Lögberg - 19.04.1900, Page 1

Lögberg er gefifl út hvern fimmtudag
af Thí Lögberg Printing & Publish-
ING Co., að 309^ Elgin Ave., Winni-
peg, Manitoba. — Kostar $2.0 um árið
(á íslandi 6 kr.). Borgist fyrirfram.—
Eeinstök númer 5 cent.
Lögbkrg is published every Thursday
by Thp. Lögberg 1'rinting & Pubi.jsh
ing Co., at 309JÚ tilgin Ave., Wnni-
peg, Manitoba.—Subscription pric« 82.00
per year, payable in advance. — Singte
copies y cents.
13. AR.
Winnipegr, Man., flmmtudaginn 19. april 1900.
NR. 15.
THE
••
Home Life
A8SOCIATION OF CANADA.
(Incorporated by Special Act of Dominion Parliament).
Hon. R. HARCOURT. A. J. PATTISON. Esq.
President. General Manager.
Hörudstóll «1.000,000.
Yfir fiöcur hundruð þúsund dollars aí hlutabrélum Home Life fé-
lacsins hafa leiðandi verzlunarmonn og peningamenn i Mamtoba og
N^riveet-urlandinu keypt. Home Life liefur þessvegna meirt styrk og
fylgi í ManitobaogNorðvesturlandinuheldur en nokkurt annað ltfsa-
b‘VrgLíf8Óbyrsdar-8kírtCÍni Home Life félagsins eru álitin, af öllum
er siáþau, aðvera hið fullkomnasta ábyrgðar-fynrkomulag er nokkra
sinni hefur boðist. Þau eru skýrt prentuð, auðsxilm og laus við öll tvf-
rleðorð Dánarkaöfur borgaðar samstundis og sannamr um dauðsföll
hafa borist félaginu. ,
pau eru ómótmælanleg eftir eitt ar.
Öli skírteini félagins hafa ákveðið penmga-verðmæti eftir 3 ar og
er lánað út á þau með betri skilmálum en nokkurt annað lifsábyrgðar-
féIaleit!ð'upplýsinga um félagið og þess ýmislega fyrirkomulag hjá
arna eggertson,
^ Gbnbral Aqbnt.
m1na^1^ITE’ P.O.Box 245.
MANAGBK, B|00k( W,HNIPtCi MAH.
Fréttir
CANADJL
þftö er ekki búist við aS skipa-
ferBir byrji á stórvötmmum fyr en
1. maí.
Veturinn hefur veriö óvanalega
mildur í Yukon-landinu, eins og hér
austan Klettafjallanna, og er búist
viB a8 siglingar byrji eftir ú ukon-
fljótinu þremur vikum fyr en
vant er.
James Clark í Hamilton, Ont.
sem var undirkjörstjóri viS kosn-
ingar er fóru þar fram, hefur verið
dæmdur í 6 mánaSa fangelsi fyrir
aö leyfa manni nokkrum að greiBa
atkvæBi annars manns, vitandi a8
hanr» var ekki maðurinn sem átti
atkvæ8i8.
Ontario-stjórnin hefur lagt
fiumvarp fyrir þingið sem ákveður
•uiklu þyngri hegningu en verið hef-
Ur a8 undanförnu- fyrir allskonar
svik, mútur o. s. frv. við koscingar.
Ástæðan fyrir þessu eru hin óheyri-
legu kosningasvik, sem komist hafa
upp um afturiialdsmenn við rann-
s iknir fyrir dómstólunum.
BAHDABlKfl.
Republikanar hafa uú Jiér um
hil komið sér saman um að tilnefna
'lkisstjórann í New York-ríki, Mr.
floosevelt, sem varaforseta-efni
haudarikjanna af hálfu flokks síns
viÖ kosningarnar á nœsta hausti.
Um 1,200 uppreistarmenn gerðu
öýlega áhlaup á aðalstöðvar Bamla-
rikja-liðsins á eynui Mindanas (einni
uf Philippine-eyjunum), en urðu frá
^ð hverfa mcð miklu jnannfalií.
Baudaríkja-stjórnin hefur um
langan tima baldið fram kröfum á
hendur Tyrkjum, til að fá fébætur
fyrir ameríkanska trúboða, sem
biyrtir voru 1 löndum þeirra og sem
fyrkueska stjórnin kannaðist við.
fl»n stjóm Tyrkja er ætíð sein á sér
borga skuldir sfnar, svo nú hótar
Bandaríkja-stjórn að taka tyrknsku
horgina Smyrna, cf krafan ekki sé
horguB tafarlaust.
Afarstórt fjórloftað hús hrapaði
ftýlega saijjaij í Pittsburg I l’enn-
sylvania-ríki, og fórust þar margir
menn. það er óvíst hver o^sökin
til þess var að húsið hrapaði, en
rannsókn verður hatín útaf þessu
hræðilega slysi.
ÚTLÖND.
Engin stórtíðindi hafa gerst á
ófriðarstöðvunum í Suður-Afríku
síðan blað vort kom út síðast.
Nokkrir smábardagar hafa átt sér
stað í Orange-fríríkinu, en mannfall
lftið í þeim. Her Breta hefur nú
þvínær afkróað alt lið Búanna í suð-
urhluta frfrlkisins, og þess verður
að lfkindum ekki langt að bíða að
það verði að gefast upp. Alt bend-
ir til að Búar þar »jái aö þeir eru af-
króaðir og séu farnir að missa móð-
inu, þvl þeir virðast nú forðast að
sækja að Bretum og eru að reyna að
sleppa norður eftir, en Bretar vcrja
þeim allar leiðir. Her Breta í Nat-
al fer sér hægt, en mun j?ó vera að
þokast norðqr að landamærum
Transvaal, og er húist við að eitt-
hvað sögulegt gerist hráðlega á
þeim stöðvum. það er mjög erfitt
að fá fréttir af hreifingum breaka
liðsins um þessar mundir, einkqm í
Natal, þvl öllu þessháttar er hftldið
sem leyndustu.—-Veturinn er nú í
þann vcginn að byrja þar syðra, og
hefur nú þegar komið frost 1 Bloem-
fontein.—Cronje hershöfðingi hefur
nú verið sendur til St. Helena-eyjar
ásamt liðj þvj er tekið var til fanga
með honum, — Mafeking-bær var
enp umsetinn þegar síðast fréttjsf,
og er sagt að breaka liðið þar muni
enn geta þolað umsátrið í tyo mán-
uði.—Nokkuð af særðum og veik-
um hermönnum úr hiuni fyrri her-
dejld frá (lanada hefpr nú yerjð
sent áleiðis til Englands.
Victoria drotning fer aftur frá
Irlandi heimleiðis 26. þ. m. Ferða-
lag hennar hefur verið hið ánægju-
legasta og henui verið vel faguað
hvervetna.
Mikill fjöldi fólks kom á París-
ar-sýninguna dsginn sem hún var
opnuð (síðastl. laugardag). það er
sagt að brezkur almenningur muni
ekki sækja sýninguna, þótt ekki sé
langt að sækja. og er ástæöan auð-
vitað fjandskapur sáer komið hefur
fram af hálfu Frakka, einkum í
blöðum þeirra, gegn Bretum hina
s’ðustu mánuði,
Ur bœnum
og grendinni.
Séra Jónas A. Sigur?8Son pré-
dikar I Tjaldbíiftinni á sunnudaginn
kemur (22. f>. m.) kl. 11 að morgn-
innm.
Manitoba stjórnin befur *uelý,,t
að hinn 4. næsta mánaðar (ma*) skuli
vera trjíplöntunardngur (Afbor Day),
og verður f>sssi dagur pvl almennur
helgidagur bér I fylkinu.
RÍFIÐ EKKI NIDUR—UPPBYGGI.
Garrila hugmyndin að rífaniður sjúk-
dúminn het'ur alirerlega breyzt við komu
Dr. A. W, Chase’s Nerve Food, sem lækn-
ar með (>vi að mynda nýtt hraust. blóð og
vöðva. Með verkan þess á blóðið og
taugakeríið styrkir það og lífgar öli líf
færin í manniegum líkama.
,,Our Vouclier“ er bezta
hveitimjölið. Milton Milling Co. á
byrgist hvern poka. Sé ekki gott
hveitið f>egar farið er að reyna f>að,
p& m& skila pokanum, f>Ó búið sé að
opna hann, og f& aftur verðið. Reyn-
ið f>etta góða hveitimjöl, ,,Our
Voucher“.
SJEIISTAKA ÞÝÐINGU
hefur það fyrir alla, sem bafa fundið til
afleiðinganna af biluðum nýrum aö vita,
að Dr. Á. W. Chases Kidney Liver Pills
seljast fjarskalega vel bér um slóðir.
BaKverkur og nýrnaverkur eru nærn því
úr sögunni þar sem Dr. A. W. Chases Kid
ney-Liver Pills eru þektar. Inntakas
kostar eitt ceDt, og einar öskjur 25 eentu
hjé öllum verzlunarmönnum.
í stjórnartfðiodunum, sem komu
út 14. f>. m., er meðal annars auglýst,
að Eggert Jóhannsson (fyrverandi
ritstj. ,,Hkr.“) sé veitt skrifara-em-
bætti I eignarskjala skrifstofu fylkis
stjórnarinnar bér í Winnipeg.
Hér með tilkynnist meðlimum
Tjaldbúðar-safnaðar, að safnaðarfund-
ur verður haldinn í Tjaldbúðinni
næsta föstudagskvöld, hinn 20. p. m.
Árlðandi m&l liggja fyrir fundinum
og er pví æskilegt að hann verði
sem bezt sóttur,
A. Anukksun, forseti.
Mr. Jón Goodman, bóndi I Ar-
gyle-bygðinni, koin hingað til bæjar
ins slðastiiðÍDn þriðjudag, og býst við
að fara heimleiði* aftur 1 dag. Hann
segir alt tlðindalltið úr slnu bygðar
lagi. Bændur hafa verið önnum kafn-
ir undanfarinn vikutfma, eða meir, að
s& hveiti f akra sfns, og eru m^rgir
langt komnir mef h §.
Klaufaskapur
orsakar opt skurði, mar eða bruna s&r.
Bueklens Arnica Salve tekur úr verk-
inn og græðir fljótt. Læknar gömwl
s&r, kýli, líkporn, vöitur og allStcmar
hörundsveiki. Bé^ta meðal við
gylliuiæð. Að »ins 2£o. askjan. Al-
staðar sel(.
Mr. S. Th. Westdal, eigandi og
ritstjóri „Minneota Masoot“, skýrir
frá, I þvl númeri blaðsins sem kom út
18. f>. m., að eftir p»nn dag verði Mr.
G. B. Bjbrnsson ritstjóri þess. Yér
óskum honum allrar bamingju 1 rit-
stjóra stöðunni. Mr. Westdal getur
pess. að ef bonum Mki ekki hin nýja
staða sfn I höfuðstað Bandarlkjanna,
Washington, þ& komi hann að llkind-
um til Minneota aftnr ftður en langt
liður.
Undirskrifaður tekur eigi & móti
ferðamönnum né kostgöngurum eftir
f>ann 21. p. m.
C05 Ross ave., Wihnipeg.
SVEINN SVKINSSON.
Á sunnudnginn keraur (fyrsta
sunri>i<II sumr ) verður sumrinu
f«tiriivð rneð p'édikun á Northwest
HmII hér I bænum; sé'« Bjsrni Dórsr-
insson prédiksr. A'höfnin hefst kl.
3| e. m. Allir velkomnir! Simskot.
Siæmi hausverkurinn
mundi fljótt hverfa nmi«n I><-. Kings
New l.ífe Pills. húmml'r raanna
«ru búnxr að reyna Auæt) p“irra við
höfuðverk. Dær hreinra blrtftið, og
styrkja tnngrorn!”- ojr hr-e«-<* iu-nn »lt-
an upp. Gott ið r>ka bær inn, reyn
ið f>ær. Að eiris 25c. Pertiogura skil-
að aftur ef pær lækna ekki. Allstað
ar seldar.
Mr. Bofcri Eyford f>á P**mbinr-.
inrflutningra umsjónarraaður 13 ,nd »
rikja-st'órnarinnar, kora hingað til
bæjarins aíð«stl. roánudaíj otf dvaldi
hér pangað til I gær, að hann fór
heimleiðis aftur. Mr. Ey’ford var hér
I embættiaerindum, en traf sér sarat
tlma til að heirasækja Lögber.*. Oss
er ætlð ánægrja I að sjá bið gLðlefcra
ar diit pessa fornkunninfc/ja vors.
Mr. Thorgtir Síraonarson, sem
flutti sigr úr nýleDdunni á vesturströnd
Manitoba vatns til Seattle-'oœjar A
KyrrahafsströndÍDhi, með fjölskyldu
sfna fyrir tveimur árum og hefur búið
f>»r vestra slðan, kom hingað til bæj-
arius síða tl. föstudag og býst.við að
setjast aftar að hér f fylkiuu. Hann
kom samt ekki með f jö's ry'dil sfna
með sér, en hún kemur I sumar. Mr.
Símonarson ætiar bráðlega út I ný
lenduna & vesturströnd Manitobs-
vatns, og svo býst hmn v:ð að skoða
sig um norðvestur 1 Swan River-daln-
um og landinu par ura sióðir—Hann
segir, aö löodum í Seattle llði vel-
og að atvinoa só þar nú góð fyrir
daglaunamanninn og kaup allhátt.
Á meðan Mr Simoaarson dvelur hér I
bæDurn heldur hann til að 810 Good
str. og það rrá skrifa honum pangað,
Taftraua & að fara fram I höfuð-
stað Oanada, Ottawa, innan skaros,
til pess að vita hver næst verði tafl
kappi Canada. Það er verið að reyna
að koma þ.ví | gang,- að landi vor
Vlagnús Smith, si m nú er taflkappi
Canada, taki þátt 1 taflrauninni og
haldi ftfrmn að vera taílkappi landsins.
Dað væri &nægjulegt, að þetta gætí,
hepnast, en pað vantar enn um I-3Q
til þess &ð Mr. Smith getj farið aust*
ur. Dað er þv( vftíið að leit*. Sjkm.
skota qie&al |sl til að f* tlpphæð þ&,
er vantar, tíg e» aaiRiÍrota-skr&in í búð
Mrí Hiala OlHfssonar & King Btræti,
bér I bæuujp- t>eir, sem vildu leggja
I penna sjóð, eru vinsamlega heðnir
að afhenda Mr. Glftk Olafssyni til-
lög sín.
Anderson & Hermann
Edinburg, N. D.
Bráðutn fer uð byrja vinna,
bændur ættu mig að finna;
áður en fara inn til hinna
ættu þeir að koma og sjá—
fagurt galaði fuglinn s&
mfna plóga úr stáli stinna
sterkari hverjum hundi.
listamaðurinn lengisérþar undi.
þú mátt hugsa um þeirra prísa
þeim er naumast hægt að lýsa;
úr islenzkunni er ilt að „skvísa”
orð sem kkýra hugmynd þá.
f- g, f. s.
Á höfði þínu liárin rísa
ef Hermanns nærðu fundi
1. m. 1. s. þ. u,
Vor-
tillireiiiMiiiiir-
timinn
ev enn einusitnii geugiiiu í <^ard cg
ydur lan^ar til a<) fú a<) breyta
ögn til í liúsinu, fá nýjarCuitains,
nýja borðdúka <fec. Hér að neðan
gerum við yöur tilboð, sem ekki
verða endurtekin:
ÖOO yards af Nottingham Lace Curtains-
efnid scalloped og ta r>rd á
jöðrum. 34 þuml. breitt. Núboö-
íð á 8jc. yd.
50 pör, einungis, af Nottingham Lace
Curtains, nýgerð, taj>ed og scall-
oped á jöðrum. Nú boðnar á 35c.
Aðrar tegundir á 50c , 60c.. 75c., $1.00 og:
alla leið upp í $0.75.
Cretonne, eins beggja vegna. 38 þumf.
breitt. Sérstaklega ætlað i um-
hengi. Nú boðið á 15c. yd.
5 strangar af Turkey& Wliite boið dam-
aski. 50 þuml. breitt. Nú boðið á
25c. yd.
CARSLEY
& co.
344 MAINZST.
Hvenær
sem fcér þm'Hó »ð fá yð'ar leírtau til mið-
degisverðar eða ^ v-''.r(verðar, eða þvotta-
á'>öld S svefnherl.'^rgjQ yðarj ega vandað
postulínstau, e))a g]ertau, eða silfurtau,
eða lamp.a p, s. frv., pá. leitið fyrir yður I
biíðiaai okkar.
Porter $c Co„
380 Main Strkkt.J
jÞeyar pér /rreytist <}
Alaenju tóbaki, þé
REYKID
T.&B.
MYRTLE NAVY
Þér sjáið ., T. & B.
á kverrí plötu eða pakka.
•______________
S.jóiiluikuriiin
„Æfintýri á gönguför11 verður leikinn
tvisvar I samkorausal Go'odtemplara í
Selkirk, nefnilega miðvikud kveidift
2. og föstud.kv. 4, niai næstkomandi.
1 nngangur fytir f'ulloiðna 30c., fyrir
unglinga inuaa 12 fira I5c. Veiting
ar verða seldsr & staðnnm. I »aus &
eftir loiknum fyrir alia seui vi|jtt
Uyrjað re.ður að leika 15 min. 0itiv
8 bæði kvöidin.