Lögberg - 22.11.1900, Blaðsíða 1
QJ%,%*>%%/%%r%r%%A^%<>%>%%>%>%%>%r*
<[ Gamlir ofnar.
V<ir hOfum mikt<3 af brfikudnm hítnnnrofnnm, aem
\ \br eeljum fyrlr «llkk verd }>eUa era ágwtir olnar,
t: «em voru teknir í skiftnm fyrir nýja. Komíá or gerid
o« bod 1 þft.
* ANDERSON & THOMAS,
# 538 Hain Str. V
é,%%%+%,%%.%%r±%<%>%-%*>s%%>%%%ré
£%%%,%%¦%%,%%%%%¦%%%,%%%%¦¦%,%
Bfiist viö vetrinnm.
Flóka weather itripa, etópipur, ródcgler, skiuit-
ar, akaata ólar, hochey aticks, úknflcga Mltegur og
margt flelra.
ANOERSON & THOMAS,
é Hardware Merchants, • 538 Main Str.
13. AR.
Winnipeg, Man., flmtudagiiui 22. nóvember 1900.
NR. 46.
Frettir.
CANADA.
Almennar fylkisþings.kosmngar
eiga aö fara fram í Quebec fylki 7
oæsta man. (dea ), oK er talið vlst, af>
frjftlslyndi flokkurinn (Parent-stjóm-
jn) vinni Btðrkostle^an aigur.
DaB er nú i aÖsigi aft Uka mann.
tal uid alla Cansda, og heitir sa
Archibald Blue, er á ao standa fyrir
manntalinu. Eins off kunnu^t er,
fer manntalið bér fram tiunda hvert
ér, ofc er bfiist við að þal verfti tekið
1 byrjun næstkomandi sprllmánaBar.
Hinn mikli stiflugaiður Roya)
rafroagnB-fólafísins i Chambley, I Que-
bec-fylki, sprakk & föstudaginn var
og hlaust allmikið tjón af því..
BANDABIKIN.
Snjókoma með allmiklu hvass.
viPri cg frosti atti sér stað um mest-
allan norður og norðvestur hluta
Bandarikjanna (austan Klettafjalla) I
vikunni sem leiö og teptust jarn-
brautalestir & stöku stöðum. Tlðar-
far hér í Norðvestur-Canada hefur
veriö roiklu betra cn sunnar og austar
landinu slðastl. h&lfan mftnuð.
Minnesota mftlmgrjóts-bryggjan
i Buffalo, I N. York-riki, hrundi niður
Bíöastl. laugardag með 60,000 tons af
mftlmgrjóti. Slysið skeði einmitt a
þeim tima Bem skipt var um vinnu-
menn ft bryggjunni, svo einungis
tveir drengir fóruít með henni. Ef
slysiö hefði komið fyrir & öðrum tima,
hefðu tugir manna mist lifið.
tTLÖND.
Flokkur af Apache.ltidlftnuro
»tlaði aö stela h<5p at nautgripum frft
Mormóna-nybyggjum I Mixioolvik-
unni sem leið og sló i bardaga HliUi
þeirra fttaf þessu. Féllu þar 12 Indi-
anar og 4 Mormónar.
Rússakeisari hefur legið all
hættulega veikur undanfarnar 2 til 8
vikur 1 taugaveiki (typhoid fever), en
er nu sagður ft nokkrum batavegi.
Veikindi keisarans hafa ollað sumum
Evrópu-stjórnunum mikluro fthyggj-
um, því fyrst og fremst hafa þau tanö
fyrir hinu Bameiginlega starfi stór-
yeldanna i Kina, og svo hefði Evrópu-
friðurinn orðið ótryggari ef keisarinn
hefði dftið. Það er sem sé vist, að
bann er einlægur i að vilja firrast ó-
frið, en ekki að vita hvernig eftirmað-
ur hans hefði orðiB I þeim m&lum.
S»mningar milli fui)ti<i* stór-
veldanna og fulltiúa ke'saraus i Kina
eru nú byrjaBir og hefur keisarinn
¦kipaB aB byrja aB borga skaBabóta
kröfur Bindarikjanna fyrir dr&p trú-
boða þaBan og eignaspilli þegna
Bandaríkjanna. Keisarinn hefur og
lfttifl retsa inörgum fyrirliBum „B )*-
ers"uppreistarinnar grimmilega, hef-
ur lfttiB setja Tuan prinz 1 varðhald
Og svift hann tign sintii. Enn fremur
hefur Yu Hsien verifl kærBur fyrir aB
eiga þfttt í „Boxers"-óeirBunum og
búist viB aB keisarinn skipi að taka
hann af ltfi. Sögur ganga um afl
ekkjudrotningin só dftin, en sú fregn
þykir óftieiflanleg. , Boxers"-upp
reistin hefur verifl afl gripa um sig 1
Suflur-Klna að undanförnu, og hefur
keisara-liðið hftð ýmsa bardaga vifl
uppreistarmenn þar. Fregnirnar segja
að um 6,000 ..Boxers" hafi falliB I
einum af bardogum þessum.—Súfiétt
gengur uú, og befur vakiö mikið um-
tal, einkum I Hong Kong, að Bretar
séu I undirböuingi með að senda mik-
inn og hraðskreiflan herskipa-flota að
atröndum Kina,en i hvaðaskyni, fylg-
jr ekki sögunni.
Ur bœnum
og grendinni.
Aukakosning til fylkisþings fór
fram i Bhineland-kjördæmi siðastl.
roftnudip, og voru tveir i vali, Mr.
Valentine Winkler, liberal, (<*r ftður
var þingmaður fyrir kjörkæmið, en
sagfli af sér og baufl sig fram sem
f>ingm»nnsefni fyrir Lisgar.kjttrdæm-
ið við samband-þings kosningarnar),
oar M'. N. Bowman, conservativ. Mr.
Winkler vann kosninguna, þr&tt fyrir
afl afturhaldsmenn hl'muðust eins ocr
Ijón Ofr Roblin-stjórnin reyndi að
kaupa kjördæmið með Ollum mögu-
legum meðulum.
Dr. Brandur J. Brandson hefur
nú slept stciðu sinni við almenna spit
alann, hér f bænum, og fór suður til
Edirburg 1 N. Dnk. siðastl. laugar-
dag. Hann gekk undir hið lögboðn*
próf i N. Dakota-rlki i sumar og hef
ur fengið lækningn.leyfi þar, ocr sezt
afl i Edinbnrcr sem læknir. Kvöldifl
ftður en dr. Brandson fór héðan, höfðu
þ«iu Mr. og Mrp. T H. Johnson heim
boð allmikifl i húsi sfnu ft William
ave , 1 kvefljuskyni við dr. Brandson,
og bnfiu mörtfum vinum haos og sfn
<im.— Vér óskum dr. Brandson allrar
hamingju I br&ð og lengd.
SfCsstl. m&nudag komu hiogafl
norflur: Trypgvi Irgj»ldsson, Dórflur
Bjarnason, Sigurður Arnason og Jrtn
DorsteinBBon, allir fr& Hallson f N.
Dakota. Mr. Ingjaldnsin ætlar að
skoða lacd & ymsum stö'um hér i
fylkinu, i þvi augnamiði að flytja sig
búferlum hingað norður í vor, og
verður um h lftin m&nuð i þessu
ferðalsgi. Hinir aflrir hafa einnig i
hyggju afl ilengjast hér nyrflra ocr
nema land siflar, og gera helzt r&ð
fyrir að fara norðvestur til Swan
River-dalsins, eða landsins i n&nd
við Winnipegosis-vatn.
Mr. H»8lam, sem ðsigur beið f
kosningunum f Solkirt kjördæmi fyr-
ir Mr. W. F. McCreary, bað um er.d-
mtalningu atkv-h_ðanna, er greidd
voru, og veitt' hlutaðeigaodi dðmstóll
þ& beiðni auðvitað. Endurtalning.
unni er nú lokið, og þðtt dómarinn
hafi enn ekki gefið árskurð um fáeina
atkvæðe-'íeðla, sem vafi er & hvort
gildir eru, þ& er svo mikið vist, að
Mr. McCreary hefur meirihluta st-
kvæðanna og he'dur þingsætinu. I>að
er nú einnig sannað, að ekkert „ð.
hreint" hefur &tt sór stafl „& hlifl lib-
erala vifivlkjandi atkvæð "tölunni",
eins og hið ðumræðilega ísl. Tupper-
Macdonald malgagn gaf f skyn 15. þ.
m. Mftlgagnið er bara orðið lyyari
enn einu sinni, en það erengin n^ung
Miflvikudaginn 7. þ. m. lézt hór i
bspnum, eftir all-langa sjúkdömslegu,
Valgerflt>r Jónsdöttir, ekkja Geir
Fmus Ounnarssonar, er dð bér i
Winnipeg fyrir nftl. hftlfu öðru ftri
sfflan. Valgerður s&l. var fædd 6
Dóroddsstað í Köldukinn, f Sufiur.
E>ingeyjarsy"slu & í'l., 2. >lst 1841,
og var þvi liflugra 59 &ra að aldri, er
hún lézt. Hún var dóttir sóra Jöns
KristjftnsBonar, sffiast prests afl Ureiðe.
bðlsstað t Vesturhöpi 1 Húnavatns-
syslu.—Valgerflur sftl. giftist Geir
Finni Gunnarssyni, prests afl Laufftsi
vifl Eyjafjörö, hinn 11. októbsr 1864
g ftttu þau hjðnin saman 5 börn i
alt. Tvö af þeim eru dftin, en 3 eru
& Iffi og uppkomin, og eiga Rll hoima
hór i Wpeg, nefnil. Jón, giftur; Hal!.
dóra, gift; og Magnea, ðgift.— Val-
gerður B&l. var jarðsett i Brookside-
grafreitnum hér vestan við bæinn, og
jarðsöng séra Jðn Bjarnagon hana.
Á öflrum staö í þessu númeri
Lögbergs er grein með fyrirsögn-
inni: „Hvað blöftin segja", og von-
um vér að lesendur vorir lesi grein-
ina með afchygli, því í henni er á-
reiðanleg skýring um hvaö hæffc er
í því, aö fransk-kaþölskir menn
stjórni Canada (sé i meirihlufca í
hinu nýkosna þingi) og hver orsök-
in var fcil hins hræðilega ósigurs
afturhalds-flokksins. það sem blöð-
in, er vér birtúm kafla úr, segja um
þetta mál, er fullkomið svar gegn
öllu bullinu og moldviðrinu, sem
„Hkr." hefur gætt lesendum sfnum
á að undanförnu— einkum í síðasta
blaði,—nema hvað snertir sigur affc-
urhaldsmanna í Ontario-fylki. Vér
æfcluðum oss að birfca skýringu blað-
anna eysfcra yfir hann, en gáfcum
það ekki í þessu númeri blaðs vors
sökum plássleysis. En vér gerum
það í næsta blaði. Af þvi, sem e;tt
blaðið segir, sj4 lesendur vorir hvar
,tingoð"afturhaldsmanna eiga heima
—á ruslbaugnum.
Afpgar!!!
AFGANGA VIKA HJÁ
CARSLEY a CO.
Kkjólaefna afgangar!
Silki-afgangar!
Klæðis afgangar!
Tweed afgangar!
Flannel-afgangar!
Cretonnesafgangar!
og ýmsu fleiru
Allar vöruleifar og afgangar. hverju nafni
sem nefnast, veröa aö seljast þessa
viku til þe»3 aö fá plftas fyrir jólavör-
urnar.
Miðborðin hlaðin af fádæma
kjörkanpum alla þessa
viku.
CARSLEY
& co.
344 MAIN ST.
íslendingur vinnur í búðinni.
^ExcelsiorLiíc
Insurance Co.
Sprrjiö yöur fyrir um skírteini félags-
ins uppá dánargjald eöaborgun um ákveö-
inn t\ma. Þ»Ö er bezta og ódýrasta fyrir-
komulagið, sem boöið er.
Veð bœði Ujá sambandsstjórninni og
fylkisstjórnunum. xCina lífsábyrgöarfö
lagið, sem ft þann hfttt tryggir skírteinis-
hafa.
Peningarlánaðir cegn veði í bújörð
um og bœjailóflum gegn 6^í prct., sé lifs
áhyrgðar-skýrteini lagt lnn sem auka
trygging.
Æskt eftir umboðsmðrinum allsstaðar
þar sem eneir umboðsmenn eru. Oóðum
umboðsjnönnum verða boöin góð kjör.
Snúið yður til
Wm. Harvey,
Manager for Manitoba <fc The North West
Territories
Cor. Main & Notre Oame, WINNIPEC.
S. J. JÓHANNESSON,
General Agent, WINNIPEG
S. G. THORARENSEN,
Srecial Agunt, GIMLI, blÁH
%%,%-%%.%%%r%%%%%^%%.%^%%^%%'„%%¦%'
HOME LlFE
A8SOCIATION OF CANADA.
'%^%^%^^%^%^%^%^%^%^%^%^V^%^V%^%^%,%%.1
^^^^m^^^^^^^^^m^
The Northern Life
Assurance Company of Canada.
Adal-skrifstofa: London, O.nt.
Hon- DAVID MILLS. Q C,
DðmtmáUrldcJitfl Can*ii»,
LORD STRATHCONA,
meðrið*ail.
JOHN MILNE,
yflrum^jáuannajnr.
HÖPUD8TOLL: 1,000,000.
Lífi<byrg"arskineini NORTHERN LIFE félagsios fibyrgja hmdhöfum allan þann
HAGNAÐ, öll þau RÉTTINDI og alt >a« UMVAL, sem nokkurt félag ge'ur
staCiS við aC veila.
Félagið gefur öllum skírteinishöfuui
fult andvirði alls er þeir borga J>vi.
Áfur en þír tryggið Hf yíJar ættuð þér að biðja ndirskrifaða um bæU!ing fé
lagsins og lesa hann gaumgæmega.
J. B. GARDINER.ProvinciaíMa ,B.r,
S07 McIntyrk Blocr, WIN>JiPEG.
TH. ODDSON.Oen.ra. Ag.nt
SELKIRK, MaNITOBA.
mm*^mmmm*i^****mm**:
Tlie Tmst & Loan Company
OF CANADA.
lÆtKSm/T^MED KONDNOLECtU BREFI 1845.
HOFUDSTOLL: 7,500,000.
Félag betta hefur rekiö atarf gitt í Canada í halfa ðld, 02 í Minitoba í
I ! sextán ár.
Peuiugar lánaðir, trign veði i btfjórðum og bæjalóðum, með lmgstu
vöxtum sem nú cernst og með hinum þœgilegustu kjðrum. Mar?ir af
bændunum í ístenzku ir, lendunum eru viðskiftamann féligslns og beirra
vilskifti hafa œflnlf^u reynst vel.
Umsóknir um lán mes-a vera stílaðar til The Trust & Loan Oompany
of Oanada. og sendar til starfstofu þoss 4 Portage Avenue, nærri Miin St
Winiúpeg, eða til virðingarnanna |>ess tít um landið:
Fred. Axlord, J. B. Gowaulock,
Glenboro, Cypress River.
Frauk Sckultz. J. Fitz Iíay Hall,
Baldur. Belmont.
KoiUÍð Otf Sjáið hj& tnér J^ck
Pine fyrir afteina Í3.75 „korðiö-'
flutt heim til yflar Kotnifl geru
fyrst meft pai.tanir yöar til P. W.
Reimers stable, 326 Elgin ave.
A. W. Reimer, Viðarsali.
TJJWIOW
Hefur
Svona
Mcrki
Rr A.T7D.
m Kaiiptri
I KIsíí
I i nnab
Itraml