Lögberg - 02.07.1903, Síða 8
8
LCGBERG 2. Júlí 1903
Ur bœnum
og grendinni.
Séra Pétur Hjálmsson o? Jónínu
Jónsdóttur gaf séra Jón Bjarnason sam-
an í hjónaband 30. Júní síðastliðinn.
Skemtisamkoma (pic-nic) verður
haldin hjá heimili herra Þorsteins Þor-
kelssonar kaupmanns á OakPoint, Man ,
4. Júlí fá laugardaginn kemur). Góð
verðlaun verða gefin fyrir vanalega
skemtileika: hlaup, stökk o. S. frv.
■ - ■ - I
í kveld er síðasti fundur bandalags-
ins fyrir sumarfiíið, Sérstakhga er til
þess mælst, að fundurinn verði því vel
sóttur.
B. 01afason ljósmyndasmiður verð-
ur staddur á eftirfylgjandi stöðum með
tjald og ðll áhöld til að taka myndir:
Hnausa 8.-9. Júlí
Árdals-bygð 11.—12 Júlí
Breiðir skór
fyrir
breiða fœtur.
Hjónavígslur i avinnipeg: Séra
Jón Bjarnason hefir gefiðsaman í hjóna-
band: Guðmund Jónsson og Kristínu
Rafnkelsdóttur, 410 B.oss ave., 17. Júní;
Kristján Ágúst Tómasson og Rebekku
Benson, 524 Toronto str.-, 27. Júní.
Neöa.n undir dánarfregn, sem birtist
d Lögbergi 11. f. m., ö. dálk, 4. bls., stend-
ur 25, Marz 1903, en k að vera 25. Mai
1903. ________
Veðráttan hefir í sumum pörtum
fylkisins verið þurkasöm um of að und-
anförnu og ekki algeríega laust við, að
skemda sé orðið vart á hveiti þar sem
hálent er.
Frózt hefir, að vínsölubannslög
Gimli-sveitar, sem greidd voru atkvæði
um 26. Júni, hafi fallið.
Ohio-ríki, Toledo-bæ, I
Lucas County. f .......
Frank J. Oheney eiðfestir. að hann té eldrl etg-
andinn ao verziuninni, sem þekt er með nafninu F.J-
Cheney & Co., I borsinnt Toledo í áður nefndu
county os ríki, os að þessi verzlun borgi EITT
HUNDRAÐ DOLLARA fyrir hvert einasta Katarrh
tiifelli er eigi læknast með því að brúka Halls Cat-
arrh Cure.
FRANK J. CHENEY.
Undirskrifað og eiðfest frammi fyrir mér 6. des-
ember x8g6. A. W. Glkasom,
[L.S.Í Notary Public.
Halls Catarrb Cure er tekið inn og verkar bein-
ínis á blóðið og slímhimnurnar í líkamanum. Sknf-
ð eftir gefins vottorðum.
F. J. Cheney & Co,, Toledo, O.
Selt í öllum lyfjabúðum á 75C.
Halls Family Pills eru þær beatu.
Munið eftir að
rit Gests sál.
Gestur Pálsson.
Pálssonar fást hjá Arnóri Árnasyni, 644
Elgin ave., Winnipeg.
Aðvörun.
Eg vil aðvara alla íslendinga, sem
vanir eru að skifta við mig í skóaðgerð-
um, að eg er fluttur úr afturendanum á
búð Mr. Th. Oddsonar harnessmaker og
hefi eg fengið útbúið í alla staði ágætt
„shop“ að 176 Isabell str., aðrar dyr fyr
irnorðan Winrams Grocerie-búð. Skal
mér verða mjög kært að hinir fömu
skiftavinir vitji min þangað framvegis
þegar þeir þarfnast aðgerðar á skóm.
Með vinsemd,
Jón Ketilsson,
176 Isabell str.
Glycerinbaðið
sem orðið er alkunnugt fyrir ágæti sitt
er óskaðlegt og áreiðaniegt meðal víð
kláða og öðrum húðsjúkdómum og óþrif
um á kindum, nautpeningi, hestum og
hundum. Það eykur ullarvöxtinn og
er ágætc söttvarnarmeðal þvi er dreift
um gólf og stalla í gripahúsunum. Það
mýkir húðina, yarnar því sprungum og
græðir gamlar sprungur, læknar hring-
orm og hóffúa og aðra hörundskvilla.
Cjlycerinbaðið er til sölu hjá
J. G. Thorgeirsson,
664 Ross st, Winnipeg.
RENMARl getur fengiðatvinnu við
kenslustörf við Mikleyjar-barnaskóla,
í skólahéraði nr. 589, frá 1. September
næstkomandi. til 31. Janúar 1904. Til-
boðum um starf þetta verður veitt
móttaka af undirrituðum til 15. Ágúst
næstkomandi. Umsækjendur tilgreini
hvaða mentunarstig þeir hafa, og
hvað míkið þeii vilji fá í kaup.
JHecla P. 0., Man. 16. Júni, 1903.
W. Sigurgeirsson,
Sec’y Treasurer.
KENNARI getur fengið stöðu við
,Hó.a‘í-skóla, nr. 889, í Argyle-bygð.
Sérstaklega æskt eftir íslenzkum kenn-
ara með „second class“ kennaraleyfi.
Kensla byrjar 3. Áeúst næstkomandi.
Umsækjendur tiltaki kauphæð.
Grund, Man., 6. Júní 1908.
S. Christopherson.
Sec. Treas. Hola School.
Karlmanna „common sense“ skór
fyrir fötbreiða raenn eru óðum að ná
hylli, sem kemur til af því, að hygn-
ir menn virða þægilegheit ekki síður
en úthald.
Við bjóðum nú fallega Kangaroo
Cong e i skó, með bre ðri tGocd-
year welted sólar, sérlega breiðir.
Betra að koma og sjá þá.
Verð
14.5(1
W. T. Devlin,
’Phone 1339.
Vatnspípur úr Rubber
af hvaða lengd, sem óskað
er eftir- Þær beztu í bæn-
um. Eru í raun og veru
hinar ódýiustu.
Machintosher og Olíuföt
fprir fullorðna og drengi, með
ýmsu vcrði.
Boltar handa drengjunum.
ALLSKONAR RUBBER-VÖRUR.
Thc Rubber Store,
O. O- Laing
243 Portage Ave- Phone 16öö.
Sex dyr austur frá Notre Dame Ave.
Þegar þér
þurfið að kaupa yður nýjan
sóp, þá spyrjið eftir
Daisy,
þeir eru uppáhalds-sópar
allra kvenna. Hinar aðrar
tegundir, sem vér höfum
eru:
Kitchener.
Ladies Choice,
Carpet, og
Select.
Kaupið enga að>-a en þá
sem búnir eru til í Winnipeg.
E. H. Briggs <5c Co.,
312 M
Carslev & Co.
GOÐ HEILSA
fæst með flösku af
DUNN'S
English Hialth Salis
Reynið eina flðsku á 30c og 40c.
Hin sérstaka
verzlun á
SUMAR-
KJÓLATAUI
heldur áfram alla vikuna.
Slatti af Músselíni í kjóla, röndótt,
rós-ofið og með einföldum litum; ýmsar
tegundir að velja úr á 12& c. yardið.
15 tegund'r af silki og lérepti í
Blouse-efnum, vanaverð 75c. á 50 cents
yardið.
Printed kjóla-Músselin af nýjasta
vefnaði, yardið á 10 cents.
Stripe Chambry af öllum helztu lit-
um, í Blouses og fatnaði, yardið á I5c.
Hvitt Músselín, Lawns. Piques og
Canvas klæði, yardið um og yfir 10 til
35 cents,
Svart Grenadine og Canvas klæði
af margvíslegum vefnaði, yardið 30 cent
til 50 cent.
Nýkomnar eru BLOUSES úr silki,
nýmóðins og nóg af þeim Sérstök kjör-
kaup á öðru lofti alla vikuna á Klouses,
pilsum, líufatnaði og niLLENERV.
CARSLEY & Co.,
344 MAIN STR.
Druggists,
Cor. Nena & Ross Ave.
svwir.v.v.'.rrtv.
TfJIH
8
T OKUÐUM TILBOÐUM stíluðura til
L/ undirritaðs, og kölluð , Tender for
supplying coal for the Dominion Build-
ings." verður veitt móttaka bér á skrif-
stofunni þangað til á föstudaginn, 24
Júlí 1903, að þeim degi meðtöidum, um
að bivgja hinar opinberu byggingar með
kol.
Áætlanir og tilboðs form fást hér á
skrifstofunni ef æskt er eftir.
Þeir, sem tilboð ætla að senda eru
hérmeð lltnir vita. að þau verða fkkii
tekin til greina, nema þau séu gerð á
þar til ætluð eyðublöð (*g undirrituð með
bjóðandans rétta nafni.
Hverju tilboði verður að fylgja viður-
kend bankaávísnn á löglegan banka
•stýluð til ,,The Honourabíe the Minist-
er of Public Works“ erhljóði upp á sem 1
svarar tíu af hundraði (10 prc.) af upp- (
hæð tilboðsins. Bjóðandi fyrirgerir til-
kalli til þess að fá þá upphæð aftur ef
haon neitar að vinna verkið eftir að
honum befir verið veitt það, eða fullger-
ir það ekki, samkvæmt samningi. Sé
tilboðinu hafnað verður ávísunin end-
ursend.
Stjórnardeildin skuldbindur sig ekki
til þess að taka lægsta boði eða neinu
þeirra.
Samkværat skipun,
FRED. GÉLINAS,
Secretary.
Department of Public Work3.
Ottawa 11. Júni 1903.
Fréttablöð sem birta þessa auglýsingu ■
án heimildar íá enga borgun fyrir.
LEIRTAU,
GLERVARA,
SILFURVARA
POSTULÍN.
:
■
Nýjar
vörur.
Allar tegundir.
I
í
a
ALDINA
SALAD
TE
M/DDAGS
VATNS
SETS
Hnífar
Gafflar
Skeiðar o.
fl.
Verzlið við okkur vegna
vöndunar og verðs.
Allar húsmæður keppa eftir að hafa
sem beztan kökubakstur. Þetta er
auðvelt þegar
‘Wíiíte starBaklngPowöeR’
er notað. Reynið það...
i Porter & ('n. \
% 368—370 Maln St. Phone 137. jjl
I China Hall,572 MainSt, |
-* 7 Phono 1140.
!.
G00DMAN&CO,,
' FASTEIGNA-AGENTAR.
Þeir, sem hafa hús og lóðir til »ölu,
snúi sér til Goodraan & Co., 11 Nanton
| Block, Main St., Winnipcg. Þeir út>-
vega paningalán í stórum og sœáum
sttl. Munið adressun i: OKSSft
s. GOODMAN & CO.,|
11 Nanton Blk„ Winn'peg,
Iframför injólhuibua
De Laval rjómaskilvindurnar lögöu grundvöllinn undir
framfarir nútíðar mjólkurbúa, sem iðnaðar
fyrir tuttugu árum síöan, og
FRAMFARIR MJÓLKURBÚA
skilvindunnar hafa haldist í
hendur ætíð síðan.
JL'; Það er miklu betra að njóta velsældar og
I t&y framfara með De Laval skilvindur, hvort
___________ sem er á þesslags iðnaðarstofnun eða ?á
heimilinu, en að berjast gegn örðugleikunum með
ónýtri vél. -----
Bæklingur, sem vér höfum, og allir geta fengið,
hjálpar yður til að skilja mismuninn á rjóma-
skilvindum.
San Francisco
PhHadenhia
Boughkeepsie
Montreal
Toronto,
New York,
Chicago.
The De Laval Separator Co.,
Western Canada Offices, Storés & Shops
248 McDbrmot Ave., WINNIPEG.
$3*ooo
virðl af allskonar
Skótaui,
Rubbers,
kistum,
töskum o. fl.
er eg nú búinn að fá í búð mína.
483 Ross Ave,
íslendingar geta því haft úr bæði góðu
og miklu að velja, ef þeir koma til mín
þegar þeir þurfa að fá &ér á fæturna. ]
Rubbers
yrir vorið, sel eg á 25c. cg upp. Ekkert
etra í bænum fyrir verkafólkið.
Verkamanna skór
fást hjá mér af ðllum stærðum og gæð-
um, og ekki billegri annars staðar í
Winnipeg
Krakka skóm
hef eg mikið upplag af, og get boðið ykk-
ur óþekkjannleg kjörkaup á. ef þiðbara
komið og talið við mig.
Fínir Dömu og Herramanns-
skór, og allar tegundir af hæstmóðins
skótaui eru ætið á reiðum höndum hjá
mér. og eg býð unga fólkið velkomið að
skoða vörur mínar.
Aögerðir á skóm og
ISŒsei
af öllu tagi leysi eg fljótt og vel af hendi
Th. Otldson,
483 Ross Ave., WINNIPEG.
Látúns-
járn-
RÚMSTÆDI
Við erum nýbúnir að fá
mikið af látúns- og járn-
rúmstæöum af nýustu gerö
og getum nú gefið betri
kaup á þeim en nokkuru
sinui áður. Sum eru injög
fallega gleruð með litum
með undra lágu verði.
Lewís Bros.
180 Princess Str.
Júlíus og Þorsteinn,
489 Main st.
Ef fýsir þig í lóð og lönd að ná
og langi þig það allra bezta að velja,
hann Júlíusov Þorstein findu þá—
hjá þeim er hægt að kaupa, lána og seijs
Og ef þú, vinur, hefir hug íil bús
með llöllu, Gunnu, Siggu eða Fíu,
i AðiUstræti færðu falieghús
að fjö^ur hundrnð áttatíu ogíu, n 486
Peningum skilað aftur eflyður þóknast.
Nýkomið stórt upplag af
Léttum og voðfeldum
KLÆDNADI
Svo sem Flannel fatnaður úr
heimaspunnu efni, dðkkbláu og
gráu á $10.
French Worsted Flannels. dökk-
blá. brún o? grárðndótt á |7.50,
$12, $16 og $20.
Skrautlegar Luster yfirhafnir úr
silkiblendingi, $2 og $2.50,
Léttur og þægilegur klœðnaður
úr silki og líni á $2.50 og S3.50.
Ymsar tegundir af Lawn Tennis
buxum á $6. Ábyrgst að þærsé
litfastar.
Henselwood Benidickson,
Ae Co.
Gleixljoro
Robinson & GO.
Kventreyjur á
Kventreyjur fást víða fyrir
50 cent, en hvergi neinar fyrir
það verð er jafnast geti við okk-
ar að neinu leyti.
Allir litir sem um er beðið,
og af ðllum stærðum með alls-
konar sniði, fara vel, lita vel út
og endast vel. Nú er einmitt
rétti tíminn til þess að bjóða
kjörkaup. Þér getið valið úr
fyrir að eins
Robinsoo & Co„
400-402 (Main St.
»'timiiiw»t^iT^ag!Bacsgæag!3y»
AI, !Pau.lsori,
660 Ross Ave.,
selu-
LEYFISBRJEF.