Lögberg - 29.06.1899, Blaðsíða 5
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 29. JUNÍ 1899.
5
Vér undirskrifaÖir vottum hér með,
&ð vér höfum J>ekt Mrs. Guðnjfju
Öelgadóttir, ekkju Jóhannesar Magn-
ússonar.í meir en fjórðung aldar,og er
°ss ljúft að geta gefið henni J>ann
vitnisburð, að hún hefir ávalt & J>vl
Utnabili komið fram sem kristin og
i &Ua staði ráðvönd kona, vel látin af
iillum í j>essari bygð, og hefir hún
rétt mörgum hjálparhönd, en aldrei
yerið Jjiggandi.—Hún hafði yflrsetu-
konu-störf á hendi um mörg ár og
kepnaðist vel—Vonum vér að J>etta
vottorð vegi á móti ónotagrein hins
&lkunna Heimskringlu fréttaritara frá
Minneota.
Washington Island, 16. júní 1899.
J. Gíslason,
A. GuðmundseD,
A. G. Leegrove.
Kvalir barnsins.
Mk. Wm. Mckay, Cliffoed N. S.,
SEGIE feá iiveenig dóttie hans vae
IÆKNUÐ.
Htin var fyrst J>jáð af illkynjaðri gigt,
og svo af máttleysi og riðu sem
ágerðist mjög. Foreldrar henn-
ar gerðu sér engar vonir um bata.
Eftirblað. Enterprise, Bridgewater,N.S.
Mr. Wm. McKay, sem er vel
þektur og mikils metinn millueigandi
°g bóndi í Clifford Lunenburg Co. N.
segir frá eftirtektaverðri lsekningu
sem gerð var með brúkun Dr. Willi-
a°>s’ Pink Pills. „Fyrir hér um bil
þrem árum slðar var Ella dóttir mln,
sem j>4 var barn tíu ára að aldri, mjög
Þjáð af illkynjaðri gigt. Hún var
^jög illa á sig komin. í heilann
mánuð varð hún að liggja alveg rúm-
mst, og var svo slæm að hún gat svo
sem enga björg sér veitt. l>að varð
&ð snúa henni I rúminu J>ví hún gat
M ekki sjálf og var með öllu ófær
W allra hreifinga. Hún var svo slæm
&ð hún gat ekki einusinni haldið á
°einu í hendinni. Allir möguleikar
að nota hendur og fætur voru farn-
lr> og kvalirnar voru ópolandi. Með
stöðugum lækningatilraunum, var
"fin samt eftir mánuð, fær um að
komast úr rúminu, og jafnvel að fara
°furlítiö á fæti, oghún sýndist veraá
talsverðum batavegi, en alt 1 einu
v&rð hún hastarlega veik aftur og pað
&f enn verri veiki en gigtin hafði
Qokkurntíma verið. Taugakerfið
syndist alt vera úr lagi. Hún skalf
nötraði og datt 1 hvert skifti sem
“fin reyndi til að ganga. Hegar hún
mtl&ði að drekka úr bolla, skulfu svo
^ kenni hendurnar að hún misti alt
mður. Hún var brjóstumkennanlega
\ sig komin. Læknarnir voru sóttir
hennar, eins og fyrri, og peir sögðu
&ð pað væri versta tegund af riðu sem
&ð henni gengi. I>eir fyrirskipuðu
jneðul og hún brúkaði pau nákvæm-
*eg& eins og fyrir var lagt. t>essu
v&r haldið áfram um tíma, án pess
°pkkur árangur sæist. Hún horaðist
Qiður jafnt og stöðugt pangað til hún
v&r ekkert orðin nema beinin, og við
v°rum búin að sleppa allri von um
e&ta> Um petta leyti las ég 1 blaði
'lm merkilega lækningu som gerð
hefði verið með Dr. Williams’ Pink
Pills par sem hafði verið um tauga-
sjúkdóm að ræða, og ég ásetti mér að
reyDa pær. Ég keypti sex öskjur og
lét litlu stúlkuna fara að brúka pill-
urnar. Undir eins og hún hafði lokið
úr fyrstu öskjunum var bati strax
sýnilegur. Og pegar hún hafði brúk-
að úr fjórum öskjum var hún orðin
svo frísk, að við hættum að gefa henni
meira. Henni fór stöðugt batnandi,
og eftir fáar vikur var hún orðin eins
heilsugóð og hún hafði nokkurntíma
verið. Okkur var sagt að lækningin
væri ekki varanleg, að pað væri bara
nokkurskonur kröftugt æsingaefni 1
pillunum sem hresti um tfma, en svo
mundi barninu versna aftur, og hún
verður verri en hún hefði nokkurn-
tíma áður verið. Alt petta var bara
vitleysa, pvl hún hefur nú nærri pvl i
prjú ár haft beztu heilsu. Taugar
hennar eru 1 eins góðu lagi og pær
höfðu nokkurntlma verið. Og hún
er fær um að stunda vinnu sína heima,
og lærdóm sinn á skólanum eins og
hver önnur. Við efumst okkert um
að pað voru Dr. Williams’ Pink Pills
sem gaf okkur aftur litlu stúlkuna
okkar, sem við höfðum haldið að væri
oss töpuð, og ekki lægi annað fyrir
en að leggjast í gröfina.
Dr. Williams’ Pink Pills era fram-
úrskarandi góðar við öllum sjúkdóm-
um sem stafa af óreglu taugakerfisins,
eða af pví að lífsaflið I blóðinu er orð-
ið svo lítið að pað er ekki nægilegt
til að halda líkamanum í heilbrigðu
ástandi. Þær eru ágætar við riðu,
liðaveiki, gigt, máttleysi, mjaðmagigt,
við öllu sem orsakast af la grippe og
pessháttar, höfuðverk, svima, heima
komu, útbrotum o. fl. l>ær eru enn
fremur mjög góðar við öllum sjúk-
dómum sem eru einkennilegir fyrir
konur, byggja upp blóðið og auka
pað, og gefa andlitum peirra sem áð-
ur voru mögur Og föl, heilbrigðislegt
og fagurt útlit.
Nyr...
Veggja-pappir
Og...
„Mouldings"
l>ar eð nú sá sá tími ársins, sem pér
hreinsið og fágið heimili yðar undir
sumarið, óska ég eftir að pér komið
og skoðið veggjapapplr hjá mér áður
en pér kaupið annarsstaðar, og mun
pað borga sig fyrir yður.
Veggjapappír fyrir 4c rúlluna og
upp.—Veggja-borða á lc yardið og
upp.—Meira að velja úr en í nokk-
urri annari pappírs-búð í Vestur-Can-
ada. — Prufur sendar með pósti til
hvers sem óskar eftir pví.
Robt. Leckie,
425 Main Str. WINNNIPEC.
W.J.GUEST
er eini maðurinn í bænum, sem
selur nýjan eða saltaðan (ísl.)
sjó-íisk svo sem: ,
ÞORSK, ÝSU, LÖNGU,
HEILAGFISKI, LAX,
SÍLD, URRIDA o. s. frv.
Um leið op; íslendingar geta gætt
sér í munni með þessum góða sjó-
fiski.þágeta þeir einnig sparað sér
peninga, því fiskur er drýgri en
ket. — Kallið upp telefón 697 og
tiltakið bvað þér viljið fá. íslend-
ingurinn, sem hjá mér vinnur, fær-
ir yður það þá heim í hlaðið.
■W. J. GTJEST,
620 Main Str., WINNIPEG.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦----------------------------♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
:
♦
♦
♦
:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
$
♦
♦
i
♦
♦
u
::
Ruby
U©AM!
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
:
♦
:
♦
♦
♦♦
♦♦
♦♦
♦♦
♦♦
♦♦
♦♦
♦♦
♦♦
♦♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦----------------------------♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦<
♦<
♦<
♦<
Er betra við húsa- og fata-þvott en nokkuð annað, sem
látið er í þvottavatn, og mikið drýgra. Tvær teskeiðar í
fulla vatnsfötu. það fæst í öllum matvörubúðum. Kaupið
það og reynið. Ef það reynist ekki eins og við lýsum því, þá
skilið umbúðunum aftur og fáið peninga yðar. I bverjum
pakka af Ruby Foam þvottaefni er „couporí'. Geymið þau,
því við gefum eina af fallegu myndunum, sem við höfum til
sýnis, fyrir hver 20 „coupons'‘. Fyrir 20 „coupons" og 50c.,
eða fyrir 50 „coupons“, gefum við 8 doll. mynd eða stækkaða
mynd af yður sjálfum.
The
Canadian Chemical Works
385 Notre Dame Ave., WINNIPEG.
É
J
6
í
j
Thistle og Featherstone
BICYCLES
Eru ódýrari en flest önnur hjól vrgna fess aðfau eru svo
sterk að mjög lítið 1 arf að kcsta upp á lau í afgcið. Og eru
l'au 1 ess vcgna i mesta uppáhaldi lar scm lau eiu bczt þekt.
KLONDIKE
Hjólin eiu einhvcr tcztu ódýiu reifhjólin sim hægt cr að fá.
Féiagið siiii býr fau til gefur skriflcga ábyigð nuð liverju
þeirra. Ódýiari hjól cr l.gegt að fá, cn feim fylgir cngin ábyrgð.
B. T. BJORNSON.
UMBODSMENN :
H. Bjarnason, Glenboro,
Th. Oddson, Selkirk.
Cor. King St. & Market Square,
. . . . WINNIPEC . . . .
i
9
► %/%/%%/%■% -%-%/%%•-%-%%/%/%-%"%%.%.-% %.-%■%■%/%-% -%-%.-%•%-%-% %/j
CrescenTg I g YC L ES
eru nrjög vönduð hjól í alla staði, búin til í bezta og stærsta hjólverk-
stæði heimsins. Arið 1898 voru 100,000 Crescent hjol seld.
Seld ödýrar en nokkur önnur veru'ega VÖNDlJÐ hjól á markaðnum.
Viðgerð á Bícycles í sambandi við búðina.—Komið og skoðið hjólin.
A. E. SPERA,
Manager.
HYSLOP BROS.,
P0RTAGE AVE. EAST,
WININPEG.
,.%%/%%/%%.%/% %/%%.%.-%%•-% %•%.%■%%-%%%-%-%%/%-%%. %%.%%.-<(
I NOKKUD NYTTI 1
f
Saumavól, sem snýst á kúlum.
Máttförnustu konur geta stigið
ELDREDGE B. vélinni sór að
meinalausu og án þess að þreyt- zSt
ast. Það er yndi fyrir heil-
brigðar konur að stlga haua. zSt
Það heyrist ekki til hennar.
Skyttan þræðír sig sjálf. Nýj- ^5
asti spóluútbúnaður. Öll með-
fylgjandi verkfæri, Bezta vél
fyrir lágt verð. ÁBYRGST í
FIMM ÁR. Engin vél til eins ZS
góð fyrir neitt svipað verð. —•
Biðjið um ELDREDGE B, =3
Það er umboðsmaðnr fyrir
hana í yðar bæ. ZSt
Búnar til af
National Sewing Machine Co.,
New York og Chicago. ^
_ . Önnur stcarsta saumavéla-verk- zSt
- MYND AF PARTI AF SAMAVÉLs smiðja í heimi, hýi til 700 vélar "~3
ELDREDGE B, á dag; áður E'dredge Mfg, Co.
697
l'úkar dauðra maiiua af hinum ýmsu pjóðum, á blett-
'úuin par sem hin síðasta, * blóðuga orusta hafði átt
8Jer stað. Úti 1 einu horninu á fletinum uppi á hæð-
'uui, undir stórum kletti, húktu sjö hogamenn,og var
b>an stórvaxni Hordle-Jón 1 miðið. Þeir voru allir
8asrðir, preyttir og illa til raika, en samt óyfirunnir,
veifuðu peir hinum blóðdrifnu vopnum slnum og
^rópuðu af fögnuði pegar peir sáu landa slna. All-
eTne reið yfir til Jóns, en Sir Hugh Calverley kom
rJett á eptir honum.
„Við hinn heilaga Georg!“ hrópaði Sir Hugh.
,,Jeg hef aldrei á æfi minni sjeð merki um jafn ein-
^sittan og harðan bardaga, og pað gleður mig ó-
8effjanlega að hafa komið hingað I tíma til að frelsa
^kkur, pó pið sjeuð fáir.“
»t>jer bafið frolsað meira on okkur“, sagði
R°rdle-Jón og benti á fána Englands, sem hallaðist
^ stöng sinni upp að klettinum á bakvið pá.
„Þjer hafið barist göfuglega,“ hrópaði gamla
^iliðs-hetjan (Sir Hugh) og horfði með roglulegri
^srinanns aðdáun á hinn mikla llkama og hið hug-
rekkislega andlit bogamannsins. „En hversvegna
8>tjið pjer á manninum peim arna, góðurinn minn?“
»Við hinn helga róðukross! jeg var búinn að
^teyma honum“, svaraði Hordle-Jón,sem stóð á fætur
°8 dró undan sjer hvorki meiri nje minni mann en
8pánska riddarann, hann Don Diego Alvarez. „Þessi
^sður, göfugi iávarður minn, pýðir hið sama fyrir
: °g nýtt hús, tíu kýr, eitt naut — pó pað sje ekki
700
á honum, eins og manni sem hefur miklar áhyggjur.
Þótt hann væri ungur, og pótt klæðnaður lians væri
ekki hermanna-klæðnaður, pá sýndu hinir nettu gull-
sporar, sem glóðu á hælum hans, að hann var riddari,
en langt ör á enni hans og annað ör á gagnauganu
gaf hinu gáfulega og fíngerða andliti hans karlmann-
legan yndisleik. Lagsmaður hans var stór, rauð-
hærður maður, og reið hann á niiklum, kolbrúnum
hosti, en afar-stór seglpoki var bundinn við hnakknef
hans og hringlaði í honum við hvert spor, sem hestur
hans tók. Hið stórskorna, veðurtekna andlit hans
var síbrosandi og hann horfði hægt og stillilega til
beggja haDda, en augu hans skinu og tindruðu af
ánægju. Það var heldur ekki ástæðulaust að Hordlo-
Jón var glaður—petta var hann—pví nú var hann
aptur kominn heim I átthaga sína, Hampshire, og
hinar fimm púsundir króna, sem liann hafði fengið frá
Don Diego, hringluðu I pokanum við hnje hans, og,
sem mest var í varið, hann var nú riddara sveinn Sir
Alleyne’s Edricsonar, hins unga ijensmanns í Min-
stead, sem svarti prinzinn hafði sjálfur nýlega slegið
til riddara með sverði sínu, og sem allur herinn áleit
einn af hinum allra uppgangsmestu af hermöiinum
Englands.
Því sagan um hið síðasta viðnám Ilvltu-her-
sveitarinnar hafði \ erið sögð hvervetna par í liinum
kristna heimi, sem menn elskuðu hreystiverk og her-
mennsku, og peir, sem eptir lifðu, voru ausnir sæmd
og virðingum. í tvo mánuði hafði Alleyue svifið
693
honum, pví hann vissi vel, að bog&mennírnir uppi
á hæðinni höfðu skotið hinni síðustu ör sinni. Hann
var ein prjú skref frá Alleyne pegar Hordle Jón, sem
sá til hans ofan af berginu, preif upp stóran stein,
hjelt honum eitt augnablik eins og hann væri að
miða og ljet hann síðan falla niður fyrir bergið; og
svo vel miðaði hann steininum, að hann kom á herðar
Spánverjanum og hann f jell sundur-brotinn og emj-
andi til jarðar; en skrækir Spánverjans, svona rjett
við eyra Alleyne’s, vöktu hann úr ómeginu, svo hann
staulaðist á fætur og horfði forviða í kringum sig.
Honum varð litið á hestinn, sem var á beit í hrjóst-
ugum haga rjett hjá honum, og pá rifjaðist allt sam-
an upp fyrir honmm í einu vetfangi — erindi hans,
hætta fjelaga hans, nauðsynin á að flýta sjer. Hann
svimaði, honum var óglatt og hann var magnlítill, cn
hann fann til pess, að hann mátti ekki deyj a og að
hann mátti ekki tefja, pvl að undir honum var líf
margra manna komið pennan dag. Hann stökk pví
á bak hestinura tafarlaust, keyrði hann sporuin og
reið allt hvað af tók niður eptir dalnum. Það dun-
aði hátt undau hófum hestsins, er hann paut með
fuliri ferð yfir kletta og klungur, en noistarnir (lugu
undan stálskeifunum og lausagrjótið fauk aptur
undan hófum hestsins. Ea Alleyne fann3t allt hring-
snúast, blóðið streymdi úr enni hans, af gagnauganu
og úr munni hans. Stingurinn varð æ sárari, undir
síðu hans eg fyrir brjóstinu, og pað var sem logandi
heitum örvum væri skotið 1 geguum hann. Hann