Lögberg - 17.06.1897, Qupperneq 1

Lögberg er gefiö ut hvern fimmfud ag a
The Lögberg Printing & Publish. Co.
Skriisiofa: Afgreiðslustofa: Prentsmiðja
148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Kostar $2,00 um árið (á íslandi,6 kr.,j borg'
ist fyrirfram.—Einsttök númer 5 cent.
mof 8X9 sitibjO «15 QG5
Lögberg is published every Thursday by
The Lögberg Printing & Publish. Co.
at 148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Subscription price: $2,00 per year, payable
in advances— Single copies 5 certs.
10. Ar. ^
Wiimipeg:, Manitoba, íiniuitndaginn 17. júní 1897.
Nr. 23.
Sl,840Í VERDLAUNDM
Ver'ðiir gefið’ ú árinu 1897’
sem fyigir:
12 Gendron Bicyeles
24 Gull úr
^ Sctt af SiltnrlMÍnadi
fyrir
Til frekari upplýsinga snúi menn
1»r til
Royal crown soap co.,
WINNIPEG, MAN.
FRJETTIR
ÍITLÖNW.
Hod. Wilfrid Launor er nú kom
lno til Lundúnaborgar til f>ess að vera
liktíðarhaldið f>ar í minningu um
*’ ■) ára ríkisstjórn Victoriu drottning-
Hr- Honum, ásamt öðrum forsætis-
r;1ðberrum frá hinum jfmsu njflendum
^nglands hafa verið halduar veizlur í
l-'Yorpool, Edinburgb, Glasgow og
'lðar. Allstaðar hefur Mr. Laurier
Vt)rið aðalræöumaðurinu, enda hefur
'et'ð gert langtum ineira dyD með
^l,lDu eu nokkuru hinna og blöðin
'lrðagt oins og keppa hvert við annað
! Þvi að Ijúka á hann lofsorði og dúst
tæðum hans og allri framkomu.
13. p. m. var M. Felix B'aure,
*°r8eta Frakka, synt banatilræði.
^ann var úti keyrandi og sprakk
HPrengikúla rjett fyrir framan fætur
•estanna, en til allrar lukku mis-
^PpUaðist pessi svívirðilega tilraun-
0tsetinii ljet ekki sjást á sjer hina
^’nnstu hræðslu eða geðshræringu
eldur hjelt úfram ferðinni og hneigði
Slff brosandi fyrir fólkinu eins og ekk-
erl hefði komið fyrir.
. Barney Barnato, sem liefur um
'ngan tíma verið kallaður „the South
fricau ,Dian>ond King“ (suður Afr-
u demanta kóngurinn) (leygði sjer
^byrðis og drekkti sjer á leiðinni frá
~’*petown til Englands. Frjettin um
rHall hans hefur haft talsverð áhrif á
P’ninga, markaðinn á Englaudi og
Hð;
Þe.
tal
ar> og er slíkt ekkert undarlegt
fíar maður gætir pess, að hann var
. lQn annar ríkastur maður í lieim;
lQn er Cecil Rhodes, sem opt hefur
^er'ð getið um I blöðunum).—Mr.
^lrney Barnato, sem hjet rjettu nafni
<rney Isaacs, var fæddur í London
fií p, '
^yðinga foreldrum og ólst par upp
J^gað til hann var tvítugur að aldri,
^úttist hann til suður Afríku, fyrir
j drum síðan, og græddi par sína
peninga á f>ví, að sýna apakött
^ llta hann skemmta fólki með yms-
l*111 ekrlpalátum. E>4 tók hann sjer
eÚa nafn, Barnato, og hjelt pvl síð-
’ Mr. Barnato fjekk ekki mikla
^e°ntun I uppvextinum, en hann var
•nörgu vel gefÍDn og bafði sjerlega
^ 1 vit á J>ví að græða fje. Þegar
ni hans voru 1 allra mestuin blóma
hann talinn að vera £100,000,000
01 • Hann byrjaði á sinni demanta
^ *‘Un með mjög litlu fje, sem hann
llkindum hefur nælt á því að sýna
Taköttinn sinn, en pessi verglun
blómgaðist svo vel, að eptir 5 ár gat
hann farið að kaupa hluti í námu
peirri, sem framleiddi verzlunarvöru
hans (demanta), og eptirþaðfór gróð-
inn að verða fljótteknari. Sem synis-
horn npp á það hvað heppinn Mr.
Barnato var í ö'lurn sínum gróða-
fyrirtækjum er [. getið, að hann
hafi sett á stofu banka með $12,000,-
000 inustæðu, og að sú innstæða haíi
á fáum mánuðuin stigið upp í
$45,000,000.
Jarðhristingur mikill kom á Ind-
landi síðastliðinu laugardag og gerði
hann stórtjón víðsvegar um landið,
þar á meðal mannskaða nokkurn.
Sem afleiðing af þessura jarðhristingi
eru engar umferðir á East Central
árnbrautinni vegna þess að ymsar
bryr geogu úr lagi. Mjög mikil vand-
ræði eiga sjer stað á meðal fjölda
fólks, sem varð fyrir eignatjóni. Ó
vanalega miklir hitar (126 gráður í
skugganum) gera ástandið eun verra.
Eptir síðustu frjettuin að dæma
eru allar líkur til þess, að Hawaii-
oyjau verði innan skamms tekin inn í
Bandarikja sambandið. Blöðin á
Englandi leggja nijög ólíkt til þessa
máls. Sum halda þvf fram að Banda-
rlkin geti undir ongurn kriugumstæð-
um tekið eyjuna inn í sambandið án
samþykkis EoglaDds og Frakklands,
að minnsta kosti,vegna þess að afstaða
þeirra og Bandarikjanna gegn eynni
sje hin sama.
,,Ilei»íants háiiðin.“
F”yrir uokkru síðan var þess getið
í blaði voru, að hjer í bænum hefði
myndast uefnd til að stauda fyrir há-
tíðarhafdinu þann 22. þ. m. Nú hef-
ur þessi nefnd auglyst prógrammið
fyrir daginn, og er það á þessa leið:
Um sólar uppkomu, konungleg
kveðja (21 fellbissuskot); klukkan 9
árdegis mæta öll fjelög bæjarins, sem
ætla að taka þátt í skrúðgöngunni;
klukkan 9.30 eiga öll þessi fjelög að
vera til staðar á horninu á Portage
ave og Kennedy stræti; klukkan 10
hefst skrúðgangan og endar klukkan
11.30 árdegis frain undan þinghúsinu.
Þar næst fer herliðið til Norwood og
skemmtir þar meðheræfÍDgum; klukk-
an 12 árd. konungleg kveðja frá stór-
skotaliðiuu,skothifð frá hernum,hring-
ingar, pfpnablástur (fiá verkstæðun-
um) o. s. frv., og o. s. frv.; ræðuhöld;
klukkan 1.30 til klukkan 6 siðdegis,
aliskonar skemmtanir f hiuum ymsu
lystigörðum (parks) bæjarins; klukk-
au 9 síðdegis, hjólreið allra hjólreiðar
fjelaganna (Bicycle Clubs)uppljómuð
með allavega litum ljósum. Hjólreið-
inni verður hagað eins og skrúðgöng-
unni að því leyti, að hún fer um allar
sömu götur bæjarins; klukkan 10
síðdegis verður bærinn uppljómaður
meðljósum; sjerstaklega verður allt
uppljómað umhverfis þirighúsið og
hús fylkisstjórans; verða þar synd
„B’ireworks14 í mjög stórum styl og
með óvanalega mörðum tilbreyt-
ingum.
Búist er við, að ungmenni frá
nokkrum alþyðuskólum bæjarins verði
koinin saman hjá þinghúsinu þogar
skrúðgöngunni er lokið, og að klukk-
an 12 verði þau látin syngja enska
þjóðsöngiun.
Skrúðgöngunni verður raðað nið-
ur þannig:
Hornleikaraflokkur,
Fylkisstjórinn og hans föruneyti,
Útlendir konsúlar,
Erkibiskupar, biskupar og prestar,
Sambandsstjórnar ráðgjafar,
Senatorar og 8ansbandsþingmenn;
Háyfirdómararinn í Manitoba, Yfir-
dómarar og aðiir dómarar,
Í',ylkit;stj6rnar-ráðgjafar,
Forseti fylkisþingsins og þiugmenn,
Borgarstjórinn og bæjarstjórnin í
Winnipeg,
Borgarstjórinn og bæjarstjórnin í St.
Boniface,
Skólastjórnin í Winnipeg,
írsk fjelög,
Ilebresk fjelög,
G.A.R. fjel. og Bandaríkjaþegnar,
Skandinavisk fjelög (I)anir, Norð-
inenu og Svfar),
íslenzk fjelög,
Frönsk fjelög,
Ensk fjelög,
Fyrstu nylendumenn í ltauðárdalnum,
Skozk fjelög,
C. M. B. A. fjelagið,
Woodmen of the World fjelagið,
Knights og Pythias fjclagið,
Oddfellows fjelögin,
A. O. U. Workmon fjelögin,
Chosen Friends fjelögin,
Foresters fjelögin,
Maccabeas fjelagið,
Oraníu fjelögin,
Stjórnarembættismenn,-
Manitoba Rifle associatiou,
Winnipeg Cricket Club,
Bicycle Club og bjólreiðarmeun,
Rowing Club,
Slökk viliðið.
Þess má geta að, þegar raðað var
niður í skrúðgönguna voru met?n látn-
ir draga um það hvar hvort fjelag
skyldi verða í röðiuni, til þess öllum
yrði gert jafn hátt undir höfði.
Öll þau fjelög, sein ætla sjer að
taka þátt í skrúðgöngunni, eru þessa
dagana að vinna að þvl af mjög miklu
kappi, að Jláta framkomu sína verða
sein allra myndarlegasta, og er von-
andi að vort fólk verði engir eptir-
bátar í því efni. Það er gert ráð fyr-
ir að hver þjóðflokkur verði út af
fyrir sig í göngunni; þannig ætla allir
Skotar hvaða fjelögum, sem þeir til-
heyra, að ganga undir merki skozka
þjóðfjelagsins, The St. Andrews So-
ciety, Englendingar undir merki St.
Georges Society o. s. frv. íslending-
ar ættu þvl allir, hvaða fjelögum sem
þeir tilheyra, að ganga við þetta tæki-
færi undir merkjum íslendingafje-
lagsins, og hefur það f þvi skyni ráð-
ist í að láta búa sjer til mjög vand-
aðan fána.
Vjor óskum og vonum að íslend
ingar geri sitt ytrasta til, að láta hlut-
töku þeirra í þessu hátíðarhaldi verða
þjóðflokki vorum f þessu landi til
sóma. Svíarnir lijer í bænum ætla
sjer að syna við þetta tækifæri, ef
þeir geta, að þeir sjeu meira ,,loyal,“
fleiri og myndarlegri, en nokkur ann-
ar útlendur þjóðflokkur í fylkiuu og
er lítill vafi á því að hjor um bil hver
einasti Winnipeg-Svíi, som vetlingi
getur valdið, hjálpar til þess á einn
eða annan hátt. íslendingar eru, að
voru áliti, engu síður löghlyðnir, en
Svíaruir eða nokkrir aðrir þjóðflokkar
í þessu landi, og íslendingar kunna
ef til vil betur en flestir aðrir, að
meta liina mörgu og miklu kosti liins
Brezka stjórnarfyrirkomulags, vegna
þess að þeir eru fæddir og uppaldir
uudir óhagfeldara stjórnarfyrirkomu-
lagí en flestir eða jafuvel allir aðrir,
sem líklegir eru til þess að taka þátt
í hátíðarhaldinu. íslendingar eru ó-
efað tnannfleiri í þessum bæ en nokkr-
ir aðiir útlendir þjóðflokkar og standa
þeirn fullkomlega jafnfætis að ölluiu
gerfileik; það ætti þessvegna að
vera hægðarleikur, þegar á allt er
litið, að láta hluttöku þeirra I skrúð-
göngunni verða þjóðflokki vorum til
mjög mikils sóma.
Ur bœnum
og grenndinni.
„Races” í Crystal, N. D. 21. og
22. Júní næstkomandi.
Mr. B. T. Björnson, ráðsrnaður
Lögbergs, kom heim síðastliðinn
fimmtudag úr Minnesota- og Dakota-
ferð sinni.
Hjól fyrir hlöðu-hurðir verða
seld í næstu 3 vikurfyrir $1.00 parið
hjá
O’Connor Bros. & Grundy.
Crystal- N. Dak.
Akuryrkjuskyrsla fylkisstjórnar-
innar,Jsem nú er að koma út, sýnir að
í ár hefur verið sáð hjer í fylkiuu:
Ilveiti S 1,290,882 ekrur; höfrum í
468,141 ekru; byggi í 153,260 ekrur;
byggi f 153,266 ekrur; alls 1,950,000
ekrur. Árið 1896 var sáð alls S 1,590,-
000, svo að ekrufjöldinn sem sáð er í
í fylkinu hefur þá aukist síðan í fyrra,
um 30 per ccrt.
Þeir, sem viija skrifa sig fyiir
Lögbergi nú, fá hálfan ariuan árgang
fyrir eins árs borgtin. En að minnsta
kosti einn dollar verður að fylgja
iiöntuninui.
Eptirfylgjandi menn hafa verið
kosnir fullt>-únr á kirkjuþÍDg fyrir
söfnuðina í Nofður-Dakota:
Fycir Garðar söfnuð—Dr. M. Hall-
dórsson, E II. Bergmann, Davíð Jón-
asson og'llafhði Guðbrandsson.
Fyrir Víku-- öfnuð — Elis Thorwald-
son og Matúsalem Einarsson.
F'yrir Víðalíns-söfn.—Stígur Thor-
waldson, Jón Þórðarson og Bjarni
Pjetursson.
Fyrir Hallson-söfn.—Jóhannes Sæ-
mundsson.
Fyrir Pjeturs-söfnuð—Guðmundur
Eirí ksson.
Kaupið Lögbery. $2.00 borga
fyrir blaðið frá þessum tfma til 1. jan.
1899. Ny ágæt saga byrjar í þessu
blaði.
Riistjóri Lögbergs, Capt. Sigtr,
Jónasson fór vestur til Argyle 1 gær,
til þess að taka þátt í íslendingadags-
hátíðarhaldinu þar S dag. Hann gerði
ráð fyrir að koma heim úr þeirri ferð
næsta laugardagskveld.
íslenzka ,jubilee‘ nefndin holdur
fund á Northwest Hall þann 20. þ. in.
(sunnudag) kl. 4 e. m. Það er nauö-
synlegt að allir nefndarmenn komi á
fundinn.
Lesið „Bazar” auglysÍDguna á
öðrum stað hjer í blaðinu þar er
hægt að fá marga hluti fyrir lítið
verð.
Hin árlega kappkeyrsla og kapp-
reiðar (races) fara fram í Crystal,
N.D., þann 21. og 22. þ. m. það
hafa verið um 50 hestar innritaðir
fyrir þessa kappkeyrslu og búist við
þessir kappkeyrslu fundir verði betri
en þeir hafa noákurntíma áður verið.
Einnig fara fram mjög góðar
„Bicycle races” báða dagana.
Prógram fyrir þessar kappkeyrsl-
ur og kappreiðar fæst hjá J. A. Mc-
Donald Crystal, N. D.
Ef ykkur vantar mál af beztu
tegund, búiðtil úr Lead Zinc og
Limeed ollu kaupið þá Mound City
Horse Shoe Brand í Crystal Hard-
vöru búðinni.
O’Connor Bros. & Grund^y.
Carsley
^ Co...
MIKIL SUMAR=
SALA__________
í Regnkápum, Axlaskjólum og
Stutt treyjum handa aonum.
Einnig heilmikið af cinstökuin
Treyjuro og axlaskjólum, sein
höfð voru til synis, fvrir hálft verð
Blússur
Boztu tegundir af blússum (bloti-
ses) fyrir 50c, 75c, $1 og $1.25
Iíjólaefni
Vjer keyptum heildsölu-upplag
af kjólataui fyrir minna eu verk-
smiðjuverð, svörtu, dökkbláu,
brúnu og af öllnm móðins lituin.
Einnig heilmikið fímnn dúka-end-
um frá 45c til 60c virði yardið.
öll þessi efni seljuin við fyrir 25
cents yardið—
Látið ekki bragðastað skoða
þau áður en þjer kaupið í kjóla
Sjerleg1 kjörkaup hjá oss f „prints“
og „ginghams“......5c yard ð
Sumar-nærfot
Karlinanna nærföt 25c rparið;
sumar Vesti fyrir konur og börn:
5c, lOc, 12|c, 15c og 25c hvert;
karlmannaJSokkrr: 3 pör á|25c
Carsley $c Co.
344 MAIN STR.
Suonan við Portage ave.
LEIDBEINING
fyrir skuldunauta „Hoiinskringlu-
fjelagsins“ (in liquidation).
Það sem krafist verður af kaup-
etidum blaðsins fyrir það, sem kotn
út af árgangnum 1897, eru 60 cents.
Á nafnamiðanutn á blöðunum geta
menn sjeð livað þeir skulda og sparað
fyrirhöfn og kostnað við að senda út
reikninga. Á miðanum steudur ár-
tal og mánaðarnafn, og er borgað upp
að byrjun þess máraðarsem þarsegir,
það ár sem ártalið bendir á, nema þar
sem mánaðardagurinn er gefinn til
kynna með tölum. Ef upphæðin seiu
send er reynist ekki rjett verður
mönnum send tilkynning um það.
Látið ekki dragast að borga eða
gera samuinga viðvfkjandi því sem
þjer skuldið.
Þeirsem hafa borgað fyrir þenn-
an árgang (1897), og ætla sjer að
gera kröfu á hendur fjolaginu fyrir
því sem þeir hafa borgað mn of, vérða
að senda til mín sjerstaka kröfu fyric
hvern tnann, en ekki fyrir marga á
sama blaði, og tiltaka upphæð þá,
sem þeir gera kröfu til. Ef þessar
kröfur svo verða viðteknar af dó:n-
stólum fá þeir sinn rjettmæta hlut af
þvf, sem kerour inn fyrir eigur fje-
lagsins. Upphæðin, sem hverjum
tilheyrir, verður að eins borguð með
bankaávísan. Söguna ,Kapitola‘ eöa
BÖrar sögur get jeg ekki útvegað
neinum sem hluunindi eða uppbót
hjeðan af, og engar milliskriptir eða
skuldskeytingar vcrða gerðar.
Sögurnar „Strogoff-1 og „Kot-
ungurinn“ fást fyrir 25c livor, og
minna ef margar eru teknar í einu.
Einnig fæst „öídin“ frá byrjun fyrir
75 cents.
011« m er gcfið tækifæri til að
gera boð í prentáhöldiu, hús og lóð.
Einae Ólafsson,
Liquidator.
P. O. Box 305.
Eigið hiisin sem J>jer húið í.
Nokkur bæjarlot til sölu, á Tor-
onto Avenue, fyrir mikið lægra en al-
gengt verð. Gott tækifæri til að fá
góðar bygginga-lóðir. Góðir borguuar
skilmálar. Sölulauu verða gefin hverj-
um, sem getur sclt eitt'uvað af þessutu
lóðum.
Nákvæmari upplýsingar fást
skrifstofu
J. II. Ashdown’s,
476 Main Str,