Lögberg - 25.06.1903, Síða 1

Gerið það létt.
*
Vegur ánægju yðar er kominn undir því
hvaða Bicycle þér hafið. Við jöfnum
veginn með því að selja yður gott Bicycle.
Á góðu Bicycle eruð þór á þjöðvegi á-
' nægjundar. Annist það vel, þá verður
r vegurinn sléttur.
* Anderson & Thomas,
ý S38 Main Str. Hardware. Telephone 339.
Hentugur á hentugum tíma.
4
4
4
ísskápur borgar sig á einu sumri. Olk-
ar heldur matnum ferskum og Ijúffet g- j
um, sem eykur Ivst. Kostar litið að 4
nota hann. VerðéS. Kaupið einn. t
Anderson «St Thomas,
538 Main Str, Hardvvare. Telephone 339.
^ ^Merki: evartur Yale-lás

16. AR.
Winnipeg, Man., flmtudaginn
25. Júni, 1903.
Nr
25.
New-York Life
mesta lífsábyrgðarféiag heimsins.
31. Des. 1891. 31. Des. 1902. Mismunur.
Sjó-ur..................125 947,290 322,840,900 196 893,610
Inntektir 4 árinu....... 31,854194 79,108,401 47 254 207
Vextir borgaðir á árinu. 1260340 4,2405^5 2980.175
Borgað félagsm. á tírinu. 12,671,491 30,558,560 17,8»7 069
Tala lífstí.byrgfttrsklrteina 182 803 704,567 521.764
Lifsibyrgð i.gildi......575,689 649 1,553,628,026 977,9ö8,377
NEW-YORK LIFE er engin auðmannaklikka, heldnr suut-
anstendur það af yfir sjö hundruð þúsund manns af öllutn stétt
um; því nær 60 ára gamalt. Hver einasti meMimur þess er hlut-
hafi og tekur jafnan hluta af gróða félagsins, samkvæmt lifsá
byrgðarskirteini því, er hann heldur, sem er öhagganlegt
Stjórnarnefnd félagsins er kosin af fólasísmöunum. Netnd
sú er undir gæzln landstjórnarinnar i hvaða riki sent er.
CHR. OLAFSON, J. G. MORGaN,
Agent. Manager.
Grain Exchange Building, Winnipeg,
Fréttir.
Utlönd.
Hinn 18. f»>m. var auglýst i rúss-
neska stjórnarblaðinu “Gazetta” St.
Pétursborg að Pétur Karageorgevitch
prinz væri viðurkendur réttmætur
konungur í Servíu. Er par tekið fram
um leið að J>að sé skilda hins nýja kon-
ungs að hefna Alexanders konungs
og drotningar hans, og láta morðingj-
ana sæta pungri hegningu. Að þessu
verði röggsamlega framfylgt er álitið
áriðandi bæði til þess að tryggja frið-
inn i landinu og koma 1 veg fyrir end-
urtekningu konungamorða fram-
vegis.
Hinn nýi konungur er fimtiu og
þriggja Ara gamall, ekkjumaður og á
þrjfi börn, dóttir, nítj&n ára gamla,son>
aextán ára, sem Georg heitir og nfi
verður krónprinz, og annan son fjór-
tán ára.
Bretar hafa lagt svo fyrir sendi-
herra sinn I Belgrad að hann skyldi
fara burtu fir borginni um stundarsak-
ir og ekki vera viðataddur er bið nýja
konungsefni kæmi þangað, né & neinn
hátt l&ta í ljósi að Brefar viðurkendu
hina nýju stjórn í Serviu.
Erkibiskupinh af Westminster,
Vaughan kardin&li, aðalleiðtogi kat.
ólsku kirkjunnar & Englandi, dó 20
J>. m. eftir þriggja m&naða legu.
pessari að ÍTiiflytjendalögunum verði
af þessari ástæðu, beitt eins vægilega
og kostur er &.
Canada.
Sendimenn frá Póllendingum og
pjóðverjum sem dvalið hafa um, uud-
an farin sex eða sjö ár i Suður-Dakota
voru hór á ferð í vikunni sem leið I
peim erindum að líta eftir landi. Er
mælt, að peir muni ætli að taka tvö
“township” í Knee Hill dalnum, fyrir
austan Innisfall, hérum bil fimtiu
rnílur norður að Calgary, og eitt hund-
rað og átta fjölskyldur,— um sex
hundruð mans I alt— hafi i huga að
setjast par að og mynda J>ar nýlendu.
Drettán menn urðu undir stein-
vegg er hrundi J>ar sera verið var að
byggja hlöðu & bóndabýli skamt frá
bænum New Hamburg, Ont.Meiddust
sjö J>eirra svo mikið að þeir eru taldir
af.
Kolaverkfallið á Vanoouver eynni,
sem hafði pað í för með sér að flytja
varð inn kol fr&NewCastie og Japan
til J>ess að fullnægja pörfum J>eim er
fyrir hendi voru er nú álitið til lykta
leitt. Verkfallsmennimir hafa óskað
að mega taka til vinnu aftur.
Á priðjudaginn var varð mikill
eldsvoði I bænum Wetaskiwin I Al-
berta. Er sagt að fjártjón við brun-
ann sé tvö hundruð pfisund dollara
virði.
öll, eem verða á jörðu fundin.
Fjalladrotning, móðir mín,
naór svo kær og hjartabundin!
Fjallablærinn’frjáls og hreinn
friðar, svalar vöngum J>inum;
vakir fram á auðnum einn,
örvar, lífgar, frjáls og kreinn.
Snótin ung og ítur sveinn
eiga hann að vini sínum.
Fjallablærinn frjáls og hreinn
friðar, svalar vöngum pinum.
Fjallahringur forn og hár
faðmar pig að hjarta sinu!
Daga, nætur, öld og ár
um J>ig lykur hringur bl&r,
gætir pin með bros um br&r,
bægir ógn frá skauti pínu.
Fjallahringur forn og h&i
faðmar þig að hjarta sinu.
Veiðisæla vatnið pitt
vefur sig um hól og flfiðir.
Einkunn pÍD, og athvarf mitt.
Ódauðlega hjartað pitt!
Dar sem kring um kotið sitt,
kvaka os synda steggjar prfiðir.
Veiðisæla vatnið þitt
•vefur sig um hól og flúðir.
Yndiv’ega áin min!
æðia aiærst frá hjarta þinu.
Hugann laða ljóðin pin
—ljfifa bernsku-vina min!
Þar sem fossinn freðin sín
flytur berurjóðri minu.
Yndislega áin min!
æðin stærst frá hjarta J>Í£U.
Alt pað, sem eg unni’ og ann,
er i þinum faðmi bundið.
Alt pað, sem eg fegurst fann,
fyrir berst og heitast ann.
Alt, sem gert gat úr mér mann,
og til starfa kröftum hrundið.
Alt pað, sem eg unni’ og anD,
er i þínum faðmi bundið.
Blessuð sértu, sveitin min!
sumar, vetur, &r og daga.
Engið, fjöllin, fiin J>ín,
.—yndislega sveitin min!—
heilla mig og heim til sín
huga minn úr fjarlægð draga.
Blessuð sértu, sveitin mín!
sumar, vöt ir, ár og daga!
Fagra, dýra móðir mín!
minnar vöggu griðastaður.
Degar lifsins dagur dvín,
dýra, kæra fóstra min!
bfiðu’ um mig við brjóstin J>in,
bý eg þar um eilífð glaður.
Fagra, dýra móðir min,
minnar vöggu griðastaður.
Minneapolis, Minn., 11 Jfiní 1903.
Geo. Thwing, Eeq., Agent,
New York Life Insuranee Co.
City.
Kæri herra!
Eg hefi veitt móttöku 1734.15
frá New York Life félaginu, sem er
full borgun á lifsábyrgðar-skirteini
mínu (10 Payment Life 20 Accumula-
tion Plan). Nfi hefi eg meðtekið alt,
sem eg borgaði til félagsins ($425.00)
ásamt vöxtum ($308.55). Detta er
talsvert meira en maður fær & spari-
banka. Dar að auki hafði eg $1,000
lifsábyrgð í 20 ár mér aö kostnaðar-
lauau.
Nfi hefi eg mjög háa ltfs&byrgð.
Detta var sfi fyrsta er eg hafði tekið
og var mér J>ví mjög ant un> að vita,
hver fitkoman yrði frá gróðalegu
sjónarmiði, ef eg lifði 20 árin.
Eg veit ekki af neinu lifsábyrgðar-
félagi, sem hefði getað ávaxtað inn-
legg mitt jafnvel og Neio York Life.
Yðar einlægur,
i O 3s"sn£AK.
Veit exsHwí Mtföyrgð fátit
á JTfcw Yorík Lift
A/mmtifnMm tí>Hey bwiHedve
hvorutveggja.
Norðurskautsleitir.
Á nítjándu öldinni fórust tvö
hundruð skip i norðurskautsleit, fjö di
manna beið bana og þrjáttu miljóc*
um dollara var varið til ferða þessara^
en J>ó er norðurskautið ófundið enn.
Seinustu norðurfarar & nitj&ndu
öldinni voru J>eir Greely, De Lon g,
Jackson, Peary, Nansðn og André og
allur árangurinn af ferðum þeirra er
sá, að þeir hafa komist fáeinum mil-
um norðar,eftir isum og eyðimðrkum,
en menn áður höfðu komist. En
norðurskautið er samt sem áður ó-
fundið. Hugmynd Andree’s var tal-
in óframkvæmanleg af öllum sem
nokkurt skyn bera á ferðalög þessi og
J>eim finst*Öllum, að hann hefði átt að
láta sér segjast og hætta við, eftir sð
hann var bfiinn að btða byrjar I meir
en heilt ár. Hinir upphaflegu fylgd-
armenn hans hættu við förina, en svo
mikill fjöldi manna bauð sig fram i
þeirra stað, að hann hafði um nóga
saraferðamenn að velja. Svo er sagt
að blað eitt, ameriskt, hafi boðið hon-
um tuttugu pfisund dollara til pess
að taka ritstjóra J>ess með I förina.
Margar fréttir hafa ‘borist um f>að, að
lik þeirra Andree og félaga hans hafi
átt að finnast, en þær fregnir eru all-
ar meira og minna óáreiðanl egar, og
menn hafa, enn tem komið er, engar
órækar sannanir um afdrif peirra .
Sverdrup virðist hafa gengið bezt
af peim öllum. Hann var skipstjóri
á „Fram“ I norðurför Nansens, og
komst f>á nálega eins norðarlega og
Nansen pó hann aldrei yfirgæfi skipið
né tæki þátt í ueinni at hættum þeim,
er glæfraferðir hans, frá skipinu,höfðu
1 för með sér. Siðar gerðist hann for-
ingi nýrrar norðurfarar & „Fram“ og
gerði þ& margar og merkilegar upp-
götvanir. Hann gat fært mönnum
heim sanninn um það, að sfi skoðun
var skökk, er alment var rikjandi áð-
ur, að ekkert land væri milli Ameríku
og Aslu þar norður frá. Hann fann
þar þrj&r eyjar, sem menn höfðu ekki
vitað um áður. Sir Clements Mark-
hain, forseti konunglega landfræði-
félagsins brezka, lýkur miklu lofsorði
á Sverdrup, en honum finst jafnframt,
að hinar mörgu og dýru heimskauts-
ferðir, sem ýmsar þjóðir eru að gera
út, &n nokkurar samvinnu og sam-
taka séu óviturlega stofnaðar og ó
r&Ölegií. Hinn álitar fleiri þau
kaner £ítr?lr gegnolavisar, b»3i frl
hadfrffiðislsiga og n&tttmfræSldega
+ *** * 9'
Bjuuarmiui oiá-u
Peary er einhver hinn áhugamesti
og ódeigasti uorðurfari, sem sögur
fara af. I fyrstu ferðinni, sem hann
fór, hafði hann konu sína með sér, og
hfin ól honum son hjá Eskimóum þar
norður frá. Hann hefirfariðsjö sinn-
um norður, en vísindalegur árnngnr
af ferðum hans hefir ekki orðið mik-
m.
Fréttir frá Islandi.
Akureyri 16. Maf. 1903.
þessi hákarlaskip hafa koníiA með
veiði hingað nú ( 'ikunni: „Vlking-
ur“ 17 tn.;,Æ3kan“ 150 tn ;. auk
þes3 lagt upp á Siglnfirði 50 tn ;
„Aage“ 195 tn ; auk þess lagt upp a
Siglutirði 30 tu; „Erik ' 151 tn.
„Henning" 202 tn ; auk þess 58 tn. á
Sigluíirði; „Flink“ 140 tn.; auk þ ss
53 tn. á Siglulirði; „VTr.nin" 214 tn.;
„Brúni“ 70—80 tn ; „Míúerva" 112
tn. Fiskiveiðaskip hafa komið
þessi: „Helga“ um 16,000 tiskjm;
„Talisman" utn 12,000; „Gestur" uiu
7,000.
Sama kuldatíðin helzt nlt af.
Leysing mjög lítil og gróður enginn.
Fiost flestar nætur og suma sólar-
hringa snjóar á fjöll.
Akureyri 23 Maí 1903.
Hjúkrunarfélag hefir veriö
stofnað íReykjavik fyrir forgöngu
Oddfellowstúkunnar þar, til að launa
fullnuma hjúkrunarkonum, er
hjúkra eiga sjúkliiigum í bænum,
einkum fatæklingum, er ekki þiggia
af sveit.undir læknisutnsjón. Hjúkr-
unin á að verð getins, nerna sé hjúkr-
unarkonan léð á efnalieimili. Enn
hefir félagið ekki efni á að hulda
nema eina hjúkrunarkonu. For-
maður félagsins er prestaskólakenn-
ari Jón Helgason og í stj<‘>rn með
honutn cand.jur. Haunes Thorsteins-
son og bankabókari Sighv. Bjarna-
son.
Góð smjörsala. Herra Garðar
Gislason ( Leith seldi í síðasta mán«
uði nokkur smjörkvartil, er honum
honum höfðu verið send frá Pafa-
stöðum í Skagafirði, á 94 a. pundið;
með verðlaunum verða það kr. 1.13.
Möðruvallaklaustur. Stefán Stef-
ánsson kennari á Möðruvöllum er
látf. gíftfu fyrir hlöðutótt og
h/gS01' sií? hrtfa fundið rústir klaust-
ntims, tr bronn 1310. Taisver'
k«8r ftindiik hálfbrunnunj. fött®
y UJIO,cS« uciia.—ifirrvwrland.
1 bænum Lodz, I þeim hluta Pól-
lands er Rfissúm lttur, réðust her-
manna og lögregluflokkar i vikunni
sem leið á fimm þfisuod unga verka-
menn af Gyðingaættum, er voru að
ganga í prósessíu þar um strætin, &n
þess þeir gerðu neinn óskunda. Léku
hermennirnir og lögreglan þá mjög
illa og misþyrmdi mörgum þeirra eft-
ir bóið var að taka þ& fasta. Tíu Gyð-
ingar biðu bana í þessum óeirðum og
yfir hundrað særðust hættulega.
í North Wales & Englandi varð
vart við talsvert mikla jarðskjálfta í
vikunni sem leið. Manntjón varð þó
ekki neitt af þeim völdum.
ItAXUAItl KIX.
Á föstudagin var varð járnbraut-
arslys skatnt fyrir vestan bæinn Ray-
mont 1 Iowa-rtkinu. Bæði vélstjórarn-
ir og kindararnir fórust og nokkrir af
farþegunum meiddust.
Skamt frá bænum Senecaville í
Ihio-rikinu sló elding<u niður i spren-
giefni og drap sex menn en særði tutt-
ugu mjög mikið í vikunni sem leið.
William Hardee, morðingi, sem
ásamt þremur öðrum föngurn braust
fitfir fangelsinu i Glasgov, Mont. fyrir
skömmu síðan var skotinn til bana
nýlega af lögregluraönnnum er voru
að elta hann. Degar hann braust fit
skaut hann einn af fangavörðunum og
barði tvo til óbóta, og nfi ura leið og
hann var tekinn, skaut hann einn af
lögreglumönnunum til ólffis.
Margir málsmetandi Gyðingar í
Bandarfkjunum hafa haldið fund með
®ér 1 bænum Washington til þess að
ræða um ofsóknirnar er trfibræður
þeirra hafa orðið fyrir á Rússlandi nfi
Undanfarið. Hafa þeir saoiið skýrslu
Um málið til þess aö leggja fyrir Hay
r&ðgjafa. Er þar tekið fram að i
sumar muni Gyðingar flytjast til
Bandarikjanna svo þfisundum skiftir,
þv( hvergi annarstaðar «n vestan hafs
geti þeir nú verið óh tltir um líf og
etgnir. Mælst er til þess i skýrslu
Sextán manns fir Iowa-rlkinu hafa
keypt sér lönd í Assiniboia og ætla að
byrja þar bfiskap.
í fréttum frá Constantinopel,
höfuðborg Tyrklands, er þess getið,
að ritvörzlumenn soldánsins hafi bann-
að amerfska bibliufélaginu að selja
biblíuna þar í landi, nema nafninu
Makedonia, í bréfinu til Þessaloniku-
manna, sé breytt í Salonika og Mon-
astir. En 1 stað þess að gefa hinum
tyrknesku ritvörðum leyfi til að end-
urskoða ritninguna á þenna hátt, hefir
bibliufélagið hætt við að fitbreiða
hana 4 tyrknesku.
Sendiherra Breta í Belgrad, fhöf-
uðborginni i Servíu hefir farið burtu
þaöan fir borginni. Hið aama hafa
gert sendiherrar Frakklands, Hollands
og Tyrklands. Sagt er að frakkneski
sendiherrann hafi ekki fengið ákveðna
skipun frá stjórn sinni um að hafa sig
& burtu, áður en nýji konungurinn
kæmi, en fyrir hann hafði verið lagt
að haga sér að dærai sendiherra|ann-
ara rikja í þvi efni. Sendiharrar ann-
arra rikja, sem enn eru kyrrir í Bel-
grad, er sagt að ekki ætli sér að fagna
hinum nýja konung & járnbr&utarstöð-
inni, klæddir einkennísbfioingi einsog
siður er til við siik tækifæri. Lestin
sem Pétur konungur er með kom til
borgarinnar Irtnabruck I Austurrlki á
þáðjudaginn var og fögouðu stfideot
ar frá Servíu og Croatiu honuuaa þar
með miklum gleðilátum.
Kvæðið sem hér birtist eftir Sig-
urð Jónsson realstfident & Helluvaði
í Mývatnssveit, hálfbróðir Jóns I
Mfila, er einkennilega vel ort, og
ólíkt flestu því, sem hienn nú orðið
eiga að venjast frá hendi fslenzkra
skálda. Bæði að bugsun og öllum
ytra fr&gangi tekur það langt fram
öðrum ættjarðarkvæðum, sem birzt
hafa nfi í seinni tfð.
Sveitin mín.
Fjalladrotning, móðir min,
mér svo kær og hjartabundin!
sæll eg bý við brjóstin þin
—blessuð aldna fóstra mín!
Hér á andinn óðul sfn