Lögberg - 08.07.1897, Page 2

2
LÖGBERG, FIMMTTTDAGINN 8. JÚLÍ 1897.
KIRKJUMNGII>.
3. FUNDUR
var aattur saraa dag (24. júní) kl.8 e.m.
Allir þingmenn á filndi.
Sjera Fr. J. Bergmann, framsögu-
maður nefndarinDar út af árssk/rslu
forseta, l»s upp og lagði fram nefnd-
arálit, er ldjóðar þannijr:
„Vjer, sem kosnir vorum í nefnd til
að yíirfara ársskýrslu forseta og raða
málum á dagskrá kirkjuþingsins, leyfum
oss fyrst að láta í Ijösi ánægju vora yfir
afskiptum af forseta öllum málum kirkju
fjelagsins á árinu sem leið, og tiiðjsm
drottinn að leggja blessan sína yfir öll
störf hans í þjönustu kirkjufjelagsind á
ókominni tíð.
Samkvæmt ársskýrslunni, sem vjer
blessunar gætum vjer nú þegar gengið í
samband þetta. Eri vjer viljum eigi að
kirkjufjelagið gerist meðlimur General
Councils nema það sje algerlega eindreg-
inn vilji fólks safnaðanna Oss er það
ljóst, að langflestir söfnuðir kirkjufjel.
eru sambandinu hlynntir. En þar eð
vjer ekki getum fullyrt, að áhugi fyrir
þessu máli eigi sjer stað i öllum söfnuð-
imum, viljurn vjer ekki ráða þingi þessu
til að samþykkja sambandiðí þetta sinn.
Á kirkjuþingi, 25. júní 1897.
Björn B. Jónsson, Fr. J. Bergmann,
Jönas A. Sigurðssou.
Sjera Björn B. Jónsson fór síðan
nokkrum orðurn ura raálið og nefudar-
álitið. Sagði það væri eindregið álit
nefrdarinnar sjálfrar, að kirkjufjelag
vort ætti að standa í sambandi við
annað stærra fjelag; húu væri í alls
engum vafa um, að slik satneining
myndi verða til mikillar blessunar.
nákvæmlcga höfuin yiirfaríð, eru' það
tvö mál, er byrjuð hafa verið í söfnuðum I Bn f>að skortl áhuga fyrir pessu mikla
kii kjufjelagsins þetta liðna ár,missíónar- velferðarmáli í sumum söfnuðunum.
hátíðarhaldið 31. okt, og samtalsfund-
irnir í söfnuðunum, sem vejr álítum að I
verða megi framtíð safnaða vorra til
hinnar mestu blessunar. Leyfum vjer
oss þess vegna að ráða kirkjuþingi þessu
Sagði það væru til söfnuðir, væru til
menn, sem enn þá sjeu á móti, þrátt
fyrir allar ræður, sem haldnar hafa
verið um málið, allar þær greinar,sem
“Fyrir liðugu ári síðan fór hárið %
að dítta af mjer og verða grátt, og ||
þótt jeg reyndi mjög margt batnaði |1
mjer ekkeit fyrr en jeg fjckk mjer ||
Ayer’s Hair Vigor. þegar jeg var
12
Hvad Ertu Gomul?
t>að gerir ekkert til hvort þú
svarar eða ekki. “Útlit kvenn-
mannsins segir ætið til um aldur-
inn.” Ekkert gerir kvennfólk
l>að tapar lit sfnum vanalega fyrir
næringarleysi. Ef því er þessvegna gefin næring nær það lit
sfnutn aftur. A þennan hátt er h.egt að láta hárið ná aptur sinum
eðlilega lit.
búinn úr einni flösku fór hárið að*
eius ellilegt eins og grátt hár.
Ayer’s Hair Vigor.
*) þetta vottorð stendur ásamt mörgum öðrum í Ayer’s
kostnaðarlaust. Skrifa til J. C. Ayei & Co., Lowell, Mass.
'Curebook,” send
♦
♦
♦
♦
:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
I. M. Cleghorn, M. D.,
LÆKNIR, og YFIRSETUMAÐUR, Et-
Utskrifaður af Manitoba læknaskólanuni
L. C. P. og 8. Manítoba.
Skrifstofa vflr bdð T. Smith & Co.
EElZABETH 8T.
BALDUR, - - MAN.
P. 8. Islenzkur túlkur við hendina hve
nær sem þörf gerist.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Sjera Fr. J. Bergmann sagði, að
sjer hefði fundist uppástungan um, að
að þingið gæfi bendingar-atkvæði f
málinu, koma nokkuð snemma. Vissi
ekki hvort menn væru búnir að átta
sig. Áleit nauðsyulegt að ræða mál-
ið betur. Síðan fór hann mörgutn
búið að hafa þetta mál með höndum.|°S ,J<53um °röum u“ ™
fyrir mótbárur pær, er hann hafoi oro-
sotnuoum vorum, meo omnmum sam-1 ú_ ''"""’T.T. 7T“ | ið var við, og sýndi, að þær væru á
skotum til missíónarkirkjufjelagsins, og °K 11,6,1,1 8Jeu & móti kirkju og knst- J A , - ij a
M ° » næsta litlum ástæðum byggðar. Hvað
það hryggði sig mest að >
málið virtisi
til, að minna söfnuðina á, að láta þessi I um það hafi verið skrifaðar og allan
tfmann, sem kirkjufjelagið sje nú
tvö mál ná fullri festu í lífi sínu fram-
vegis, svo að missiónar-guðsþjónusta
verði haldin ár hvert í sem allra flestuni. , .
söfnuðum vorum, með ofurlitlum sam-1 Nokkrlr 8Jeu & m<5tl,af sömu ástæðum
samtalsfuhdirnir verði sem allra flestir
Þau mál, sem vjer finnum ástæðu til
að setja á dagskrá kirkjuþingsins, eru
þessi:
1. Mis8Íónar-málið,
2. Baudalögin.
8. Sunnudagssköla-mál,
4. Samband kirkjufjel. við Gen.Counc.
5. Grundvallarlaga-breyting.
6. Sameiningin, og
7. Skólamálið.
Á kirkjuþingi, 24. júní 1897.
Fr. J. Bergmann, Björn B Jönsson,
A. Sigurðsson
Nefndarálitið var samþykkt f
oinu hljóði.
Þvf næst var fyrsta mál á dag
skrá, missfónar-málið, tekið til um-
ræðu. Eptir all-ftarlegar skytingar
frá forsetanum útDefndi hann fimm
manna nefnd i það, nefnil.: Sjera
Jónas A. Sigurðsson, G. S. Sigurðs-
son, sjera N. Stgr. Thorlakson, dr. M.
Halldórsson og Sigtrygg Jónasson.
Eptir nokkrar umræður var Banda
laga-málinu vfsað til hinnarstandandi
nefndar með þeirri ósk, að nefndin
indómi, en
vita, hverja mótspyrnu
enn þá fá frá ymsum einlægum og
góðum mönnum innan kirkjunnar
sjálfrar. Sagði, að nefndin vildi því
heldur ráða þÍDginu til að fresta mál-
inu, en samþykkt yrði gerð móti vilja
margra manna
Stfgur Thorwaldson sagðist hafa
mælt með þessu sambandsmáli á fundi
er haldinn hafi verið 1 söfnuði sínum.
Yildi að málinu yrði hrundið áfram á
þessu þingi allt sem mögulegt væri.
Hvatti til að máltð yrði rækilega
íhugað og rætt f söfnuðunum, svo það
mætti fá frantgang á næsta þingi
Lagði til, að prestunum sje enn falið
málið til flutnÍDgs 1 söfnuðunum.
Sjera B. B. Jónsson gaf þá skyr-
ingu, að General Council kæmi
saman nema annaðlivert ár, og þvf
feDgist ekki innganga fyr eu cptir I le8a ályktun í
tvö ár, ef málinu verði frestað nú eins
og nefndin ráði til
S. S. Hofteig sagðist vera sann-
sitt, sfðar á þessu þingi.
I>á var þriðja mál
breytingu á trúarjátningu vorri snerti,
til að geta gengið inn í General
Council, þá sagði ræðuinaður að ekki
væri neitt viðsjárvert við, að játning-
arrit General Councils, þau, er vjer
ekki hefðum, væru byggð á Ágsborg-
arjátningunni. Auðvitað væri Ágs-
borgarjátningin ekki eins kunn f söfn-
uðum vorum og skyldi. En allir
prestar vorir kenni samkvæmt Ágs-
borgarjátningunni. Viti söfuuðir
kirkjufjelagsins hver sje stefna presta
sinna (sem hann vonaði), þá viti þeir
um leið stefnu General Councils, því
hún væri nákvæmlega hin sama.
Jón Thorðarson sagðist geta
greitt atkvæði með þeirri uppástungu,
er lægi fyrir þinginu; bæði væri hann
ekki 18Jálfur mklinu hlynntur, og þó söfn-
uður hans ekki hafi gert nokkra form-
málinu, þá hafi hann
þó heyrt þá undirrödd hjá söfnuðin-
um, er honuin virtist segja, að allir
væru með.
Sigurgeir Björnsson sagðist hafa
söfnuði hefði verið á móti inngt'ng-
unni. Mótbárurnar væru sár-litils virði
Sameining við G. C. væri eðlilegt á
framhald samvinnu vorrar hjer. Sá
styrkur og sú vinátta, er vjer hefðum
notið í hinni kirkjulegu starfsemi
vorri hjer I landi væri frá General
Council. Fannst eðlilegra að samein
ast General Council heldur en kirkj
unni á Islandi. Yildi að prestar þeir,
er nefndina skipa, leggi það til, að
vjer göngum nú inn. Það yrði eng
inn beinn kostnaður fyrir oss. Áleit
að það myndi vekja oss kirkjulega,að
sameinast General Council. Iívatti
til að menn ljetu sjer farast myndar
lega og hyggilega f þessu þyðingar
mikla máli.
Við bendÍDgar-atkvæðið voru allir
1 einu hljóði með inngöDgu í General
Council.
Samþykkt, að vfsa nefndarálitinu
í General Council-málinu aptur til
nefndarinnar.
E. H. Bergmaun gerði þá tillögu
að þingmenn lysi yfir ánægju sinni
með dagskrá þingsins.—Samþykkt.
Fundi slitið á hádegi, til kl. 2
e. m.
Meira á 7. bls.
legði fram skriflega skyrslu og álit færöur um> að petta vwr; sl<Jrt vel.
I ferðarmál. Var samþykkur fulltrúan-1óskað. að meSa fara með atk' æði
á dagBkrá, um M Gardar söfnuði; áleit heppi- safimöar síns í málinu á þing, en það
Bunnudagsskóla-málið, tekið fy«r og , t ef pi i8 ti n6 teki0 eitthvert hafi ekki fengist. Málið hafi lítið
rætt nokkuð. Að endÍDgu var sam
þykkt að setja 5 manna nefnd I málið.
Forseti nefndi: Sjera Björn B. Jóns-
son, H. S. Bardal, Bjarni Jónss., sjera
Jón J. Clemens og Jón Björnsson.
F'undi slitið kl. 10 e. m.
4. FUNDUR
var settur kl. 9 f. m. laugardaginn I
spor til að hrinda málinu áfram.
E. H. Bergmann áleit, að mikill
verið rætt, en að þær fáu raddir, er
I fratn komu, hafi verið á móti. Þætti
meiri hluti Garðar-safnaðar væri með bagalegt, að málið skyldi ekki vera
málinu. Gerði uppástungu um, að
leitað yrði bendingar-atkvæðis þings-
meira rætt 1 söfnuðunum.
Árna Sigvaldasyni fannst málinu
25. júnf 1897.
SuDginn sálmurinn nr. 312
Jónas A. Sigurðsson flutti bæn,
Fundargerningar frá þremur
fyrstu fundunum voru lesnir upp og
samþykktir.
JÞá var hafið máls á því, hvort
ekki væri æskilegt að skrifari færði
ins í þessu máli. Uppástungan studd. I lltiö þoka fram; þó fannst honum það
Bjarni Jónsson var samþykkur ð6n nklgast takmarkið. Áleit nauð-
nefndarálitinu. Sagðist ekki óttast 8ynlegt að menn keyptu og kynntu
mótspyrnu þá, sem málið fengi fr& Ujer blöð þau og bækur, er General
Sjera | an(f8t®ðingum kirkjufjelagsins, held- Council gefur út; með þvl móti myndi
1 ur áhugaleysi safnaðanna sjálfra. almenninRur bezt læra að Pekkía
Kirkjufjelagið væri þó eigi að slður fjelagið-
á leiðinni inn í General Council; sje
einlægt að þokast nær og nær. Gat
þess, að St. Páls-söfnuður hafi fyrir
nokkru samþykkt tillögu um inn
FRANK SCHULTZ,
Fiqancial and Realj Estate Agent.
Gommissionor iq B. f|.
Gefur ut giptinga-leyflsbrjef.
Er innheimtumadnr fyrir
THE TRUST AND L0A4 COMPANY
OF CANAD^.
Baldur - - Man
inn I gerðabókina útdrátt úr ræðurn I SðnRu 1 General Council.
manna Eptir nokkrar umræður var
samþykkt, að þingið biðji skrifara að
taka niður og bóka aðal inntak úr
ræðunum, eins og honum væri fram-
ast unnt.
Sjera Jónas A. Sigurðsson flutti
þínginu bróðurlega kveðju frá sjera
O. V. Gíslasyni (er komið hafði í
nymeðteknu brjefi) ásamt afsökun
fyrir fjarveru hans, og lysti hann yfir
gleði sinni og þingsins útaf skeyti
þessu frá sjera O. V. Gíslasyni,
Fr. Friðriksson áleit ekki heppi
legt, eins og málið lægi nú fyrir
þingi, að gengið yrði til atkvæða.
Menn yrðu að gæta þess, hvort þeir
væru að greiða atkvæði fyrir sjálfa
sig, ellegar hver fyrir sinn söfnuð.
Skapti Arason sagði, að þetta
mál tæki aðra stefnu en bann hefði
búist við. Á þingi I fyrra hafi komið
fram mjög góðar og fullnægjandi
upplysingar í málinu. í sínum söfn-
uðum hefði engin rödd mælt á móti
inngöngunni, og opinberlega hefði
ekki komið fram frá neinum skynsöm-
ura manni mótmæli gegn málinu.
Vildi flýta málinu,og helst samþykkja
itigöDguna á þessu þingi. Áleit
Sagði það væri álit sitt, að sambandið prestanefndina I málinu hafa verið of
yrði til góðs, en áleit spursmál hvort varasama, og þótti sú stefna hennar
injög óvænt,að vilja draga málið enn.
G. S. Sigurðsson var meðmæltur
inrigöngunni; sagði, vjer mættum ekki
léta úrtölur fárra manna hamla oss frá,
að gera það sem oss sje til sannra
skilyrðin væru fyrir hendi, er gerðu
sambandið heppilegt sem stæði
Ræðumaður vildi ekki að söfnuðun-
væri brugðið um áhugaleysi.
Málið um sameininguna við I Eins og t. d. stæði á í sinni byggð,
General Council var því næst tekið þættiist íeiltmenn eltki þvl vaxnir I heilla. Prestamir mættu sízt hjálpa
að hreifa svona máli, og þvl sje beðið I til þess að draga aunað eins mál og
J. W. CARTMELL, M. D.
GLENBORO, MAN.,
þakkar fslendingum fyrir undanfarin póV við
sklpti, Og óskar að geta verið þeim til þjenustu
framvegis.
Hann selur i lyfjabúð sinni allskonar
„Patenf' meðul og ýmsan annan varning, sem
venjulega er seldur á slíkum stöðum.
Islendrngur, Mr, Sölvi Anderson, vinnur
apóthekinu. I íann er tueöi fús og vel fæða
ulka fyrtr yður allt sem þjer æskið.
BO YEAR9*
EXPERIENOE.
fyrir.
Sjera B. B. Jónsson lagði fram
eptirfylgjandi nefndarálit 1 málinu:
,,Herra forseti!
Nefndin, sem hafthefur til meðferðar
málið um samband kirkjufjelagsins við
General Council, leyfir sjer að leggja
fram svohljóðandi álit sitt:
Það er eindregið álit nefndarinnar,
eptir upplýsingum frá prestunum og
„Sameiningunni“.
Sjera Jónas A. Sigurðsson sagði, I
þetta. Áleit nægar upplýsÍDgar
fengnar i málinu, vilji menn að eins
hagnýta sjer þær. Æsktum vjer
ing um það, hvernig vjer stöndum,
sýna hver sjo vilji þingsins 1 þessu
að kirkjufjelag vorthefði hinn mesta hag I efni» vilja vorn, sem einstaklinga, sem
af því, að vera bundið fjelagsböndum með leiðtoga. L>á fór ræðum. nokkrum
öðruin ev. lút. kirkjufjelögum og standa
sem meðlimur hinnar ágætu síórdeildar
lútersku kirkjunnar, General Councils.
að þessi atkvæðagreiðsla yrði ekki I frekari upplýsinga, gætum vjer fengið
bindandi; ætti að eins að vera bend- þær á skömmum tíma. Sagði, að oss
Heiri orðum um málið og sagði, meðal
annars, að kirkjufjelagið gæti fengið
vantaði framkvæmd og dug, hjer sem
viðar. Fannst, að moiri hluti safnaða
vorra mætti ekki bíða um aldur og
æfi eptir samþykkt minnihluta og
samþykkt allra.
Sigtryggiir Jóuasson kvað drátt-
Patents
TRADE MARKSf
DE8IQN8,
COPYRICHT8 Ao.
Anyone sendlng n sketch and descrlptlon
quickly ascertaln, free, whether an lnventlonls
probably patentable. Communtcatlons strlctly
confldentlal. Oldest aftency foriecurlng patentá
America. We have a Washln«rton offlce.
Patents taken through Munn A Co. rocelva
special notlce ln tbe
8GIENTIFIC AMERICAN,
beautlfully illustrated. lartrest clrculstlon of
Esclentlíc Jourual, weeklj, terms *3.on s resr,-
slx months. Speclmen coptes sud llAND
a ON I'ATENTS sent froe. Addresa
MUNN A CO.,
361 Broadway, New York.
aibttrftuir.
Yjor nefndarmenn er’umhiklaust þeirrar inn«öngu 1 General Council með játn- inn i málinu alveg óvæntan. Ilik i
sannfœringar, að það væri kirkjulegum ingarriturn þeim, er vjor nú þegar málinu nú gæti orðið því hættulegt
yclferðarinálum vorum til hinnar wostu hefðum. I í framtíðinni. Engin rödd 1 1, lút.
Sjerhvað það er til jarðarfara
heyrir fæst keypt mjög bil-
lega hjá undirskrifuðum. —
Hann sjer einnig um jarðar-
farir gogn vægu endurgjaldi.
<S. J. Jolumncxöon,
710 ai)C,
PATENTS
IPROMPTLY SECUREDl
FREE
NO PATENT- NO PAY-
Book on Patents
I’rizes on Patents
200 Inrentions Wanted
Any ono sendlng Sketch snd Descrlptlon msy
qulckly sscortaln. free, whether sn Inrentlon H
probably patentsblo. Communioations striotly
coDfldeDtial. Foes moderate.
MARION & MARION, Experts
TEHPLB BITLDIÍie, 1S5 8T. JARR8 AT-, BOVTREIL
The onlv flrm of GRADUATE ENGIEEERSlfl
tbe Dominion trmnftActÍng patent, bueiiieft* •*
clusi rely, Mention thts J*aptr,
Rickards & Bradsliaw,
Málafærslumenn o. s. frv
Mrlntyre Block,
WlNNrPEG, - - MAf*
NB. Mr. Thomas H, Johnson Ics lög hjá
ofangreindu fjelagi, og geta menn fengiv
hann til að túlka þar fyrir sig þegar þörf gerist
Peningar til Ians
gegn veði f yrktum löndutn.
R/milegir skilmálar.
Farið til
Tfie London & Caqadiaq Loan l
Agency Co., Ltd.
195 Lombakd St., Winnipkg.
eða
8. Christophcrson,
Virðingamaður,
Geund & Baldub. /
Stranahan & Harare,
PARK RIVER, - N. DAK-
SELJA ALLSKONAR MEDÖL, BCEKUB
SKRIFFÆRI, SKRAUTMUNI, o. s. fr.’.
Mr. Lírur Árnason vinnur i búðinnf, og er
því hægt að skrifa honum eða eigendunum a ísl.
þegar menn vilja fá meir af einhverju meðali, seu>
þeir hafa áður fengið. En œtíð skal muna eptir
sanda numerið, sem er á miðanam á mcðal**
glösunnm eða pökknuum,
N
ORTHERN
PACIFIC
RAILWAY
GETA SELT TICKET
TIL VESTURS
Til Kooteney plássins,Victoria,Van-
couver, Seattle, Tacoma, Portland, og
samtengist trans-Pacifio línum t** 1
Japan og Kfna, og strandferða og
skemmtiskipum til Álaska. Einnig
fljótasta og bezta ferð til San Francisc°
og annara California staða. Pulln'®0
ferða Tourist cars alla leið til S»p
Francisco. Fer frá St. Paul á hverj'
nm Miðvikudegi. t>eir sem fara fr^
Manitoba ættu að leggja á stað sain»
dag. Sjerstakur afsláttur (excursion
rates) á farseðlum allt árið um kring-
TILSUDURS
Hin ágæta braut til Minneapolis>
St. Paul, Chicago, St. Louis o. s. frV’
Eina brautin sem hefur borðstofu og
Pullman svefnvakna.
TIL AUSTURS
Lægsta fargjald til allrastaðt aus*'
ur Canada og Bandarlkjunum f geKP’
um St. Paul og Chicago eða va taðleið
frá Duluth. Menn geta haldið stanS'
laust áfram eða geta fengið »ð stan*®
stórbæjunum ef þoir vilja.
'IL GAMLA:LANDSINS
■h
Farseðlar seldir moð öllum gufu'
skipalfnum, sem fara frá Montreaj,
Boston, New York og Philadelph'*
til Norðurálfunnar. Einnig til Suðuf
Amenfku og Australíu.
Skrifið eptir vorði á farseðlum eð*
finnið
H. Swinford,
Gen. Agent,
hornina á Main og Water strætum
, auitoba hótelinu, Winnipeg, MaO>