Lögberg - 21.09.1899, Blaðsíða 7

LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 21. SEPTEMBER 1899
7
Norð’urárdalur.
Man 1'» fríðan fjalla sal
pars fyr var æsku-leið,
og fögrum blóma búinn dal;
f)á brjóstið engu kveið.
Man ég kvað í kletta-þiöng
hinn kristalls-skæri foss,
og Norðurá hún stundi ströng,
f>ar stærsta leit ég hnoss.
Man ég lækjar-bunn blá,
er blómin lutu fríð
og J>áðu vænstan vökva frá
um vorsins mæru tíð.
Man óg fjólu blika blá
í brattri dala-hlíð,
og blómin fjölbreytt, fríð og smá,
um frjóga vorsics tið.
Man ég Baulufjallið frítt,
með fannahvítan tind,
sem bezt er Jjokubelti pr/tt
og ber við skýjalind.
Man ég sætan svanahfjóm,
ura sumar- fögur -’<yöld,
sem undur fagran engla-róm,
pars aldan bærðist köld.
Man ég æsku- mæra -stund,
sem œór var glöð og kær,
og góðra vina vænstan fund,
sem vorðnir eru fjær.
Man ég kæra feðra fold,
með fjöllin tignarleg,—
unz að skiljast önd og hold
pér aldrei gleymi ég.
JÓNÍNA S. BkyNJÓLFSDÓTTIE.
Is!íuhIs fréttir.
Rrykjavík, 12. ágúst 1899.
Mksta rigning, sem bér munu vera
dæmi til, var í fyrrinótt. Rigndi
Jiann sólarhring, fimtudaginn og nótt-
ina eftir, 46 5 nnllim,, eðahátt upp I
2 puml. Hefur aldrei rignt neitt ná-
lægt pví öll J>au 12 ár, er adjunkt
Björn Jensson hefur haft hér veður-
athuganir fyrir veðurfræðistofnunina
I Khöfn. Kvað þykja tíðindum sæta,
ef annað eins rigni nokkursstaðar á
jarðarhnettinum, pótt við beri stöku
sinnum, að jafnvel meiri ósköp dynji
úr loftinu í heitu löndunum.—Fyrir
túmum hálfum mánuði mældi adjunkt
B. J. vatnsmegnið hér í læknum í
bænum, og taldist hann bera J>á fram
7,000 tunnur af vatni á klukkustund.
í>á rigndi {>6 ekki nema til h&lfs við
það, sem gerðist I fyrrinótt eða sólar-
hringinn pann, sem sé 24 mm.
Reykjavík, 19. ágúst 189t.
Tíðarfak.—Eftir óminnilega ótlð
hér sunnanlands I alt sumar,skifti loks
um nú úr síðustu helgi og var ágætur
J>errir 3 daga I röð,J>riðjudag til fimtu-
dags, sem sjálfsagt hefur orðið mjög
mikið lið að, en J>ó eigi fult. Aftur I
gær þerrileysa, pótt mjög lltið rigndi.
Daufur J>errir I dag; að eins vætulaust.
•—Ótlð þessi hafði haldist slðan fyrir
fardaga og eldiviöur þvi ekki getað
þornað, hvað þá heldur annað. Um
miðjan þennan mánuð höfðu sumir
bændur á Mýrum ekki fengið nokk-
urt strá I garð, hvorki af túnum né
engjum, en flestir átt helming óhirtau
af túnum og þaðan af meira. En
sumir hirt svo djarft, að leysa urðu út
aftur, til þess að ekki brynni. Hitt,
sem úti var, farið að maðka á jörð-
unni. Sláttufólk gagnslítið margan
dag, vegna illviðris, enda hllfarklæða-
lítið kaupafólk sumt. — Vestur um
Dali sama ótíð. Lítið eitt betra 1
Borgarfirði og syðri sveitunum, en þó
mjög ilt. Undir Eyjafjöllum likt á
stand og á Mýrum.—Grasvöxtur auð-
vitað mikið góður, einkum á útengi,
þótt létt sé það, sem sprcttur svona I
tómu vatni. — Aftur er sögð bezta
heyskapartíð af Austurlandi og alt
vestur að Eyjafirði. Nokkuð óþurka-
samt I Skagalirði og Húnavatnssýslu,
en stórum mun betra en hór.—Isaf.
Jnikkarávarp.
Mér er bæði ljúft og skylt að
minnast opinberlega veglyndis þessog
hjálpsemi, scm við hjónin nutum þeg-
ar konan mln lá veik svo mánuðum
skifti I vetur og vor eð var. Fyrst
og fremst má gota elju og dugnafar
dr. Móritz Halldórssonar frá Park
River, sem stucdaði hana með sér-
legri nákvæmni, svo að húa er komin
á fætur og að raiklu leyti > lbata.
Einnig voru ýmsar konur og stúlkur,
sem hjúkruðu henni og liðsintu á
ýmsan hátt, bæði heima og I sjúkra-
húsinu I Park River. Meðal þeirra,
sem þannig voru hjá henni I veikind-
unum og aðstoðuðu hana með ráðum
og dáð, vil ég nefna Mrs. S J. Sig
fússon, Halidóru Dalmanr-, Guðrúnu
Laxdal og Miss Elizabetu Núpdal.—
Félagsbræður mínir I A O U.W. fél.
og íélagið I heild sinni létu mér alla
þá aðstoð I té, sem þeim var unt I>ar
að auki má segja, að nágrannar okk-
ar, vinir og vandamenn sýndu okkur
alúð og aðstoð á einn og annan hátt,
og gerðu þannig okkar erfiðu kring-
umstæður miklu léttbærari.
Fyrir alla þessa hjálp, nefndra og
ónefndra, biðjum við góðan guð að
launa þegar þeim liggur mest á.
Mountain, I sept. 1890.
H. T. Hjaltalín,
Elín Hjaltalín.
DR A. W.
CHASES.
MEDULIN.
Pillurnar, sem Ðr. Chase brútar til að
lækna mtö íifrarveiki, nýrnaveiki, slæmsku í
innytlunum oe lilöörunni, kosta 2$ c. askjan.
Iíver skamtur ein pilla,
Dr. Chases kvefveikismeðai, við höfuð-
kvcfi, Iungnaveiki, heyfeber, koatar 25C. askjan
Jirýslipífa frí.
Dr. Chases áburður viö ofsabláða, útbrot-
um, gyiliniæð, kláða og hörunclskvillum, 60 c.
as'’jan.
Dr. Chases meðal við laugoveiklu”, og við
sjúkoómnm sem stafa af ónógu lífsefni í blóð-
inu, Stórar öskjur 5o c. hver,
Mtðul |>au sem Dr. Chase brúkar viðs'úk-
dóma scm stafa af því að lifrin vinnur eigi sitt
vcrk, gulusjúkdóm og gallvciki kosta 50 cent
fieskan.
Dr. Chases síróp -em búið er til úr línolíu
og terpentinu, er áreiðanlcgt meðal við krefðn,
hæsi, hálsveiki og við hósta og kvefi. Kostar
25e stór fllaska. Fæst i öllum lyfjabúðum.J(
Jjaiiíi úi...
MANITOBA.
fjekk Fykstu Vkrðlaun (gullmeda
líu) fyrir hveiti á malarasýningunni,
sem haldin var I Lundúnaborg 1892
og var hveiti úr öllum heiminum sýnl
þar. En Manitoba e; ekki að eins
hið bezta hveitiland I heiati, heldur er
þar einnig það bezta kvikfjárræktar
land, sem auðið er að fá.
Manitoba cr hið hentugasts
svæði fyrir útflytjendur að setjast að
l, þvl bæði er þar enn mikið af ótekn
om löndum, sem fást gefins, og upp-
vaxandi blómlegir bæir, þar sem gott
fyrir karla og konur að fá atvinnu.
1 Manitoba eru hin miklu og
fiskisælu veiðivötn, sem aldrei bregf
ast.
í Manitoba eru járnbrautirmik)
ar og markaðir góðir.
í Manitoba eru ágætir frískólar
hvervetna fyrir æskulýðiun.
í bæjunum Wiunipeg, Brandon
og Selkirk og fleiri bæjum munu
vera samtals um 4000 íslendingar.
— í nýlendunum: Argyle, Pipestone
Nýja-íslandi, Álptavatns, Shoal Lake
Narrows og vesturströnd Manitoba
vatns, munu vera samtals um 4000
íslendingar. í öðrum stöðum I fylb
inu er ætlað að sjeu 600 Islendingar,
í Manitoba eiga þvl heima um 8u0C
íslendingar, sem eigi munu iðrasi
þess að vera þangað komnir. í Man!
toba er rúm fyrir mörgum sinnam
annað eins. Auk þess eru I Norð
vestur Tetritoriunum og British Cc
lumbia að minnsta kosti um 1400 íf
endingar.-
íslenzkur umboðsm. ætíð reiðu
búinn að leiðbeina ísl. innflytjendum
Skrifið eptir nýjustu upplýsing
m, bókum, kortum, (allt ókeypis)
Hon. THOS. GREENWAY.
Winister eí Agriculture & Immirgation
Winnipbg, Manitoba
LYFSALANS í
Crystal, N.-Dak...
þegar þjer viljið fá hvað helzt
sem er af
Jttcímluin,
(Sknftenm,
gjljoMcentm,,...
(Skrantmnnnm thx
Jttali,
og munuð þjer ætíð verða á-
nægðir með það, sem þjer fáið,
bæði hvað verð og gæði snertir.
Peuingar til Ieigu
Land til sals...
Undirskrifaður útvegar peninga til
láns, gegn veði I fasteign, með betri
kjörum en vanalega. Hann hefur
einnig bújarðir til sölu víðsvegar um
íslendi nga-nýlenduna.
S. GUDMUNDSSON,
Notary Dulollr’
- Mountain, N D.
OLE SIMONSON,
mælirmeð slnu nýja
Scandinavian Hotei
718 Main Stkbbt.
Fæði 11.00 á dag.
ARINBJORN S. BARDAL
Selur líkkistur og annast um útfarir
Allur útbúnaður sá bezti.
Enn fremur selur hann allskonar
minnisvarða cg legsteina.
497 WILLIAM AVE.
Telephone
306.
dr- Dalglhish,
TANNLCEKNIR
kunngerir hjer með, að hann hefur sett
niður verð á tilbúnum tónnum (set of
teeth), en þó með því skilyrði að borgaJ
. sé út í hönd.
ilann er sá eini hér I bænum, sem dregur
út tennur kvalalaust, fyllir tennur uppá
nýjasta og vandaðasta máta og ábyrgist
allt siit verk.
461 IVlain St., - Mclnty V o
BUJARDIR
OG EŒJARLODIR
Til sölu með mjög góðum kjörum bjá
F. A. Gcmmel,
GENERAL AGENT.
Manitoba Avenue, - SELKIRK.
Sub. Agent fyrir Dominion Lan Is,
Elds, Slysa og Lífsábyrgð
Agent fyrir
Great-West Life Assur&nec Co.
Islenzkar Bækur
til sölu hjá
H. S. BARDAL,
557 Elgin Ave,, Wiunipeg, Man,
°g
S. BERGMANN,
Garðar, N. D.
Aldamól 1.—8. ár, hvert....-.............. 5o
Almanak pjóðv.fél ’98, ’99 og 1900 hvert 25
>< « .1880—’97, hvert.. .
, “ einstök (gömul)....
Almanak Ó S Th , 1.—5. ár, hvert........
Andvari og stjórnarskrármálið 1890 ....... 30
“ 1891............................. 30
Árna postilla í bandi...........(W).. .. 100
Augsborgartrúarjátningin................. 10
Alþingisstaðurinn forni................... 40
Auðfræði ................................. 10
Ágrip af náttúrusögu með myndum......... 60
/yrsbækur bjóðvinafclagsins, hvert ár... 10
Ársbækur Bókmcntaíélagsins, hvert ár... .2 00
Bænakver.l’ Péturssonar................... 20
Bjarna bænir.............................. 20
Bænakver Ó1 Indriðasonar.................. 15
Barnalærdómskver II H..................... 30
Barnalærdómskvfr Klavencss................ 20
Barnasálmar V B.......................... 20
Biblfuljóð V B, 1. og 2., hvert.........I 50
“ i gyltu bandi............2 00
1' í skrautbandi............2 50
Biblíusögur Tangs i bandi................ 75
Bragfræði II Sigurðssouar..............1 70
Bragfræði Dr F J........................ 40
Björkin Sv Símonarsonar................. 15
Barnalækningar L Pálssonar............... 40
Barnfóstran Dr J J................... 20
Bókasafn alþýðu i kápu............... 80
“ í bandi............120—160
Bókmenta saga I (V'Jónssý............ 3o
Chicago-för mln: M Joch................. 25
Dansk-islenzk orðabók J Jónass i g b...2 10
Dönsk lestrasbók p B og B J i bandi..(G) 75
Dauðastundin............................ 10
Dýravinurinn............................ 25
Draumar þrir............................. 10
Draumaráðning........................... 10
Dænrisngur Esops í bandi................. 40
Davíðssalmar V B í skrautbandi.........1 30
Enskunámsbók Zoega.....................1 20
Ensk-islenzk orðabok Zöega 1 gyltu b.... 1 75
Enskunámsbók II Briem................... 50
Eðlislýsing jarðarinnar................. 25
Eðlisfræði.............................. 25
Efnafræði .............................. 25
Elding Th Hólm.......................... 65
Fyrsta bok Mose......................... 4o
Föstuhugvekjur...........(G)........... 60
Fréttir frá ísl ’71—’93....(G).... hver 10—15
Forn ísl. rímnafl....................... 40
Fa> -
4 Eggert Ólafsson eftir B J............. 20
4 Fjórir fyrirlestrar frá kkjuþingi’89.. 25
‘ Framtiðarmál eftir B Th M............. 30
‘ Förin til tunglsins eftir Tromhoit... lo
‘ Hvernig er farið með þarfasta þjón
inn? eftir Ó Ó................... 20
‘ lleimilislffið eftir ÓÓ.............. 15
‘ Ilættulegur vinur.................... 10
‘ ísland að blása upp eftir J B...... 10
‘ Lifið í Reykjavík. eftir GP.......... 15
‘ Mentnnarást. á ísl. e, G P 1. og 2. 20
‘ Mestnr i heimi e. Drummond i b.. . 20
‘ Olbogabarnið ettir Ó Ó............... 15
‘ Sveitalifið á Islancji eftir B J.... 10
‘ Trúar- kirkjtdlfá Isl. eftir OÓ .... 20
‘ Um Vestur-Isl. eftir E Hjörl......... t5
‘ Um harðindi á Islandi.......(G).... 10
‘ Um menningarskóla eflir B Th M.. 30
‘ Um matvæli og munaðaryörur..(G) 10
‘ Um hagi og réttindi kvenna e. Briet 10
Gátur, þulur og skemtanir, I—Vb.........5 lo
Goðafræði Grikkja og Rómverja............. 75
Grettisljóð eftir Matth. Joch............. 7o
Guðrún Ósvífsdóttir eftir Br Jónsson.... 4o
Göngu^llrólfs rímur Grðndals.............. 25
Hjálpaðu þér sjálfur eftir Smiles.... (G).. 4o
“ “ ib..(W).. 55
Iluld (þjóðsögur) 1—5 hvert............... 2o
6. númer................ 4o
Ilvars vegna? Vegna þess, I—3, öll......1 5o
Hugv. missirasK. og háiíða eftir St M J(W) 25
Hústafla í bandi.....................(W) 35
Hjálp i viðlögum cftir Dr Jónasson.. .(W) 4o
Hömóp. lœkningabók J A og M J í bandi 76
Iðunn, 7 bindi í gyltu bandi.............7 00
“ óinnbundin..........(G)..6 75
ðunn, sögurit eftír S G...............’. 4o
slenzkir textar, kvæði eftir ýmsa........ 2o
slandssaga porkels Bjarnasonar í bandi.. 00
Isl.-Enskt orðasafn J Iljaltalíns......... 60
Jón Signrðsson (æfisaga á ensku).......... 40
Kvæði úr Æfintýri á gönguför.............. 10
Kenslu’oók i dönsku J p og J S.... (W).. 1 00
Kveðjuræða Matth Joch..................... lo
Kvöldmífltiðarbörnin, Tegner............ 10
Kvennfræðarinn...........................1 00
“ igyttubandi...........I 10
Kristilcg siðfræði i bandi...............1 5o
í gyltu bandi...........1 75
Leiðarvlsir i ísl. kenslu eftir B J.... (G) . 15
Lýsing ísbnds............................. 20
Laudfræðissaga ísl. eftir p Th, l. og 2 b. 2 25
Landafræði 11 Kr F........................ 45
Landafræði Morten Ilanseus................ 35
Landafræéi póru Friðrikss................. 25
Leiðarljóð handa börnum i bandi........... 20
Lækningabók Dr Jónassens.................1 15
I>eUcvlt:
Hamlet eftir Shakespeare........... 25
Othelio “ 25
Rómeó og Júlfa “ 25
Helllsmennirnir eftir Indr Einursson 50
í skrautbandi...... 90
Ilerra Sólskjöld eftir Ií Briem... 20
Presfskosningin eftir p Egilsson i b.. 4o
Útsvarið eftir sama........(G).... 3o
‘ ‘ í bandi......(W).. 5o
Vfkingarnir á Ilalogalandi eftir Ibsen 3o
llelgi magri eftir Matth Joch...... 25
“ i bandi...................... 4o
Strykið eftir P Jónsson............ lo
Sálin hans Jóns mfns............... 3o
Skuggasveinn eftir M Joch.......... 5o
Vesturfararnir eftir sama.......... 2o
Ilinn sanni pjóðvilji eftir sama.. lo
Gizun porvaldsson ................. fo
Brandur eftir Ibsen. pýðing M. Joch. 1 00
Xajod mœll:
Bjarna Thorarensens.................. 95
“ í gyltu bandi... 1 35
Brynj Jónssonar með mynd............. 65
Bened Gröndals....................... 15
Einars Hjörleifssonar................ 25
“ í bandi........ 50
Einars Benediktssonar................ 60
“ í skrautb.....1 10
Gísla Thorarensens i bandi............ 7“
Gísla Eyjólssonar.............[G].. 55
Gisla Brynjólfssonar................1 ro
Gr Thomsens.........................1 io
i skrautbandi..........1 60
“ eldri útg.................. 25
Ilannesar Havsteins.................. 65
“ i gyltu bandi.... I to
Hallgr Péturssonar I. b. i skr.b.... 1 40
“ II. b. i skr.b.... l 60
“ II. b. i bandi.... I 20
llannesar Blöndals i gyltu bandi.... 40
Jónasar Ilallgrfmssonar..............I 25
, “ i gyltu b.... r 65
Jóns Ólafssonar i skrautbandi........ 75
Ól. Sigurðardóltir................... 20
Sigvalda Jónssonar................... 50
S. J. Jóhannessonar ................. 50
“ i bandi......... 80
St Olafssonar, r.—2. b..............2 25
Stgr. Thorst. i skrautb........... I 50
Sig. Breiðfjörðs....................1 25
“ i skrautbandi........1 80
Páls Vidalíns, Vísnakver............1 50
St. G. Stef.: Úti á viðavangi...... 25
porsteins Erlingssonar................ 80
“ i skrautbandi.I 20
J. Magn. Bjarnasonar................. 60
Bjarna Jónssonar (Baldursbrá)...... 80
p. V. Gislasonar..................... 30
G. Magnússon: Heiina og crlendis... 25
Mannfræði Páls Jónssonar............(G) 25
Mannkynssaga P M, 2, útg. f bandi......1 10
Mynste\shugleiðingar..................... 75
Miðaldarsagan............................ 75
Nýja sagan, öll 7 heftin................3 00
Norðurlanda saga........................1 00
Njóla B. Gunnl........................... 20
Nadechda, söguljóð...................... 20
Prédikunarfræði H II..................... 25
Prédikanir 1‘ Sigurðssonar í bandi..(W).. 1 65
“ “ í kápu.............1 pp
Páskaræða PS........................... lo
Passfusalmar i skrautbandi............. 80
Reikningsl ok E. Briems................ 4o
Sannleikur Kristmdómsins............... U)
Saga fornkirkjunnar 1—3 h..............1 öo
Sýnisbók Isl. bókmenta i skrantbandi... .2 25
Stafrófskver .......................... 15
Sjálfsfræðarinn, stjörnufræt-i i b...... 3>
“ jarðfræði................ 3°
Sýslumannaæfir 1—2 bindi [5 hefti].....3 5o
Snorra-Edda.......................... 1 25
Supplement til Isl. Ordbogcr 1—13 h., hv 50
Sálmabókin.........8oc, $l,oo, 1.75 og 2 o>
Siðabótasagan.......................... 65
SoglXX- :
8aga Skúla laudfógeta................ 75
Sagan af Skáld-Helga................. 15
Saga Jóns Espólins..................... 65
Saga Magnúsar prúða................... 3
Sagan af Andra jarli................. 2o
Saga J örundar hundadagakóngs........1 15
Ámi, skáldsaga eftir Björnstjerne.... 50
‘' i bandi........................ 75
Búkolla og skák eftir Gutrn. Friðj.... lo
Brúðkaupslagið eftir Björnstjerne.... 25
Iijörn og Guðrún eftir Bjarna |........ 20
Elenóra eftir Gunnst Eyjólfsson........ 25
Fjárdrápsmál i Húnaþingi............... 25
Gegnum brini og boða.................1 20
“ i bandi........1 50
Jnkulrós eftir Guðm Hjaltason.......... 20
Konungurinn i gullá................... ]5
Kári Kárason......................... 20
Klarus Keisarason..........[W]............ 10
Piltur og stúlka eítir sama i b......1 00
*• i káp t..... 75
Nal og Damajanti. forn-indversk saga.. 25
Kandítur f, Hvassafelli i bandi........... 4o
Sagan af Ásbirni ágjarna........... 2o
Stnásögur I’ I’éturss., I—9 i b , h-ert. . 25
“ handa ungl. eftir Ol. 01. [G] 20
“ handa börnum e. Th. Hólm. Ið
Sögusafn Isafoldar I, 4 og 5 ar, hvert.. 4o
“ 2, 3, 6 og 7 “ .. 35
“ 8, 9 og 10 “ .. 25
Sögusafn pjóðv. unga, 1 og 2 h., hvert. 25
“ 3 hefti........ 3o
Sjö sógur eftir fræga hofunda........ 4o
Valið eflir Snæ Snæland........... f 0
Vonir eftir E. Hjörleifsson.... [W].... 25
pjóðsögur O Daviðssonar i bandi...... 55
“ Tóns Árnasonar 2, 3 og 4 h. .3 25
pjoðsogur og munnmæli, nýtt safn, J. por k.. 1 60
pórðar saga Geirmundarsonar......... 25
páttur beinamálsins................. 10
Æfintýrasögur....................... 15
Islendingasögnr:
I. og 2. Islendingabók og landnáma 35
3. Harðar og Hólmverja.............. 15
4. Egils Skallagrimssonar......... 50
5. Ilænsa póris................... 10
6. Kormáks........................ 2o
7. Vatnsdæla....................... 2o
8. Gunnl. Ormstungu............... 10
9 llrafnkels Freysgoða.......... lo
10. Njála.......................... 7°
11. Laxdæla..................... io
12. Eyrbyggja...................... 30
13. Fljótsdæla..................... 25
14 Ljósvetninga................... 25
|5. líávarðar Isfirðings........... 15
16. Reykdcela...................... 20
17. porskfirðinga.................. 15
18. Finnboga ramma................. ?o
19. Víga-Glúms..................... 2o
20. Svarfdœla ..................... 20
21. Vallaljóts..................... 10
22. Vopnfirðinga................... 10
23. Floamanna...................... 15
24. Bjarnar Hftdælakappa........... 20
25 Gisla Súrssonar................ 33
Fornaldarsögur Norðurlunda [32 sögurj 3
stórar bækur i bandi........[W].. .4 50
óbundnar......... :.......[G]...3 35
Fastus og Ermena............... [W]... io
Göngu-Ilrólfs saga................... 10
Ileljarslóðarorusta.................. 30
Hálfdáns Barkarsonar................... iQ
Högni og Ingibjörg eftir Th Hólm...... 25
I löfrungshlaup......................... 20
Draupmr: saga Jóns Vidaiins, fyrri partur 40
“ siðari partur.................... 80
Tibrú 1. og 2. hvert..................... 30
Heimskringla Snorra Sturlusonar:
1. Ól. Tryggvason og fyrirrennara hans 80
“ i gyltu bandi............1 30
2. Ol. Haraldsson helgi...................1 00
“ i gyltu bandi............1 50
Song'ltaelEUV:
Sálmasöngsbók (3 raddirj P. Guðj. [Wj 75
Nokkur 4 rödduð sálmalög........... 50
Söngbók stúdentafélagsins.............. 40
“ “ i bandi..... ho
“ “ i gyltu bandi 75
Stafróf söngfræðinnar.............. 40
Tvö sönglög eitir G. Eyjólfsson.... 15
Svafa útg. G M Thompson, um 1 mánuð
10 c., 12 mánuói................. 00
Svava 1. arg......................... 50
Stjarnan, ársrit S B J................. iQ
“ með uppdr. af Winnipeg 15
Tjaldbúðin eftir II P 1. 25c„ 2. 10c„ 3. 25
Utanför Kr Jónassonar.................. 2o
Uppdráttur Islands a einu blaði........1 75
“ eftir Morten Hansen.. 40
“ a fjórum blöðum......3 50
Útsýn, þýðing i bundnu og ób. máli [W] 20
Vesturfaratúlkur Jóns Ol............... 50
Vasakver handa kveuufólki eftir Dr J J .. 20
Viðbætir við yfirsetnkv fræði “ ..20
Yfirsetukonufiæði....................... 20
Ölvusárbrúin ...............[W].... 10
Önnur uppgjöf ísl eða hvað? eftir B Th M 3>
XX Sönglög, B porst..................... 40
Isl sönglög I, H H...................... 40
Blod og timarlt:
Eimreiðin 1. ár..................... 60
“ ». “ 3 hefíi, 40 e. hvcrt..i 20
“ 3- “ “ I ío
“ 4- “ “ I ÍO
I.—4 árg, til nýrra kaup-
enda að 6. árg...........2 40
5. “ ........ I 20
Lögfræðingur........................ 60
Öldin 1.—4. ár, öll frá 1 lyrjun.... 75
“ i gyltu bandi.................1 50
Nýja Oldin........................1 2>
Framsókn............................ 40
Ver?i ijós!........................ 5,,
Isafold ..........................1 5J
Island (ársfj. 350.)...............1 00
pjóðólfur..........................1 4o
pjóðviljinn ungi............[G]....r 50
Stefnir............................. 75
Dagskrá .....’.....................1 50
Bergmálið, 25C. um ársfj...........\ 00
Haukur. skcmtirit.................
Sunnanfari, hvert hefti 40 c........ So
Æskan, unglingablað................. 40
Good-Templar........................ 50
Kvcnnblaðið......................... 6U
Barnablað, til áskr. kvennbl, 15c.. .. 30
Frcyja, um ársfj. 25c..............1 00
Fríkirkjan........................ (j()
Eir, heilbrigðisrit................. 60
Menn eru beðnir að taka vel eftir því sð
allar l>ækur merktar með stafnum (W) fyrir aft-
an bókartiliimn, eru einungis til hjá H.S. Par-
dal, en þær sern merktar eru með stafnum (G),
eru einungis til hjá S. Bergmann, aðrar bækur
bafa þeir báðir.