Lögberg - 27.12.1900, Blaðsíða 1
Gleðileg Jol!
til allra okkar Islemku vina
638 Nain Str.
ANDERSON & THOMAS,
'
'%'%/%'%/%'%'%/%>%'%'%/%<%/%/%/%'%/%'%.'%**
f%^%-
%%<%y%%%>%^%%%^ <*'
.*/%/%-1
Farsælt og gott
Nytt ar!
til allra okkar Meiizku vina.
t
í
ANOERSON & THOMAS, t
538 Main Str. 4
Hardware Merchants
<%/%/%/%/%/%/%/%/%/%'%/%/%'%•
13. AR.
Winnlpog, Man., flmtudaginn 27. deseuiber 1000.
NR. 51.
Frettir.
CAN4D4.
B-ezka stiórnin hefur tilkynt
laodutjórauurn hér í C*n<.ch, af> hún
skuli þifítíi* alt að 1,000 menn hóðan
1 Suður-AEríku varðliðið, og er enginn
vafi á að fleiri en þetu bjóða sig
fram. Þeir, sem bjóða sig fram
verfia að vera gó?ar skyttur, góðir
reiðmenn, ógiftir, ekki yngri en tv{-
tugir og ekki yfir 35 ara að aldri.
I>eir verða aO raða sig til þriggja fira,
og fá 5 shillings (am *1 25) & dag í
kaup og alt frítt.
ÍTLOMK
Hinn nýi landstjóri Australia-
fylkjasamband3Íns hefur faliö Mr. Ed.
mund Barton að mynda hið fyrsta
raBaneyti fyrir hina sameinuðu
Australiu.
Fyrir meðr&ðamann fyrir 4. kjör-
deild bauð Bergþór Þórðaraon sig
fram tií endurko ning r »f h&lfu aft
urhaldsmanna, og Helgi Tómasson a
móti af hfilfu frjUslynda fiokksinp.
Atkvæði urðu jöfn, en oss er sagt að
kjörstjóri hafi gre.tt Helga Tómas-
syni atkvœði sitt (lögin gera ráð fyrir
að kjörstj. skeri úr fegar atkvœði eru
jöfn), svo að hann eé kosinn.
Hinn kosni oddviti, J6hanne«
Sigurðsson, hafði 30 atkv. fram yfir í
1. kjörd., 8 atkv. minna 1.2. kjörd , 2
»tkv. minaa í 3 k örd., en jöfn atkv.
1 4 kjördei'd—25 atkv. umfram.
Islands fréttir.
Stjórnin 1 New Z^aland hefur
akveðið að senda r^tt lið til Suður-
Afrlku, í Btað þess sem tekið hafði
þ&tt í Breta-Búaófriðuum, en er nó
komið heim. ________
Voðalegt ofvið.i gekk yfir bresku
eyjarnar og meðfram ströndum þeirra
siðari hluta vikunnar sem leið, og
urðu margir skipsknðar og allmikið
manntjón. Meðal annars förust um
20 fiskimenn frá Shetlards-eyjum.
iSAKUABlklN.
'Einhver illmenni n&mu brott 15
&ra gsmlan son Edwards A. Cudaby's,
hins velliika kjötksupmanns í Omaha
1 Nebrawka-rfk', síðastl. miðvikudag
og heimtuðu $25000 til aö akila pilt-
inum aftur. í>o;r hóuðu að brenna
augun úr piltinuoa ef þeir fengju ekki
peningana, svo faðir hans bo-gaði f>a
næsta kvöld og fantarnii lótu dreng-
ina laus*nn. Lögreglan er uu að
leita pjófanna.
Ur bœnum
og grendinni.
Kosningar í sveitarstjórn 1 Gimli-
Bveit fóru iram hinn 18. p. m. eins og
annarsstaður í fylkinu. Eins og vér
hötðum gert r&ð fyrir að yrði afleið-
ing löggjafar Mi-odonald stjórnari' n-
ar, var flokka pótitík meira og minna
dregin inn 1 sveitikosningar um alt
fylkið, og ekki slður i Gimli-sveit en
aanarsstaðar. Afturhaldsmenn par
reyndu af alefli að ná meirihluta f
¦veitarstjórQÍnni, til pess að geta
komið að mnnni úr Binu-n (lokkí sem
Bkrifara og féhirði— k. ..ai fræga
pólitíkusa B- B. 01»on—og höfðu
bvl oddvitaefni og meðráðamanna-
efoi í öllum kjördeildum & boðstólum.
En pótt afturhaldsmenn berðust af
öllum mætti og með sínum vanalt-gu
meðulum, komu peir e'mungis einum
manni úr sínum flokki I sveitarr&ðið.
Kosningarnar fóru sem fylgir:
Fyrir sveitarstjórnar-oddvita var
kosinn Jóhannes kaupm. Sigurðsson
(með 25atkv. fram yfir Stef&n kaupm.
bróður sinn, er sótti & m<5ti honum af
h&lfu afturhaldsmanna).
Fyrir meðráðamHnn fyrir 1. kjör-
vleild var Jón Péturssoi endurkosinn
(með 21 »ikv. fram yfir Jdnas Stefáns-
son er aóttí & móti honurn af h&lfu
afturhaldsmanna).
Fyrir meðr&ðaiuann fyrir 2. kjðr-
deild var Sigurður Sigurbjörnsson
endurkosinn (með 15 atkv. fram yfir
Finnboga FinnbogMön, er aótti &
móti honum af hálfu afturhaldgm.).
Fyrir meðráðamann fyrir 3. kjör-
deild var Pétur Biarnason endurkos-
ínn (með 12 atkv. fram yfir GeBt
Oddleifsson, er sótti & móti horiúm af
(}j&lfu frj&lslynda flokksins).
Rvik, 19. nóv. 1900.
Fjftrskaðar. í ofsaveðrum I vik-
unni 4.—10. þ. m. hafa orðið fj&r-
skaðar viða hér í grend; fé hefur fent
og snmstaðar hrakið í sjó eða vötn.—
Bóndann i HækÍDgsdal I Kjós vant-
aði eftir veðrið þriðjung af fé sinu,
og höfðu aðeina fundist af þvi 18
kicdur, er síðast fróttist.
HúBbruni. Nú fyrir skömmu
kviknaði eldur stundu eftir miðnætti
i ibúðarhúsi & Óseyrarnesi við Eyrar-
bakka; brann alt hfisið til kaldra kola
og varð mjög liílu bjarcað, helzt
fatnaði og rúmfatnaði.—Fólkið komst
að eins með naumindum At úr eld-
inum.
Rvik, 10. nóv. 1B00.
D&inn er Jðn Eiriksson fyrrum
bðndi að Ámðti f Flóa, og var & sinni
tið einn með helztu bændum i Ár-
ness/sli.
Einar Hjartarson, fyrrum bóndi
& Bollacörðum & Seltjarnamesi, lézt
2. okt, 80 &ra, Hann var merkis-
bðndi & sinui tið. Hann var faðir
Guðmurdir bðod* i Nesi (nú I Rvik)
og þeirra sy^tkina.
Gunnar bðndi ólafssoa i Asi i
Hegranesi er nyd&inn. Hann var
sonur merkisbócdars Ólafs dannebr.-
mancs Sigurðssonar i Ási og vel að
sér og vel l&tinn. Var þjóðhagasmið-
ur eins og þeir frændur, og hafði num-
iö vefnað og fl. er að ullarvinnu lytur
erlecdis.
Guðmundur Pétursson böndi i
Hofdðlum i Skagafirði er og cýd&inn,
einn af hinum merkari bændum i
Skagnfirði.
R^ik, 29 nóv. 1900.
Aðfaranött 10. nóv. hrakti 90 fj&r
1 sjðinn í Stakkavík í Selvogi. Var
það fullur belmingur fj&rins & þvi
heimili, en meira að verði, þvi flest af
þvi var fuliorðið. Ekkert af þvf rak
upp aftur.
Bráðnpest gerir nú mjög lítið
vart rið sig, og er það þakkað bðlu-
setniugunni.—Fjallkonan.
bustðlpi og bú er landstðlpi", segir
gamall Is'erzkur m&lsh&ttur, og er
hann sannleiki. En til þess að bænd-
urnir geti staðið réttilega t stöðu
sinni sem „landstólpar", verða þeir
að fylgjast með framfðrum bönaðar-
ídb i heiminum. Þetta & enn meir
við um bændur næstu aldar—20. ald-
srinnar—en & undanförnum timum,
þvi altaf er samkepuin sð aukast og
þeir bæcdur, Bem ekki fylgjast með
framförum þnssara tima, hljiHa að
siglast aftur ur. t>ess vegna er um
að gera fyrir bændur hinnar komandi
aidar að fylgjast með framförunum,
og geta þeir það ekki nema þeir lesi
göð bfinaðarric. Vór þekkjum ekk-
ert búnaðarrit sean á eins vel við
hvað snertir þau héruð, er íslending-
ar böa f hór í landi, eins og „Farmer's
Advocate", og leyfum obs því að r&ða
fsl. bændum til að kynna sér það.
Kaupendur ritsins fá þetta &^æta
Jóla númer (sem er um 60 bh. i stóru
broti) fritt, eu aðrir geta fengið það
fyrir 45 cts., og er það vel þess virði.
L^%^%^%^^%^%>%^^%^%^%^%^^%^%%.'%%^%^%/%%-''
JÖLA-
GJAFIR
Nýkomnar frá verksmiðjunum margir
kasaar af
Skrautvarningi
vel völdum í jólagjafir.
Miðborðin hlaðin af nýjasta skraut-
varningi, leikfðngum, Albums, silki-
klátum, treflum, skrautlegum, otsaum-
uðum klátum, silki klútum með fanga-
marki, o. s. frv.
Mikill afslattur
þessa viku & Lace Curtaini, Chenile og
Tapeatry, Borð dúkum, Tweed pilsefn-
um, Kvenu-alfatnaði, JacketeogTJlsters.
CARSLEY
& co.
344 MAIN ST.
Tuttugustu aldar bændur.
Útgefendur hins Agæta búnaðar-
rits, „Tie Farmer's Advooate", hafa
aent oss Jðla-númer af þessu Agæta
tfmariti sfnu, sem nú hefur komið út f
þrj&tiu og fimm &r, h&lfsm&naðarlega
síðan vór höfum þekt það, og er Jöla-
númerið &gætlega ur garði gert, með
mesta fjölda af ljðmandi fallegum
myndum. D& eru ritgjörðirnar I
þessu númeri ekki slður en myndirn-
ar, en vér höfum ekki pl&ss til að
telja þær upp, hvað þ& að segja fr&
innihaldi þeirra. En \ór skulum sér
staklega geta um ritstjórnar-grein
um framfarir mannkynsins & 19. old-
inni og öldunum þar & undan, og
greinar, um samkyns sfni, eftir nokkra
af beztu rithofundum vorra tima hér i
landi, eins og t. d. skólaatjóra (irant
og Hon. J. W. Longley. „Bðii'li M
THE
••
HOME L<FE
ASSOCIATION OF OANADA.
***********m£*%*%*mm^*m***M
The Northern Life
Assurance Company of Canada.
Adal-skkifstofa: Londok, Ont.
Hon' DAVID MILLS. Q C,
DónumílaríðKJKfl Cudh»i»,
fcTHtt
LORD STRATHCONA,
mtiHónDH.
JOHN MILNE,
yflrnmij6ii*rmar)tir.
HÖFUDSTOLL: l.OOO.OOO.
m
m
L(fc<bvrg"ar6kíneini NORTHE^N LIFK félagsins ábyrgja han(ihófuni ailan ^aun
HAG»AÐ, öll þau RÉTTINDI og alt fa'ð UMVAL, »em Bokknrty^lag getar
staSiö við að veita.
Félagið gefur ölluui skríeinisshöí'uni
fult andvirði alls er J>eir borga Því.
Áfur en þér tryggiS líf ySar ættuð Jxír aS biSj.. ..uuskrifaða u.n bækling [é-
lagsins og lesa hann gaumgaafilega,
J. B. GARDINER, ProvinolalMa agar,
507 McIntyre Blocr, WIN IPEG.
TH. ODDSON.Oenera. Agent
SELKIRK, MaNITOBA.
m
*
m
m
m
m
5í Excelsior Lifc
Iosnrance Co.
Spyrjíö yður fyrir um skírteini félags-
ins uppá dánargjald eöaborgun um ákveð-
inn tíma. Það er bezta og ódýrasta fyrir-
komulagið, sem boðið er.
Veð bœði hjá sambandsstjórninni og
fylkisstjórnunum. iCina lífsábyrgðarfö-
lagið, sem a þann hátt tryggir skírteinis-
hafa.
Peningarlánaðir eegn veði í bújörð
um og bæjarlóðum gegn 6)^ prct., sé lifs
ábyrgðar-skýrteini lagt inn sem auka-
tryggiag.
Æskt eftir umboðsmönnum allsstaðar
þar sem eneir umboðsmenn eru. Góðum
umboðsjiönnum verða boðin góð kjðr.
Snúið yður til
Wm. Harvey,
Mauager for Mauitoba <fc The North West
Territories
Oor. Main & Notre Dame, WINNIPEC.
S. J. JÓHANNESSON,
General Ageut, WINNIl'KU
S. G. THÖRABBN8EN,
Speoial Agpnt, GIMLI, MAN
The Trust & Loan
OF CANADA.
LÖGOILTjMED KOJ5CNOLBGD BREFI 1845.
HOFUDSTOLL: 7,500,000.
Pélag þetta hefur rekiö starf sitt í Canadi í hilfa, old, o^ í Miuitoba í
sextán ar.
Pemngar lánaðir, gegn veði í b'íjðrðum og bæjalóðmu, með laxrstu
vðxtum sem nú gerast og með hinum þægilegustu kjðrum Marcir af
bæudunum Uslenzku nýlendunum eru viðskiftamenn féligsins og i
viSskifti hafa æflnlega reynst vel.
Umsokmr um lau me?a vera stílaöar til The Trust & L»v> Uimuanv
of Oanad*. og sendar til starfstofu þess 4 Portage Aveuue, w*rv\ Msin St
Winnipeg, eða til virðiugamanna þess út um landið;
Fred. Axtord, J. B. Gowanloek,
Glenboro- Cypres? ftí^r
J. Fl*z Ray Hall,
Beljaont.
Baldr.r.
MlÐHiaV'ilrJ^MMMIMfflliaMmHlM^^
C P. BANNINC,
U. D. S., L. D. S.
TANNLCEKNm.
2<»4 Mi-Intyre Bloofc.
íl'J.
W INNIPKB
OL8ÖN BROS.
selja aii eJdivið jafn-ódýrt on u,
»f5rtr viðarsalar I bænum. Til dæmin
selja feir be»ta „Pine" a I4.5U
j niöur I 13 75, eftir ^æðum, fyrir borS"
i un út 1 hönd,
Olson Bros., 612EJgio A