Lögberg - 02.11.1905, Blaðsíða 1
Byssur
og skotfæri. Takið yður frídag til þess að skjóta
andir og andarunga. Við höfum vopnin sem
með þarf. Við höfum fáeinar byssur til leigu
og skotfæri til sölu.
And^rson & Thomaðs
Hardware & Sporting Goods.
M8 Main Str Teleptione 338.
Steinolíuofnar,
f kveldkulinu er þaegilegt að geta haft hlýtt *
herberginu sínu. Til þess aö geta notið þeirra
þseginda ættuð þér að kaupa hjá okkur steinol-
íuofn. Verð $5 00 og þar yfir,
Anderson & Thomas,
Hardware & Sporting Goods.
638 Main Str. Telephone 339.
18 AR.
Winnipeg, Man.. Fimtudaginn, 2. Nóvember 1905.
NR. 44
Til kaupenda Lögbergs
Vinsamlega er hér með skorað
á kaupendur Lögbergs að borga
áskriftargjald þeirra.
Útgefendurnir hafa veriö væ£ir
í kröfum viö kaupendur blaðsins
iþegar miður vel hefir látið í ári,
og ættu kaupendurnir aS minnast
þess nú í góSærinu meS því aS
borga upp og jafnvel fyrirfram
næsta árgang eins og ákveSiS er
þótt frá því hafi veriS brugSiS af
öllum fjöldanum.
FélagiS hefir lagt í mikinn
kostnað á árinu til þess aS auka
og bæta áhöld sín og þarfnast
þess því nú, jafnvel fremur en
nokkuru sinni fyr, aS viSskifta-
menn þess standi í skilum.
Vonar útgáfunefndin því, að
kaupendumir verði vel við þessari
vinsamlegu áskorun og borgi
Lögberg upp í topp áður en árið
er liðiS.
------o------
Fréttir.
Sergius Witte, rússneski stjórn
málamaSurinn.sem af Rússa hálfu
saindi um friSarskilmálana við
Japansmenn, er nú í svo miklu á*
liti hjá Rússakeisara, aö enginn
efi er talinn á því, að hann innan
skamms muni veröa geröur aö
stjórnarforseta. Witte hefir al-
gerlega gengið í liS meS frjáls*
lynda flokknum og heldur því
fast fram aö veita skuli hjnu nýja
þjóðþingi Rússa meiri réttindi
en ákveSið var í auglýsingu keis-
arans i sumar sem leiö. Witte
fer fram á aS þjóöinni verði veitt
fullkomiö prentfrelsi, málfrelsi og
fundafrelsi.og í einu oröi aö segja
aö látiS sé aö kröfum umbóta-
mannanna sem allra mest og í
langtum stærri stíi en gert var i
áðurnefndri yfirlýsingu keisayans.
Hefir Witte lagt fram fyrir keis-
anann frumvarp þe.ss efnis og er
mælt aS keisarinn fallist að öl|u
leyti á umbótahugmyndir og tillög
ur þær sem þar eru teknar fram.
Sagt er þaS jafnframt aö Trepoff
greifi, sem er aðstoSarinnanrikis-
mála ráðgjafi og alræSismaöur i
Pétursborg og löngum hefir þótt
harður í horn að taka, sé mjög
hlyntur skoðunum Witte’s, hvaö
innanrikismálefnin snertir aö
minsta kosti.
Roosevelt forseti hefir um und-
anfarinn tíma verið á ferð um
SuSurríkin, og alls staöar veriö
tekiö tveim höndum og fagnað
meö hinum rnestu virktum. Bú-
ist er við að þetta ferðalag for-
setans muni hafa allmikil áhrif
á atkvæSagreiðsluna í Suðurríkj-
unum, við næstu kosn. Bandarikj-
unum. Forsetinn hefir feröast um
Carolina, Florida, Alabama og
Arakans^s ríkin. Meðal annars
skoðaði forsetinn svertingjaiskól-
ann sem Booker Washington
kom á fót í Tuskegee, og þótti
það nýmæli aö sjá forseta Banda-
ríkjanna á þeim slóöum. Mesta
fjölda af ræöuin hefir forsetinn
haldið á þessu ferðalagi sinu og
hafa menn hvervetna hlustaS á
hann með hinu mesta athygli.
Strangar reglur, viSvíkjandi
flutningi á alls konar sprengiefni
meö járnbrautum í Bandarikjun-
um, verða í lög leiddar næsta ár,
samkvæmt tillögum sérsta;knj.r
nefndar, er járnbrautarfélögin i
Bandaríkjunum hafa valið til þess
aS fjalla um þau mál. Nefnd
þessi er nú aö halda futidi mieS
sér í Chicago og rannsaka máliö.
hefir hiún komist aS því að þrjú
hundruð og fjörutíu og sex milj-
ónir punda af sprengiefni, ýmis-
konar, er árlega búiö til í Banda-
ríkjuntun og mestur hluti þess er
fluttúr hingaö og þangað með
járnbrautunurn. Fjöldi verka-
manna á jámbrautarstöövum i
Bandalríkjunum verður árlega
fyrir slysum, og jafnvel bíða bana
af, þegar veriS er aö ferma og af-
ferma þenna hættulega flutning,
og er ^Sal ástæöan fyrir þeim
slysum talin sú, aö þessar liættu-
legu vörusendingar eru hvorki í
þeim umbúöum sem vera her, né
merkt á þær hvaS þær hafa inni
aS halda, svo hægt sé fyrir verka-
mennina aö viöhafa varasemi í
meSferöinni.
Á bóndabæ, skamt frá Hunr
bolt, Sask., vildi það sorglega og
óvanalega slys til í vikunni sem
leiö, aS átta ára gamall drengur
varð móöur sinni aS bana óvilj-
andi. Faðir drengsins hafði verið
á fuglaveiðum, og þegar hann
kom heim skildi hann eftir byssu
sína hlaSna í forstofunni. Dreng-
urinn var aö fáta viS byssuna og
hljóp þá skotið úr henni í höfuð-
ið á móöur hans, er stóö rétt fyrir
utan dyrnar. Konan dó sam-
stundis.
VerksmiSjur Zenith Furnacc
félagsins í Duluth, Minn., urðu
fyrir mjög miklum skemdum af
gaslofts sprengingu í vikunni sem
leið. Lá viö sjálft aS ýmsir af
verkamönnum félagsins, er þar
voru viS vinnu, yrðu fyrir slys-
um. SkaSinn er sagSur nálægt
fimtán þúsundum dollara.
Vilhjálmur Þýzkalandskeisari
hefir nýlega veriö að halda ræöur
fyrir herforingjum sínum bæði í
Berlín bg. Dresden, og hafa keis-
aranum farist þannig orS aS ýms-
ir hafa síðan verið aö gera sér í
hugarlund, aö honum sé þaö nú
allrikt í huga aö hann, ef til vill,
þurfi bráSlega aö hafa her sinn til
taks. í Dresden komst keisarinn
meSal annars þannig aö orði:
,,Nú eru þeir tímar að hver ein-
asti vigfær ÞjóSverji veröur aS
vera undir það búinn, aS fóma
sjálfum sér fyrir fósturjörðina.“
Eina ræöuna endaði hann með
þessum orSum: „Nú vitið þér
afstööu vora gagnvart öSrum ríkj
um heimsins. HaldiS því púðrinu
vSar vel þurm og bröndunum
beittum."
Prins Louis af Battenburg,
brezka flotaforingjanum, sém von
er nú á til Bandaríkjanna, verður
fagnað þar með stórkostlegri viö*
tökum en nokkurum öörum út-
lendum höfðingja, sem þangaS
hefir komið áður, hafa veriö sýmd*
ar, að því er smgt er.
í varnarvirkjunum í Halifax
kom upp stórkostlegrir eldur um
helgina sem leið, og er sagt að
skaðinn muni nema sextiu þús-
und dollurum.
Yfir tvær miljónir kvenna í
Bandaríkjunum ætla sér að senda
bænarskrá til congressjns um það
aS Smooti þingmanni, sem er
Mormóni, veröi ekki leyfð þing-
seta næst þegar congressinn kem-
ur saman. Taka konurnar það
fram í bænarskránni, aS Smoot.
hafi á valdi sínu atkvæöi átta
þjingmannanna, og líkjegt sé aS
honum muni takast aS auka vald
sitt enn meira ef hann veröi lát-
inn ná þingsetu.
Á barnahæli í Wisconcin rík-
inu í Bandaríkjunum, vildi þaö til
fyrra föstudagskveld, að seytján
stúlkubörn frá tveggja til sex
ára aS aldri Veiktust mjög hastar-
lega, og dóu þrjú þeirra á
þriggja klukkutíma fresti. Rann-
sókn á að halda til þess að ganga
úr skugga um atvikin að þessu,
því mjög sterkur gntnur leikur á
að eitri hafi veriS blandað í mat
baknanna.
Maöur nokkur í Toronto strauk
burtu af bóluveikraspítalanum ný
lega,áöur en aö hann var fullkom-
lega orðinn albata. Hefir hann nú
verið dæmdur fyrir þaS í fjörutíu
dollara sekt og málskostnaö, eða
fjörutíu daga fangelsi ef sektin
ekki er borguð á tilteknum tíma.
Aukakosningar eiga að fara
fram í fimm kjördæmum hér í
Canada hinn 22. þ.nt. Þrjú af
kjördæmum þessum eru í Ontar-
io, eitt í Quebec og eitt í Nova
Scotia.
í Minnesota geröi ákaft snjó-
veöur um helgina sem leið. í St.
Paul stóð bylurinn yfir í samfleytt-
ar fjórtán klukkustundir og varð
strætisvögnum ófært yfirferðar
þar í borginni. Járnbrautarlestir
teptust þar allvíða í tíu klukku-
stundir og sums staðar enn leng-
ur.
í bænum Sintaluta í Saskatche-
wan var tólf ára gamall drengur
sendur á laugardaginn var til aö
sækja þvott á þvottahús Kinverja
nokkurs þar. Eftir skamma
stund kom drengurinn aftuv
hlaupandi heim til sin meö stórt
sár á hnakkanum, sem blóSið
streymdi úr. Jafnskjótt og hann
var kominn heim, og áSur en
hann fengi nokkru oröi upp kom-
iö hneig hann niSur örendur.
Stuttu .síöar fanst Kínverjinn
skorinn á háls í þvottahúsinu, og
er það hald manna að hann hafi
veitt drengnum þenna áverka, er
varð honum að bana, og síöan
lagt hönd á sjálfan sig af ótta
fyrir afleiðingunum.
Hon. I* rartk Oliver, innanríkis-
mála ráðgjafi hélt mjög tilkomu-
mikla ræðu í Macleod, Alta., á
laugardaginn var. Var þar sam-
an komiS hið niesta fjölmenni til
þess aö hlusta á hann, og var svo
mikill rómur geröur að ræöunni,
og lófaklappiö svo hávært, aö ráS*
gjafinn varð oft aS hætta í miöju
endurnir voru að jafna sig.
kafi og bíða viö á meöan tilheyr-
Á mánudaginn var gaf Nikulás
Rússakeisari út yfirlýsingu um
þaö, að hann hefði afsalað sér
einveld jsstiórninni yfir þegnum
sínum, veitt þeim borgaralegt
frelsi og heföi gert Witte ^ð
stjórnarforseta. Witte, sem nú ei-
1»ngmestur stjórnmála-iskörung-
ur á Rússlandi, tókst það þannig
að lokurn að sannfæra keisarann
um að þetta vseri eina leiðin til
þess að afstýra vandræðum á
Rússlandi eins og sakir standa
þar nú. Er. illur kur er í aðals-
mönnunum, sem nú þykjast sjá
fram á að veldi þeirra og einræði
sé aö þrotum komiö.
Christopher Robinson, einhvcr
mierkasti lögmaðurinn í Canada,
andaðist í Toronto úr lungna-
bólgu hinn 31. f. m., sjötíu og sjö
ára að aldri.
Tvö gufuskip, annaö sænskt en
hitt rússneskt, rákust á í Norður-
sjónum í vikunni sem leiS. Sukku
skipjn bæði eftjr litla stund og
druknuöu þar tuttugu og siex
menn. Skipstjórarnir af báSum
skipunum og fáeinir menn aörjr
komust lífs af á skipsbátunum.
------o-----
Ur bænum.
Vegna þess aC stílsetningarvél
Lögbergs bilaöi þegar veriö var
at> setja blaöiö var ekki hægt aö
koma því út á venjulegum tíma.
Kaupendur blaösins eru þvíbeön-
ir afsökunar á hvaö blaðið kemur
seint til þeirra í þetta sinn.
Capt. Patrick Lawler, yflr-
fangavöröur yfir hegningarhúsinu
í Winnipeg, andaöist á mánudag-
inn var úr lungnabólgu.
Lagleg stúlka, sem talar ensku,
og hefir aö einhverju leyti vanist
búðarstörfum, getur fengiö stööu
í einni hinni beztu dry-goods búö
borgarinnar. Lögberg gefur upp-
lýsingar.
Sérstakt athygli Winnipeg-búa
er dregiö aö Carsley & Co. aug
lýsingunni á 8. bls.
Can. Northern og Grand Trunk
Pacific járnbrautarfélögin kvaö
nú hafa komið sér saman um aö
byggja sameiginlegar járnbraut-
arstöðvar sunnatil á Main st. Auk
þessara tveggja félaga er svo sagt
aö tvö önnur járnbrautarfélög, aö
minnsta kosti, frá Bandaríkjun-
um veröi í samlögum viö hin fé-
lögin um afnot bygginganna.
Byggingin, sem félögin ætla aö
reisa er sagt aö verði hin stór-
fengilegasta af því tagi í Canada
og er áætlað aö hún muni kosta
alt aö fjórar miljónir dollara.
Sprungur á h'óndum.
Þvoið hendurnar í volgu vatni,
þurkið þær með hreinu handklæði
og bcrið á þær Chamberlain’s
Salve, rétt áður en þér farið að
hátta. Það mun fljótt lækna vður.
Þetta salve er óviðjafnanlegt við
htiðsjúkdómum. Til sölu hjá öllum
kaupmönnum.
Samkoma ungu stúlknanna í
Fyrsta lút. söfnuöinum, sem hald-
in var í sunnudagsskólasalnum í
kirkju safnaðaiins síöastliöiö
þriöjudagskveld var ágætlega v '
sótt. Auk góögeröanna sem fra.
voru bornar var skemt meö hljór
færaslætti, söng og ræöuhöldu n
ogfór þaö alt vel úr hendi. óhætt
mun aö fullyröa aö allir gestiri :r
hafi skemt sér mjög vel og t'ariö
hæst ánægöir heim til sín ,iö
endaöri samkomunni.
Hjónavígslur. Hjón sainan
vígö í Winnipeg af séra Jóni
Bjarnasyni:—Franz Thomas og
Clara Flórentine Anderson, 20.
Sept.; Hans Friörik Ágúst Thom-
son og Sigríöur Sólborg Hjalta-
lín,28. Sept.; Þorgils Johnson og
Guörún Rósa Halldórsson, 4.
Okt.; Alexander Simpscn og Sig-
ríöur Stefánsdóttir. 10. Okt.;
Halldór Sigurðsson og Þorgeröur
Hördal, 18. Okt.
Box Sósíal.
Box sósfal verður haldiö í saln-
um undir Tjaldbúöinni á föstu-
dagskveldiö 3. Nóvember r.æstk.
(annaðkveld). Inngangur ókeyp-
is fyrir alla og kaffi verður haft
um hönd. Sömuleiöis fær unga
fólkið aö skemta sér á eftir, hafa
leiki (games) o. s. frv. Skemtan-
r veröa góöar og er vonast eftir
fjölmenni.
Muniö eftir kveldinu.
Hér meö viöurkenni eg aö í
dag hefi eg meötekið eitt þúsund
dollara ($1,000) frá herra Christ-
jáni Ólafssyni umboösmanni New
York Life Insurance félagsins.sem
er borgun aö fullu á lífsábyrgöar-
skírteini (Nr. 3636984) mannsins
míns sáluga sem dó hér í bænum
3. þ. m. Eg er félaginu innilega
þakklát fyrir fljót og góö skil.
Winnipeg 30. Október 1905,
Þorbjörg Vigfússon.
------o-------
Fréttir frá íslandi.
Akureyri, 16. September 1905.
Kopar hefir fundist í kartðplu-
garðinum mikla við Reykjarhól í
Skagafirði. Það var útlendur jarð-
fræðingur sem fann hann.
Barnaveiki og skarlatsótt(?J hafa
gert vart við sig í Hrísey nú fyrir
skömmu.
Akureyri, 23. September 1905.
Nýlunda er það hér í landi, að
s.öii'gjílokkur héðan fari til útlanda
til þess að láta aðrar þjóðir heyra
til sín. Mundi það jafnvel hafa
þótt býsn mikil fyrir nokkurum
árum. Söngfélagið „Hekla“ hér á
Akureyri hefir þó afráðið rað gera
þetta' og er rösklcga gert og ættu
alfir bæjarbúar að óska að förin
mætti verða félagsmönnum til sóma
og ánægju. Söngmennirnir niunu
verða 22. auk söngstjórans Magn-
1 ísar Einarssonar organista. Ferð-
inni er fyrst heitið til Björgvinar,
en eftir atvikum er húist við að fara
víðar um Noreg. Mun Magnús hafa
undirbúið för þessa að nokkuru á
utanför sinni í vor. — Ráðið er að
syngja eingöngu íslenzk lög, helztu
þjóðlögin og svo lög eftir íslenzk
tónskákl og er það vafalaust rétt.
Þeir félagar leggja af stað í næsta
mánuði. en áðttr en þeir fara mumt
þeir bjóða bæjarhúum að hlýð • á
sig.
Akureyri, 9. September 1905.
Sjúkraskýlið á Brckku er nú að
komast undir þak. Eins og kunn-
ugt er er það gert að fyrirsögn
Jóns Þorlákssonar verkfræðings og
er búist við að það verði fullgert
á komandi vetrö Héraðsbúar skutu
.saTnao til þess um 2000 kr., land-
sióðttr veitti 80®, amtsráð Austur-
amtsins 500 kr., sýslusjóðir N.-A
Suðurmúlasýslu 350 kr., ipöatunar-
félag Fljótsdalshéraðs 300kr.,Gránu-
félagið 200 kr., Fljótsdalshreppur
(tombólusjóður hreppsins) 800 .kr.
Jökuldalshreppur 100 kr.
F.nnfremur hafa þessir útlendir
auðmenn geflð til sjúkraskýlisins
L. Zöllner 250 kr. og V. Tostrup
fyrv. kaupm. á Seyðisfirði 500.
Þá hefir stórkaupmaður Sigurður
Jóhannesson í Khöfn lofað að gefá
alt að 2400 kr. ti1 sjúkrahúsbygg-
ingarinnar og auk þess hafa þau
hjón heitið að gefa sjúkrahúsinu
300 kr. árlega í 5 ár til rckstur-
kostnaðar sjúkraskýlisins.
Andrés Gunnarsson hreppsnefnd-
armaður í Glæsibæjarhreppi andað-
ist úr lungnabólgu aðfaranótina 3.
þ. m. Hann varð aðeins 37 ára
gamall.
Hildur Snorradóttir yfirsetukona
í Brautarholti andaðist 29. f. m.
Komin yfir sjötugt. Hafði verið
yfirsetukona yfit 40 ár.
Frétt hefir komið um það af
Siglufirði að í garði þeim sem ver-
ið hefir hér úti fyrir landi þessa
viku hafi 7 skip rekið á land áSiglu-
firði, en eitthvað af þeim náðist
fljótleea út aftur. Þrjú af skipun-
um eru sögð mikið skemd, verða ef
til vill að strandi. Eitt af þessum
skentdu skipum er „Helena” hér af
Eyjafirði.
Nordurland.
Reykjav., 10. September 1905.
Litlar sögur hafa farið af málm-
unum í Vatnsmýrinni nú um langa
hríð. Vatnsleitarmennirnir tóku til
að bora á öðrum stað, uppi í
Eskihlíðinni, þegar þeir fundu ekki
annað en málma fyrir sér niðri í
mýrinni. En þar tók hið sama við.
Um síðustu helgi höfðu þeir grafiö
nær 100 fet niður og varð þá fyrir
nafrinum mjög hart jarðlag, sem
málmur var í (eir og zink?), en
vatn fanst þar lítið eða ekkert.
Það eru því horfur á, að ntiklu
hægra veiti að finna hér í jörðu
allskonar málma heldur en vatn,
og virðist mörgum gremjast það.
Líklega verður þó einhver fram-
kvæntd gerð áður en langt um líður
til þess að rannsaka málmlögin
betur og undirbúa málmnám hér.
Þess var getið í vor, að bæjar-
sljórnin vildi veita hlutafélagi rétt
til námugraftar, og var þeim samn-
ingi skotið til atkvæða stjórnar-'
ráðsins. Á fimtudaginn var svar
stjórnarráðsins lesið á bæjarstjórn-
arfundi og hafði stjórnin staðfest
samninginn. Setur stjórnin þau
skilyrði ad einkaréttartími félags-
ins verði í lengsta lagi 50 ár, ad
félagið ntissi einkaréttinn ef það
lætur líða tvö ár án þess að halda
áfram reglulegum námagrefti, með
að roinsta kosti eins miklu hluta-
fjármagni sem ákveðið verður að
félagið taki til starfa nieð samkv.
lögum þess, og ad stjórn hlutafé-
lagsins skuli búsett í Reykjavík og
eiga varnarþing þar. Stjórnin á-
skilur sér eftirlitsrétt og veitir
samþykkið með þeim fyrirvara, a&
alþingi 1907 sentji sérstök náma-
lög.
Reykjav., 20. Sept. 1905.
Sigurður skipstjóri Siguríinns-
son úr Vestmanneyjum Iét i haf
í irá Friðrikshöfn á Jótlandi 26. Ág.
á vélarbát við þriðja mann. Hélt
hann rakleiðis til Vestmannaeyja
og náði þangað heilu og höldnu
á ellefta degi (5. þ. m.) Gekk
þeim félögum ferðin greiilega.
Höfðu >eir stórt segl á hátnum.
cg þurftu Ktt að neita vélarinnar^
því að byr var löngum hagstseður..
—Báturinn er 36 fet á lengd, og 12
feta breiður, en dýpt undir þiljuró-'
fet. Hann var smíðaður íNoregi;.
en vélin er frá Friðrikshöfn. —-
Ætlar Sigurður formaður að halda
bátnum til fiskjar úr Eyjunum. •—
För þessi er hin frækilegasta, og
munu þess vart dæmi, að svo langt
haf sé silgt jafnlitlum báti með
slíku fámenni.
Ingólfur.