Lögberg - 04.09.1902, Blaðsíða 7

LÖGBERG, 4 SEPTEMBER 1902.
7
Islands fréttir.
Akureyri 12 Jölt 1902.
Þessi h&karlaskip hafa komið inu
nýlega: „Fönix“ (F. & M. Knstjáns-
son og Bjarni Einarsson) 58 tn. lifrar;
„Bröni,“ (Car. Havsteen) 114 tn.;
„HennÍDg“, (konsul Havsteen) 106
tn.; „Víkingur“, (Gudmanns Efterfi.
og Höepfner) 68 tn.; „Minerva,“ (Fr.
Jónsson) 42 tn. Fiskiskipið „Oak“,
(Christensen) er komið með 17,000.
Veiðarfærin nyju hafa verið sett
niður & tveim stöðum. öanur útgerð-
in er hér & móti við austurlandið og
peir sem fyrir pví standa, heita Dine-
sen og Olsen. Hin útgerðin, sem
Chr. Havsteen á, er rétt fyrir framan
hús amtmanns. Við austurlandið hef-
ir fengist töluvert af porski. Kon-
súll Jóh. Vigfússon hefir hingað til
keypt pá veiði og selur hana bæjar-
mönnum. Við vesturlandið hefir
minna aflast, pó orðið nokkuð vart,
einkum fengist smáfiskur og silungur.
Þriðja útgerðin er nú 1 vændum,skút»
komin frá Danmörk með menn, sem
eingöngu ætla að stunda hana. Þeir
höfðu með sér tunnur og salt, ætla að
selja aflann i útlöndum.
Kalt hefir að jafnaði verið pessa
viku og jarðargróður pvi ekki tekið
nærri pvi eins miklum framförum eins
og áhorfðist, pegar síðasta „Norður-
land“ kom út. Grasvöxtur vist víðast
hvar miklu lakari en i meðallagi.
Frá sóknarnefndinni i Einarsstað-
arsókn hefir „Norðurl.“ fengið eftir-
farandi skýrslu um barnafræðslu Bið-
astl. vetur. Oss er kært að fá sem
flestar slíkar skýslur:
Haustið 1891 voru ráðnir tveir
sveitakennarár í Reykdælahreppi, af
sóknarnefnd og hlutaðeigandi sóknar-
presti síra Helga Hjálmarssyni á
Helgastöðum, peir stud. real. Sigurd
ur Sigfússon, á Halldórsstöðum (sem
verið hafði kennari í sömu sveit árið
áður) og búfr. Jóel Tómásson frá
Stafni. Sigurður kendi 20 vikur á
5 bæjum, alls voru nemendur 27 frá
8 bæjum; peir, sem nutu kenslunnar-
lengst, voru 12 vikur, en skemst 4
vikur, og voru á aldrinum frá 6—18
ára. Jóel kendi 20 vikur á 4 bæjum;
alls voru nemendur 22; peir sem
lenget nutu kenslu voru 8 vikur, en
skemst 4 vikur, og voru frá 8 bæjum,
á aldrinum frá 4—16 ára. Allir pess-
ir nemendur lærðu lestur, skrift,
reikning og kristindóm. Enn fremur
peir eldri íslenzka málfræði, dönsku,
landafræði, náttúrufræði og Islands-
sögu.
Akureyri 19. Júlí, 1902.
EIíd Jónsdóttir, ekkja á Sauðár-
króki, andaðist að heimili sídu hjá
syni sínum, séra Arna Björnsyni, hinn
20. f. m. Hún var fædd á Eyrarbakka
7. Nóv. 1838, af merku bæDdafólki.
Giftist fyrst Birni Sigurðssyni, Árna
sonar frá Höfnum, en varð ekkja eftir
5 ára sambúð. Sífan giftist hún
Helga Sigvaldasyni, og varð haustið
1885 ekkja 1 annað sinn. Lifandi
börn hinnar látnu eru auk prestsins á
Sauðárkrók, Sigurður Björnsson,
kaupmaður í Reykjavík, og Sigurlaug
Björnsdóttir á Sauðárkrók. Elín sál.
var skyr kona og sköruleg, einkar
góð rnóðir börnum sínum og af öllum
mikilsmetin merkiskona.
Nýlega er látinn hér í bænum
Friðrik Jóhannsson sótari, rúmlega
sextugur. Hann var ættaður af
Suðurlandi, en hafði alið aldur sinn
frá barnæsku hér á Akureyri. Tví-
kvæntur var hann og lifir síðari kona
hans. Röskleikamaður og sífjörug-
ur.
Akureyri 26. Júlí 1902.
Sýslumannsstörfum og bæjarfó
geta gegnir hér um pingtímann kand
juris Guðmundur Björnsson.
Hafís segja menn á lystiskipi
frönsku, sem hér kom snemma í pess-
ari viku, að hafi verið 5 mílur frá
Ilorni. Enda er tlðin köld mjög.
Þó að heitir dagar komi við og við,
er von bráðar aftur orðið kalt. Gras-
vöxtur mjög misjafn sumstaðar í með-
allagi, en á öðrum stöðum miklu lak-
ari.
20 hús er verið að fást við hér á
Akureyri. Sum eru alt að pví full-
gerð; að sumum er að eins verið að
hlaða grunnana. Þessir eru eigerd-
ur (húsin talin sunnan að og út eftir):
1. Páll Jónsson (íbúðarhús).
2 Kl. Jónsson sýslumaður (íbúðarh.)
3. Vigfús Sigfússon (hótel).
4. Sigvaldi og Jóhannes Þorsteins-
synir (Ibúðarhús og búð).
5. Séra Geir Sæmundsson (íbúðarh.)
6. Otto Tulinius (íbúðarhús og búð).
7. Goodtemplarar (samkomuhús).
8. Bogi Daníel8Son (íbúðarhús og
samkomuhús).
9. Eggert Lsxdal (íbúðarhús og búð)
10. Albert Jónssou frá Stóruvöllum
(Ibúðarhú8).
11. Magnús Jónsson (fbúðarhús).
12. Eggert Stefánsson og frú M.
Halldórsdóttir (fbúðarhús).
13. Jón GuðmuDdsson og Jón Guð-
laugsson (íbúðarhús).
14. Guðm. Jónsson og Hallgrímur
KrÍ8tjánsson (íbúðarhús).
15. Jósep Jóhannesson járnsm. (íbúð-
arhús).
16 Jón J. D&lmann (ll.úðarhús).
17. Metúsalem Jóhannsson (íbúðarh )
18. J. V. Havsteen konsúll (íbúðarh.
og geymsluhús).
19. Chr. Havsteen (útvegshús).
20. Wathnes Efterf. (kolahús).
—N~orðurland.
HVERNIG LÍST VÐUR Á ÞETTA?
Vér bjóðum Sioo í hvert skifti sem Catarrh lœkn-
ast ekki með Hali’s Catarrh Cure.
F. J. Cheney & Co, Toledo, O.
Vér undirskrifaðir höfum þekt f. J. Cheney f
sfðastl. 15 ár og álítum hann mjög áreiðanlegan mann
í öllum viðskiftum, og æfínlega færan um að efna öll
þau loforð er jélag haus gerir.
West œ Truax, Wholesale Druggist, Toledo, O.
Walding, Kinnon & Marvin,
Wholesale Druggists, Tolodo, O.
_ Hall’s Catarrh Cure er tekið inn og verkar bein-
Ifnis á blóðið og slfmhimnurnar, Selt í öllum lyfja-
búðum á 75c, flaskan, Vottorð send frítt.
Hall’s Family Pills eru þær beztu.
THE
STANDARD
ROTARY SHUTTLE
SAUM A -
VJELAR
eru hinar langbeztu véiar sem til eru
Hafið þér eina ?
Við höf m allar tegundir af saumavélum.
Frekari upplysingar fást hjá okkur
eöa hjá Mr. Krtstjáni Johnson agent okj-
ar hér í bænum.
Turner’s Music House,
Cor. Portage Ava. & Carry St., Winnipeg.
Qanadian pacifie Rail’y
VEGURINN TIL
AUSTRALASIU og
AUSTURLANÐANNA
Vegur um
FEGURSTU ÚTSÝNI CANADA
Ferðist með C. P. R.
svo pér tryggið yður pægindi.
Thos. H. Johnson,
islenzkur lðgfræðingur og mál
færslumaður.
Skripstopa: 207 Mclntyre Block.
Utanáskript: P. O. Box423,
Winnipeg, Manitoba.
Fotografs...
Ljósmyndastofa okkar
er opm hvern frídag.
Ef þór viljið fá beztu
myndir komið til okk-
ar. Allir velkomnir
að heimsækja okkur.
F. G. Burgess,
211 Rupert St.,
eftiruiaður J. F. Mitchells.
Myndir frá plðtumMrs. Cerr fásthjá mér
LEON’S
t
Hardvöru og
liús^ayruabiid
605—609 Main str., Winnipeg
á móti búð G. Thomas, Gullsmiðs.
Selur ódýrar en nokkur
önnur búð 1 bænum.
Distons sagir, 26 pml.......$2 00
Stanley Jack hefill......... 1.35
Stasley Fore hefill..........1.75
American pvotta vinda....... 2.50
Kaffikvarnir á...... 25, 35 og 50c.
American járnrúmstæði með lá-
túns húnum fjaðragrind, dýnu á 8.00
Trérúmstæði................. 2.75
Bedroom set, 3 stykki.......15.00
Látið ekki bregðast að koma
og skoða vörur okkar áður
en pér kaupið annarstaðar.
HVERGI ÓDÝRARA.
M. Howatt &Co.f
FASTEIGNASALAR,
PENINGAR LÁNAÐIR.
205 Mclntyre Block,
WINNIPFG.
Vér höfum mikið úrval af ódýrum
lóðum f ýmsum hlutum bæjarins.
Þrjátíu og átta lóöir í einni spildu á
McMicken og Ness strætum. Fáein á
McMillan stræti í Fort Rouge, og nokk-
ur fyrir norðan C. P. R. járnbrautina.
Ráðleggjum vérþeim.sem ætlaaðkaupa
að gera það strax því verðið fer stöðugt
hækkandi. Vér höfum einnig nokkur
hÚ8 (cottage). Vinnulaun, húsabygg-
ingaefni, einkum trjáviðurfer hækkandi
í verði, og með því að kaupa þessi hús
nú, er sparnaður frá tuttugu til tuttugu
og fimm prócent.
Vér höfum einnig mikið af löndum
hæði unnin og óunuin lðnd um altfylkið
sem vér getum selt með hvaða borgunar-
máta 8em er; það er vert athugunar.
Vér lánum peninga þeim mönnum
sem vilja byggja liús sín sjálfir;
M HOWATT & CO.
75,000
ekrur
af úrvals landi f vestur Canada ná-
laggt Churchbridge og Salt coats.
Nálægt kirkjum, skólum og smjör-
gerðahúsum, ( blómlegum bygSum.
VerS sex til tíu dollar ekran. Skil-
málar þægilegir. SkrifiS eftir bækl-
ingum til
Grant & Armstmg
Land CO..
Bank of Hamilton Building
WINNIPEG.
Qlark, gripa- MADURINN er á Conklins landskrifstofunn i daglega frá kl. 11—12. Gripabúið nálægt bænum.
Kýr, kálfar, gripir til undaneldis, kyn- bótanaut, hestar, svín, “fénaður og fuglar, keyptir og seldir, og verzlað með þá gegn sölulaunum.
Eg hef nú til sölu öll jarðyrkjuverkfæri fyrir smábúli og par af akhestum fyrir $400.00.
GLARK THE GATTLEMAN.
GEO. SMAOSS, FASTEIGNA-VERZLUN (Peninga-lán. Vátrygging.
HERBERGl B, 385 MAIN ST. yfir Union bankanum.
Simco Street, S lóðir 33x132 $75.00 bvert.
McGee Street, 40x132 $125.00.
Toronto Strebt, 50x101 $175.00.
Látið okkur selja lóðirj yðar svo það gangi fljótt. |
Maryland Street, fallegt cottage, 5 her- bergi. lóð 31x125, $800.00, $150.00 út í hðnd.
Elgin ave., nýtt cottage, 8 herbergi, á $1300.00, $200.00 út í hönd.
Young Street, hús með síðustu umbót- um $3,200.
Young Street, timburhús, lóð 26x99 fyrir $700.00.
Lán! Lán! Lán!
Finnið okkur ef þór ætlið að byggja.
Walter Suckling
& Company : :
Fjármála og fasteigna agents> r
og ráðsmenn.
Skrifstofur : 869 Main St., (fyrsta góliu,
BURLAND BLOCK.
COLONY ,ST—Tvfhýsi mrðnýjustu ui»-
bótum. Úr tfgvlsteini. 8 herb. í hver >u
húsi. Gefur af sér $60 á mán. Veiö:
$6,500. Beztu kaup.
SUTHERLAND ST.—nál. „Overhead--
bi-únni. Fyrir $25 út í hönd og $f i-
mánuðí, fæst fímmtiu feta lóð.
YOUNG ST.—Timburhús með átta h. r-
bergjum, lofthitunarvél, heitt og kr t
vatn, kamar og baðherbergi. Mun ii
leigjast fyrir $22.50 um mánuðinn.
Verð tuttugu og eitt hundrað. Þijú
hundruð út i hönd, hitt má remja uui
MARGAR LÓÐIR nálægt Mulwa.-v
skóla. Tvær þúsundir dollars lagði.r
í tuttugu og sex lóðir muudi tvöfald-
a,st á þremur árum. Oss mundi á-
nægja að gefa yður frekari upplýsing-
ar.
WALTER SUCKING & COMPAN’i .
talton&tam
Fnstcignasalar.
Pcningalán,
Eldsábyrgá.
481 - Main 8t.
Bújarðir ti1 sölu allsstaðar j
í Manitoba.
Lóðir & Nena Str. 33x132, - - $330
“ á William Ave. ... $3,mj
Hornlóð á William Ave. og Nena
St. 33x99 ...............$1M)
Lóðir á Olivia St. 83x132 - - $280
Góðar lóðir á Elgin A've. vestur
af Nena St, meðhægum borg-
unarskilmálum • - - $2‘5
DALTON & GRASSIL,
Land Agentab.
Alex. McDonald <£.
Fasteignasalar
HclNTYRE BLOCK 205
---2. ’fi,-
Til sölu lóð á Pacific ave. 27jxl20 & $175
Nýtt „cottage" á Pacific ave, og seiu
verður tilbúið eftir 2 vikur.
Við byggjum hús upp á mánaðar af
borganir, Við leggjum til lóðir ogbyggj-
um á þeitn fyrir yður ef þér óskið gegn
niðurborgun sem svarar 25% af verði
hússins og lóðarinnar. Borgunarskil-
málar eins haganlegir og þcr getiðóskað
eftir með mánaðar, hálfs árs eða árleg-
nm afborgunum, eftii því sem umsemur,
Við höfum lóðir*til sölu mjðg ódýrar
allstaðar í bænum.
LÍTIÐ INN TIL OKKAR.
Beztu C. P. R. svefnvagnar
á öllum aðal-brautum.
TÚRISTA SVEFNVAGNAR og
„ FARSEÐLAR
til allra staða
JYustur
Vestur
Sudur
D. A. ÍAACKENZIE
CJO.
355 ll/lait) St, Winnipeg, Man.
BÚJARÐIR OG BÆJAR.
LÓÐÍR TIL SÖLU . .
H. A. WALLACE & CO.,
Fasteigna-, vátrygginga- og
fjármála agentar, 477 Main St,
á uióti City Hall,
EDWARD CAMPBELL
& COa
Herbergi nr. 12 yfir Ticket office á móti
pósthúsinu, Winnipeg.
6 þús, eurur, mest ræktað; nálægt
Crystal City, $7 til $13 ekran.
7 herbergja hús á Stella St. nálægt And-
rews St. Ódýrt með vægum kjörum
• Land milli Biuscarth og Russell, um
fimmtán þús. ekrur, $8 ekran.
Við gefum nú bæjarlóðir í Fort Rouge
fyrir $15
NORDURALFUNNAR
AUSTURLANDANNA
Og UMHVERFIS HH<> TTINN.
l»eir, sem vilja fá upplýsíngar um
staði, sem C. P. R. nær til eða
befir samband við, snúi sér til
einhvers agents félagsins eða
C. E. jncPHERSON
Gen.lPass, Agent
WINNIPEG
Góðar lóðir á Stella, Duffecin, Flora,
Jarvis og Selkirk St.s
Cottage til sölu á Sherbrooke St. á stein-
grunni á $850—$50 út í hðnd, hitt
með góðum skilmálum; 6 prct.
Cottage á Sherbrooke St. að eins $800
Góðar lóðir á Maryland, Sherbrooko.Mc-
Gee, Sargent, Langside og í öllum
pörtum Winnipegbæjar
Hjá oss getið þér fengið peninga til
hygginga.
Tíu þús, milli JHamiota og Birtle,
$8 ekran.
Fjögur þúsund í ellefu, sex austur,
$8 ekrrn.
Tólf hundruð suður frá Beausejóur
og tólf hundruð ekra stykki norður af
Tyndall, $5 ekran.
Flest að ofan með 10 ára borgunum.
Nokkurar bújarðir með uppskeru á
3 ekran.
Margliýsi úr brick á móti stjórnar-
byggingunum, gefur aí sér 10 procent í
ágóða, á fimmtáu þúsuud,
Við getum selt yður töluvert af lóðu-u
í vesturhluta Fort Rouge eða í St
John fyrir $12.
Við höfum nokkur góð lðnd i norðui
frá Bosejour á $3 ekruna.
Við hö'um búland hér nálægt bænum
alt óyrkt land, 4 mílur frá takmörk-
um bæjarin8 á $15 ekruna.
Skrifið oss eða finnið oss. Sláið þvi
ekki á frest því við seljnm mikiðdaglegn
og búumst ekki við að þetta staudi lengi,