Lögberg - 02.07.1903, Qupperneq 1
j
u
Gerið það létt.
Veffur ánæeju yðar er kominn undir því
hvaða Bicycle þér hafið. Við jöfnum
veginn með því að selja yður gott Bicycle.
Á gððu Bicycle eruð þér á þjóðvegi á-
næs'jundar. Annist það vel, þá verður
vegurinn sléttur.
Anderson & Thomas,
S38 Main Str. Hardware. Telept\one 339.
»/% %%^%r%%. %*►%%/%
# Hentugur á hentugum tíma. a
i ísskápur borgar sig á einu sumri. Okk \
ar heldur matnum ferskum og ijúffeng- J
um, sem eykur lyst. Kostar lítið að V
nota hann, Verð$8. Kaupið einn. ^
Anderson & Thomas,
538 Main Str, Hardware. Te'eplione 338. f
é Merki: svartnr Yale-lás. (
<1%. %*V%/%%/%%%.%%.%/% *%«/»%■%.%•&*■«
16. AR.
Winnipeg, Man., flmtudaginn 2. Júlí, 1903.
Nr 26-
Fylkiskosningar.
Roblin-stjórnin hefir nú, eftir
því sem blöðin „Free Press 'og „Tele-
gram“ segja, ákveðið nð láta fylkis
kosningarnar fara fram mánudag-
inn 20. þ. m. og tilnefning einni
viku fyrri. Eðlilega mælist það
mjög illa fyrir að hafa kosningarnar
í sýningarvikunni, en hjá Roblin er
alt á sömu bókina lært.
Fréttir.
Canada.
Árið sem leið, voru tvö þösund
j>rjú hundruð sextfu og fjögur heim-
ilisréttarlönd tekin f Menitoba og
Norðvesturlandinu f Mafm&nuði, en f
ár hafa & sauna mánuði verið tekin
fjögur þúsund sextfu og sjö heimilis-
réttarlönd þar, eða eitt þúsund sjö
h indruð og þremur fleiri en f fyrra.
Tyrkja f Norðurálfuani. Sendimenu
frá byltingamönnum S Bulgsríu
reyndu nýlega til f>“ss að spreng a
höll stórvezirsins f loft upp, ásamt
fl riri óspektum er þsr hafa varið gerð»r.
Fjöidi mtnna hefir verið ’.ekinn fastur
sem grunur leikur á að valdir sóa að
pessum spellvirkjum.
Siðastl. laugardag tók lögreglan
1 Fort William, Oat., níu ítalska
verkameon fasta fyrir óspektir. ítalir
eru sú þjóð hér f lardi, sem orð hefir
& sér fyrir að vera fljótust til að tak*
til morðkutans og skambyssunnar,
hvað lltið sem út af ber’
Þaö er nú aannfrétt, að saman
hefir dregið með Dominion-stjórninni
og Grand Trunk Pacific járnbrautar-
félaginu. Stjórnin hefir tekið að sér
ftbyrgð á skuldabréfum fé'agsins á
þann hátt, að félagið hefir gengið að
J>ví og ætlar sér að byrja á j&rnbraut-
arlagningunni. Stjórnin áskiiur sér
rétt til að kaupa járnbrautina eftir
30 ár.
ltANDARÍKlN.
Tvö hundruð kolakeyrsiumönn-
um var sagt upp vinnu í New York í
vikunni sem leið af þeirri ástæðu, að
J>eir vildu ekki segja sig úr verka-
mannafélagi þvf, sem þeir tilheyrðu.
Er búist við að þetta tiltæki muni
leiða til óspekta.
í bænum Medina í Pennsylvaníu
skaut svertingi úr trihleypu & strætis
vagn fullan af fólki & mánudaginn
var, og særði fimm manns, er f vagn-
inum voru. Var það gert í hefndar-
skyni fyrir það að vagnstjórinn hafð1
rekið hann út úr vagninum.
Utlönd.
Fréttir frá Seoul, höfuðborginci
f Kores, segja að fimtAn hundruð
rú<sneskra hermanna séu komnir yfir
Yaln&na, sem ræður þar landamærum,
og hafi reist herbúðir sínar Korea
megin. ____________
Stórkostlegt járnbra>itarslys vaið
á laagardaginn v»r á Sp&ni skamt fra
borginni Bilbao. Nfutfu manns biðu
bana og um hundrað særðust sro, að
þeim er ekki ætlað lff. Af þrjú
hundrrö farþegum, sem með lestinni
voru, komust að eins sex af algcrlega
ómeiddir.
Hallæri mikið er sagt að sé í
Kwsngsi héraðínu f Kíns. Yfir t»ö
hundruð þúsund manns er þar alger-
lega & vonarvöl og fólkið hrynur nið
ur af hungri og hasðrétti. Sagt er að
hungrið sverfi svo að þar sumtstaðar,
að fólkiö leggi »ér mannakjöt tii
munns, og *ó þ*.ð enda opinbsrlega
boðið til sölu þar sem neyðin er mest
og almennust.
ískyggilegar fréttir bentst af &-
standiuu í Constcntinop*], hö'uðborg
Fréttir frá Islandi.
Akureyri, 30. Maí 1903.
C>ví miður er nú orðið alveg von-
laust i m, að skipin „Oik41 og „Skjöld-
ur“ hafi komist af. Engar fregnir
komu um þau með „Skilholti1* eða
„Hólum“ og allar fregnir, sem um
þau hafa borist áður, hnfa reynst ó&-
reiðanlegar. 3] maður he6r farið þar
I sjóinn, flestir & bezta ald'i. Margur
& nú um sirt að binda, eins og að l'k-
indum ræður. Eftirfarandi vitneskju
hefir „Nl.“ aflaö sér um skipverja:—
Pesúr menn voru & „Oak“: Skiþ-
■tjóri: Finnur Björnssoa frá Oddeyri.
Stýrimaður: Anton Sigurðsson frá
Seyðisfirði. Hásetar: Bjarni Bjarna-
son fr& Hjalteyri, Valdimar Jóhanns-
son frá Hjalteyri, Gunnar Bjarnason
fri Flatey, Arni Waage frá Húsavík,
Sigurjón Jóasson frá Végeirsstöðum f
F ijóskadal, Jóa Teitsson frá Rí.ykja-
vík, Jón Hallgrimsson frá Einarsstöð-
um í Kræklingahiíð, Stefán Pálsson
fr& Garði i Fnióskftdal, Sveinbjörn
Björnsson fr& Hallanda (bróðir skip
stjórans), 5 tefán Porsteinsson frá
Vopnafirði, B&ldvin Pétursson frá
Dældiun á Svalbarðsströnd, Sigurður
Uoasoa frá Vestmaunaeyjum, Agúst
K-istjárjseon frá Hraukbæ í Krækl-
iugahlfð, Benedikt Pétursson frá Efri-
Gierá í Krækiingshlfð, Jón Hslldórs-
son fri Skógum á Celaroörk, Davíð
Fjóventsson frá Sjávarbakka f Arnar-
neshreppi. Matsveiun: Kristján Odds-
son fri Svinárnesi. 6 af mönnunim
m ’nu hafa verið kvænt’r: Finnur
B;örnssoD, Anton Sigurðsson, Bjarni
Bjarna8on,Va]demar Jóhannsson, Sig-
urjón Jónsson og Gunnar Bi'irnaBon;
hinir ókvaentir og flostir ungir og
efnilegir menn.
Þessir voru & „Skildi“: Skipstjóri:
Albert Finnbogason frá Skriðulandi.
fjölskyldumaður mikill. Stýrimaður:
Jó lannDorsteinsson af Oddeyri,kv»nt-
ur. Hásetar: Jósep Jósepsson fr&
Hillura, fátaekur fjölskyldumaðui;
A'bert Guðmundsson frá Fagraskógi,
ekkjumaður, átti 3—4 börn; Jón Jó-
hannessoa frá Götu, ungur maður ó-
kvæntur; B J.dvin Ólafssou og Jón
Jóasson, unglingspilttr, vinnumenn
Sæmu idar 1 Stærraí.rskógi; Valderoar
Halldórsson frá Berghyl f Fljótum,
ókvæntor; Signrsveinn Sveinsson ú-
Óiafsfir*'’, ungur maður, ókvæntur;
Guðmundur Gufttmuidsson, Skaftfell-
ingur; sonur Sigurgeirs bónda & Vögl-
um á Þelamörk, unglingspiltur.
Af Siglufirðí er ,.N1.“ skrifaft 23.
þ.m : — ..í g»‘dag kom inn hvala-
v-iðabáturian ,Miaerva‘ með flagg f
hálfa stöng; hafði meftferðis 3 menn
dauðii og einn lærbrotínn. Hvalur
hafði barið mennina til bana raeð
bægslinu; þeir voru í prarama og ætl-
uðu að leggja hvalinu, en þi var hann
ekki dasaðri en svo, að hann braut
prainmann og vaun & mönnunum.
—Stórhrfð í allan g»rd*g og ekki
nema 1 gr. hiti yfir hádaginn; sömu-
leiðis í dag.—Afli á hikarlaskipuui
héðan fremur lítill enn: ,Siglne*ing-
ui‘, .Ij.atibrúon4 og ,Chriati»ne‘ korau
inn i d»g með litinn sfla, frá 20—60
tnr. lifrar.—Enginn hafís fyrir Horni
22. þ. ».) ea íh & Hánaflóa, oftir þ»i,
seth norskt hvalateið»skip segir.“
Föstadaginn 32. þ.m. lézt á Akur-
eyri merkiskoosn SigUrborg Ölafs-
dóttir, eftir langvarandi heilauleysi.
Reknetas(idi’.,'veiðar hér við land
tlw Norftmenn að reka af kappi 1
imat. F-i!ck konsúll í Stafangri
tiar að setja rekcetaveiðistöð &
oiglufirði og halda út nokkurum skip-
um þaftan. Ekki allfá skip er nú
veriö að smíða f Noregi til rekneta-
veiða hér.
Fiskiskipið „Júlíus * kom hingað þ.
23 þ. m. með 21,000 fiskjar eftir vor-
ið. öanur þilskip hafa ekki komið
inn sfðan er sfðasta blað ,N1.‘ kom út.
Vikuna, sem nú er að endí, hefir
tfðarfar mjög breyzt til batnaðar,
leysing mikil og vfða &ð koma d&lítill
gróður.
Akureyri, 6. Júnf 1903.
Alþingiskogaingar.— í Húnavatns-
sýslu: Hermann Jóiasson með 162
atkv.og Jón Jakobsson með 144 »tkv.;
Páll Briem fékk 132, Björn Sigfússon
109 og Júl. Halldóreton 18 Skaga-
fjarðars.: Ólafur Briera með 206 atkv.
og Stefáu Stefánsson með 157 atkv ;
Flóvent Jóusjon fékk 63 atkv. Eyja-
fjarfta-s : Klemens Jónsson með 363
atkv. og Hannes Hafstein með 2l3
atkv.; Stefán Stefánssoa fékk 192 og
Gnðm. Finnbogasoa tók framboð sitt
aftur. Suður-I>ingeyjarBýslu: Pétur
Jónsson með 82 *tkv.; Páll Jóakims-
son bsuft sig fram & fuadinum f þvf
skyni að fá málfrelsi, en mun engin
atkvæði hafa fengift.
Eldgos hafa C>ingeyingar séft, sem
talið er að muni vera jl Vatnajökli.
Settur er 1 samband við [íað, og senni-
lega með réttu, sandur, sem kom á
þilfarið & seglskipinu ,,Carl“ um 30
mllur austur af L»nganesi á leið
skipsins hing&ð. Skipstjóri ætlaði
með sandinn til Khafnar til þess &ð
lát* rannsaka hann * þar efnafræðis-
legs.—Norðurland.
Yruislegt.
PlPARMEYJA FÚI.AG.
í New York hafa nokkurar pip-
arneyjar, sem lfklega hafa lesið bæk*
ur Tolstoy’s eða annarra mótslöðu-
m \nna hjónabandsstéttarinnar, tekið
sig sam&n og myndað félag. Er það
markmið þess, sð íá allar ungar stúlk-
ur, sem þær geta h*ft áhrif á, til þess
að neita hverjum biðli, sem kemur til
þeirra. Forseti félagsias heitir Áma-
li& Higginson. Ekki setla konur þess-
&r þó að halda opinbera fyrirlestra
um in&lið, heldur rita um það smá.
greinar og senda þær „Kristilegu fó-
lagi ungra 'kvenna.“ C>essar smá-
greinar eíga &ð innihalda alt þ»ð, sem
hugsanlegt er að geti fælt ucgar
stúlkur frá þvl að giftast. C>ar geta
heimasæturn&r fengib nákvæmar lýs-
ingkr & mótlsðtingum hjónabandsins;
þar verða myndir sem sýna hvernig
mennirnir fara með konurnar, berja
þ >r og sparka í þ»r, myndir af hjón—
um sem hirreita og klóra hvort ann-
að svo blóðið rennur f lækjum ofan
kinnarnar. C>ar verða lýsingar & öll-
utn ógnum og skelfingum ógæ'u-
sautra hjóoabanda, fr&sögur um hjóna-
ukilnaði, ótrygð f hjúskapnum, svl-
virðinger og blygðunarleysi. Alt
þetta álíta hin&r heiðvirðu piparmeyj.
ar áhrif&mikil og óbrygðul meðul til
þess að vernda hin&r ungu „systur“
sinar frá að lenda f klóm þessara
villudýr*, k&rlmann»ntia“. t>&ð -,t
eins og það íari alveg fram hjá þese-
um „göfugu“ kvenusniptum, &ð ung-
&r stúlkur á öllum öldmn hafa vitað
þvf, &ð ógæfusöm hjónabönd koma
fyrir í m&nnlífinn. Upplýeingar
þ»irr» ©g kenoingar eru engin ný
New-York Life
mesta lífsábyrgðarfélag heimsins.
81. Des. 1891. 31. Des. 1902. Mismunur.
Sjóftur.................125 947,290 322,840,900 196 893,610
Inntektir & árinu....... 31,854 194 79.108,401 47 2ö4 207
Vextir borgaðir á árinu. 1260340 4,2405iö 29S0.175
BorgaS félagsm. á árinu. 12,671,491 30,558,560 17 8«7.009
Tala lífsdbyrgðarakírteina 182,803 704,567 521.764
Lifstbyrgð ijgildi......575,689.649 1,553,628 (»26 977 938 377
NEW-YORK LIFE er engin auðmannaklikka, hnldur sam-
anstendur það af yfir sjö hundruð þúsund m«nus af öllum stétt
um; því nær 60 ára gamalt. Hver einasti meMimur þess er hlut-
hafi og tekur jafnan hluta af gröða félagsins, samkvæmt lifs i
byrgðarskirteini því, er hann heldur, sem er óhagganlegt
Stjórnarnefnd félagsins er kosin af félagsmönnum. Nefnd
sú er undir gæzln landstjórnarinnar f hvaða riki sem er.
CHR. OLAFSON, J. G. MORGáín,
Agent. Manager.
Grain Exchange Building, Winnipeg,
fræði. En þrátt fyrir < h&f& þ6
ungu stúlkurnar b&ldið áfram &ð
gipta sig, &f þvl að þær, ein& og allir
aftrir, vit* fullkomlegs vel að ánægju-
leg og innilecr ssmbúð milli hjðna e-
lika til og miklu algengari en hitt.
Pip&rmeyj&félagið mua þvf, »ð vcn
um, verða áhrif&litið. M&ftur freist
a«t nærri því til &ð halda, að tilgang-
ur piparmeyjanna sé ekki eingöngu
mannkærleiksverk við ungu stú’.k-
urn&r frá þeirca hendi, heldur liggi
einhver gremja til mannfélagsins
(máske eingöngu til karlmann&nnp)
á b*k við hjá þeim. Með þessu til-
íæki vilja þær svo láta það skiljast,
*ð þó búið sé að kasta þeim út í horn,
skuli enginn iroynda sér, að þær ekki
geti látið til sín heyra, þó ekki sé til
ann&rs, þá til þess, að minna heiminn
á, að þær séu enn lifandi og talíærin
1 fullu fjöri.
0r bænum.
Karlmanns oicycle fjest með góðu
verði hjá
Árna Esgertssyni, 68J Koss ave.
R. A. Bonnar lögmaður hefir að
sðgn höfðað mál gegn b!&ðinu ,,F e>
Press“ 9g biður það nm $10.000 skaða
bætur fyrir að segja. að hann hati sýnt
nlutdrægni við skrásetninjjur'' !
Winnipeg.
Á. Eggertsson 08'> Ross ave. biður
að láta þess eetið að haun liafi nokkur
lág númer ótekin í Tlie Prairie City
Loan Co.
Loyal G-eysir Lodge I.O.O.F . M U.
held r fund nœsta þriðjudagskveld á
venjulegum stað 012 tíma Meðlimir
beðnir að sækja fundinn.
Á. Eggert<son. P, S.
Verzlunararður stórþjóðanna á
SÍÐUSTC ÞRJÁTÍC ÁRUiI
Frá skrifstofu fjárm&lastjómar-
innar i Washington er Dýlega komin
út yfirgripsmikil verzlunarsaga allra
helztu rikja heimsins. Dað sem meet
stingur 1 augun 1 þess&ri sögu eru hin
stórkostlega auknu viðskifti Bar.da-
rikjanna, Hollauds og Japans við önn-
ur lönd nú á síðastliðnum þrjátíu ár-i
um.
Innfluttar og útfluttar vörur í'
Btndarlkjunum nema nú náiægt þvi j
þrisvar sinnum meiri verðupphæð en
þær geiðu fyrir þremur tugum &r».
Á sama timabili hefir veszlun Eng-
lands vaxið um sextiu og tvo og
Dýzkalands um sextfu af hundraði.
Verzlunarviðskifti Japnnsmanna við
önnur lönd h&f* algerlega mynd&st &
þessu timabili að heita má. Kringum
1870 nam verzlunarvelta þeirra að
eins fjörutiu iniljónum doliara en er
nú yfir tvö hundroð og fimtiu miljón-
ir. I CiDada hifa einnig framfarirnar
í þessum efnum verið undursamlega
miklar.
En nákvæmasta sönnunin fyrir
framförum stórþjóðanna á síðustu ára-
tugum kemur þó§|bezt og skýrast i
ljós þegar gætt er að þvi hvað innan-
lands verz'.unarviðskiftin hjá þeim
h&fa aukist á því tímabili og eykst ár-
lega. Upphæftir þær, sem keypt < r
og selt fyrir mvan.i á milli, innan tak-
marka landsins sjálfs, er ótækasti
votturinn um hinar söanu og f reiðan-
Slega framfarir þoss.
Á þriðj’idaRskveldið og næstu nótt
kom islenzktir vesturf&rahópur hingað
til bæjarins undir um«jón herra Sveins
Brynjólfssonar. Á Englandi voru um
530 manns i hópnum, en bar skiftist
hópurinn þannig, að með Elder Dempst-
erlínunni fóru 450 og með Allanlínunni
80. Til Englands var fólkið íiutt með
Ve«tu o: hafði Mr. B ynjólfsson svo um
samið. að skipið flutti engar vörur svo
meðferðin á fólkinu varð viðunanleg.
Allanlínu hópurinn er enn ókominn. en
hans von á hverri stundu. Allmikil
veikindi höfðu verið á raeðal vestnrfar-
anna á leiðinni og fengu þeir þó bezta
veðnr alla leið. er því náttúrlega um að
kenna, hv&ð fólkið var illa fyrir kaliað
þegar það lagði á stað. Þrjú börn dóa á
leiðinni iþar af tvð á lestinni &ð austan)
en öll höfðuþau verið lasin þegar ferðin
byrjaði. Með hópnum komu þeir Jón
Jónsson, sem heim fór með Sveini í
haust eð var, o£ Albert Jónsson kjötsali
sem heim fór í vor. Hvorugan þeirra
mun langa til Islands aftur. Með Allan-
línuhópnum kemur Jónas Jóuas«ou.
fyrir sköramu fór heim og gerði jafnvet
ráð fyrir að sptjast þar ,að. Von er á
allmörgu fóiki enn frá íslaudi á suiur-
inu; sem surot Atti að leggja á stað með
L&ura 16. Júni og sumt ineð Ceres 3.
Júlí.
Enn höfum vév ekki haft tækifæri
að spyrja mikilla frétta að heiman, en
öllum ber sam&n um harðinöi og eymd-
arástand á laudinu eins og þessi mikli
útfiutningur ber ljósastan vott um. Fl-'st
fólkið er frá austurlandinu, að eins tin-
ingur úr öðrnm fjórð ’ngum landsins, og
þvi nær alt gersamleg' eignnlaust.
Bæði Winnipeg-húar og íslendingar
utan úr bygðunum voru til staðar þegar
vesturfarararnir komu til að fagn 1 þeim
og liðsinna eins og vant er, og taka að
sér alla þá sem þeim eru á einhvern
hátt vandabundnir.
Helzt er nú útlit fyrir, eítir því sem
vesturfarar segja. að heimastjórnarmenn
huii orðið yfirsterkari við kosningarnar
á tslandi. Samt eru þær fréttir nokkuð
óljósar.
SPURNING: Maður tekur heimilis
réttarland i Canada, og þegar hann kem-
ur á landið standa á því heystakkar og
höggvinn skógur. Má landt&kandinn
ekki taka þetta sem sina eign? Svar:
Hafi vorið heyjað og skógur höggvínn á
landinu í óleyfi, þá er hvorttveggja eign
stjórnarinnaj’ og maðurinn, uem þannig
hofir notað lasidiði óleyfi, nm laga-
brot. H&Ö maður hins vegar heyjsðog
höggvið í fallu stjórnarleyfi, þá aiá har.n
flytja burt V.æði viðiun og heyið.