Lögberg - 25.06.1903, Blaðsíða 2

2
LÖGKilG 25. JÚNI líKTá.
Fréttabréf.
Blaine, Wasb., 14. Maf 1903.
Herra ritstjóri Lögbergs!
Eftirfylg’jandi línum öska ep
eftir að f>6 yildir gera svo vel og ljk
rúm í f>ínu heiOraða blaði.
Seinast f>egar eg hripaði línur
héðan að vestan drögst eg á að láta
sjást llnur frá ncér seinna meir, og pað
ætla eg að enda; með pvl lfka margir
fyrir austan báðu mig að skrifa sér.
Kunningjar mínir geta f>á lesið llnur
pessar, sem sendibréf til peirrs:
Fyrst og fremst byrja eg f>á á,
aö segja frá mér og fjölskyldu minm'.
Eins og eg gat um síðast, tók Mr.
Hjörleifur Stefánsson á móti okkur
pegar hingað kom (sem var 4. Maf),
og hjá f>eim hjónum vorum við kyr
daginn eftir. 6. Maf keyrði Mr.
Hjörleifur okkur öll út til Mr. Jóels
Steinssonar, sem er giftur bálfsystur
Hjörleifs og konu minnar; f>au hjóu
búa níu mílur í suður frá bænum
(Blaine). Mr. Hjörleifur fór heim til
sín sama daginn, enn við urðum öll
eftir í góðu yfirlæti, og vorum við f>ar
kyr trá f>vf á þriðjudag og þangað til
á laugardag, að Mr. Jóel keyrði okk-
ur inn til bæjarins. t>au hjón eru dá-
vel efnum búin; f>au eiga tuttugu
ekrur af landi og eru ellefu ekrur af
f>eim hreinsaðar og yrktar til slægna,
en hinar til beitar. Þau hafa að eins
tvö ein unnið að landhreinsuninni, án
f>ess að hafa tekið nokkurn sér til
hjálpar, og er f>að bysna vel gert af
karlmanni og kvenmanni að koma
bvo miklu f verk. Heyskapur fæst
af þessum ellefu ekrum nóg handa
fimm kúm, tólf öðrum gripum og
einum hesti; af f>ví sézt að vel er
sprottið. Þctta hey er ræktað, og er
mest sáð til smára og thimoteegrass,
sem sprettur hér ágætlega. Þann
tfma, sem við verum kyr hjá Jóel og
f>eim hjónum, rigndi mest af tfman-
um og vorua við f>ví að mestu kyr,
nema hvað við komum til cæstu nfi-
granna peirra hjóna, sem eru Kristján
Friðriksson (nykominn frá Selkirk)
og Peter Lee norskur maður giptur
Islenzkri konu. Kristján keypti 40
ekrur af landi f fyrra vor, og er helm-
ingurinn af f>eim hreinsaður fullkom-
lega, en hitt að eins til beitar. Þess-
sr 40 ekrur ásamt töluverðum bygg
ingum og ymsum verkfærum (t. d.
sláttuvél, hrffu og vagni m. fl.) 17
gripum, (f>ar af 6 kyr og hestapar),
kostaði $2,400, og mun hann hafa
borgað það mest út f hönd. Mr. Lee
hefir 30 ekrur af landi og eru í kring
um 15 ekrur hreinsaðar og er hann
vel efnum búinn. Pósthús pessara
búenda er Birch Bay og eru allar
blaða og biéfa sendingar keyrðar
þangað frá Blaine. Ekki veit eg
hvað margir sækja pað pósthús, en
f>að er eins og áður er um getið 9 mfl-
ur frá bænum, f>ví pósthúsið er mjög
nálægt Jóel. Þeir, sem eg sá parna
út á landinu, voru allir mjög ánægðir
með kjör sfn.
Eftir að eg kom með fjölskyldu
mfna aftur til Blaine frá Bireh Bay,
fór eg að hugsa um hvað nú skyldi
til bragðs taka. Kom okkur Hjör-
leifi pá saman um að bezt mundi fyr-
ir okkur að fá leigt húsplfiss í bænum,
svo sem fyrir mánaðartfma, á meðan
við værum að sjá okkur um; heldur
gekk nú illa að fá leigt húsrúm, enn
um síðir fékkst pað. En bypging-
arnar, sem við fengum leigðar, voru
eftir pvf, afgömul sjóbúð hátffull af
alls konar rusli, og sást út um bana
hingað og pangað; á öðru var ekki
völ. Leigan var að eins 2 dollars um
mánuðinn. í pessum kofum dvöld.
uui við mánaðartfma, og framan af
peim mánaðartíma varð eg mjög
veikur, vesnaffi svo að sjaldan hefi eg
orðið eins. Það var megnt kvef, ofan
á brjóstpyngslin sem eg hafði fyrir.
Fólk sagði að vorkuldarnir hér ylli
kvefvesöld. Eg fann pað pó ekki
væru kuldar hér, pá var kvöldgolan
óholl fyrir mig. Eg var pétt við sjó>
og frá honum blés oftast nær pessi
gola. Það var kvartað undan pvf að
seint voraði hér, en pegar eg kom var
skógurinn f sfnum sumarskrúða, hér
um bil í öllum peim skrúða sem hann
átti von á tð fá. Hér er mjög lítið
af skógarblómum eða fjölgresi f skóg-
unum, af hverju sem pað kemur, en
eg hygg að pað komi til af pvf að
skógurinn er péttur og stórraxinn,
og mjög sjaldan ná sólargeislar að
skína niður fi milli trjáuna, fyrir pvf
að par er hrfsla við hríslu og lauf við
lauf. í pessum áðurnefndu húsa-
kofum dvöldum við mánaðartíma; eft-
ir pacn tíma fluttumst við út á land
sem við festum kaup f, pað eru 10
ekrur, í kringum 2 rnílur frá bænum.
Engih bygging var á landinu og við
urðurn pví að lfita byggja á pvf bráðs-
byrgðar íveruhús. Kostaði okkur
byggingin á pví f kringuin $130 00.
Hún er að stærð 24 fet á lengd og 16
á breidd, skift f tvö herbergi. Borð-
við og pakspón fékk eg frá stórri
sögunarmylnu, sem vinnur hér í
Blaine; allir, sem kaupa af peim f
Blaine verða að kosta flutninginn á
viðnum frá mylnunni pangað sem
hann er hagnyttur, og kemur pað
mest til af pví, að eg hygg, að lítil
sala sé af við í bænum, og viðurinn
eendur mest á skipum frá mylnunum
Fyrir fiutning á viðnum sem fór f
húsið, varð eg að borga átta dollars,
pað urðu 4 vagnhlöss og tvo doll
kostaði flutningurinn á hverju. Þess
ar 10 ekrur, sem við festum kaupin
f, kostuðu $350.00, af peim em 3—4
ekrur hreinsaðar, hitt óhreinsað (nfl. f
skógi) og veit eg ekki hvort eg verð
nokkurntfma fær um að hreinsa pann
blett sem 1 skógi er hulið. Eg er
búinn að kaupa kú ogtvævetra kvigu
báðar nybornar, kýrin kostaði $55 00
en kvfgan $35.00 og fæst engin kvfga
pó hún sé fyrir innan tveggja ára,
fyrir minna en $35.00, ef hún er með
kálfsvon, en fullorðnar kyr, komnar
að burði, eru frá $50.00 upp í $75 00.
Smjör hefir verið hér f vor á 25o. pd->
en lítil sala á pvf, og nú er pað kom-
ið ofan f 20c. og ilt að selja. Héðan
er ekkart af smjöri sent í burtu, svo
pað lftur út fyrir að pað falli enn, og
mér er sagt að á sumrin um heitasta
tfmann hafi pað farið ofan f 12^c., en
á veturnar kemst pað upp f 30c. pd
Allur kjötmatur er og mjög dyr, frá
10—20 cts. pd. Nyr fiskur (porskur,
lax og heilafiski) lOo. pd. á mörkuð-
unum, en nái maður í hann frá fyrstu
hendi pá 5c. Það er mjög lftið hér f
kringum bæinn af slátrunargripum
og kjöt verður pvf að fást úr fjær-
liggjandi héruðum. Verð á ymsum
öörum munum hygg eg töluvert dyr-
ara en austur frá, t. d. af molasykri
fást að eins 14 pd. fyrir dollarinr,
muldum sykri 16 pd., allgott kaffi 15
cents pd., hrísgrjón 16 pd. fyrir doll-
arinn, hveitikorn hundrað pd. $1.50,
hafratnél ef f smfikaupum 5c. pd., en
sekkur fæst (90pd.) fyrir $2.90, hveiti-
mjöl $1.10 fimtíu pd. Að öllu sam-
anlögðu hygg eg matvöru dyrari hér
en austur frá, en aftur er húsabygg-
ingavifur talsvert ódýrari, og sleppi
eg að lysa verði á honum í petta skifti.
Það er rétt vika sfðan ^við flutt-
umst á petta land og höfum pó theld-
ur orðið fyrir slysförum, pó ekki stór-
kostlegum. Steffin, næst yngsta
barninu, datt út úr dálitlum hand
vagni, sem eg nylega keypti og brotn-
aði olnbogabeinið, svo læknir vai
sóttur til Blaine, tvær mflur héðun,
og var hann ekki lengur en hálfan
kl.tfma að búa um handlegginn og
kostaði pað pó $10.00. Auðvitað
purfti hann að svæfa hann að eins
augnablik; læknar eru hér mjög dyr-
ir. Eg man nú ekki eftir fleiru af
mér eða okkur að segja f bráðina,
nema hvað mér finst mér lítið batna
brjóstpyngslin eða hóstinn, pó finst
mér eg heldur vera á batavegi.
Loftslag hér er gott og hreint;
pað er verst f bænum pegar purkar
ganga og mjög mikið ryk er á braut-
unum, sem pyrlast upp pegar keyrt
er; pað er eins á brautum útum sveit-
ir. Vegna pess að jarðlagið hér er
moldarkent og lailst I sér, stenzt pað
ekki mikinn purk; pað er einkanlega
efsta lagiff. Jörðin hér er full af
vatni vfðast hvar, og ekki parf að
grafa brunna dypra hér en frá 8—20
fet,||til pess að fá nægilegt vatn. Eg
hefi orðið var við tvennskonar gróðr-
armold, nfl. svarta og rauða mold, og
yfirleitt er sú rauða betri og dypri, og
held eg hún sé meiri á hæðum en lág-
lendi.
Lönd eru bér óhemjulega dyr, og
veit eg til pess að órudd skóglönd
hafa verið keypt hér á $30.00 ekran,
auövitað nálægt bænum. Af náttúr-
unnar hendi er ekki um annað að
gera en lönd péttvaxin skóg’, sem
kosta ærna peninga eða vinnu að
koma 1 akutyrkju eða slægnalönd, og
hefir mér verið sagt að hreinsa af
einni ekru og gera bana að sléttu
akuryrkju eða slægnalsndi gæti ekki
kostað minna en $100.00, enda pótt
að stæstu tréstofnarnir væru skyldir
eftir. Til skyringar skal eg segja frá
pví að Jóel sagði mér að verið hefði
tré á landi sfnu, sem hann ekkitreyst-
ist til að saga niður, gróf svo um ræt-
ur pess um sumarið og hjó pær eins
og hann bezt gat, en f miklnm stormi
um veturinn féll pað, hann sagaði pað
f sundur hér um bil 6 fet fyrir ofan
rætur pess, og par var pað 8 fet I
pvermál. Svona löguð tré, og pó
minni séu, eru örðug, pvl öll pessi tré
verða að sagast í sundur, kljúfast f
smáit og brennast, sem ekki eru
nsarkaðsfær. Yfirborð landsins er
mjög óslétt, og pó skógarnir séu frá,
pá er eftir að slétta. Eg álft bezt
fyrir hrausta og velbygða menn, sem
búnir eru að koma sér vel niður aust-
ur frá að hreifa sig ekki. Það er
munur f Manitoba að fá 160 ekrur
(heimilisréttarland) fyrir $10.00, sem
hér er ómögulogt, að 'minsta kosti
ekki svo að notum sé. Órudd skóg-
lönd kosta hér frá $15—30 00 ekran,
en hreinsuð ekki minna en $100.00.
Eg hefi heyrt að ekran gæfi af sér
fyrsc eftir að sáð er, f hana frá sex til
fjögur tonn af heyi og eru pað tvö til
prjú kyrfóður; mjólkandi kú eru ætl
uð hér tvö tonn af heyi. Heyið er ó-
dyrast um pað leyti sem pað er sleg-
ið. Fyrri sláttur byrjar seinnipart-
inn f Júnf eða um mánaðamót Júnf og
Júlí pá er tonnið fitta doll. en á jvetr-
um frá tólf til fimtán dollara og núna
um petta leyti kostar pað prjátfu
dollara svo ekki er bitinn geflnn. Eg
verð að fara heldur fljótt yfir sögu f
petta skifti, pvf 1 ymsu hef eg að snú-
ast ef eg væri fær um pað. Aðal at-
vinnuvegur Blaine búa er sögunar-
mylnu vinna, og er hér stórt verk-
stæði, sem sagar alt sem til húsabygg-
inga parf, pað verkstæði er mér sagt
að hafi f pjónustu sinni petta frá 100
og alt að 150 verkamenn. Kaup
verkamanna er frá $1.75 til $2 25 fyr-
ir tfu klukkutfma vinnu. Verkstæðis-
eigendurnir urðu fyrir skaða sfðast
liðið miðvikudagskvöid. Þá brann
til kaldra kola purkunarhús peirra,
par sem purkaður var állur vandaður
viður og pakspónn. Segja peir að
skaðinn sé um tuttugu púsund doll-
ara; mesta mildi var að verkstæðið
brann ekki alt upp. En pannig hag
&r til að verkstæði petta ásamt fleiri
byggingum er bygt I sjó fram, hér
um bil hálfa mflu frá landi, og er pað
gert til pess að ætfð sé skipgengt
pangað upp, pó fjara sé. Sterklega
bygð bryggja eða brú er bygð frá
landi og alla leið út, og er hún brúk-
uð fyrir göngu og keyrslubraut til
Niðurlag á 7. bls.
Velferð barnsins.
Sérhver móðir ber umhyggju
fyrir heilsu og velferð barnsins sfns,
og Baby’s Own Tablets er bezta með-
alið til pess að halda barninu frfsku.
Þúsundir mæðra hafa pessar Tablets
æfinlega við hendina, og pær segjai-t
ekki geta verið án peirra. Þessu til
sönnunar segir Mrs. Geo. Kilgore f
Welwood, Man.: „Eg hefi viðhaft
Baby’s Own Tablets um tfma og get
með sönnu sagt að pær eru hið bezta
barnameðal, sem eg pekki. Eg hefi
svo mikið álit á peim að eg hefi pær
ævinlega f húsinu.“
Meðal, eins og Baby’s Own Tab-
ets, sem svo margar mæður lofa, er
rétta barnameðalið. Þær innihalda
engin deyfandi eða skaðleg efni og er
pvf óhætt að gefa pær inn hvað uDg-
um börnum sem er. Þær eru góðar
vtð tanntöku sjúkdómum, niðurgangi,
hitaveiki, ormum og mörgum öðrum
barnasjúkdómum. — Seldar á öllum ;
lyfjabúðum, eða fást sendar með pósti1
á 25c. askjan ef skrifað er til Dr.;
Williams’ Medecine Co., Brockville, j
Ont.
(Emlmnmtr-ovb bov
Yandaöar vörur. Ráövönd viðskifti.
Þau hafa gert oss mögulegt
að koraa á fót hinni stærstu verzl-
un af því tagi innan hins brezka
konungsríkis.
Vér höfum öll þau áhöld, sem
bóndi þarfnast til jarðyrkju, alt
frá hjólbörunum upp til þreski-
vélarinnar.
W Tlí ♦ /íi y
á Hahhnj-ijítmöOl ,0.
iltiirkct gquarc,
i __^æá£>(íHinnipcg, Jftan
Spörum ydur
peninga í kaupum á fatnaði, höttum og karl-
manna búningi. LESIÐ verðlista hér á eftir.
Á MÓTI PÓSTHÚSIHU:
452 Main St.
Karlmannna-föt.
Hin beztu og f&llegustu Tweed-föt,
sem hægt er að fá, 10 dollara
virði. Þessa viku.. .... $7.50
Hin beztu og fallegustu fataefni,
sem nokkurn tíma hafa sést hér
Kosta $14. Fást nú fyrir.. $10
Þið munið eftir þessum vel gerðu
,,Worsted“ fötum, sem fara svo
vel, og eru verölðgð á $20. Þau
fást þessa viku á.... . $15
Viltu fá svðrt Prince Albert frakka-
föt eða af annari gerð? Við höf-
um sett þau niður úr $25 og nið-
ur í.................... $7.50
Komið og flnnið okkur.
Drengjalöt.
Jæja, drengir góðir! Við mund-
um líka eftir ykkur. Sko til:
Drenga föt, $3.25 virði. eru
nú seld á.... .......... $2.15
Drengjaföt, $5 50 virði, eru nú
seld á ...................
Smádrengja föt, $5.25 virði, eru
nú seld á............. $4"
Drengjaföt, vandaður frágangur á
saumaskapnum. $6.50 virði.
Seljum þau nú á .... ........ $5
Verið nú vissir tum að koma hór,
áður en þið kaupið annars staðar.
Vor-yfírhafnir.
Aldrei voru yfirfrakkarnir fallegri.
Þeir eru $12 50 virði. Nú eru
þeir seldir á... ........ $10
Nýir vatnsheldir yfirfrakkar, grá-
leitir og grænleitir, fara vel og
eru endingargóðir. Þið verðið að
borga $16, $18 og $20 fyrir þá alls
staðar annars staðar. Okkar
verð er nú $10 og. ... . $14
Frakkarnir bíða ykkar.
Buxur.
Hér geturðu valið úr 5,000 pör-
um. Fallegar buxur á.. $1.50
Góðar $3 buxur,sem fara vel,
nú seldar á .... ... $2.00
Ágætar buxur, $5.00 virði,
eru nú á............ $3.50
Skoðið þessar vðrur. Komið
og finnið okkur.
Hattar! Hattar!
Þú manst eftir hattinum, sem við
seldum þér í fyrra vor? Það var
göð tegund. Við höfum aldrei
annað að bjóða. Harðir eða
linir; alls slags; á 5( c til $7.00
Hefirðu séð silkihattana okkar?
Já, þeir eru nú sjáandi.
The Blue Store
452 Main Street, Winnipeg.
Móti Pósthúsinu.........
j|j Pöntunum meö pósti sérstakur gaumur gefinn.lj5
VIDURI
VIDURI
EIK, )
JACK PINÍS \med lœ9sta verdL
POPLAR )
JT. J.
’Phone 1691 Cor. Princess & Logan
OLE SIMONSON,
mæiir ra.eð sfnu nýja
Scandjnamo flotel
718 Maik Stksxt
Fæfti $1.00 í dag.