—í priðja sinni—hver veit hvað ^opt—munuð
pjer ætíð sleppa? Hætta liggur i sjálfu loptinu i
kringum okkur, einmitt á staðnum ^sem við stönd-
um nú á.“
„Fidelia,“ sagði hann 'alvarlega, og dró andlit
hennar að sjer og horfði í augu hennar, „pjer meinið
eitthvað visst með öllu pessu. Djer eruð ekkistúlka,
sem talar tilgangslaust og í óráði. L>ar að auki sá
jeg i augum yðar,"strax og jeg lait á yður, að yður
liggur eitthvað á hjarta. Segið mjer hvað pað er,
elskan mín; segið mjer hvers vegna pjer talið um að
hætta sje & ferðum, einmitt á pessum stað, sem við
stöndum nú á?“
„Jeg get ekki sagt pað—jeg pori ekki að segja
pað!“ hrópaði hún átakanlega.
„Getið ekki sagt pað; ekki einu sinni sagt mjer
pað?“ sagði Gcrald.
„Ó, nei, nei! Þjer verðið að treysta’ mjer i
pessu efni, Gerald, um lítinn tíma,“ sagði hún. „Jeg
skal segia yður allt—allt—allt—pegar við erum
komin í burtu og erum úr hættu; en ekki nú, elskan
mín, ekki nú. Þjer verðið að treysla mjer.“
Hún leit hænaraugam á hann.
„Treysta yður? ‘ svaraði hann. „Auðvitað skal
456
aldrei, aldrei! Jeg fyrirgef honum—já frá innstu
rótum hjarta'1 míns' og Jsálar fyrirgef jeg honum,
og bið pess, að honum verði fyrirgefið; en jeg vil
aldrei purfa að sjá hann framar. Jeg.óttast jafnvel
að sjá mína kæru, kæru lafði Scardale.”, Þá^ datt
henni allt í einu nokkuð i hug og hún sagði: „Ger-
ald,! jeg'bið yður að gera nokkuð tfyrir mig —bið
yður að lofa mjer nokkru.“
Hún var nú að hverfa frá sumu af sínum fyrri
áformum, fylgdi nú augnabliks-tilfinningum sinum.
Hann brosti glaðlega og sagði:
„Hvað skyldi pað vera, sem pjer gætuð befið
mig um, og jeg gæti neitað að gera?“
„Jeg vil að pjer giptist mjer og farið með mig
burtu hjeðan, og jeg vil að við breytum nöfnum
okkar—“
„Þjer skuluð breyta nafni yðar—“ sagði hann.
„Nei, nei; talið ekki ljettúðarlega um petta.
Mjer er'petta’hin bláasta^alvara, Gerald,“ sagði hún.
„Jeg sje pað, elskan mín,‘Lsagði Gerald.
„Jeg vil að .pjer farið með mig í burtu, á ein-
hvern rólegan, fjarlægan stað, par sem enginn pr-kk-
ir okkur, og að við breytum* nöfnum okkar og k>*> 11-
um okkur einhverjum mjög algengum Döfniim —
Smith eða Jones eða eitthvað pessháttar, og lifuin
sælu, rólegu lifi, óhult fyrir allri hættu.“
„Hættu, kærasta Fidelia, hættu—hvaða hæ‘>tu?“
sagði Gerald.
„Ilvaða bættu“? endurtók hún. „Sömu Lættumji