Lögberg - 08.12.1904, Síða 7
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 8. EESEMBER 1904.
7
MA RKAÐSSKÝHSLA.
[Markaðsverð í Winnipeg 3. Des. 1904,
InnkaupsverS.]:
Hveiti, 1 Northern.. $93)4
2 0.88^
»» 3 y * 0.81 )4
,, 4 extra ,, /o'/
... 4 69 V
..5 .. • 57 lÁ
,, feed 50'/2
,, 2 feed ,, ■ • • 47 V
Haírar 28—3cc
Bygg. ti! malts
til fóöurs .. .. 32C
Hveitimjöl, nr. 1 söluverö $2.90
,, nr. 2 .. " .... 2.70
nr. 3 . . “ • ■ • • 2.40
,, nr. 4.. “ •• •■ »-50
Haframjöl 80 pd. “ • • • • 2. 35
Úrsigti, gróft (bran) ton. . . 17.00
,, fínt (shorts) ton... 19 OO
Hey, bundiö, ton .. $7.50—8.50
,, laust, ,, . . . $S.oo
Snfför, mótaö pd. . 19
búfræðings. Verðhæðin, sem út
kemur hjá honum, er þó að likind-
um of lág. Hann segir: „Á búi,
þ^r sem eru fjórir hestar, tuttugu
kýr, fimtíu kindur og tiu svín verð-
ur áburðurinn undan þessum grip-
um tvö hundruð og fimtíu dollara
virði."
En hvað sem þessum útreikning-
um líður, þá er óhætt að gera ráð
fyrir, að vanalega fari einn þriðj-
ungur af verðgildi aburðarins að
forgörðum hjá hverjum bónda.
Þetta er tæpast of hátt reiknað,!
og gefur dálitla hugmynd um, hve j
mikiu fé er í þessu efni á glæ kast- j
að. Ei> orsökin til þess að þstta
liefir getað borið sig liér í landinu,
til þessa tíma, liggúr eingöngu í því j
að jarðvegurinn er svo frjósamur j
rakar, og bezti áburðurinn er þorsk
lýsi. Mýs og rottur naga ekki ak- j
týgi, sem þorsklýsi er borið á. Ak-1
tý gin og ólarnar skal maka vel í j
lýsinu og hengja síðan upp til þurks j
og þegar þau eru orðin þur skal!
nudda þau vel með mjúkri dulu. — j
Með þessari aðferð verða aktýgin
mjúk, halda sér vel og springa ekki.
,, i kollum, pd........... 14
Ostur (Ontario)......v . . 1 1 /2c
,, (Manitoba)............ i 1
Egg nýorpin.................
,, í kössum.................26
Nautakjöt,slátraö í bænum 5 )ýc.
,, slátraö hjá bændum ... 5c.
Kálfskjöt.................6c.
Sauöakjöt.................8c.
Lambakjöt................... 10
Svínakjöt.nýtt(skrokka) .. 7)/
Hæns........................ 11
ser inniíalið. Og á meðan það end-
ist er lítiö eða ekkert skeytt um á-
burðinn. En þegar að því kemur,
að fara þarf að -kaupa tilbúin á-
1 • 5° hurðarefni, til þess að bæta jarð- ■
vegnum köfnunarefnið — fosfór og
ammoníak—, sem með langvarandi1
j nektun hciir fiuzt burtu þaðán með j
* . ppskerunni, þá mrnu nlenn kom- j
ast að raun um, að ekki sé úr vegi
! að hugsa um að hagnýta sér betur}
! en verið hefir áburðarefnin, sem ;
fvrir hendi eru heima fyrir.
Afir.
I>að er ekki eingöngu að áfir séu
lioll fæða, heldur hafa þær jafn-
frarnt þann mikla kost að vera ódýr
fæða.
Einn pottur af áfum jafnast að
næringargildi á við fjögur egg.
Þá kemur það til álita, hvort áfir
séu hentug fæða hanía öllum, t. d.
! börnum jafnt og fullorðnum.
í samanburði við nýmjólk eru áf-
irnar létt fæða, því þær hafa ekki
Encjur......................ijc inni að halda neitt, eða að minsta
Gæsir....................... iic
Kalkúnar..................... 17
Svínslæri, reykt (ham) 9~i4c
Svínakjöt, ,, (bacon) iic-i3)4
Svínsfeiti, hrein (20pd. fötur)$2.oo
Nautgr.,til slátr. á fæti 2%c-2l/2
Sauðfé ,, ,, .. 3)4c
Lömb ,, ,, ..
Svín ,, ,, .. 5)4°
Pjólkurkýr(e{tir gæðum) $35—$5 5
Kartöplur, bush........60—65C
Kálhöfuð, dús................75C
Carr its, bus............. 40C
Næpur, bush...................20
Blóðbetur, bush...............60
Parsnips, pd.............. 11 x/2
Laukur, pd................... 2c
Pennsylv.-kol (söluv.)Lon $11.00
Bandar.ofnkol .. ,, 8.50
CrowsNest-koJ ., 8.^0
Souris-kol . ,, 5.00
Tamarac •> «cðsl.) cord $5.00
Jack pine, (car-hl.) c......4-75
oplar, ,, cord .... $3.75
Birki, ,, cord .... $5.50
Eik, ,, cotd $5.00-5.25
Húðir, pd.................6c—7
Kálfskinn, pd.............4C—6
Gærur, hver............30—50C
Aburður.
Með því að taka vel eftir hvernig
áburðurinn, sem fellur til á sveita-
heimilum, er notaður, getur maður
oft geta sér til um, hvað mikla al-
úð og nákvæ'mni bóndinn sýnir í þvi
að rækta og hirða vel jörðina sína.
Það fer tæplega hjá því, að sé illa
hirt um áburðinn, þá muni eitthvað
fleira fara að forgörðum á heirnil-
inu.
Mestan hluta af áburðinum, sem
bújörðinni er nauðsynlegur, verðúr
að safna saman að vetrinum til, og
það er því einmitt um þetta leyti,
sem bezt á við að fara um þetta
nokkurum orðum.
Á búnaðarskólunum hefir það
verið nákvæmlega reiknað út og
rannsakað hvað margra doll. virði
af áburði hver gripur á búinu gefur
af sér, árið um kring. Niðurstaðan
hefir orðið sú, að hver hestur gefi af
sér árlega tuttugu og sjö dollara
virði af áburði, hver nautgripur átj-
án dollara virði, hvert svín tólf doll-
ara virði og hver sauðkind tveggja
dollara virði.
Þetta er nú kann ske full-hátt
reiknað, og skal því hér til saman
kosti mjög lítið af hinum ágætu
næringarefnum, fituefnunum. Úr
þessu má þó bæta með því að veita
líkamanum það sem hann með þarf
af þeim efnum í öðru ásigkoniulagi,
t. d. með því að borða flesk, smjör,
o. s. frv.
Sé næringin ekki innifalin í öðru
en mjólk eingöngu, eins og á sér
stað með ungbörnin, dugir ckki að
brúka áfir. Kemur það til af því,
að of mikið er af sýrum í þeim, í
samanburði við önnur efni.
Þegar börnin eru orðin svo vax-
in að óhætt sé að gefa þeim annað
en tóma nýmjólkina, er gott að láta
þau borða áfagraut eða áfasúpu
með öðrum mat, sem þeim er gef-
inn. Samt sem áður ætti nýmjólk-
in að vera aðalfæða þeirra.
Þegar farið er að gefa börnunum
hvaða mat sem er, eins og fullorðn-
um, ætti jafnframt að láta þati
halda áfram að borða áfirnar dag-
lega.
Fuljorðnu fólki eru áfirnar hollur
drj'kkur. Við hægðaleysi eru þær
gott nteðal. Menn, sem vinna erf-
iða vinnu og þurfa mikið að drekka
ættu miklu heldur að drekka áfir, ef
kostur er að fá þæ», heldur en ýmsa
aðra svaladrvkki. Auk þess sem
þær slökkvá vel þorsta, eru þær um
leið næringarefni, sem í sér hefir
innifalið mikið af eggjahvítuefnum
og öðrum efnum, setn líkamanum
eru holl og nauðsynleg.
Blóðleysi.
Mcnn cru varnarlansir gcgn ölliiml
sjúkdómum. nema blóðinu sc \
haldið í bczta ásigkomulagi.
Fólk er varnarlaust gegn öllum
sjúkdómum, sem að höndum kunna
að bera, nema blóðið sé í göðu ásig-
komulagi,—bæði mikið og rautt.—
Hraustir rnenn geta fengið kvef,
en þeir losna fljótt við það aftúr. !
Þegar blóðlitlir menn fá kvef, sest
það fyrir brjóstið á þeim og verð- j
ur oft fyrsta byrjun til tæringar-!
veiki. Þeir, sem þjáðst hafa af
blóðleysi hafa jaínan höfuðverk og!
svima, eiga erfitt með að ganga upp ‘
stiga hvildarlaust og fá ákafan
hjartslátt, hvað litið sem á þá reyn-
’ir. Þessa sjúklinga ereinungisj
hægt að lækna á þann hátt, að gefa j
í þeim eitthvað til að bæta blóðið, og j
! Dr. Williams' Pink Pills eru eina j
jmeðalið, sem býr til nýtt, rautt og
1 lieilsusamlegt blóð. Vanaleg með-
ul vinna ekki mikið á, en Dr. Wil- j
liams’ Pink Pills eyða sjúkdómnum
1 l)a(1 svo rækilega að hann á ekki
jafturkvæmt. Vegna þess seljast
| pillurnar betur en nokkurt annað |
meðal í heimi, og þúsundir af fólki,
jsem þær nota, ljúka á þær lofsorði. j
Miss Florence G.Marryett, Chester, j
N. S., segir: „Eg brúkaði Dr. j
Williams’ Pink Pills i nokkura
j mánuði, og eg get vottað það, að
þær hafa hjálpað mér til heilsú,,
| þegar öll önnur meðul brugðust.
j Eg var þungt haldin af blóðleysi.
Minsta áreynsla var mér ofvaxin,
eg var lyýtarlaus og þjáðist mikið
höfuðverk og taug^verkjum. Eg
var föl í andliti og mér fór hnign-
andi dag frá degi. Öll læknishjálp
var ónóg. Þá ráðlagði einn vinur
minn mér að reyna Dr. Williams’
Pink Pills, og að fáum vikum liðn-
um fór eg að verða vör við bata.
j Eg hélt áfram að brúka þær í
nokkura mánuði og hefi nú beztu
heilsu. Eg álít að Dr. Williams’
Pink Pills geti komið öllum veik-
bvgðum stúlkum að góðu haldi.“
Pillur þessar fást í öllum lyfja-
búðum, en þér ættuð að gæta þess
vandlega að fult nafn: „Dr. Willi-
ams' Pink Pills for Pale People“
sé prentað á umbúðirnar utan um
hverja öskju. Ef [ær eruð í efa,
þá skrifið „The Dr. Williams’
Medicine Co., Brockville, Ont., og
yður verða þá send meðulin, hver
askja á 50C. eða sex öskjur fyrir
$2.50.
Aburður á aktýgi.
Til þess að leðrið verði endingar-
gott og springi ekki er nauðsynlegt
að bera vel á það. En það er
til margar aðferðir, sem hafðar eru
við að bera á aktýgi og ólar, sem
eru langt frá því að svara tilgang-
inum. Aðferð sú, sem hér skal frá
sagt, hefir reynst mjög vel, og bet-
ur en aðrar.
Aktýgin á fyrst að taka öll sund-
ur, eða losa allar ólar, sem festar
eru saman með hringjum. Hverja
Ó1 út af fyrir sig skal svo þvo vand-
lega úr volgu vatni, seni lítið eitt af
pottösku hefir verið látið saman við.
Ólarnar skal siðan bursta með grót’-
um bursta, þangað til öll óhreinindi
eru horfin, og elta þær svo milli
handanna þangað til þær eru orðn-
ar vel mjúkar. Sé það ekki gert,
er allur áburður gagnslítill eða
gagnslaus. Að því búnu eru ólarn-
ar hengdar upp til þurks, en ekki
má hengja þær upp við hita, þar
sem þær þorna of fljótt og breyskj-
ast, heldur verða þær að þorna að-
eins smátt og smátt. Áburðurinn
burðar settur útreikningur annars skal nú borinn á meðan ólarnar eru
C. W. STEMSHORN
FASTEIGNASALAR
650)4 Main St. Phone 2963.
Aðnl-stadurinn til þess að kaupa á
bygfiingarJóðir nálægt. C P R verk-
steeðunum.
Lóðir á Logan Ave., sem að eins kosta
$125 hver.
Lóðir á Ross Ave og Elgin Ave á $60
og $80 hver.
Tiu ekrurl hálfa aðra mílu frá Loui-
brúnni' Agætur staður fyrir garð-
yrkju, á $180 ekran nú sem stendur
Pjörutíu og sjð ýpsections í' Indian
reserve, 100 A, Assiniboia
Lönd til sölu í Langenonrg, Newdorf,
Kamseck Lost Mountain og Mel-
fort hCruðunum.
N H úr sec. 32. 29. 21 W., 200 yards frá
Ethelbert, Man.. loggahús, fjös,
kornhlaða, góður brunnur, fimtíu
ekrur ræl^taðar, 20 ekrurmeð skógi
hjá Fork ánni, að eins stuttan tíma
á$10ekran. $ út i hönd, afgang
urinn sn.átt og smátt.
Börnin
eru til yndis og ánægju á heimilinu.
Haldið þeim heilbrigðum meö
StoFks Cttre-a-tot.
Peningunum
Fúslega
Skilað
Aftur
Við viljum gera
alla ánægða.
H. B. & CO
Búðin
XJTSALA
MeS þessari sölu gefum viö þaö í skyn aö viö þurf-
um á peningum að halda og að þér fáiö vörurnar okkar
fyrir óheyrilega lágt verö. Viö vitum vel hvers viröi
peningarnir eru, og viljum korna yöur í skilning um hvað
mikið þér græöið á því aö verzla hér.
GROCERIES:
19 pd. malaöur sykur..........$1.00
22 pd. púöursykur............. 1.00
20 pd. hrísgrjón. sago eöa tapiocg. 1.00
. 16 pd. rúsínur................ 1.00
16 pd. kórennur............... 1.00
16 pd. sveskjur (ágætar)...... 1.00
10 pd. þurkuð epli (ágæt)..... 1.00
7 könnur raspberries, strawberries,
plums, black berries og Law-
. ton berries, á............ 1.00
2 pds. könnur Baking Powder.... 0.25
(60) fimm punda te-kassar, hver á. 1.50
• (Þetta er bezta tegund af ólituðu J apan-te.)
5 pd. vanalegt 40C. svart te á.. .. 1.50
FATNADUR
Þetta eru þau beztu fatakaup, sem nokk-
urn tíma heíir verið völ á í Glenboro:
75 Karlm. fatnaöir, frá $i2-$i8.oo viröi á.$10.00
43 Yfirfrakkar, nýir af nálinni, vanaverö $12.50-
$16.00; fást nú fyrir..........$10.00
Karlmanna og drengja Reefers og drengjafatnaöur meö
25 prct. afslætti frá vanaveröi.
Dalton & Grassie.
Fasteignísala. Leigur innheimtar
Peuingalán, Eldsábyrgd.
481 IVIcr'n St;
ROSEDALE. Þar er frarn-
tíöarstaöurinn fyrir þá, sem ætla
sér aö eignast hús og lóö. Lóöir
50x124 á $2 50—$300 hver. Sér-
stakir skilmálar ef tíu lóöir, eöa
fleiri, eru keyptar í einu.
PEMBINA ST. Framhliö,
$15.00 fetiö.
AGÆT KAUP á eign í miöj-
um bænum, fimtíu feta lóö meö
góðu tvídyruöu múrhúsi. Gefur
af sér 10 prc. í hreinan ágóöa.
Þetta eru scrstök kjörkaup.
SEINA S TA TÆKIFÆRI til
þess að ná í nokkurar lóðir fyrir
$50. Fáeinar eftir. $10.00 út í
hönd og $5.00 á mánuði, rentu-
laust. Þetta eru áreiöanlega
bextu kaupin, sem nú er hægt aö
fá í bænum. Að verja peningum
til aö kaupa þau er eins .áreiöan-
arösvon og aö kaupa ríkisskulda-
bréf, en gefur mikið meira í aöra
hönd. Kaupiö sem fyrst og reikn-
ið svo saman ágóðann af kaupun-
um að ári.
20 prc. afsláttur á
ALNAVÖRU.
Öll álnavara er meö niöursettu veröi. Fataefni,
flannelettes, karlmanna, kvenna og barna nærfatnaður,
blouses, wrappers, pils, kápur, húfur o.s.frv.
SÉRSTAKT VERÐ:—I500 yds. af vanalegu 150.
Wrapperettes fyrir ioc. yrd.
Handa karlmönnum:
75C. milliskirtur, meö höröu og linu brjósti, á 750.
hver.
Öll hálsböndin okkar seljum viö fyrir 350. hvert,
eöa 3 fyrir $1.00.
Loðvara! Loðvara! I
Á meöan.á útsölunni stendur gefum viö 10 prócent
afslátt á allri loövöru.
Þetta ofanskráöa verð er aö eins
borgun út í hönd.
ge^n peninga-
VIÐ
y nn
ætlum ekki að hætta verzl-
un, en að eins að minka vöru
birírðirnar okkar, og: ef ffott verð
á vörum hefir nokkura þýðingu í þvf efni ætti
okkur að takast það
Henselwood,
Benidickson $c
Company, cienbo.o.
THE CÖRRECT FURNISHING HOUSE.
Mexander,Grant os
Lftndsalttr og fjármóla-B w,TltKr
585 >Iui n Strcct, - Co'.
Á móti Craig’s Dry gtore
Ross AVE.: N.ýtízkuhús, tvffyft
snýr móti suövi. $400.00 út í
hönd. Atgangurinn í mánaðar-
borgunum. Ágætt kaup.
Lipton st. : Góðar lóöir vest-
anvert viö strætið. • Kjörkaup.
$25 út í hönd. Afgangurinn borg-
ist meö $10 á mánuði. Torr.titler-
Home st. : Tvær lóðir, rétt viö
Portage ave., beint á móti St_
James Park. Góöir skilmáJar-
Logan a\’e. : Búö til leigu, 16
X50 aö stærö, meö stórum fram-
gluggum, saurrennu, vatni, gasí
og rafmagnsljósum. Spyrjiö yö-
ur fyrir um skilmálana.
Musgpove & Milgate,
Fasteignasalar
483^ Main St. Tel. 3145,
Á LANGSIDE: CNýtízkunús. Furn-
ace. 4 svefnherbergi og baðher-
herbergi. Verð $3,500.
Á LANGSIDE: i Nýtízkunús með &•
svefnherbergjum og baðherberei
Veað $3,300. Góðir skilmálar.
Á FURBY: Nýtt cottage með öllum
umbótum. 6 herbergi, rafmagns-
lýsing, hitað með heitu vatni. VeL
bygt að öllv leyti, Verð $2,900.
A VICTOR rett við Notre Dame Park.
falleg lóðjá $400. Út í hönd $150.
A AGNES: Góðar Jóðir á $14 fetið.
J út í hönd. afgangurina á einu og
tveimur árnm.
A BURNELL St. nálægt Notre Dame,
tvær 33 feU lóðir á $250 hver.
Á TORONTO St.: Léðir á $335 hver.~
Á WILLIAM AVE.: Lóðir á »125
hver. Á Sherbrook $18 fetið. Á
McGe’' 44 feta lóðir á $600 hver.
Á Margaretta $23 fetið. Lóðir á
Lipton á $150 hver. Hús og lóðie
víð*vegar um bæinn með ýmslj
verði og aðgengilegum kjörum.
Ef þéi- hafij hús eða lóðir til s3LS
tátið okkur vita. Viðskilams
fy rtr yður.
MARKET HOTEL
146 Princess St.
á móti markaðnum
ElGANDI - P. O. CoXNBLLv
WINNIPEG.
Beztu tegundir af vinförtgum og vindf-
um aðhlynning góð og húsiðendurbætt
og uppbúið að nýju.
SEYMÖDH HÖDSE
Stfuare, Winnipeg.
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarins.
Máltiðir seldar á 25c hver $1.00 á
dag fyrir fæði og gott herbergi. Billi-
ardstofa og.sériega vönduð viufðng og
vindlar. Okeypis keyrsla að og frá
járnbrautarstöðvum.
(lOKN Bmo Eigandi.