Lögberg - 12.11.1903, Page 8

8
LÖGMEKG 12. NÖV. 1903
Ur bnenum
og grendinni.
Post. Office Box Lögberps Vfr?ur hé
«ftir 136.
Skrifiö hér eftir JE». O. Bo3C
Í30 á bréf til Lögbergs.
Vinnukova getur fensrið vist Snú
ið yður til M.-s. '*T. J. Thompson 331
Edmonton str.
Það er almannftiómnr að bvergi fá-
i«t úr og klukkur fyrir I»gra verð en
lijá G. Thomas 59(5 Main St
Fyrirjiæjarfulltrúa í 5. kjördeild býð-
xjr sig fram John Coltart kaupmaður.
f-ilenzkir taflmenn biðu ósigur í við-
mreigninni við enskumælandi menn 6 þ.
an., sem um var getrð í síðasta blaði.
Stúlku, um fimtán ára gamla, til þess
»ð hjálpa til við innanhússtörf, vantar
að 809, Edmonton str. Enginn þvottur-
Pétur J. Skjöld hefir selt verslun sfna
I Hallson, N. D , Sigurjóni Eiríkssyni
fyrrura verslunarrranni i Cavalier, og
jetlar að sögn að flytja alfarinn vestur á
JCyrrahafsstrðnd.
Sama e’nmunatíðin á degi hverjum
Húsabyggingum í bænura hefir þvi skil-
að mikið, og haustplægingar hjá bænd-
»m eru óvnnalega miklar.
Hér voru nýlega á ferðinni Kristján
-Jónsson frá Baldur og kona hans. Jón
Sveinbjðrnsson frá Grund og Sigurður
Æigurbjörnsson frá Árnesi.
Skemtisamkoma verður haldin í kirkju
fyrsta iút. safnaðarins mánudagskveld-
ið 23. þ. m. nndir umsjón ógiftra manna
til inctekta fyrir nýju kirkjuna. Mjög á-
litlegt prógram auglýst á öðrum stað,
Þau Sigurjón Sigurðsson, verslunar
vnann frá Hnausa, Man, og Miss Jónu
•Guðriði Vopni alþýðuskólakennara héð-
an úr bænum. gaf séra Jón Bjarnason
saman f hjónaband f Fyrstu lútersku
kirkjunni klukkan ellefu á þriðjudsgs
morguninn þann 10, þ ra. Klukkan 4,15
sama dag lögðu brúðhjónin af stað með
C P R lest'nni áleiðis til Nýja íslands.
og fylftja þeim héðan heillaóskir vina og
'yandamanna.
Lðgberg í eitt ár.$2.00
Ritverk Geats Pálssonar ... l.ÖO
Hvorttveggja til samans fæst fyrir $2.00
á skrifstofu Lögbergs.
Þaer fallegustu og lang-ódýr-
ustu brúöargjafir í bæ þessum
eru í búö G. THOMAS. Skraut-
munir, klukkur og silfurvarn-
ingur. Biíöin er 596 Main St.
Loyal Geysir Lodge, I.O.O.F., M.U.,
beldur fund á Northwest Hall, þriðju-
dagsk'-öldið 17. b m. Þaðverða ma»g-
ir meðlitnir teknir inn á fundinum,
Æskilegt ftð sern flestir af meðlimum
vildu sækja fundinn og koma i tíma.
Arni Eggerts on P. S
CONCERT
i Fyrstu lút. kirkjunni í Winnipeq
ur dir umsjón ógiftra manna
Mánudagskvöldið
23. Nóvember ’03
Prógram.
1. Quartette.....The Wesley Quartette
2. Recitation...Miss Jenny Johnson
3. Solo.............Mr. Gísli Jónsson
4 Cornet Solo.... .Mr Fred Dalihan
5. Recitation........Mr. Alfred Alhert
6. Quartette.... Misses Olson & Bardal
Messrs Albeit& BjarnaS'.'n
7. Violin Solo......Mr. Baldur Olson
8. Duet .Exoelsior**.......
Mrs.W.H.Paulson, Mr Thorolfsson
9. Piano Duet.................Selected
10. Ræða......... Séra F. J Bergraann
11. Solo ..........Mr. H. Thorolfsson
The Holy City
12. Guitir Trio..". .Misses Julius, Borg-
fjðrð & Jóhannesson
13. Recitation. .Mi*s Solveig Sveinsson
14. So’o...........Mts. W. H. Paulson
15. Piano Solo.............Miss Morris
16. Brass Quartette..Thorolfsson, Albert
Dalman & Dalman
17. Solo...........Mr, Davið Jónasson
Byrjar klukkan 8. Aðgangur 25c.
ívrir fullorðna og 15c. fyrir unglinga
innan 12 ára.
og Dans
Fyrstu dagara í þessum mánuði gerði
Berra Árni Jónsson í Braudon r*ð fyrir
að leggja á stað alfarinn vestur á Kyrra
hafsströnd og taka sér bólfes«u í bænum
Ballard, Wash Arni hefir lengi húið í
Brandon og átt þar mikinn og góðnn
þátt í félagsmálum meðal landa sinna,
• ogreynst ótrauður stuðningsmaður lút-
>ersku kirkjunnar. Brandon-íslendingar
missa þar bvi góðan félagsbróður úr sín-
um litla hópi, en íslendingar í Ballard
græða að sama skapi við komu hans
jiangad vestur. Vér óskum, að þessi ferð
verði vini vorum, lÁrna Jónssyni, og
ijölskyldu hans til hamingju.
Séra Friðrik Hallgrimsion prestur
Argyle-manna kom hingað til b-ejarins
uúna í vikunni ásamt fleiri ’Argyle bú-
vim Ekki er annað á honum að heyra,
en hann uni vel hag sínum þar veetra;
Sérlega vel ber hann lArgyle-mönnum
söguna og segir þá að ýmsu leyti komna
jafnvel lengra i framfara og menningar-
áttina en hann hafði búist við.
Ef einhver islenzk kona, eem lá til
irónukoffrið frá íelenzka búningnum, I
vildi selja það, getur hún fengið að vita |
■um kaupanda á skrifstofu Lögbergs.
J. V. Thorlakson 747 Ross ave hefir
Ikeypt af Árna Valdasyni hans keyrslu-
■útbúnað, Hann keyrir flutning-ivagn
■og flytur húsmuni og annað um bæinn
ivert sem vera skal fyrir rýmilegt ver.
ð
Verður haldið á Oddfellows’ Hall á
horninu á Princess og McDermot ave*
Þriöjudagskveldið 24. Nóv.
Sökum þess að nokkurir af iþsim
sem komafram á samkomu bessari. eru
ekki í bænum nú sem stendur, er pró
gram ekki auglýst í þessu blaði, en
eleymið ekki að veita því eftirtekt i
næstu viku. Nokkurir af þeim sem
koma fram eru til dæmis: Mr. 8im A.
Goldston (reciter to the Royal J house-
hold for 3 yearsj, Jackson Hanby, Miss
Cross, Mr. Harry Whitehead. Mr. Pow-
ell, Miss Scott, Mr. H. Thoiolfsson og
margir fleiri, i alt ura 21 stykki. Svo
hefir nefndin gert samning’ við bezta
,.Stringband" bæjarins um að spila
fyrir dansinum. I stuttu máli ekkert
verður til sparað að gera þessa sam-
komu sem f llkomnasta.
Samkomunefnd Loyal Geysir Lodge,
I.O.O.F., M.U.

Látið geyma húsbúnaðinn yðai í Stein- vöruhúsum vorum. RICHARDSON. Tel. 128. Fort Street.
Hvers vegna?
♦ Yegna þess, ♦
að ef þú kaupir matvöru þína hjá GUÐMUNDI
G. ISLEIFSON aö 612 Ellice Ave., þá ert þú aö
kaupa — rétta vöru fyrir rétt verö á réttum staö.
Bezta sort af óbrendu kaffi 10 Ib fyrir $1.00
Raspaður sykur ....20 lb fyrir 1.00
Nr. 2 óbrent kaffi.lí lb fyrir 1.00
...................lOc kannan
5 pd kanna af góðu lyftidufti á 50c. etc, etc.
iyVið höldum aldinabúð okkar crpnri til klukkan 10 á
hverju kveldi að
612 Ellice Ave., Í^.J
Hafið þér nokknrntíma ve tt, því 1
athygli Hve miklu meiri mitn það e að
iesa blað. s'm ina ui kaupir sjálfur. en j
þegar það er fengið . ðláni hjs ððruin.
einkum ef m«ður hnfir boigað skilvís-
lega fyrir það?
ÁGÆTTTÆKIFÆRI
að eins 14 daga.
Byggingarlóöir, 25x103 fet, meö-
fram framlengingu Ross, Elgin,
William og Bannatyne stræta, ná-
lægt C. P. R. verkstæöunum frir
J/

Sl/
\t/
*

DELAVAL
Skilvindurnar
Æfinlega á undan öðr-
um og æfinlega beztar.
$40.00.
Mjög góöir borgunarskilmálar.
C. STEMSHORN,
652% Mhíii St.
Heima frá kl 12—2 eftir eádegi og
eftir kl. 6 á kveldin.
Heiðruðu viðskiftamenn.
Um næstu mánaðamót flyt eg inn í
mína eigin búð, sem er hins veg»r (
sömu götunni og gamla búðin. Af því
búðin er rúmgóð h«fi eg aflað mér stærri
birgða af öllu er aktýgjum tilheyrir og
aukið vinnukraftinn, svo eg á nú hngra
en áður með að afgreiða pantanir bæði
fljótt og vel. Eg sel eina ðdyrt og nokk-
urn tima áðai og mun leitast við að gera
yður til geðs. Það mun borga sig fyrir
yður að skoða vörur mínar áður en þér
afráðið að kaupa annars staðar.
Yðar einlægur.
S. Thompson,
SELKIRK, Man.
í ÞR.JÁTÍU ÁR í FYESTU
RÖÐ, ALÞEKT UM HEIM
ALLAN, SEM ÁGÆTUST
ALLRA SAUMAVÉLA.
Kaupid ELDREDGE
og tryggið yður fullnægju og góda inn-
stæðu Ekkert á virt hana aö feguið, og
«nginn vól -ennur jafn mjúkt og hljóð-
laust eða hefir slíka kosti og endingu.
AUDVELD og i ALLASTADI FULLKOMIN.
Sjálfsett nál, sjálfþræðis skyttu,
sjálfhreifi spólu, sjálfhreifí þráðstillir:
Ball-bearing stand, tréverk úr marg-
þynnum. 011 fylgiáhöld úr stáli nikkel-
fóðrudu.
Sendið eftir lýsingu og verðskrá.
Umboðsmenn í Mantoba og N W.T.
MERRICK, ANOERSON & CO.
WINNIPEO.
Sé hún ekki seld í nágrenni yðar
skrifið viðvikjandi agentsstöðu, það er
þess vert.
Mr. Gunnsteinu Eyjólfsson er um-
boðgmaður okkar í allri Gimli sveit, og
gefur allar nauðsynlegar upplý9ingar.
Dr. O. BJORNSON,
650 Wlllitun Ave.
Ofpicn-tímar: kl. 1.30 til 8 og 7 til8 «,h
Tblkpón: A daginn: 89.
log 1682
(Dunn’s apó«ftk>
Blouses
til kveldhrúks, ýmsir litir,
svartar, bleikar, bláleitar,
rauöar o. s. frv., stoppaö-
ar og útsaumaðar. Ný-
asta snið.
Sérstakt verö $5.00
Æðardúns ,
Jackets
Barna Jackets, ýmsar stæröir
og ýmsir litir.
Verð: 50 cent.
Kvenna æöardúns Jackets,
grá, rauð bleik o.s. frv.
Verð: $1.50.
CARSLEY & Co.,
MAIN str
......................... i—iiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii iii iiimrimw
8
I
LEIRTAU,
GLERVARA,
SILFURVARA |
POSTULÍN. |
Nýjar vörur
Ailar te^undir.
| ALD/NA
SALAD
TE
MtDDAGS
VATNS
SETS

Hnífar
Gafflar
Skeiðar o. fl.
Verzlið við okkur vegna
vöndunar og verðs.
s Pnrtcr & ('o. i
■
|i 368—370 Main St.
I
Phone 137. |i
| China Hall, 572 Main St, I
7 Phone 1140. |j
BuBMHinBWIWlMnBMinHMMHfliasS
Mrs. tioodinan
hefir nú birgðir af ljótnandi fögrum
haust og vetrar kvenhóttum, með
nýjasta lagi og hæstmóðins skrauti.
Hún tekur móti pöntunum og hýr
til hatta et'tir hvers eins vild; eirnig
tekur hún að sér aö búa og laea
gamla hatta. Alt fljótt og vel af
hendi leyst. Svo selur hón ódýrara
en nokknr önnnr milliner ( borg
inni. — Eg ógka þeas, að fslenskt
kvenfólk vildi sýna niér þá velvdd
að skoöa vörur mfnar og komast
eftir verði á þeim á'öur en þftð
kaupir annarg -ita’ar.
rirs. Goodman,
618 Laagside St., Winnipe .
I)r. E. Eitzpatrick,
TANNLÆKNIR.
Út9k rifaðnr frá Toronto háskólanum.
Tennurá $12.|| Herbergi nr, 8, Western Csn-
' -II ada Block, Cor.Portage & Main
Telephone 288.
GALT
KOL
ENUIN BETRI FYRIR HEIMILIÐ
EÐA FYRIR GUFUVÉLAR.
Fást ( sraáum og stórum kaupum f
Winnip.g
Upplý»ing»r fá»t um verð á vagn-
förmum til allra staða með fram járn-
brautura.
A. M. NANTON,
ftðal.ngeut
Skrifstofa: cor. Msin A McDermot ave.
Tblkphonb 1992.
Robinson * 00.
Kven-
SLÖG
$3.75.
Þegar þú sérð þau undrast
þú ve ðið og ef þú þarft þau
muntu kaupa þau.
Margir litir, sumir einfaldir,
aðrir margbrotnir—eru á þessum
eóðu, mjúku ullar plaids sem við
höfum og eru skozk að uppruna,
Seljast fljótt; að eins fá eftir.
Verð áður $6 til $13. Nú seljum
viðþauá $3.75.
Bobinson S Co„
400-402 Main St.
Rubbep
stígvél.
Yfirskór fyrirkonur, börn og
karla. Olíukápur og olfu-
buxur.
THE RUBBER STORE,
243 Poitage Ave.
er bezti staðurinn í bænum
til þes- mð fá þessa hluti í.
- Geit við alla rubberhluti.
C C.Xaa>ing;
243 Pot tage Ave Phone 1665.
Sex dyr austur frá Notre Dame Ave.
Við höfum nú raiklar birgðir
-------af--
Fatakössum
úr leðri
Verð frá $6.50 til $20.
Þeir eru mjög vandaðir og
og með nýjasta sniði. Kom-
ið til okkar ef jður vantar
ferðatöskur,
koffort
... eða
fatakassa.
W. T. Dev!in,
’Phone 1339.
408 Main St., Mclntyre Block.
PALL M. CLEMENS
ÍSI.ENZKUR
AKKITHICT,
490 Main Strbkt, - Winnipeo.
Þegar veikindi heim-
aækja yður, getum við hjálpað yður með
þvi að blanda meðulin yðar rétt og fljótt
í annarri hverri lyfjapúðinni okkar
thornton andrews,
DISPBNtJMO CHKMIST.
TVÆR BÚÐIR
610 Main St. 1 Portage Avenue
f:«durb«r*Wi,báVl Cor. ColonySt.
Póstpðntunum aákvæmur gefínn.