Lögberg - 05.01.1899, Blaðsíða 5

LOGBERG, FIMMTUDAGINN í JANÚAB 18í)»
TKravimirinn ’87,’89,’93,’Ö5 ng ’97 hver 25
Dratitnar l>iir..................... 10
DranmarfiPninirar................... 10
Dœmisfignr R aóps S b............... 40
Einir, G F'ibj...................... 80
Ensk Ssiensk orOahiSk G.P.ZðegaS g.b.l 75
Eiuinr'ansn Zionsbarna.............. Ob
EMislýsing jari’annnar.............. 25
ENistræMn........................... 25
EfnafræM............................ 25
E'dine Th. Holm..................... 65
Fbstuhugvekjur .................. 60b
Frjettir frá fslandi 1871—98 hver 10—251’
Fernir forn Ss . rimnaflokkar........... 40
Fyrirlestrar:
fslar d aO blás-i npp............... 10
t’m Vcstur-Islendinga (E. Hjörleirsson) 15
Fjórir fyrirlestrnr frá kirkjnþ. 1889.. 2ta
Mesturi heimi (H.Drummond) i b. .. 20
Eirfrert Ólafs-on (B. Jónsson)...... 20
Sveitalífib á fslandi (B. Jónsson).. 10
Mentunarást. á fsl. I. II. (G.Pálscn... 20a
LifiM ReykjavSk .. .............. 15
Oinbogabarnið [Ó. Ólafsson.......... 15
Trúar og kirkjulSf á Isl. [Ó. Ólafs] .. 20
Verði ljósfÓ. Ólafsson]............. 15
IJni harðindi á Islandi............. 10 b
Hvernig er farið meti þarfasta
þjóninn OO....... 10
Ileimilislifið. O O................. 15
Frelsi og menntun kvenna P. Br.]... 25
FramtSðarmá), B. Th. M.................. 80
Um ntennii’gi rskóla, B Th.Mj........... 80
Um matvœli og munaðarv................. lOb
Um hagi og rjettindi kvenna [Bríet.. lo
Fötin til tunglsins ................ 10
Gátnr.þulur or skemtanir, I.—V.b....5 10
Goðatræði Grikkja og Hómverja með
með mynduttt....................... 75
Gegnum btim og boöa, K Andersen . .1 20
“ “ S bandi... 1 50
Hjalpaðu þjersjálfur, ób. Smiles . 40b
Hjálpaðu þjet sjálfur S b. “ ... 65a
Hulrt 2. 3.4. 5 [þjóðsagnasafnj hvert.. 20
“ “ 6. númer 40
IJversvegna? Vegna þess 1892—94 hv. 50
Hættulegur vinur........................ 10
Hugv. missirask.og hátíða St. M.J.... 25a
Hústafla • . . . í b..... 85a
ísl. textar (kvæðí eptír ýmsa........... 20
Iðunn 7 bindi í g. b...................7.00
Iðnnn 7 b'ndi ób................. 5 75b
Iðunn, aögurit eptir S. G............... 40
Islandssaga Þ. Bj.) i uandi............. 6p
H. Brient: Enskunámsbók................. 50
Jón Sigurðsson, i b.................... 10
K.ristileg Siðfiæði í b............ 1 50
“ S g. b.............1 75
Kvfldmáltíðarbörnin: Tegnér............. 10
Kennslubók S Dönsku, með orðas.
[eptir J. Þ. & J. S.] S bandi.. .1 OOa
Kveðjutæða M. Jochumssonar ............. 10
Kvennfræöarinii ................... 1 00
Leiðarvíslr S Ssl.kennslu e. B. J... 15b
Lýsing Isiands.......................... 20
Landfr.saga Isl., Þ. Th. I.b., l.og2. h. 1 20
“ “ II. b.,1., 2 og3. h. 80
Landafræði H. Kr. Friðrikss............ 45a
Landaftæði, Mortin Hansen ............. 8óa
Leiðarljóð handa börnum í bandi. . 20a
Leikrit: Hamlet Shakespear.......... 25a
“ Harnlet í bandl ................ 40a
Lear sonungur................. lOb
“ 0'h“llo.......................... 25
“ RomeoogJúlía..................... 25
“ Hellismenn....................... 5°
„ Herra Sólskjöld [H. Briem] .. 20
Pregtkosningin, Þ. Egilsson. .. 40
Víking. á Hálogal. [H. Ibsen .. 30
•• $tí,varið.................... 851)
Utsvaiið..................S b. ÖOa
Helgi Magri (Matth. Joc' *..... 25
“ “ i bandt 4"a
Strykið. P. Jónsson............ 10
Sáliu hans Jóns mSus .......... 80
S'Uggnsveinn................... 60
VeBturtamr..................... 20
Hiun sanui fjóðvilji........... 10
»»
»»
LJófni-
: Gísla Thórarinsen S b. 75
Br. Jóussonar með mynd... 65
Einars Iljörleifssonar b. .. 60
“ S kápu 25
Ilannes Hafstein............ 65
„ „ í gylltu b..l 10
II. Pjetursson I..í skr. b....l 40
„ „ II- • 1 60
„ „ II. íb.. .. 120
H. Blöndal S gyltu bandi. . 40
GSgli Eyjólfsson íb........ 55b
ólöfSigurði dóttir.......... 20
Sigvaldi Jóton............. 60a
H, Olafsson I. g II...... 2 25a
Þ. V. Gislason ............. 80
ogönnuriitJ. ti allgt tmss. 1 25
“ “ i g. b. 1 65a
Bjarna Thorarensen 95
“ “ S g, b. 1 8öa
„ VSg S. Sturlusonar M. J. lf
,, Bótu Hiálmar. óinnb..... 401
,, Gisli Brynjólfsson.... 1 P
„ Stgr, Thorsteinssrn I skr. b. 1 5
,, Gr. Thomsens........1 1
,, “ í skr. b.......1 6
„ Grims.Thomsen eldii útg... 2'
„ B"n. Gröndals............... 15
,, S, J. Jóhannesson....... 6
" *• 1 bandi 8'
“ Þ. Erlingsson ar 8'
'• „ í skr.bandl 1 2
,, Jóns Ólafssonar ........... 7.’
Grettisljóð M.J................... 7i
CJrvalsiit S. Broiðfjörðs.........1 351'
“ “ í skr. b......1 8*
Úti á Víðavnnei eptir St. G. Steph. 25
Vísnakver P Vtdulins.............. 1 M
Guðrún Osvifsdóttir eptir Br. J... 4i
Virm-bros, eotir 8. Símonsson..... li
Kvæði ur ..Æfintýri á gönguför“.... P
Bjöiki” Sv Símonssouar............. 1.5
N idechd ', söguljóð.................. 2/
DavJðs-sálmar, V. B' ., S skr b...I 8
Passiusáln.ar (H. P.) ( handi..... 4"
“ í skrautb............ 8"
GðnguhrólfsrSmur (B. Gröndal ......... 2!
Læknl“tiHb;i'kur l>r. Jánasscns:
Lækttini;abók............... 1 15
Hjálp í viðlögum ............. 40i.
Barnfóstran . . .... 2
Barnalrekningsr L. Pálson ....Sb.. 4'
Hömop.lækningsb. J. A. og M. J.)S b. V,
tsl.-Enskt orðasafu J. jalul.us 6o
Hugsunarfræði E. Br............ 2t'
Lai.dafræði Þóru Friðtiksson...... 25
Auðtræði............................ 51
Ágrip af náttúrusögu með myndum 61
Brúðkanpslagið, Bj'irnst,. Björusson.. 25
-annleikur kristindómsins |i
Saga fornkirkiunnur, I.— III. bindi...l 5(
Sýnisbók ísl. hókmenta, í g. b....5 2
Stafrófskver................... 1
Sjalfsfræðarinn, stjörnufr.. S. b... 85
„ jarðfrœði- .......“ .. 3i
sýslumanna ælir. I.og II. b (5 hepti). .3 5 >
Maunfræði Páls Jónssouar............. 251
Mannkynssaga P. VI. Il.útg. íb....1 1
Mynsters hugleiðingar............. 75
Priedil:anir P P. f gyltu bandi...2
Pgeclis unarfræði H H.......... 25
Predikanir sjera P. Sigurðs. S b. ..1 50«
“ “ kápu 1 00i
Páskaræða (síra P. S.)............ 1"
Ritreglur V. A. i bandi........... 25
Reikningsbók E. Briems í b........ 35
Snorra Edda.......................1 26
Supplements til tsl. Ordböger .T. TU
I.—XI. h., hvert 50
Sálmabókin .. ........................ 80
Tímarit um uppeldi og menntamál... 35
Uppdráitur Islands á einu blaði .... 1 75
„ „ eptir M. Hinsen 40
“ “ á fjórum blöðum. .3 5"
Yfirsetukonnfræði................. 1 2(
Virbætir við yflrsetnkonufræði.... 20
Vasakver handa kvennfólki (Dr. J. J.)... 2C
Sögtir:
Biómsturvallasaga.............. 2i
Fornaldtirsögur Norðurlanda (82
gögur) 3 stórar bækur í bandi.. .4 50«
“ .........óbuodnar 8 35 b
Fastusog Ermena............. ... x0«
Gönguhrólfssaga.................... 10
Heljarsló ðarorusta................ 80
Háflfdáns Barkarson ............... 10
Höfgrugshlaitp.................... 2('
H"gui og Ingibjörg, Th. Holra .... 25
Draupmr: Saga J. Vídalíus......... 40
“ Síðári partur................. 8o
Draupnir III. og IV. árg, hver.....' 80
Tíbrá I. og II. hvort ............ 20
Heiraskringla Snorra Sturlus:
I. Olafur Tryggvas. og fyrirrenn-
arar hans .. 80
“ í gyitu bandi 1 80a
II. Olafur Haraldsson helgi....1 00
“ í gyltu b. 1 60a
íslendingasögnr:
I. og2. Islendingabók og landnáma 85
8. Harðar og tlolmverja............ 15
4. Egils Sk&llagrímssonar.......... 50
5. Hænsa Þóris..................... 10
6. Kormáks......................... 20
7. Vatnsdæla ...................... 20
8. Gunnlagssaga Ormstungu.......... 10
9. Hrafnaelssaga Freysgoða......... 10
10. Njála ......................... 70
II. L’ixdæla....................... 40
12. Eyrhyggja...................... 80
18. Fljótsdæla..................... 25
14. Ljósvetmugi ................... 25
15. Hávarðar Isflrðings............ 16
16. Reykdala....................... 20
17. Þm skfirðiuga.................. 15
18 Finubova rama................... 20
19. VigaGlúms..................... 20
20. SvarfdæUssga ................. 20
21. Vallal. R“g-»................... 10
22. Vopnflrðings saga............. 10
■Uga Sgúla LitnJfógetíi.............. 75
vigsn af Skáld-Helga................. 16
>aga Jóns E«pólins .................. 60
Magnúcar prúða.................... 30
«agan af Andra jarli .................. 25
■jnga Jöritndar Uundadagakón vs .... 1 16
úni, tkáldsaga eptir Binrnstj Björnsson 5n
Bukolla og Skák (G Friðj )........'.... 15
líjörn og Guðrún, ská dsaga B. J .... 20
Elenora (skáldsaiTa): G. Eyjólfss.... 25
Fjárdr'ps nálið ( Ilúnaþingi......... 2A .
n’hulrós eptir G. Ilialtason........... 20 j
KaupstaðarferSir eptir Ingib. Skaptadóttir 20
K.óngurinn í Gullá................... 511
Kári Kárason....................... 20
Kiarus Keisarason................... 10» 1
Vjólt, R G..5.....;.................. 20
\Týja sagan öll (7 hepti)............3 00 1
’iiðaldais gan.................... 75
>íorðurlandasHga................. 85
Maður og kona. J. Thoroddsen.... 1 '0
Nal og Damajanta (forn indversk saga) 25
Piltur og stúlka. .........í bandt 1 00
“ ..........í kápu 75,
Ftandíður 1 Hvassafelli í b.......... 40 I
Sigurðar saga þögla................... 30s |
■iiðabótasaga.................... 65
dagan af Ásbirm ágjarna.......... 20 1
■imásögiir P P 1 3 3 4 5 6 7 8 i b hver 35
dmásögur handa unglingum O. Ol.........20b
,, ., b'irnum l’h. tlilm ... 16
dögusafn Isafoldar 1., 4. og 5. hvert. 40 j
„ „ 2, 3.6. og 7. “ 85 j
„ »» 3', 9* "8 10...... 25 j
Sögusafn Þjóðv. unga 1. og 2,h., hvert 25 j
3 h..................................8
-lögur og kvseði (E. Benedikts.)....... 60
“ •• i sar b. .1 10
Ur heimi bænarinnar: D G Monrad 50
Um upp-tidi barna...................... 80
Upphat ailsherjatrikis á Islaadi.. 40
Villifer frækni........................ 25
Vónir [E.llj.j........................ 25a
Valið, saga (Suieró iælaud)............ 50 j
Þjóðsögur Ó. Daviðssonar i Uindi.... 65 j
“ J Arnas, 2. 3. og 4. hepti, 3 2»
Þórðar saga Geirmundarssooat......... 25
Þattur beiuamálsins.................... 10
Eflntýrasögur.......................... 15
Önuitr uppíjöf íslendioga eða hvað?
eptir B Th MelsWð................. 80
SöitglMeuur:
óáliuttsöugshók (3 rödduð) P. Guðj. 75a
Nokkur fjórröðdduð sálmalög........ 60
Sönguók gtúdentafjelagsins........... 40
“ “ í b. 60
“ i giltu b. 7’
Stafróf söngfræðinnar................0 40
Sönglög, Bjarni Þor-teinsson ....... 4(1 j
Islenzk sönglög. 1. h. H. Helgas.... 40 1
„ ,, l.og 2 h. hvert .... 10 j
Sönglög Díönufjelagsins................ 40
„ ,. í bai'di..... 50
Tvö sönglög eptir G E/jólfsson......... 15
riiuarii BoKmeuutafjel. I—XVH I0.75h
Utanför. Kr. J. , . 20
Utsýn I. þýð. i bunduu og ób. máli... 20a
Vesturfaratulkur (J. Ó) í bandi...... 50
Vísuabókin gamla i bandi , 30b
Olfusárhrúin . . . 10a
Bæki.r bókra.fjel. ’94, ’95, ’96, 97 hv ár2 00
Atsbækur Þjóðv.fjel. ’96 97, 98’....... 80
Lögfrsðingur. Timarit P Briems 60
Etmreiðin 1. ár ....................... 60
“ II. “ l—3 h. (hverca 4Jc.) 120
“ III. ér, (-3 h. ( „ ) 121
“ IV. ár, 1,— 3. h., (hvert4fc). .1 30
Bókasafn alþýðu, 1 kapu, arg.......... .80
“ íb.nii, “ 1.3J-1.6)
Svava, útg. G.M.Thompson, um 1 inan. 10
lyrir 12 mauuði 100
Svava. I. árg.......................... öo
Stjaruau, ársrit S B J................. 10
“ “ med uppdi'æUi af Wpeg 15
slcn/.k hlöil:
öldiu 1.—4. arg, öll frá byrjun.... 75
“ i gyltu bandi 1 50
Nýja ö'dm ........................... 1 '45
Framsóiiu, Seyðisliroi................. 40
Verði Ijós............................. 6J
ísafold. “ 1 50b
Island hv. ársfj. 35c , árgangurinn 1 40
Þjóðólr'ur (Ueyiij ivík) ............1 50
Þjóðviljiun (Isatirði)...............1 OOt
S'tefuir (Akureyri).................... 7‘
Premiu = Listi
LÖQBERQS.
Nyir kaupendur aö Lögborgi, er senda oss tvo (2)
dollars, sem fyi irfram borgun fyrir næsta árgang blaðsins
geta fengið einbverjar tvœr (2) bækur af lista þeim, sem lijer
fer á eptir í kaupbætir.
Gamlir kaupendur er senda oss $2.00 sem fyrirfram
borgun fyrir blaðið, geta fengið einhverja eina (1) af bókum
þeira, er nefndar eru hjer næst á eptir:
1. Bjðrn ogGuðriin, Bj. Jönason
2. Barnalærdðmskver H. H.í b.
8. Barníóstran
4: Brúðkaupslagið, Björnstjerna
5. Cliicagoför Mín. M. J.
6. Eðlisfræöi
7. Eðlis lýsing javðarinnar
8. Einir, Guðm. Fribj
9. Efnafrœði
10.
11. Eggert ólafsson (fyri., B. J.)
12. Fljötsdæla
18. Frelsi og menntun kvenna, P.Br.
14. Hamlet, Shakespeare
15. Höfrungshlaup
16. Heljarslóðar orusta
17. Högni og Ingibjörg
18. Kyrmáks saga
19. Ljósvetninga saga
20. Lýsing íslands
21. Landafræði Þóru Friðsiksson
22. Ljóðmteli E. Hjörleifssonar
28. Ljóðm. Þ. V. Gíslasonar
24. Ljóðm. Gr. Th., eldri útg.
25. Njóla, B. Gunnl.
26. Nal og Damajanti
27. Othello, Shakespears (M. J.)
28. Romeo og Juliet *'
29. Reykdæla saga
80. Reikningsbók E. Briems
31. Sagan af Magnúsi prúða
82. Sagan af Finnboga ramma
83. Sagan af Ásbirni ágjarna
84.
85. Sjálfsfræðarinn (stjörnufrieði)
86. “ (jarðfræði)
87. Tíbrá, I. og II.
88. Úti á víðavangi (Steph.G.Steph.)
89. Vasalcv. handa kvennfólki (drJJ
40. Víkingarnir á Hálogal. (Ibsen)
41. Vígaglúms saga
42. Vatnsdæla
43. Villifer frækni
44. Vonir, E. H.
45. Þórðar saga Geirmundarsonar
46. Þokulýðurinn (sögus. Lögb.)
47' í Leiöslu “
48. Æfintýri kapt. Horns “
49. Rauðir demantar
50. Sáðmennirnir “
Eða, ef menn vitja hetdur einhverja af bókum þeim, er
hjer fara á eptir, þá geta nyir kaupendur valið einhveija
eina af þessum i stað tveogja, sem að ofan eru boðnar.
Gamlir kaupendur geta einnig fengið eina af þess-
um bókum t stað hinna, ef þeir senda oss tvo (2) dollara, sem
fyrirfram borgun fyrir blaðið, og tuttugu (20) cents umfram
fyrir bókina.
51. Árni (saga. Bjðrnst. Bj )
52. Hjálpaðu l’jer sjálfur (Smiles) 1 b.
53. Hjálp i viðlögum
54. ísl enskt orðasafn (J. Hjaltain)
55. Islands saga (Þ. B,) í bandi
66. Laxdæla
57. Ljóðm. Sig. J. Jóh. (f kápu)
58. Randíður í Hvassafelli í b
59. Sögur og kvæði, E. Ben.
60. Saga Egils Skallagrimssonar
61. Söngbók stúdentafjelagsins
68. Uppdráttur íslands, M. H.
64. Saga Jóns Espólíns
66. Sönglög H. Helgasonar
67. Sönglög B. Thorsteinssonar
62. Útsvavið, í b.
65. Þjóðsögur Ól. Davíðssonar
Dagskra
Bergmálið, hner érsl'jórð. 25c, árg.
Haukur, skeinmtirit..............
Sunnuut’aii hv heiti 40c, árg....
Æsk“i, ungliuga blað.............
Goodtemplur......................
Kveuublaðið......................
Baniabl (til ásk' kvenabl 1 >c) ....
Freyja. kv.blaö, hver árslj J5c, árg.
60
1 00
80
80
40
50
ðJ
30
1 00
Allar þessar premíur eru að cins fyrir fólk hjcr í landí, stm borga oss 82.00
fyrirfram fyrir blaðið.
Bækurnar á fyrri listanum eru allar seld&r á 20 til 85 cents hvcr. tn 4 hinum
síð&ri frá 40 til 60 cents hver.
Ekki er nema litið til af sumum þessum bókum, og ganga þstr þvi fljótt upp,
Þeir sem fyrst nauta þ®r sitja fyrir.
409
„Jft, aignor, jopf hef málaö þau öll sjálfur. Sum-
ar mjndirnar eru, eins og þjer sjáiö, málaðar á eina
glerplötu, en sumar á mörgum glerptötum, sem setja
má saman. Sumir mála einungis á glerið, en festa
síðsn aðra glerplötu ofan á málverkið, til þess að
loptið komist ekki að litunum. Ea jeg álit að hin
sanna list pessarar málningar-aðferðar, sem jeg
stunda, sje eins mikið fólgin i brennslunni i ofninum
eins og i því að nota burstann. Litið á pennan
glugga með rósunum á, sem er málaður eptir fjrir*
mynd í Iloly Trinity kirkju (kirkju hinnar heilögu
þrenningar) i Vendome, og hitt málverkið hjerna er
,Finding of the Grail‘, og á að vera í kór (spse)
klaustur-kirkjunnar. Dað voru pær tiðir, að engir
nema landar mtnir kunnu pessa málningar-aðferð;
en nú er Clement frá Chartres og fleiri menn hjer á
Frakklandi, sem telja má að sjeu vel að sjer í list-
inni. Ea, ó! parna heyrir maður pessa si-öskrandi
herlúðra, sem láta mann ekki gleyuia pvi einn ein-
asta klukkntima, að það er hönd hins villimannlega
hermanns, en ekki hönd lista meistarans, sem stjórn-
ar veröldinni.“
öldungurinn átti rið það, að herlúður var þeytt-
ur ■k ammt frá búsinu, sem þeir voru í, til að kalla
einhvern lifsflokkinn saman undir nóttina.
,,E>að er einnig teikn til okkar“, sagði Ford.
„Jeg vildi feginn dvelja alla æfi raina á meðal þess-
ara fögru bluta—“ hann starði fast á Titu, sem roðn-
ixði út undir ayru, um leið og hann talaði orðin —
412
ínni hjerna. Hann bað mig að segja ykkur, að
Loring lávarðnr þurfi ykkar ekki með i kveld, þvi
hann ætli að vera hjá Chandos lávarði í nótt-‘.
„Haminjsrjan veit að wið þurfum ekki mann að
fylgja okkur til þeirra“, sagði Ford, þvi einmitt í
þessum svifunum glumdi I veitingahúsinu til hægri
handar af söng bogamannanna, og svo heyrðust
hláturs sköllin og fótaspark. Deir fjelagar gengu
inn um lftgar dyr og siðan eptir steinlögðum gang,
og komu svo inn í langt og mjótt herbergi, sem lýst
var með tveimur stórum blysum, sínu i hverjum
endanum. Hálmbindum hafði verið fleygt á gólfið
meðfram veggjunum, og á þeim sátu, flrttum beinum,
tuttugu til þrjátíu bogamenn, allir úr Uvltu hersve't-
inni, og höltuðu sjer upp að vegujnnum. Deir höfðu
tekið stálhúfurnar og stfgvjelin af sjer, opnað úlpur
sinar á brjóstunum og hinir niiklu fætur þeirra teygð-
ust fram á leirgólfið. Við hliðina á sjerhverjum
þeirra stóð stór leðurkanna með öli í, en i innri enda
herbergisins var öláma mikil, seni botninn hafði ver-
ið brotinn úr, þvinær full, svo ekki virtist nein hætta
á að drykkurinn þryti. Aylward, Hordle-Jón, Simon
svarti og þrir eða fjórir helstu bogamennirnir úr
Hvltu-hersv , sátu i hálfhring á köggum, kössum o.
8. frv., og sat Goodwin Hawtayne, skipstjóri af gula
kuggnum, bjá þeim, og hafði hann komið i land til
að sitja við drykkju i siðasta sinn með vinum slnum
úr hersveitinni. Ford og Alleyne voru látnir fá
sæti á milli Aylwards og Simenar svarta, og sljákk-
aði hávaðinn inni ekki hið minnsta við komu þeirra.
405
þær sem lágu á borðinu, og kallaði annað veifið upp
yfir sig af afdáun og undrun.
„Hvað sýnist yður um þetta, ungi herra minn?“
spnrði málarinn um leið og hann reif klæðið utan af
flata hlutnum, sem hann hafði borið uudir hendinni.
Dað var glerptata, eins og lauf í lögun, og var A
hana málað andlit, sem geislar stöfuðu út frá, og
voru drættirnir svo fínir og Dáttúrlegir, og litirnir
svo fullkomnir, að það hefði vel getað verið lifandi
andlit, sem starði með hryggum og hugsandi augum
á hinn unga riddarasvein. H«nn klcppaði saman
lófunum, titrandi af gleðinni, sem sönn list ætið
vekur hjá sönnum listamanni.
„Dað er stórkostlegt listaverk!“ hrópaði Atl-
eyne. „E>að er undrunarsamlegt! En jeg er forviða
& því, herra minn, að þjer skylduð leggja jafn d/rð-
legt og djrmætt listaverk i hættu með þvi, að bera
það um stræti borgarinnar að kveldi til, gegnum
hinn óstjórnlega múg og margmenni.“
„Dað var sannarlega fffldirfska af mjer“, sagði
málarinn. „Komdu með ögn af víni, Tita, .úr Flor-
ence flöskunni! Jeg titra þegar jeg hugsa uin,
hvernig málverk þetta kynni að hafa faiið ef þið
hefðuð ekki komið til sögunnar. Takið eptir lit-
blænum á húðinni á myndinni; það er ekki bægt aö
fá sama litblæinn aptur, þvi þótt maður máli upp
sptur og upp aptur, þá er það ekki I eitt skipti af
hundrað, að liturinn verðar ekki of dökkbrúnn í ofn-
inum, eða þá að liturinn heldur sjer ekki, svo skinnið