Lögberg - 29.06.1899, Blaðsíða 3
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 29. JUNÍ 1899.
3
KIRKJUþlNGID.
Hið 15. &rsf>ing hins ev. lút.
kirkjufélaga íslendinga í Vesturheimi
saman 1 kirkju Hallson-safnaðar
* Norður-Dakota fðstudaginn 23. júní
1#99, kl. 10 f. m.
Dingsetningar-guðspjónustuna
öutti síra Jónas A. Sigurðsson og
l»gði útaf f>essum orðum 1 Lúk. 14 17:
»Tóku f>eir f>& til-að afsaka sig allir i
einu hljóði“.
Að lokinni guðsþjónustunai setti
8lra N. Stgr. Thorlakson kirkjuping-
i umboði foiseta kirkjufélagsins,
8lra J. Bjarnasonar, sem er á ferð til
íslands ftsamt varaforseta pess, sira F.
J- Bergmanns.
Samkvæmt skyrslu, er sira N.
Stgr. Thorlakson lagði fram, eru nú
eftirfylgjandi söfnuðir i kirkjufélag-
i°u, nefnilega:
Marshall-söfn.,
St. F&ls-söfn.,
V esturheims-söfn.,
Lincoln County-söfn.,
Gardar-söfn.,
Lingvalla-söfn.,
Vikur-söfn.,
Fjalla-söfn.,
Hallson-söfn.,
Péturs-söfn.,
Vidalins-söfn.,
Grafton-söfn.,
Pembina-Böfn.,
Melankton-söfn,
Fyrsti lút. söfn. I Wpeg.
Frikirkju-söfn.,
Frolsis söfn.,
Brandon-söfn.,
Selkirk-söfn.,
Viðirnes-söfn.,
Ames-söfn.,
Br»ðra-söfn.,
Fljótshliðar-BÖfn.,
Mikleyjar-söfn.,
Lingvallanylendu-söfn.
Hannig stóðu 25 BÖfnuðir 1 kirkju-
félaginu við pingbyrjun.
Samkvæmt sömu skýrslu eru nú
® Þjónandi prestar í kirkjufélaginu,
Uefnilega: Síra Jón Bjarnason, sira
^riðrik J. Bergmann, sira Niels Stgr.
Thorlakson, sira Jónas A. Sigurðsson,
8,ra Björn B. Jónsson, síra Oddur V.
Gíslason, síra Jón J. Clemens og sira
Púnólfur Marteinsson.
A pessu kirkjupingi mættu og
Undirskrifuðu hina vanalegu jfttn-
lQgu og tóku sæti peir sem fylgir,
Uefnilega prestar: N. Stgr. Thor-
i*kson, J. A. Sigurðsson, B. B. Jóns-
®°n> J. J. Clemens, O. V. Gislason og
Marteinsson. Embættismenn: Jón
A. Blöndal, féhirðir kirkjufélagsins.
Fulltrúar (leikmenn) sendir frá
•ðfnuðunnm;
Fyrir St. Pftls-söfnuð: G. B.
^jörnson og S. Th. Westdal.
Lincoln County-söfnuð: Jóhann-
®8 Pétuasson og Þorl&kur Pétursson.
Gardar söfnuð: Gamaliel Thor-
leifsson, Sigurður Sigurðsson, Sigfús
Bergmann.
Dingvalla - söfnuð: Sigurgeir
Björnsson og Jóhann Sigurðsson.
Vikur-söfnuð: Sveinn Sölvason,
Horsteinn Jóhannesson og Tómas
Halldórsson.
Fjalla-söfnuð: S. S. Grimsson.
Hallson-söfnuð: P&lmi Hjálmars-
son og Jakob Benidiktsson.
Péturs-söfnuð: Jón Freemann
og Ilalldór B. Johnson.
Vidalins-söfnuð: Jón Dordarson,
Jóhann Erlendsson, Einar G. Eiriks-
son.
Pembina-söfnuð: Gunnar Jó-
hannsson og Matúsalem Jónsson.
Grafton-söfnuð: Jón Sigfússon.
Melankton-söfnuð: John Christ-
ianson.
Fyrsta lút. söfnuð: Magnús
Paulson, Sigtr. Jónasson, H. S. Bar-
dal og B. T. Björnson.
Fríkirkju-söfnuð: Björn Jónsson
og Björn Sigvaldason.
Frelsis-söfnuð: Friðjón Friðriks-
son og Jón Björnsson.
Brandon söfnuð: Brandur J.
Brandson.
t>ingvallanýlendu-8öfnuð: Jó-
bannes Einarsson.
Selkirk-söfnuð: Guðjón Ingi-
mundarson.
Bræðra-söfnuð: Bjarni Mar-
teinsson.
í alt mættu pannig ft pessu kirkju-
pingi: 6 prestar, 1 embættismaður og
36 erindsrekar (leikmenn) frft hinum
ýmsu söfnuðum, I alt 43 menn.
S&nkti Jóhannesar-söfnuður i
Manitoba var tekinn inn & pessu pingi.
Eftirfylgjandi mftl voru sett &
dagskrft pingsins:
1. Missióoar-m&lið.
2. Sunnudagsskóla-m&lið.
3. Skólamftlið.
4. Mftlið um inngöngu I General
Council.
5. „Sameiningin“.
6. Grundvallarlaga breytingar.
7. Sftlmabókar-m&lið (um útg&fu
nýrrar sftlmabókar).
Framh. & 4. bls.
J^emington
Bicycles
fyrir $35.00 og upp í $65.00.
Brúkuð Rcidhjól
fyrir $15.00 og upp í $35.00,
D. D. Hambly,
421 Main Street, Winnipeg
BANFIELD’S
CARPET STORE.
er bezta gólfteppa-
verzlunin íWinnipeg,
Aldrei hafa þar verið
seld\'gólfteppi með
jafnlágu verði og nú.
Þér, sem þurfið að
kaupa gólfteppi, gæt-
ið þess að leita fyrst
fyrir yður i
Banfielc/'s Carpet
Store - -
494 MAIN STR.
SETBOÍB HOUSl.
Marl\et Square, Winnipeg.
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarins
Mftltíðir seldar á 25 cents hver. $1.00 á
dag fyrir fæði og gott herbergi. Biiliard-
stofa og sérlega vónduð vínföug og vindl-
ar. Ókeypis ieyrsla að ogfrá járnbrauta
stöðvunum.
JOHN BAIRD, Eigandi.
Canadian Facific Railway
Tlxxae Tatole.
LV, AR.
Montreal, Toronto, New York & ea*t, via allrail, daily — —
21 50 6 30
Montrtal, Toronto, New York& 6 30
ea*t, vialake, Tues.,Fri..Sun. . Montreal, Toronto, New York &
21 50
east, via lake, Mon.. Thr.,Sat.
Rat Portage, Ft. William & Inter- 7 45 18 00
mediate points, daily ex. Sun.. Portage la Prairie, Brandon.Leth- bridge.Coast & Kootaney, dally
7 15 21 2o
Porlagela Prairie,Brandon,Moose Jaw and intermediate points, 8 30 19 00
dally tx. Sunday
Portage Ia Prairie Branden & int- 12 15
ermediate points ex. Sun 19 ío
M, & N. W. Ry points.... Tues. 10 35
Thurs. and Sat
M. Æt N. W. Ry points... .Mon. 20 45
Wed. and Fri
Can. Nor, Ry points Moh. 7 15
Wed, and Fri
Can. Nor. Ry points Tues. 21 2o
Thurs. and Sat
Gretna, St. Paul, Chicago, daily 14 lo 13 35
West Selkirk. .Mor.., Wed,, Fri, 18 15
West Selkirk . .Tues. Thurs. Sat. lo 10
Stonewall,Tueloo,Tue.Thur.Sat, 11 20 19 2o
Emerson.... Mon. and Fri. 8 i5 16 40
Morden, Deloraine and iuterme-
diate points... ..daily ex. Sun. 8 oo 18 20
Glenboro, SourR, Melita Alame- da and intermediate points
daily ex. Sun. 8 50 17 30
Prince Albert Sun., Wed. 7 15
Prince Albert Thurs, Sun. 21 5o
Ednaonton... .Sun., Tues, Thurs 7 15
Edmonton Wed., Fri-, Sun, 20
W. WHYTE,
Manager.
ROBT. KERR,
Traffic Manager
J
AFNVEL DAUDIR MENN...
MUNU UNDRAST SLIKAN VERDLISTA
Þjer ættuð ekki að sleppa þessari mestu Kjörkaupa-
veizlu í Norður-Dakota framhjá yður.
Lesið bara pennan verðlista.
Góð „Outing Flannels“......................... 4 cts yardið
G6Ö „Couton Flannels.......................... 4 cts yardið
L L Sheetings (til linlaka)................... 4 cts yardið
Mörg púsund yards af ljósum og dökkum prints á. .. 5 cts yardið
Hftir hlaðar af fínasta kjólataui, ft og yfir.10 cts yardið
10 pnnd af góðu brenndu kaffi.......................$1 00
10 stykki af af Kirks Comfort sápu fyrir............ 25
25 pund af mais-mjöli fyrir ........................ 50
og allar okkar vörur eru satt að segja með niðurskurðs-verði.
L. R. KELLl ,mnldakota.
Jllutual BeserYE Funfl
. Life Assoeiation -
Mikkl starf hæfilega
dýrt. Sparsemi meiri
en ad nafninu.
[LÖGGILT].
Frcdcriek A. Buriiham, forscti.
StðOugar og veru-
lcgar framfarir.
ATJANDA ARS-SKYRSLA.
31, DESEMBER 1898.
Samin samkvæmt mælikvarðanum á fylgiskjali “F” í skýrslu vátryggingaryfirskoð-
unar deildarinnar í New York ríki, 1898.
TEKJUR ÁRID 1898 - - - $6,134,»‘47.27
DÁNARKRÖFUR GREIDDAR 1898 - $3,887,500,05
ALLS GREITT MEDLIMUM 1898 - $4,584,005.1»
PEBINGAR OO EIGNIR Á VOXTI III
[að ótöldum óinnkomnnm gjöldum, þótt þau vœri fallin í gjalddaga.]
Lán og veðbréf, fyrstu fasteignaveð,.....$ 1,195,580.11
Fasteignir, brezk, frönsk og Bandar. rikisskuldabréf $1,037,080.16
Peningar á liönkum, hjá fjárhaldsfélögum og tryggð-
um innheimtumönnum..................$ 1,133,909.40
Allar aðrar eignir, áfallnir vextir og leiga &c. 24,473.05
Eignir als....................
Eignir á vöxtum og peningar umfram allar vissar og
óvissar skuldir, 31. Desember 1898..
[í skýralunnl 1997 voru óinnkomin lífsúbyreóargjiild. ad npphæd $1,700,00 ta 11 n
með eignunum. Frá þessari reglu er vikid af af ásettu rádi í '
eins og gerd er grein fjrrir í bréfi Mr, Eldridge’s ]
$3,391,042.72
$1,383,176,38
. , »,00talln
í þessa áR- skýrslu
LÍFSÁKVKODIK FEXONAR Ot! í (.11.1)1.
Skýrteini. Lífsábyrgðir.
Beiönir meSteknar áriö 1898.. 14,360
Að upphæö.................. $37,150.390
Bciðnir, sem var neitaS, frestað
eða eru undir fannsókn.. 1,587
AS upphæð.................. $ 5,123,000
Nýjar lffsábyrgðir árið 1898.,.
LIFSABYRGDIR I GILDI, 31. Des. 1898....
12,779
102,379
$32,027,390
$269,169,320
Dánarkröfur borgaðar alls síðan félagiS myndaðist
ylir prjátín og sjö miljónir <IolI;irs.
Dr. M. Halldorsson,
Stranahan & Hamre lyfjabúð,
Park River, — fi- Dal^ota.
Er að hitía á hverjum miðvikud.
í Graften, N. D„ frá kl.5—6 e. m.
Slranahan & Hamre,
PARK RIVER, - N. DAK
SELJA ALLSKONAR MEDÖL, BCEKUR
SKRIFFÆRI, SKRAUTMUNI. o. s. fr.’.
fW Menn geta nú eins og áðnr skrifað
okkur á Sslenzku, )>egar peir vilja fá meðöl
Muniö eptir að gefa númerið af meyalinu
Ö91
Ur fetum fyrir tieftan sig sft hann langa og hrufótta
rifu í bergið, sem hallaðist & ská niður að gilbotnin-
úffi, og I pessa rifu varð hann að nft, ef hann fttti ekki
e'nungis að frelsa sitt eigið lif, heldur einnig líf
^ÍQna eitt hundrað og sextiu manna, sem voru uppi
* hæðinni. En pað virtist vera óðs manns æði að
stökkva yfir að pessari mjóu rifu, og hafa ekkert
'hnað en hina votu, sljettu kletta að ná handfestu &.
hann hangdi parna nokkurs augnablik og var aö
Lúgsa um hvað hann skyldi taka til bragðs, en &
ffieðan hann hangdi parna og beið í óvissu, flaug
c,nu af pessum djöfullegu steinum með pyt miklum
1 Kegnum loptið, straukst viö h&r hans og braut flögu
klettinum. Hann dró sig upp eptir reipinu
ft°kkur fet, tók upp lausa endann, leysti bolti sitt,
°K Ljelt sjer með bnj&num og olbogunum & meðan
^aQn batt hið langa, seiga leðurbelti sitt við endann
A reipiau. Siðan renndi hann sjer niður eptir belt-
lQU eins langt og hann gat, sveiflaði sjer aptur ft bak
°K úfram, pangað til hann nftði með annari hendinni
j Hfuna ft berginu. I>ft sleppti hann beltinu og reip-
lQu og hjelt sjer einungis I rifuna. Næsti steinninn,
SetQ kom pjótandi að honum, hæfði hann I síðuna,
°R beyrði hann p& hljóð, eins og sp/ta eða eitthvað
Þvlllkt brotnaði, og fann um leið sftran sting i sið-
QQni og brjóstinu. En hann hafði ongan tíma til að
^ugsa um verk eða stingi. Hann varð einungis að
^ug«a um herra sinn og hina hundrað og sextiu fje-
ia8a sina, sem um var að gera að frelsa úr greipum
702
eins og porparann, sem liggur parna i skarðinu ft
1 imagirðingunni ?“
„Ah, Jón“, svaraði Alleyne preytulega, „petta
er nú eins og pað ætti að vera hvað yður snertir, en
mig grunaði alls ekki að heimkoma min mundi verða
jafn sorgleg og petta. Hjarta mitt blæðir fyrir binn
kæra lftvarð minn og fyrir Aylward, og jeg veit ekki
hvernig jeg & að fara að pví að segja lafði Loring og
lafði Maude pessi sorgartiðindi, ef pær hafa ekki
pegar fengið pau“.
Jón stundi svo pungan að hestur hans stökk út-
undan sjer,’og sagði svo: „Þetta litur sannarlega
drungalega út. En verið ekki sorgbitinn, pvi jeg
ætla að gefa henni móður minni gömlu helminginn
af krónunum peim arna, en hinum helmingnum ætla
jeg að bæta við peningana sem pjer kunnið að hafa,
og svo skulum við kaupa gula kugginn, sem við
sigldum & til Bordeaux, og síðan leggjum við af stað
& honum til að leita að Sir Nigel“.
Alleyne brosti, en hristi höfuðið neitandi og
sagði: „Ef hann væri lifandi, pft hefðum við verið
búnir að fft fregnir af honum ftður en petta. En
hvaða bær er petta fram undan okkur?“
„Það er Ramsey!“ hrópaði Jón- „Lítið & turn-
inn & gömlu, gr&leitu kirkjunni og bið langa nunnu-
klaustur. En hjer situr mjög heilagur maður rið
veginn, og jeg ætla að gefa honum eina krónu til
pess að biðja fyrir okkur“.
I>rir stórir steinar mynduðu Ijelegt byrgi við
695
talað. t>eir, sem í kringum hann pyrptust, voru em-
ungis ríðandi flokkur, er var að leita að vistum — um
eitt hundrað bogamenn og jafnmargir spjótsmenn —
en foringi flokksins var Sir Hugh Calverley, og hann
var ekki maður sem hymdi aðgerðarlaus pegar hægt
var að fá góðan bardaga innan tíu mílna. Sir Hugh
sendi strax hraðboða til herbúða megin-bersins, en
svo paut hann tafarlaust af stað með hina tvö hundr-
uð menn sína, til að frelsa hina nauðstöddu horsveit
á hæðinni í skarðinu. Alleyne fór til baka með Sir
Hugh og mönnum hans, pótt hann væri enn bundinn
við hnakk sinn, pótt blóðið streymdi enn úr sárum
hans, og pó pað liði yfir hann og hann kæmi til sjálfs
sín á víxl. Heir peystu áfram allt hvað af tók, pang-
að til peir loks komu ft h&lsiun, sem peir gátu sjeð
frft yfir örlaga-dalinn. Vei, vei! En sjónin, sem
peir sáu par!
Þeir s&u fyrir neðan sig hina blóðdrifnu hæð, og
6 hæsta kletti hennar blaktaði binn guli og hvíti fáni
með Ijónum og turnum konungs-ættar Castilíu.
Upp hina löngu brekku paut hver hermanna-röðiu
cptir aðra — æpandi af gleði, veifandi merkjum sfn-
um og vopnum. Utn alla hæðiua var pjett pyrpiug
af riddurum, og pað sást ekki að par væru ncinir
fjandmenn til varnar, að undanskildu eiuu horninu
efst uppi ft hæðinni, par sem virtist vera dftlítil bar-
daga-hringiða, inni í pyrpingiunni, er benti á, að
öll vörn væri enn ekki búin par. Þegar peir, sem
komu til liða yiO Svltu-hersveitina, sáu hvernig ft.