Lögberg - 13.12.1900, Blaðsíða 3

I
legar kvartanir nema um mefiferö á
einum hóp, af mörgum, er komu, og
er enginn vafi á að þaS var ödugnaSi
túlksins að kenna, aS fölkiS hafSi
ekki meira og betra viSurværi. það
fólk t. d. sem Mr. S. Christopherson
var meS yfir Atlantzhafið lét vel
yfir allri meSferS og viSurgjörning’;
og samt er reynt aS teygja útflutn-
ingalögin þannig, aS koma l veg
fyrir að vesturfarar geti haft góða
túlka eða leiSsögumenn frá íslandi.
En sú tillaga bréfs-höf., aS
„banna algerlega. meS lögum aS
flytja út börn yngri en 2 ára, nema
áreiSanleg vissa sé fyrir að þau eigi
ekki aS fara lengra en til næstu
landa, allra lengst til Danmerkur"—
af þeirri ástæðu að ungbörn deyja
stundum á lei&inni til Ámeríku eSa
eftir aS þau koma þangað—hún er
avlaleg, tillagan sú. Eftir sömu
reglu væri rétt aS banna konum á
Islandi með lögum að eiga börn
„yngri en 2 ára“, af því börn á þess-
um aldri deyja þar stundum sökum
illra húsakynna, sökum óhentugs
viSurværis, o. s. frv. Og eftir sömu
reglu væri rétt að banna mönnam
meS lögum aS fara á sjó, fara yfir
ár, yfir heiðar á vetrardag, o. s. frv.,
af því að menn drepa sig stundum
»em afleiting af aS gera þettal þaS
er skaSi að bann er ekki þingmaður,
þcssi bréfs-höf., því hann mundi
gera sig frægan um allan heim meS
frumvörpum þeim, er hann bæri
fram á alþingi.
(Skfcert borgar bíq bttar
fgrir mtQt folfc
Htldnr en ed c*n(> t
WINNIPEG • • •
Business Col/egef
Corser Portege Arenne end Fort Street
Letttd etlr* nppRilngt hjd ekrifere ikdlene
G. W. DONALO.
MANAGKk

Sker vel.
hand-
œH# hægt.
Urufulausar vaðir og beygir
rððina niður.
Verd p'Séll 25 crnts
K.K.AIbert,^*
Lööæimfí, F»EP¥DAamN 1«. íaoo.
mebxk% jól!
KÆRU SKIFTAVINIR.
Ég er nú búinn að fá mikið
upplag af allskonar jólavörum
fyrir börn og fullorðna, ásamt
margskonar öðrum skrautvör-
um, sem eru nýjar og vel falln-
ar til jólagjafa handa fólki á
öllum aldri; og óhætt mun aS
staðhæfa að verð á vötum þess-
um sé lægra hjl mér en víSast
hvar annarsstaðar. KomiS og
skoðiS þær áSur en þér kaupiS
jólavarning yðar hjá öðrum.
Fullan kassa af góðum vindl-
um gef ég ókeypis hverjum
þeim, sem verzlar upp á $10 í
peningum, til þess að reykja sér
til skemtudar um jólin.
Allar vörur tek ég með hæsta
verði, t.d. smjör á 15c., egg, gær-
ur og yripa húð'ir 7c fyrir pd.
(sumir aðrir gefa 4c. og rninna),
fram að nýári:
GleymiS ekki aS biðja um
einn af hinum skrautlegu „Cal-
endars“ fyrir nýju aldarinnar
—sem fást gefins.
í þeirri von, að mér hlotnist
sú jólagjöí, sem ég á skiliS, frá
þeim sem enn þá eiga hana ó-
goldna, óska ég öllurn gleSilegra
jóla og góSs nýárs.
(£. ^ltorlualíifíou,
JRonntain, JL-gafe. . . .
AHir
Vilja Spara Peninga.
Þegar t>i0 |>urfl0 skó þé komiO og
verzliO viö okkur. ViO höfum alls
konar skófatnaO og verðiö hjá okk
ur er lægra en nokkursstaöar
bænnm. — Viö höfum Sslenzkan
verzlunarþjón. SpyrjiÖ eftir Mr.
Oillis.
The Kilgour Bimer Co„
Cor. Main &. James Str.,
WINNPEG
Þeir »em kaupa lyrir
. 8ANTA CLAUS .
fá ekki kentugri, notalegri, ánægjulegri,
óhultari búð en vora til jólakaupa.
Þegar þér verðið að liraða yður, eins
og allir verða að gera um þetta leyti, þá
er gott, að bregða sér i búð vora: hvað
sem þér kaupið, fyrir hvaða verð sem er.
þá getið þér reitt yður á að gera góð
kaup. Það er ekksrt hrasl i búð vorri.
og sumt er ekki beðið um hátt verð,
hvorki um jólin né endrarnær.
• Um þessi jól ætlum vér að bjóða sér-
stök kjörkaup. og hefst sú sala 8. þ. m.
og helzt þangað til á jóladaginn. Þann
tima gefum vér 10°/„ af allri klæða- og
dúkavöru, karlmanna-búningi, skófatn-
aði, höttum og húum, loðvöru og leir-
taui. 20°/. af klæðis kvennjökkum, pils-
um, blouses og wrappers og af öllutn
karlmanna og drengjafatnaði.
Sérstakt verð á groceries þennan
tima:
16 pd. af bezta röspuðu sykri fyrir $1.00
18 pd. “ “ púður “ “ $1.00
15 pd. " “ raola “ “ «1.00
Nýjar, hreinsaðar kúrenur, 15c, pundið
California Muscatel rúsínur 12Jc. “
Ný ,,Peels“ 20 c. “
Allskonar ,,spices“ og extracts, alt
nýtt; Cross & Blackwells Pickles, bland-
að saman Chow Chow, Girkins, Onions.
og Walnuts á 40 c. Nýjar Fíkjur; nýjar
stórar Rúsínur; Walnut kjarni og Al-
monds, og yfir höfuð alt, sem hægt er að
búast við i fullkomnustu grocery-búð.
107. afsláttur af öllum jólavarningi
vorum, eins og öðru. Og af öllu sliku
höfum vér bezta úrval; fallega kassa úr
Celluloid, leðri og japönsku smíði; ó-
grynni af postulins varningi, silki-vasa-
klúta frá Japan og skraut dúka á borð
og fortopiano; karlmans hálsklúta, sér-
stakt úrval af hálsbindum handa körl-
um og konum.
Vór ætlum að láta þessa hátíða-
verzlun verða eftirminnilega að gæðum
og verði, selja strax ódýrt, en bíða ekki
með afslátt þangað til eftir jólin eins og
sumir gera. Sé gott að kaupa ódýrt, þá
er ennþá betra að vörurnar séu jafn-
framt vandaðar.
Af.Iáttur vefInn elnungis
Þegarkeypt er fyrlr pcnlnga.
N.B.—Vér borgum 20c. fyrir glæný egg,
og 18c. fvrir nýtt, vandað smjör í
exns punas stykkjum vöfðumí parch-
ment pappír eða smjördúkum (.Butter
Cloth).
J. F. Fumerton & Co.
GLENBOKO, - - - MAN.
Dr. M. HaUdorsson,
Stranahan & Hamre lyfjabúö,
Park River, — JT Dal^oka
Er aö hifta á hverjum miðvikud.
S Grafton, N. D„ frá kl.5—6 e. m.
TTWXOBRAXTD.
Hefiir
Svona
Merki
Haupld
Eigi
A nnab
Brand
OLE SIMONSON,
msslirmeð sfnu nýja
ScandiuaviaD Hotel
718 Main Strkbt.
Fmði $1.00 á dag.
Lesið.
Uodirskrifaður tekur að sér að
ke na fólki að spila á o-gel og synpja
(bör"um og fullorðnum) fyrir rojög
lágt verð. Deir, sem kynnu að sinna
þessu tilboði, eru vinsamlegast beðn-
ir að gefa si|r fram sem fyrst. Vitið
um skilmálana, kæru lacdar.
JÓNAS PÁLSSON,
661 Pacifio Ave.
Nýir Kaupeadur Lö}»berg»
sem senda 03s $2 50. fá ytirstandandi
áryang frá byrjuu sögunuar „Leikinn
glæpamaður", allan næsta árjrang og
hverjar tvær, sem p«xr Wjósa rér, af
sóguum „Dokulýðuri nn‘*. ..Rauðir
demntar", „Sáðmennirnir", „Hvita
hersveitin" og „Phrn-u
Aldrei befur Lö, berjr fengist
með svona góðum kjörnin, og ekkert.
annað fslenzkt blað bý'*ur jafu mikið
fyrir jafn lágt verð.
30 Stamps a Lodvoru.
20 Stamps a Fatnadi.
Þab til ödkuvisi vebdub akvedid.
KARLMANNA OG DRENGJAFÖT.
Góð föt úr tweed handa fullorðc-
um, $8.50 virði, fyrir.....$ 5.00
Góð busine.-is-föt. $9.50 «iröi fyrir. 6/0
Falleg föt úr alull, $13.50 viröi.fyrir 8.50
Ljómandí föt úr skozku tweed,
$18.50 viröi, fyrir........ 10.50
Fínustu föt ilr svörtu venctian,
$20.00 viröi, fyir......... 14.50
LjómaDdi drengjafatnaður,
$6.50 v'rði. fyrir ......... 3.75
Fallegir drenvjafatuaðir úr altllar
tweed, $5.50 viröi, fyrir... 3.25
Góðir fatnaðir úr tweed,
$3.25 virði, fyrir.......... 1.95
Sailor föt, $1.75 virði, fyrir......9o
KARLMANNA. og DRENGJA YFIR
FRAKKAR.
Yor og haust yflrfrakkar hauda full-
fullorðnum, $15.00 virði, fyrir.. 8.51
Vor og haust yftrfrakkar úr bezta
whipcord, $16.50 vtrði, fyrir. ...10.00
Vetrar-yflrfrakkar handa fu'lorðnum með
háum hlýjum kraga, ýmislega l'tir á
ýinsu verðstipi, $4 75.5,£0, 6, 7.50,9.50
Drenpja yflrcrakkar af öilum stærðum, í
þúsundataii, af nýjustu tízku:
Karlmanna og drengja stutt yfirtreyjur í
þúsundatali.
KARLMANNA og DRENGIA BUXUR.
Karlmanna buxur, $1.75 virði, á....$1.00
Þykkar alullar buxur, $3.50 virði, á.. 2.00
Svartar tweedHuxur, 2.50 virði, á. . 1.5
Fínar worsted buxur, 5.50 virði, á... 3.0n
Drengja stutt buxur, 1.00 virði, á..50
Betri tegund, I.25 virði, á.......9o
GRÁVARU FYRIR KONUR.
Dömu vstrakan jakkar, $40 virði,
nú slegið niður í..............$29.50
Dömujakkar úr Siberíu selskinui
25.00 virði, nú á.............. 16.50
Svartir austurrískir dömujakkar
30.00 virði. nú á...............2C.00
Tasmania coon jakkar, fyr.r konur
32-00 virði, nú á...............22.50
Ákatl -ga vax.daðir dömujakkar úr
coonskinni. 48.50 virði, nú á.... 37.50
Ljómandi fallegir dömujakkar úr
co n skinni. 40.00 virði, r.ú á... 29,50
Dömu jakkar úr gráum iambskinnutn.
Dömu jakkar úr svörtum persneskum
ltmbskinnum.
Vér æskjum eftir verzlun ykkar. Vér
erum nú tilbúnir að mæta ktöfum þeirra
sem tmrfa að kaupa sér föt eða loðvöru.
Fatnað af öllum tegundum handa full-
orðnum karlmönnum og drengjuut, Lofl-
vara af öllum tegundum. Lestð með gauin-
* gæfni þetman verflista.
Dömu jakkar úr electric selskinni
Herðaslög fóðruð með loðskinnum,miklu
úr að velja.
Döinu stormkragar, vetlingar úr loðskiun-
um, loðhúfur úr gráuin lambskinn"in,
apossum, grænlenzku selskinni, þýzku
mink, belgisktim beaver, canadiskum
beaver, Alaska sable og selskinni.
Muffs frá $1.00 og upp,
KARLMANNA GRÁVARA.
Fallegir yfirfrakkar fóðraðir með
loðskinnum, 40,00 virði, nú á.. $28.f 0
Loðfóðraðir yfirfrakkar, 50.00 virði,
nú á.....•......................38.50
Loðfóðraðir yflrfrakkar, 70.00 virði,
nú á............................54.00
LOÐ-YFIRHAFNIR.
Yflrhafnir úr coonskinni, 45.00 virði,
nú á........................ 35.00
Ljóm8ndi fallegar coon-yflrhafnir,
um og yflr.................... 37.50
Yflrhafnir úr rússnesku coon-
sktnni, 38,00 virði, á..........28.50
Svartar Wallaby loðyflrhafmT,
24.50 virði, nú á...............19.50
Svartar Bulgaríu yfirhafnir, 22,50
virði, nú á.....................16.( 0
Beztu geitarskins yfirhafuir, 18.50
virði, nú á...........13.00
Viirfrakkar úr rússnesku Buffalo-
akinni, 28 50 virði, á....:.....20.C0
Svartar geitarskins og kangaroo
yflrhafnir, 18.00 vtrði, nú á...10.00
Karlmanna stormkragar úv Astralíu
bjarnarskinuum, cooaskiifni, Alaska
beaver, þýzku mink, canadiskum otui,
og persnesku lambskinni.
Karlmat na loðhúfnr úr svörtu astrakan,
t>ýzku tnink, Síberíu otur, persnesku
lambskinni, canadiskum otur og mink,
á verði sem er frá 1.00 til 25.00. Ein
sérstök tegund af canadxskum otur,
9.50 virði, nú á................. 5,00
Karlmanna stormvetlingar úr Ástraliu
bjarnarsKinnum, coon, beaver, otur
og selskinni.
Sórstakar tegundir—húfurog há-vetlinga-
úr suðurhafs selskinni; feldir gráir
og svartir úr geitarskinni, Buffalo og
uxahúðum
# ' Pantanii’ með pósti afgreiddar fljótt og vel. . #
THE BLUE STORE. aíSSU
Utanáskrift: CHEVRIER & SON,
434 Maln Str. Winuipeg, Man.
8S7
gerSi sér peninga fir gimsteinunum sjálfum, þá fékk
hfin sama gimsteina-kaupmanninn til að gera sér
sama greiða og systur sinni. Mér var auðvitað enn
meirs hugleikið að ná ! slðara gimsteina-samkerfið,
þvl með þvt að eignast það, uxu gimsteinarnir ( hinu
samkerfinu mikið ! verði. Ég keypti þess vegna
einnip slðara samkerfið".
Mr. Mitohel stanzaði ofurlitla stund, til pess að
lofa tilheyrendum sfnum að ná sér eftir undrunina
fitaf því, að fá aö vita, aö gimsteinarnir, er stolið
hafði verið, voru eign hans.
„Þetta gimsteina-samkerfi vvr sent til mtn frá
París I gejynum Boston.tollhúsið", hélt Mr. Mitohel
áfram. „Ég ráðstsfaði þvl þannig við gimsteina-
kaupmanninn vegna þesr, að mér hafði rejnst pað
svo áður, að það hefur minni töf 1 för með sér, að ?á
hluti 1 gegnum það, en I gegnum New York-tollhús-
ið. Með þvl að umboðsmaður minn I Boston hsfði
tilkynt mér, að slt væri undirbfiið til að afhenda
gimsteinana, þá fór ég þangað til þess að veita þeim
móttöku. Ég lét veskiö, sem gimsteinarnir voru I, !
einkennilega handtösku, er ég hafði látið bfia til
handa mér, og fðr með þá á Vendome-hóte’ið, sem
ég hélt til á. Stöar um daginn rakst ég á Mr. Ran
dolph, og samdist svo um með okkur, að ég fór með
hot um á leikhfisið um kvöldið. Hann hafði ákveðið
að leggja á stað til New York með miðnætur-hrað.
lestinni, og fýlgdi ég honum á járnbrautarstöftvarn-
Vift stóftum þar og biöum eftir, aft röftin kssmi
340
lostm var stönzuft. Ég leit fit um gluggann á deild
okkar—til allrar hamingju lá ég nær gluggsnum—
og sá, aft lestin var komin á járnbrautarstöðvarnar I
New Haven. Mér flsug strax f hug, aö þjófurinn
kynni aft fara af leetinni þar. Ég var í þann veginn
*ö f»m á fsstur, en þá tók ég eftir þvf, mér til mik-
illar undrunar, aft maður laumaðist meðfram hliftinni
á lostinni. Ég var þeim megin 1 lestinni sem vissi
frá þeirri hliöinni, sem farþegsrnir mundu fara af
henni, og hift tortryggilega atferli mannsins kom mér
til að hafa gsstur á honum. Hann var svo Dálægt
tnér, þegar hann fór fram hjá glugga mfnum, að ég
hefði getsð snert hann með hendinni, ef glugginn
heffti veriö opinn, og um leið og hann fór fram hjá
»á ég glögt, vift birtuna af rafmagnsljósi einu, að
hann bar handtöskuna mfna f hendinni. Það hafði
eftir þessu nfi þegar verið stolið af þjófnum. Maður-
inn gekk af kolabyrðu, sem var meðfram vagnspor-
inu, beygöi sig niður og tróð törkunni á bakvið
byiðuna. Svo kom maðurinn til baka, og fór upp
Iestina aftur. Ég sagði við sjálfan mig: ,£>essi ná.
ungi er leikinn glæpamaður. Hann ætlar sér að
vera & lestinni, ef nauðsynlegt er, þangað til að bfiið
er að uppgötva þjófnaftinn, og jafnvel lofa aft leita á
sér. Sfðan ætlsr hann sér að koma hingaft f mestu
makindutn, og t&ka töskuna meft gimsteinunum f‘.
Ég sá, aft ég varft aft taka eitthvaft til bragfts tafar-
lsust. En ég vissi, að ef ég færi fram fir rfiminu og
fit fir v&gninum, þá mundi leynilögreglumafturinn sjá
333
ur minn staddir 1 svefnvagm & járnbraut milli Boston
og New York. Hann Mr. Barnes hérna var nýbfiinn
aft veifta glæpamanninn Pettingill svo laglega,
hann, sem hefur sfftan verift fundinn sekur. Blööin
voru aft hæla Mr. Barnes fyrir þetta, og hið satna
gerfti Mr. Randolph meft mörgum og fögrum orftiim.
Ég hélt þvf fram, að ástæftan fyrir þvf, aft lögreglu-
mönnum tækist aö veifta glæpamenn, væri mestmegn-
is sfi, aft glæpamennina skorti næga vitsmuni til aft
keppa við hina kunnáttumeiri mótstöðumerln i'nt.
Ég bauft Mr. Randolph aft veðja við hann um, aft ég
gæti drýgt glæp innan mánaftar frá þeim tlma, án
þess aft ég yrfti uppvfs aft því innan árs efttr þauit
mánuft. Upphæftin, sem óg bauft aft veðja, var eitt
þfisund dollarar, og Mr. Randolph veftjaði þosssri
upphæö vift mig. Ég gerfti þaö að skilyrði við veft-
málift, aö það yrfti að sanna sök á mig inn&n bins
ákveðna tíma, þrettán mánafta, en heffti ég samt-ver-
tft tekinn fastur innan þe93« tfma og sök sönnuft á
mig á eftir, þá heffti ég álitið aft ég hefði tspaft veð
málinu. Það er ástæftan fyrir, aft ég beið svo ó-
þreyjufullur eftir að Mr. Barnes kæmi. Eg hafOi
ekki séft hann f nokkuð langan tfma, og það var
mögulegt að hann gæti verift undir það búinn, aft
taka mig fastann síðasta augnablikiö og væri böinn
aft fitvega sér næg gögn til aft sanna sök á mig á eft.
ir. En óg hef nfi bæfti sloppift vift að vera tekinn
fastur og aö sök væri sönnuft h mig, herrar raínir, og
samt sem áður hef ég drýgt gltepinn, sem éa veöiaði
uœ »ð ég skyldi drýgja“. ^