Lögberg - 05.01.1899, Blaðsíða 1
Löoberg er gefi* út hvern fimmtudag
af The Logberg Printing & Purlish-
ing Co., að 309^ Elgin Ave., Winni-
peg, Maniioba. — Kostar $2 o um árið
(á Islandi 6 kr.). Borgist fyrirfram.—
Eeinstok númer 5 cent.
Löoberg is published ’every TSursday
by THE LÖGBERG PRINTING & PUBLISH
ing Co., at 309Elgin Ave., Winni
peg, Manitoba.—Subscription price: S2.00
per year, payable in advance. — Single
copies > cents.
11. AR.
Winnipcg, Man., flninitudaginn 5.j;u úur 1898.
Royal
Crown
5oap.
Ilreinsar bletti
Iljörtu ljettir.
Yið höfum mikið t>f fallegum nýj-
um myndum, sem við gefum tyrir
Royal Crown Soap umbúðir. K"tn
og sjáið þser, eða sendið eptir lista.
THE ROYAL SOAP CO.
WINNIPEG.
JOBN DRADT
EDINBURG N. D.
Hefur mikið af nýjum haust og
vetrar vðrum, ótrúlega ódýrum.
HVERCI FAST
ód/r-irt nje bstri karlmanna föt
enn hjá hnnum.
KVENNKAPURNAR,
m»rgbreittíir og ódýrar verða að
seljsst hvaft svo verðinu liöur.
SKCRNIR
hveryi betri nje ódýrari.
KJOLATAUID
er einmitt J>að scm bezt & viö.
Kotnið og sjáið f>að.
MATVARAN
öllu ódyrari en annarsstaðar.
Mr. G. J. Erlendsson vir.nur í
búðinni og ftætti vænt um að geta
átt við ykkur. Hann ábyrgist að
gera ykkur vel ánægða.
JOHN DRADY
EDINBURG N. D.
Frjettir.
CAXADA.
í rieðu.sem fjármálaráðgjafi Can-
ada, Mr. Fielding, hjelt í Moutreal I
fyrrndtg, sk/rði hann frá, að fjirhigs-
árið sera endaði 30 jfint hefði tekju-
afgangur orðið $1.722,712 33, og er
f>»ð talsvert meira eu hann hafði gert
ráð fyrir. Tekjurnar stðaaliðna sex
mánuði hefðu verið $2 855,000 meiri
en yfir sömu mánuði í fyrra.
Höfuðstaður Canada, Ott>.wa,
hefur komist að þeirri niðuratöðu að
fylgja dæmi höfuðrtaðar O ttario-fylk-
is (Toronto) og lAta strætisvagna
ganga á sunnudaga. Höfuðstaður
M toitoba, Wmnipeg, ætti að fylgja
dæmi nefndra borga.
Hrtðarhyljir allmiklir voru 1 Brit.
Colnmbia í byrjun f>essarar viku, og
náðu h tðar j> tssar langt suður eptir
Kyrrahafs-i'tröndinni, alla leið suður
1 California.
B-ezka [>jóðin fjekk 2 centa burð
argjald á brjef milli Stórbretalands,
On«da og tiestra annara hlutxv rlkis-
ins í jólagjöf, eins og Aðnr hefúr ver-
ið stytt frá. Nfi hefnr frjálslynd-t
stjórnin t Ottswa lækkað burðargjald
ft brjefum hjer innanlat ds 1 Canads
og lil BandHtíkjanna fir 3 Ots niður t
2 cts, og var pað i ýársgjöf .,fy'ir
fÓlKÍð-', [>'í perta lækkaða hutðar
tjald gekk I gildi ft rýársdag (1
janúar 1809).
KAM»AKlKl\’.
Congress Bandartkjanna kom sptnr j
sam»n t gær eptir jóla h'’t'dina. Þýð-
irgarmesta máltð sem efri deildm
tekur nú lil meðferðar er staðfesting
friðar sainningana við Spftn.
t>að er i ú frumvarp fyrir con-
gressinum um, að veita 50 tnillj. doll
ara til að byggja rý herskip af ýtns
um flokkum, og verfur [>að sjAlfsagt
samftykkt.
Spanska fleggið var dregið niður
og Bar.dartkja-tÍHggið var dregið t pp
t staðinn í Havana ft hádt gi & i ýart
dl,íf- __________________
Kort hlaða (Eievator) brann 1
Minreapolis siðastl. fimmtudag inef
2U0 000 bush. af hveiti f.
Fólk f Bandarfkjunum hefur set t
McK’nley forseta bænarskrá með
fjarskalega mörgum röfnnm undir,
og er efni henrar, að Baridartkja-
srjómin styðji að því að alheimsfriður
kouiisc &.
ÍTLÖMI.
Lögin um l okkurskonar heirna-
stjórn á írlandi gengu f gildi með
byrjun þessa árs. E>ið er búist við af
þau verði mjög mikil umbót ft hag
fra, og suroir vona að þau leiði til
pes«, að írar ffti síðar algeiða heima-
stjórn.
Blöðin segja, að Victoria drottri-
ing bafi ek!:i alls fyrir löugu lfttið t
Ijósi, að hún óskaði heldur að deyjf
en vita af blóðugum ófriði milli Bret-
lands og Frakklands.
E>ingið ft Frakklandi hefur ný-
1'ga veitt yfir 300 milljónir franka
t'l hersk’pa-flotans Dað er ekki I
ftttina til að takmarka kostnaðinn t'I
hermftla, eins og Rfissa keisari^bauda-
maður Frakka, vill lftta gera.
Ur bænum
og grenudinni.
Borgarstjó-i Andrewi varð fyrir
þvf slysi, að detta og bandlegg9brotna
á mánudaginn var.
Á nýftrsdag (1. f>. m.) gaf sjera
Hnfst. Pjetursson saman f hjónaband
Mr. t>Órarinn Vilhj&lm Óla Einarsson
og Miss Jóuinu Arnadóttur, bæði til
beimilis hjert bæuum.
Mr. G. Olafsson, annar stærsti
gripxfóðurs salinn hjer f bænnm,
hefur sent oss ljómandi fallegt altna-
nak (oalendar), sera værl prýði f
I hverri stofu. Vjer þökkum.
M&1 Simeons Czuhy’s, f>ess er
kærður er um að hafa myrt Galioiu-
fjölskylduoa í baust er leið nftlægt
Stuartburn, var rannsak»5 í lögreglu-
rjetti bæjarins sfðari hluta vikunnar
8em leið, og m&linu vísað fyrir dóm-
pingið f vetur. Annar GHliofumaður.
Wnsyl Gnzcak að nafni, sem var vitni
f mftlinu, var tekinn fastur strax Oíí
prófunum var lokið, og er hann kærð
ur um að vera meðeekur í glæpuum.
M uiitobH-s'jórnin h-ifur fitnefnt
Mr W'lliam G'bba seni c mnfy-rjettar-
ritara í stað Mr L. Moi c i' ffs sftb, er
ny iega hafði sagt »f »jer þeim starfa.
Eldsfitbrot
eru t'gnarleg, en útbri.t & hörundinu
d'aga úr gleði lífsiris. 13 Cklens Ar-
ii ca Salve læknar þan; einnig gömul
»ftr, ky.i, Ifkporn, vöitur, skurði, imr,
bruua og s»xa f höndum. B-'Zta með-
»lið við gylliuiæð Allstaðar selt,
25c askjau. Ábyrgst.
Leikfirais snmkoma verður hald
jn f ,,Uuiiy Hall‘* f>riðjud»trskveldið
17 f>. m. l>ar verða um hönd hafð»r
ymsar leikfiinis fpróttir, svo sem: —
„Tr»peze“, „slack wire“, „tumbling"
og hauda jafuvægi. Prógram í næsta
blaði.
Dr. Chnse læknnr Cntarrh eptir að
vpps/cui ður misheppni. ðist.
Toronto, 16 ma'z 18J8.
Dreng irinn luinn, fjórtm ft'a »ð
aldri, befur lengi pjftðst af catarrb, og
ekki alls fyiir löngu Ijetum við skera
haun npp ft sp!t»liinum Seinnareynd-
mn við Dr. Ch»ses U ntment, og eio
,skja »f pessu meðali lækuuðu hann
fljólt og vel.
H G Fokd.
Forman CoWan ave Fire Hall.
Odd Fellows-stúkan ..Loyal G' ys-
ir“, hjer f hrennm, heldnr furid p iðju-
dajskveldið 10 p. m. ft Unity Hall.
M kilsvarðandi niftl fyrir fui dinum.
A'iðsadi að allir meðlimir smki fnnd
iun. A. Eggertsson, P. Seo.
Hugdirfd Bismarcks
var afleiðingaf góðri hr-ilHu. Sterk-
nr viljakraptnr og mikið prek er ekki
til prr sem maginn, lifrin og ný un
•ru f ólayi. Brfikið D-. Kinos New
Life Plls ef pjer viljið hafa pessn
-iyinlegleika. I>ær fjörga alla hæti-
'egleÍKa mannsins. Allstaðar seldar,
25 ceots.
Hin sjönuda íslenzka nýftrs d ns
samkoma fór fram ft Oddfellows Hali.
h;e- í bænum, stðastl. minudag kveld
eins og til stóð, og voru ptr n tl. 200
minns. Satnk > nan var vafalaust eon
betri en nokkru siuai ftðnr, pótt h'nar
yrri saunkynt sancouur hafi allnr
tak 't mjö g vel, <>g eiga ógiptu m<-n -
iruir, se<n fyrir henni sió'fu, mikl.r
pikkirskilið fynr fram<nistöðu sína.
Da<is-salurinn var rft ngóJur, or góð
iuka-herbergi fyrir k»rla og k >nur aó
lergjaaf sjer yfirföt stu o. s. frv.
Silurian var vel iýstur, mitulega hit-
aður og vel puntaðnr að öllu leyti.
Allir, sem döusuðu, vo-u t reglu eg-
um dans klæðaaði, og flestillar meyj-
arnar og konurnar voru f mjög falleg
nm ogsmekklegnm dans kjölurn X> tð
nundi p»r »ð auki vera vandi að finna
jarn margt fólk af öðrutn þjóðum
samankomið t pessnm bæ, sem væ-i
lag'egra og bæri sig betur að öllu
leyti en fólkið sera var ft satnkomu
pessari—enda hifa blöðin hjer f
Winnipeg einmitt tekið petta satna
frara ura hinar fyrri nýirs dins-sam
k>mur íslendinga hjer. í daas stlu-
um var stórt fs-stykki, tært eins og
krystall, og var f það gerð skft', sera
alltaf var full afljfifEtagu lemoa ide
handa gestunum, og rai nærri geta að
það var „fskalt1, lemoaade, sem peir
fengu, en ekki hilfvolgt. Rjett eptir
kl. 12 var ftgætur kveldverður til roiðu
í rfiingóðura borðstl á næsta lopti
fyrir ofan í sörau byggingunni, og
hresstu gestirnir sig par vel. Siðar
<itn nóttina var gestunura borion fs-
jórai f daus salnum til hressiagar. í
illt voru yfir 24 danstrá prógraminu,
eg voru þeir allir trfilega dansaðir.
Fvans flokkurinn (oschestra) Ijek
danslögin, og var ekki hægt að fi 4
kjósanlegri músfk. Samkomunni rar
slitið um kl. 5 inörguninn eptir, og
allir virtust fara glaðir og ftuægðir
beim til sfn.
Mr. M<tth:»s Tuordtr.soii, frft Sel
kirk, kom hingað til bæjarÍDS síðastl
m&nudag og fór heimleiðis dagi n
eptir. Hann segir allt gott »f hög-
um í-,1. í Selkirk, heilbrigði góð c>.
s. frv.
Allir sem finna »ð heiissn er að
smft bila, pegar lifrin og i ýrun eru i
pví ólagi að þ»u geta ekki hreins
að lfkaman »t sóituæmi pegar mag
inn og hægðirnar eru f ólagi, <>g
pegar inaður hefur fiöfuðverk og kvö'
f bakinu ætti m»ður að taka I)r.
ChH9»s Kfdney Liver pills. Meni'
tnunu verða forviða hversuttjótt pæu
hæta heilsuna aptur.
Síðastl. föstudag (3 ) f. m ) ljezt
í Selkirk Mr. Lawrence MoricriefE, ft
sjötugs aldri. Hmn var vel kynntur
rnaður ineðal íslendinga eins og ann.
ara. Hann hafði stui dtð bakara iðn
í Selkirk um mörg ftr, og var par »ð
a iki ritari county-rjettirins pang»ð
til skömrau ft,'iir«n hann dó, að hann
sagði peim sturfa af sjer sökum Ihs-
leilca. Jarðarförin fór fram & langxr-
duginn, ng var einhver hin fjölmenn-
asta jarðarför, sem par hofur farif
frHm.
STÓR BÚÐ.
NÝ BÚÐ, $
BJÖRT BÚÐ,
BÚÐ Á RJETTUM STAÐ.
NY KOMID ndkið af mat-
vöru frá Mouireal, sem keypt var fyr-
ir Iftgt verð og verður seld fyrir lægBtn
verð f bænum.
Vjer höfum allt se.m pjer purfið
mjð af þeirri t Jgnnd, svo sem kaffl,
sykur, te, kryddmeti
Ennfremur glagvorU, leÍT-
tau, hveítimjel gripa-
fodur öllum leguuduui.
Vjer kaupi’m allskonar bænda-
vöru fyi ir h>»*Tsta ?n’-rkHð»VMrð. »' o
jsem kornmat, ket, smjer
°£ egg.
OLIVER & BYRON,
& ho-ninu ft Main og Manitoha ave.
Market Square, SELKlRK
arnbraut til Nýja-Islands.
Nú kvað vera o'ðið vfst, að j&rn-
braut verði lögð til Nýja-íslands, en
af pvf að nú er allt frosið og snjór
kominn, þft pykir illt að eiga við b»na
f vetur. En f pess stað ætlar M'.
Mills að l&ta luktann og vel hitaðan
sleða verða ft fljfigaridi ferðinni f vet
nr f bverri vikn, alla leið frft Winni-
peg til íslendngafljóts. Ferðum
! verðnr pannisr hxgað, að sleðinn fer
; frft Wpeg kl. 2 til Selkirk ft snnnu
i dag, og frá S 'lkirk ft mftnudags morg-
un kl 8, og kemur til Islendingafljóts
ft priðjudagsk veld. Fer paðan ft
fimmtndagsmorgun kl. 8, og kemur
til Selkirk kl. 6 ft föstndagskveld og
fer til Wpeg næsta dag. Heldur til
að 605 R >ss ave. íslendingur keyrir
sleðann, Guðm. Christie; hann er góð-
ur hestarnaður, glaðlyndur, gætinn
og reglumaður. Reynið hvernig er
að ferðast nieð honuin.
Yðar einlægur,
MlLL8.
Xr. 52.
GLEÐILEGT
NÝTT ÁR!
\ZJec) þessum máauði byrj-
aði hin
Mikla
Tilhreins-
unar-
......r í
SaEa. -
bms
Og stendur yfir allan^þennan
mánuð.
Carsley $c Co,
344 MAIN ST.
BEZTI
STADURINN T/L AD KAUPA
LEIRTAU.
G-LASVORU,
POáTULÍN,
LAMPA,
SILFURVÖRU,
HNIFAPÖR, o. s. trv"
er hjá
Porter $c Co.,
330 Main Strkkt.
Ósk aS eptir verilan íslendi-'ga.
Bordin
Hyllurnar
ent trnðful'ar af fæim b»zta
og ó lýrasta
Og
Karlmanua
Dreno-ja-
Fatnacli °B
TCaxDunq,
sem noKkursst vðar er h‘»'irt aft
fft E nnijf hef jee irikið af
knrlimtil a- nw kvennm inna
loPkánum ifr Coon. Wa'laby,
Bulgarian Lamb, fíussian Dog,
fíoumanian Woif, Australian
Bear og Wombat Kapur.
Mnnið entir að ensrinn sel-
ur með sanngjarnara verði, eu
D. W. Fleury
-564 Main St
Auglýsino-,
VAf.lÐ. skftldsaga eptir Snaa
Snffiland. 50 e. f kftpu. Nýir útsölu-
menn: .1 K Jónasson, Kinosota, Man.,
Magnús T»it, Sinclair, Mtn. B Oisou
Westbourne, Man, J. Pjeturssoa,
Tmdastoll, Alta , J B Ji>hn<*oo, Se-
attle, Wash . Snorri .TóiiRSoa, THtuall-
an, Assa., B. D. Westman, Churoh-
bridge, Assa.
Hvergsm sendir nú 50 c. fyrir
Valið, verður sent þ»ð tnfarlaust.
lir. Ásg. Bencdiktsson,
350 Spence st, Winnipsg, Man. *